Tweede oplage kaart Midden-Delfland i Schiedam schaakt M n mm m r-1 a m m Het Maandrente Deposito van Mees&Hope Bank Mees&Hope nv IRonken lachen en A H M wt H 1 II H Hf B UNIEK 3 fx w fff i m m Cheque Onmogelijk... nn HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 22 MEI 1985 PAGINA 19 Uitvoerig en dank baar hebben we de afgelopen dagen de bevrijding herdacht en gevierd. Op het nippertje ontsnapte Westnederland inder tijd aan een massale hongerdood. Wij zijn er nog... Op vele plaatsen in de wereld echter zijn honger, ar moede en kinder sterfte nog harde fei ten". de Doelen Theater Zuidplein Hofpleintheater Luxor Theater Hal 4, Utopia Arena Salvador Allende Centrum De kaart van Midden Delfland wordt overhandigd. Annie Schilder: 'Here I Am' 'Focus' boeit M K ii. 11 jH 'mA S, i 1ÜÉ mi PiH J Schiedam, Oranjestraat 64; (010) 340222 Lions Club steunt aktie voor hongerende kinderen Ziedaar in het kort de re den waarom de Lions Club Vlaardingen de ak tie van de Stichting „Redt de Kinderen" steunt. Een bijdrage om in Afrikaanse landen stap voor stap de gigantische kindersterfte aan te pakken. Zoals in een vorig nummer van deze krant vermeld, ver vaardigde de LC-Vlaardin- gen een unieke kaart van Midden-Delfland. De kaart toont dit gebied met daarom heen 25 prachtige aquarel len. In enkele weken kochten be- Kaarten voor alle theaters, tenzij anders vermeld, verkrijgbaar vanaf 7 dagen tevoren, dagelijks 10.00-16.00 uur, 's zondags 12.00-16.00 uur. Telefonisch: de Doelen ma. t/m vr. 9.00-17.30 uur, za. 10.00-16.00 ruur, zo. 12.00-16.00 uur Theaters 12.00 -16.00 Verkoop voor de avondvoorstelling vanaf 19.00 uur. 1-16.00 uur. Telefonisch: de Doelen ma WEEK: Schouwburgplein 50.Tel.: 010-132490 O do.23 en h- vr. 24 mei 9 grote zaal 20.15 uur (f) 2 vr-31 me' grote zaal q 20.15 uur za.ljuni grote hal 15.00 uur CD Rotterdams Philharmonisch Orkest Herbert Blomstedt - Gidon Kremer, viool Berg - Vioolconcert, Bruckner - Zesde symfonie Rotterdams Philharmonisch Orkest Luciano Berio - Aldo Bennici, altviool, en violisten van het Rijnmond Jeugd Kamerorkest Berio - voci, voor altviool en orkest, 34 vioolduetten Rotterdams Jeugd Symfonie Orkest Ru Sevenhuijsen Joost van Berkel. klarinet - Désirée Moerman, viool Beethoven - ouverture Coriolan, Krommer - klarinet concert in Es, Bizet - Carmensuite, Bach - Vioolconcert in E, Haydn - Symfonie nr 103 ƒ5 - (j wo. 5 juni Beethoven-cyclus 1985 - II grote zaai Rotterdams Philharmonisch Orkest 20 15 uur James Conlon - Roberta Alexander, sopraan - Mira GC Zakai, alt William Cochran, tenor - Robert Holl. bas UJ m m v Philharmonisch Koor 'Toonkunst' h- (ingestudeerd door Jan Eelkema) Negende symfonie 18 -, pas 65 ƒ13.-. cjp 13.50 Zuidplein 60-64.Tel.: 010 - 81 58 44 Grote zaal aanvang 20.15 uur Zuidelijk Toneel Globe Wolfson de Talenstudent - Gerardjan Rijnders Werkcentrum Dans - Rotterdams Conservatorium Glaswerk - choreografie - Kathy Gossohalk, muz. leiding - Henk v.d. Meulen, muziek - Philip Glass, Rotterdams Conservatorium Orkest o.l.v. Arie van Beek Herenleed op tournee - Het Afscheid een programma van weemoed en verlangen. Regie: Krijn ter Braak. Met: Armando, Cherry Duyns en Johnny van Doorn Arlecchino aanvang 20.30 uur F act Judith - Friedrich Hebbel Regie: Ronald Klamer. Vertaling: Ger Thijs Dekor en kostuums: Paul Gallis Met: Wilbert Gieske, George van Houts, Evert de Jager, Norbert Kaart, Debbie Korper, Roelant Radier, Guusje van Tilborgh en Fred Vaassen wo. 29 en JÜ do. 30 mei GC GD stichting demon Demonen - Lars Norén Regie: Teuntje Klinkenberg Vertaling. Kërst Woudstra Vormgeving: Barbara Kroon, met: Elja Pelgrom, Adriaan Olree, Annelies v.d. Bie en Hans Ligtvoet O wo. 5 juni Penta Theater Preview of coming attractions - Marc Sieczkarek en Piet Rogie presenteren delen van het komend repertoire Benthemstraat 13 (bij Schiekadej.Tel.: 010-662044 Jan Rap en z'n Maat - van Yvonne Keuls Regie: Jo Dua. Met Dorijn Curvers, Wiek Ederveen, Magdaleen Jansen, Johnny Kraaykamp Jr., Liesbeth j List, Wil van der Meer, Jasper de Moor, Odette Nabbe, Bart Römer, Huub Scholten en Henk Strijbos Bekroond met de Prijs der Kritiek' en het 'Zilveren CJP q di.28t/m 3 extra voorstellingen do. 30 mei Youp van 't Hek 20.15 uur met Zjjn nieuwe solo-programma 'Verlopen en Verlaten vrijdag 31 mei - 20.15uur Koninklijke Zangvereeniging Rotte S Mannenkoor zingt het Hofpleintheater uit Dirigent: René Verhoeff - Aan de vleugel: Louis van Dijk Na afloop om 22.30 uur gezellig samenzijn in de hal Napraten over 15 jaar Hofpleintheater Toegang vrij UJ CC CQ nog t/m O za. 25 mei 20.15 uur Kruiskade 10. Tel.: 010 -13 83 26 Hoofdstad Operette viert haar 40-jarig jubileum met de operette Die lustige Witwe - van Franz Lehór Groot koor - orkest - ballet \\m Watertorenweg 180 Tel.: 010 - 5224 98 Ro Theater Mieke Mom UITVERKOCHT van Guus Kuijer 3 do. 23 t/m za. 25 mei: Moorddroom door Dora van der Groen en 55 Esgo Heil. Regie Edwin de Vries (20.30 uur) vanaf di. 28 mei Incident door Epigonenteater ZLV (20.30 uur) 1 0 Centraal Station, achter de Doelen I lyY L Tel infernale: 010 -14 23 46 ninwHHnmw Toegang tenzij anders vermeld 1 - do. 23 mei: 20.15 uur Best of the Fest Alle Turken heten Ali - Rainer Werner Fassbinder vr. 24 mei: 22.00 uur Dansa Dansa' tropische verrassingen SALAS Y SU ORCHESTRA (9 mans top salsa-formatie) za. 25 mei: 20.15 uur WIM KOOPMANS ORKEST KOOS VAN q DER SLUIS zo. 26 mei: 11.30 uur klassiek met brunch HAAGSCH CELLO ENSEMBLE o.l.v. Dries Munnik 14.00 uur familie-middag THE MALCOLMS (internationaal entertainment) LENNY ANDERSON gf TRIO (vocale jazz) LOS LABILOS (jongleurs en acrobaten) ma. 27 mei: v a. 13.00 uur BUITENBAND 17.00 uur terrasvoor- stelling FRITS BOUTERS PETER DE RIJK (flamenco-gitaar) di. 28 mei: 12.15 uur lunchvoorstelling AMAZING STROOP- O WAFELS (straatmuziek) 17.00 uur terrasvoorstelling NO NEWS 0 (luisterpop) nr wo. 29 mei: 17.00 uur terrasvoorstelling GROOT 'NIET TE VER- mj MIJDEN' DANS- EN SHOWORKEST (wereldmelodieën) 20.15 uur ROTTERDAMSE THEATERLINIE (Brecht programma) Y LD N D 5 Westkruiskade 26 Tel.: 010-360830 You ain't seen nothing yet... met Kiem, Ned. Circus- 21.30 uur school, Grace Maddy. Circo Marionette, film De Clowns za. 25 mei Jeffrey Lee Pierce. Support Rizla22.00 uur ma. 27 mei Syngrotyma Tis Athinas 15 -22.00 uur wo. 29 mei A Certain Ratio 22.00 uur Centrum voor Latijnsamerikaanse Kuituur Wijnhaven 23. tel.: 010-12 2515- Solimana Del Peru - Konsert van prachtige muziek uit het Andesgebergte van Peru 7.50 drijven 5000 van deze kaar ten als relatiegeschenk of als cadeau voor de perso neelsleden. Naast het meer bekend maken van een fraai stuk natuur ging het nog om een ander doel... Maandag 6 mei overhandigde de voorzitter George Daniels aan een bestuurslid van de Stichting „Redt de Kinderen" een cheque van 15.000, Dit was het batig saldo van deze aktie. De heer Bruns nam de cheque met vreugde in ontvangst. Hij zei dat in Opper Volta elke maand 25.000 baby's geboren worden. Hiervan sterven er 10.000 voor hun vierde jaar. Dit door kinderverlamming en andere besmettelijke kinder ziekten. Ziekten die in de wes terse wereld praktisch al over wonnen zijn. De Stichting, waarvan prinses Juliana ere-voorzitster is, heeft door inenting één pro vincie in Boven Volta - thans Burkina geheten - volledig im muun gemaakt voor polio en 6 andere kinderziekten. Unicef heeft eerst de kat uit de boom gekeken. Gezien het resultaat verdub belt Unicef nu echter alle be dragen die de Stichting aan vaccinatie besteedt. Dit voor nazorg en verbetering van de inf ra-structuur. Na Burkina komt vervolgens het land Be nin aan de beurt. Dit is een buurland van Nigeria. Zo zal in gebied na gebied een groot lijden voor honderddui zenden kinderen uitgebannen kunnen worden. Uit naam van al deze kinderen dankte de heer Bruns de Lions Club Vlaardingen. Het klinkt onmogelijk, maar binnen 20 jaar kunnen polio, difterie, mazelen en nog een aantal andere kinderziekten wereldwijd zijn uitgegroeid. Dit mede door de, door het Nederlandse Rijksinstituut voor de Volksgezondheid ont wikkelde, nieuwe vaccins. Internationaal wordt dit pro- dukt erkend als „een technolo gische doorbraak van onge kende orde". Op dit moment worden nog zo'n 10 miljoen kinderen per jaar slachtoffer van de zeven belangrijkste kinderziekten. Dit voorname- lJik in de ontwikkelingslan- De heer Bruns wees er op dat de projekten van zijn Stichting vooral door de steun van de Wereldgezondheidsorganisatie van de Verenigde Naties een geweldig effect krijgen. Het bewijs is geleverd. Er zijn grote bedragen nodig. Als bijdrage hiertoe gaat de Lions Club Vlaardingen een tweede oplage van de kaart uitgeven. De grote belangstel ling hiervoor verzekert het slagen van deze vervolgaktie. De kaart is in een aantal win kels in de streek te zien. Met onze bevrijding nog vers in de gedachten is het een goe de zaak bij te dragen tot het doel om miljoenen mensen el ders in de wereld van een an der, maar zeker even groot leed te bevrijden, meent de Lions Club. De bewuste kaart van Midden Delfland is te bezichtigen op de volgende adressen: Boekhandel Den Draak, Veer- plein, Vlaardingen. Boekhandel A. Pontier, Smalle Havenstraat 3, Vlaardingen. Boekhandel A. Pontier, De Loper 16, Vlaardingen. Kiosk in Holy ziekenhuis. De Tabakswinkel, Floris de Vijfdelaan 154, Vlaardingen. Bloemsierkunst Wissink, Van Hogendorplaan 15a, Vlaardin gen. Dierenzorg Holy, Reigerlaan 16, Vlaardingen. Albert Heyn, Kastanjehof 18, Maasland. Boekhandel A. Roodbol, Ru bensplein, Schiedam. Boekhandel J. S. van Leeu wen, Broersvest 44, Schiedam. Mercurius Boekhandel, Hof van Spaland 31, Schiedam. Koemarkt Miosk, Koemarkt 20, Schiedam. Foto Aarts, Hof van Delftlaan 80, Delft. Boekhandel Kempers, Voor straat 14, Delft. Boekhandel Paagman, Pap- souwselaan 236, Delft. Tabakswaren Bouter, Dijk- shoornseweg 31, Den Hoorn. De voormalige zangeres van de befaamde groep 'BZN' kon het toch niet laten. Werden vorig jaar haar fans opgeschrikt door het bericht dat Anny Schilder de formatie ging verlaten; onlangs bracht de Volendamse vocaliste haar eerste soloplaat uit met als titel 'Here I Am'. De overvolle agenda van 'BZN' strookte niet meer met haar privéleven, de zangeres zoekt nu haar eigen weg. Bij de voorbereiding van deze pro- duktie is producer Roy Beltman zorgvuldig te werk gegaan' Voor de arrangementen werden Hans Hollestelle. Paul Natte en Piet Souer (tevens componist van 'Afri ca') aangetrokken, zodat men zeker was van gerenommeerd vakman schap. De repertoirekeuze wordt onder meer gevormd door composities van Hans van Hemert, Hans Ver meulen, H. Bouwens en zoals bo ven vermeld Piet Souer. Het to taalbeeld van de elpee Here I Am', waarop twaalf stukken zijn vastge legd, laat een uitstekende indruk achter. Zangeres Anny Schilder (26) toont naast haar verworven routine een stijlinzicht dat gerust als opvallend mag worden gekenschetst, terwijl haar afwezigheid uit dit wereldje van de vaderlandse lichte muziek haar stem zeker geen schade heeft berokkend. Integendeel. De elpee biedt een verscheidenheid aan tempi en genres. Opmerkelijk is de keuze voor een veelal meer stemmige uitvoering via indub- bing doch zowel in slowsongs als Rock 'N Roll Or You', 'I've Been So Lonely' in feite in 3/4 maat alsmede in 'On The Land Of My Dreams' in marstempo, en het pittige 'Riding On Your Motorbike' bewijst Anny Schilder het vak te verstaan. Voeg daarbij de voortref felijke instrumentale omlijsting, waardoor 'Here I Am' een produk- tie is geworden die de toets der kri tiek ruimschoots kan doorstaan. Philips 824 500 (tevens op cd en mc). Eén der meest succesvolle forma ties uit het verleden is ongetwij feld 'Focus' geweest, een groep die in de tien jaar van haar be staan 1968-1978 enorme triomfen heeft gevierd. Dit suc ces was te danken aan de sound die door oprichter Thijs van Leer niet alleen fluitist, doch ook bespeler van allerlei toetsenin- strumenten en vocalist voor ogen stond. De toetreding van gitarist Jan Ak kerman - 1970 betekende een nog verdergaande verdieping van het muzikale beeld en ondanks de grillige handelwijze van deze hoog begaafde muzikant het concert in de Vliegermolen van jaren her werd ontsierd door het ruim een uur te laat arriveren van Akker man bereikte de formatie een enorme populariteit met zelfs vijf langdurige toernees door de Vere nigde Staten en Engeland. In 1975 verliet Jan Akkerman 'Focus' en werd zijn plaats ingenomen door de Belgische gitarist Philips Catherine, die toch meer als jazzmusicus moet worden gezien. Met wisselend suc ces speelde 'Focus' nog drie jaar, doch toen werd de formatie zonder veel ophef ontbonden. Het duo Van Leer/Akkerman heeft elkaar onlangs toch weer gevonden. We moeten dit 'onlangs' echter wat ruim zien, want het componeren van het materiaal voor de nieuwe elpee eenvoudig 'Focus' ge noemd heeft met alle onderbre kingen meegeteld ruim een jaar ge duurd. Bij het beluisteren van de plaat komt men tot de slotsom dat de be kende Focussound van weleer een verbreding heeft ondergaan, hoofd zakelijk door een ruim gebruik van toetseninstrumenten, waaronder zo wel de acoustische vleugel als een aantal moderne toetseninstrumen ten, allen bespeeld door Thijs van Leer die daarnaast de sopraan- en altfluit hanteert. Jan Akkerman Jan Akkerman is naast zijn ver richtingen op gitaren tevens op synthesizers te besluisteren. Nog steeds ie het uitgangspunt van 'Focus' een mengeling van rock, jazz en klassieke muziek. Dit prin cipe heeft in het verleden al menig maal voor verrassingen gezorgd; hetzelfde beeld komt de toehoorder ook nu weer tegen. Deze rubriek moet ik beginnen met iets recht te zetten. In de vorige aflevering namelijk heb ik uiteengezet dat „Het Zwarte Paard" nog juist het degrada tiespook had weten te ontlo pen. Dat blijkt echter geens zins he't geval. Wat is er nu aan de hand? Op 7 januari werd de wedstrijd tussen HZP en Shah Mata bij 4Vz31/z in het voordeel van Shah Mata afgebroken. De twee afgebroken partijen wer den echter niet op tijd uitge speeld (dit dient binnen 22 da gen na de eerste wedstrijda vond te geschieden). Nu bepaalde het reglement vroeger dat in zo'n geval beide teams geen matchpunten ont vingen. Voor een matchpunt zijn immers minimaal 5 bord- punten benodigd! Dit regle ment schijnt inmiddels echter veranderd te zijn, wat inhoudt dat Shah Mata tot winnaar van deze wedstrijd is uitgeroepen en twee matchpunten krijgt. En dat heeft vervelende kon- sekwenties voor HZP, want Shah Mata is nu niet onder, maar boven HZP geëindigd, waarmee HZP op de dit sei zoen beruchte twee na laatste plaats is terecht gekomen. Wat weer betekent dat als Charlois Europoort 2, de kampioen van deze klasse, zich niet via de promotiewedstrijden weet te plaatsen voor de landelijke competitie, HZP alsnog degra deert. Erg ingewikkeld alle maal, maar zo is het reglement nu eenmaal opgesteld. Extra zuur voor HZP is, dat als de wedstrijd tegen Shah Mata zou zijn gewonnen (en dat zat er beslist in) men zelfs nog derde zou zijn geworden in de promotieklasse. Nu is het maar afwachten of het zwaard van Damocles zal vallen. Een aantal Schiedamse spelers heeft zich een aantal zaterdag middagen onledig gehouden met het spelen in het Persoon lijk Kampioenschap van de RSB. Peter Weitering, in Hoofdklasse B voortvarend be gonnen met 2% uit 3, bakte er gedurende de rest van het toernooi weinig meer van en eindigde met 3 uit 7. Hij werd in de laatste ronde in een direkte confrontatie door clubgenoot Peter Schotman verslagen, die daarmee nog juist 50% scoorde, maar ook al geen al te best toernooi speel de. Beter deden Ben Riksen en on dergetekende het in de sterk bezette Hoofdklasse A (alleen spelers met een ELO rating boven de 1950). Zij eindigden met 4 uit 7 op een gedeelde 6e plaats, gezien het deelnemers veld een goede prestatie. Een van de spannendste partij en speelde ik zelf tegen Marius Strijdhorst in de zesde ronde. Wit: M. van Kleef, zwart: M. Strijdhorst. Hollands, onregelmatig. H 3 1. c2-c4,f7-f5; 2. e2-e4!?,... Na 2. d4 ontstaat de Hollandse verdediging, die een langduri ge loopgravenoorloog belooft. Daar mijn tegenstander als een bekwaam strateeg bekend staat besloot ik dit onbekende, ietwat dubieuze gambietje te spelen. Daarbij spelen natuur lijk ook psychologische fakto- ren een rol. De tegenstander is onbekend met de variant en zal toch de goede zetten moe ten vinden. 2f5xe4; 3. Pb1-c3,Pg8-f6; 4. d2-d3,... Als zwart nu 4. ..,e5! speelt heeft wit na 5. dxe4,Lb4! niets bereikt. Strijdhorst wil zich het gambiet echter laten bewijzen. 4e4xd3?!; 5. Lf1-d3,... Voor de geofferde pion heeft wit twee open lijnen en een vrije en snelle ontwikkeling van zijn stukken. Uit zijn volgende zet blijkt dat zwart de witte kansen lelijk onderschat. 5e7-e6?; 6. g2-g4!,... Dreigt 7. g5 en 8. Dh5+. 6g7-g6; 7. h2-h4!,Pb8-c6 Tegen 8. h5 valt toch niets te verzinnen. 6. h4-h5,g6xh5; 9. g4-g5,Pf6- g4; 10. Th1xh5,Pc6-e5 Kost een stuk tegen slechts twee pionnen, maar 10. ,.,Pge5; 11. Txh7 was helemaal onbespeelbaar. 11. Ld3-e2,Pg4xf2; 12. Ke1xf2,Lf8-c5; 13. Kf2-g2,0-0; 14. Pc3-e4,Lc5-e7; 15. Pg1- f3,Pe5-g6 Zwart is in de opening volko men overspeeld en de witte overwinning zou slechts een kwestie van tijd moeten zijn. Een goede voortzetting is bv. 16. Dh1,Tf7; 17. Ph4. In plaats daarvan speelde ik.. 16. Dd1-d47... Hier staat de dame ongeveer even veilig als de jonge, knap pe maagd op een piratenschip. 16. ...,b7-b6; 17. Pe4-f2!?,... Met de dreiging Pf2-g4-h6 mat! 17Le7-c5; 18. Dd4-c3,d7- d5; 19. Pf2-g4,d5-d4; 20. Dc3- d3,Lc8-b7; 21. Lc1-d2,... 21. Pge5 is na 21. ..,Tf5! een ongelukkige zet. Ik hoopte dat zwart hier zou proberen de lo per te overbelasten met 21. ,.,Lb4!? (22. Lxb4??,Pxf4). Na 22. Txh7!,Kxh7; 23. Lxb4 be schikt wit echter weer over uit stekende winstkansen. Tot mijn verrassing speelde Strijd horst echter.. 21. ..,e6-e5!7; 22. Pg4xe5,Dd8- e8 (Diagram 1) Nu werd mij iets duidelijk. Op 22. Pxg6 volgt niet Dxg6, maar 22. ..,Le4!; 23. Db3, en nu pas. Dxg6. Ik kwam tot de conclusie dat zowel deze variant als 23. Txh7 (23. ..,Kxh7; 24. Th1+,Kg7) kansloos waren voor wit. Met nog ca. 2 minu ten op de klok (t/m de 40e zet!) besloot ik wanhopig tot de volgende „desperado-com binatie" 23. Pe5xg6,Lb7-e4; 24. Pg6xf8!,Le4xd3; 25. Le2xd- 3,De8xh5; 26. Pf8xh7,... Als we na deze spectaculaire slagenwisseling de restanten eens bekijken, dan Zien we een zeer ongelijke materiaal verde ling: dame tegen drie stukken. In het algemeen zijn de stuk ken alleen tegen de dame op gewassen als deze samenwer ken. Als door een godswonder blijkt dat inderdaad het geval te zijn. 26Dh5-g4+; 27. Kg2- f2,Dg4-h3; 28. Ph7-f6+,Kg8-g7; 29. Ta1-e1, Lc5-d6; 30. Te1- g1,«. 30. Pe8+,Txe8; 31. Txe8,Dxg3 schatte ik als te riskant in. 30Ta8-h8; 31. Tg1-g2,c7-c5 Zwart heeft nergens aankno pingspunten. 32. Ld3-e4,a7-a6; 33. b2-b3,b7- b5; 34. Le4-d5,Dh3-f5; 35. Pf6- e4,b5xc4; 36. b3xc4,Ld6-f4; 37. Ld2xf4,Df5xf4; 38. Pe4xc5,Df4- e3+; 39. Kf2-g3,d4-d3; 40. Pc5- e6+,... Wit heeft nog net de tijdcon- trole weten te halen en de spanning vloeit weg. Zwart, die ook nog maar één minuut heeft, moet echter nog een zet doen. Hoewel er maar een re delijke zet in aanmerking komt (Kg6) nam zwart hier nog even rustig de tijd voor... tot zijn vlag viel! Een verbijsterend slot voor spelers én toeschouwers na tuurlijk. Niet wit, maar zwart verliest door tijdsoverschrij ding. Een schrale troost voor zwart is dat hij in de slotstel ling verloren staat. Na 40. ...,Kg6; 41. Kg4! (de koning is een sterk stuk!) kan zwart niet verhinderen dat wit via vele matdreigingen zijn g-pion laat promoveren, terwijl de zwarte vrijpion ongevaarlijk is. Met de vorige opgave had na tuurlijk niemand problemen: 1. Dxd8,Dxd8; 2. e7+, Dd5; 3. E8d mat. De winnaar is M. J. van Elzen, die zijn prijs kan op halen bij het Stadsblad. Voor de nieuwe opgave (Diagram 2) geldt: zwart speelt en wint. Op lossingen voor 2 juni naar on dergetekende, Prof. Kamer- lingh Onneslaan 82c, 3112 VJ Schiedam. De prijs is weer een waarde bon van 25, Tot over 4 weken. Mario van Kleef Ta Het Maandrente Deposito van Mees Hope combineert hoge vaste rente met unieke beschikbaar heid. Looptijd en rentepercentage zijn 5 jaar vast. Momenteel bedraagt deze rente 7,25. Effectief zelfs 7,50 want de rente wordt maandelijks uitgekeerd, waardoor U maandelijks over extra inkomsten kunt beschikken. De minimum storting is f 10.000,-. Naast jaarlijks f3.000,- is het saldo van het Maandrente Deposito vrij be schikbaar bij aankoop van onroerend goed en bij overlijden. Tussentijds op nemen blijft mogelijk. U betaalt dan 2% opnamekosten. Een Maandrente Deposito kunt U eenvoudig thuis openen. De brochure "Maandrente Deposito" sturen wij U hiervoor gaarne toe. Voor meer informa tie bent U van harte welkom bij ondergenoemd kantoor. Nabij het noordelijkste puntje van Randstad- Editiesland, op het circuit van Zandvoort, wordt er gedurende de Pinksterdagen traditioneel veel gevarieerds op het gebied van autosport geboden. De Pinksterraces omvatten zoals gebruikelijk twee (Pinkster)dagen vermaak. En niet alleen in de vorm van spannende autoraces met alles d'rop en d'ran, maar ook luchthartiger amusement op vier wielen. Zoals bijvoorbeeld de 'Crazy Races' waarmee de twee dagen autosport op zondag worden geopend. Bij 'Crazy Races' is de coureurs alles toegestaan wat de reglementen de 'echte coureurs' verbieden. Zodat het publiek wordt getracteerd op botsende, duwende, schrapende en krakende voertuigen. Die het eerst over de meet proberen te geraken, dat wel. Zondag vindt ook de opname plaats voor een nieuwe aflevering van 'Wie waagt Die wint' (AVRO). Tien coureurs, elk gesteund door twee secondanten in eigen auto's proberen zo snel mogelijk over de finish te raken. Spektakel garandeert de spelregel dat de twee secondanten alles mogen doen om de eigen coureur te beschermen. De Pinkstermaandag biedt veel meer 'echte' autosport met races in de klassen Formule Ford 1600 en 2000, de produktie-toerwagens en de wedfstrijden om de Toyota Corolla Trophee. Als coureurs zijn op maandag te aanschouwen: Marco Bakker (met een nagelbijtende Willeke van Ammelrooy in de pits) en Peter Zuiver, beter bekend door z'n vrouwtje: Vanessa. Als dié jongen niet pijlsnel rondgaat om weer gauw thuis te zijn, dan weet Toppers 't ook niet meer. Al een paar weken lang zijn er aan boord van iedere KLM-vlucht van en naar de Koreaanse hoofdstad Seoul, steeds twee tolken aanwezig. Die 't Koreaans en Engels vloeiend beheersen en passagiers bij onverhoopte (ver)taalproblemen te hulp schieten. De dames, herkenbaar aan een (engelstalig) insigne lopen weliswaar in de cabine rond, maar maken geen deel uit van het cabinepersoneel. Dat betekent dat een Koreaanse passagier die, in zijn landstaal een 'Roestige Spijker' bestelt, de bestelling via de tolk kan doorgeven maar niet mag verwachten dat de tolk 't drankje ook komt brengen. Dat is en blijft de taak van de stewardess. Alleen als de stewardess niet weet hoe een 'Roestige Spijker' wordt samengesteld, mag de tolk weer bijspringen. Om de wensen van de klant te vertalen. Op die manier hoopt de KLM ertoe bij te dragen dat Koreaanse passagiers zich nog beter gaan thuisvoelen aan boord van haar machines. RANDSTAD-EDITIES 'TOPPERS' TELEFOON 070 19 02 24 Postb. 5825, 2280 HV Rijswijk

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Nieuwe Stadsblad | 1985 | | pagina 19