Familie
berichten -
vu
memOriam
VERHUIZEN?
WIM VAN DUKE ZN
TEL. 010-26 7169
t:
t
Winkelvoorraad
inventaris
Bestelauto
Ford Transit
SLECHTS 3 DAGEN
JÉA
halend
Tan
^RAnuS^NTi
tests*?#
19?5
16.95
15?5
lo. f295
U HOORT ER WEL BI J
Doelman
Koffiepot
gebroken?
HAVEN-KERK
Donderdag 7 tot 9 uur
Vrijdag 2 tot 5 uur
Zaterdag 10 tot 2 uur
VVÜV/ Dam 9-11
Tel. 265136.
L&\
ÊÊÊÊk?L
AJgemene Óèegrfenis (Onderneming
^■ERKENDE
VERHUIZERS
COLLEGE DE PARIS
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 3 JULI 1985
PAGINA 4
NICOLAAS VAN DER WINDT
CORNELIS OOMEN
JOHANNES JACOBUS MULDER
KORNELIA NOUWT-
VAN DER LUGT
INGETJE VOGELEZANG
TON NOVAK
PETRONELLA GEERTRUIDA
VAN DER VLIES-KOUWENHOVEN
GEERTRUIDA HENDRIETTE
ALBERTINA
SLEMMER-VAN DER KRAAN
Coöperatieve Vereniging voor
Uitvaartverzorging U.A.
Uitvaartverzorging
Alle merken
E.T. onderdelen
de Johan Maasbach wereldzending
nodigt u uit in de
Lange Haven 70, SCHIEDAM
DONDERDAG 4, VRIJDAG 5 en
ZATERDAG 6 JULI
Aanvang 19.30 uur
PAUL OLSON
MOLENSTEEN-MEEL... MOLENSTEEN-BROOD... STEEN-GOED!!!
WORDT
SCHOONHEIDSSPECIALISTE)
telefoon 070-632188
Onze aanbiedingen:
Puikbeste rode Irene uit de Hoeksewaard A Ert
5 kilofcaOU
Grote honingzoete mandarijnen a qc
Hollandse andijvie
Grote sla en komkommer
Honingzoete Gallia meloen qC
Zeeuwse Doré's O CH
Hollandse Golden Delicious qj-
ONDERDELEN
Wegens gezondheidsredenen
1
GORDON'S
DRY GIN
0.7 liter
HELE LITER
HENKES
JONGE
JENEVER
HELE LITER
KEIZER-
BITTER
HELE LITER
HENKES
CITROEN-
BRANDE
WIJN
JAN VERMAAS
COR BONGERS
A. C. VAN DER BURG
M. VAN DER BURG-BOEKHOUT
Wij komen eventueel bij u thuis.
A
Na veel strijd heeft hij het toch moeten opgeven.
Hij had nog zo graag bij ons gebleven. We zullen
hem missen.
Met dankbare herinnering wat hij voor ons is ge
weest, geven wij u kennis van het overlijden van
onze vader, schoonvader en opa
weduwnaar van J. E. van Lith
in de leeftijd van 89 jaar.
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen.
Schiedam, 27 juni 1985
„Driemaasstede"
Correspondentie-adres:
C. D. van der Windt
Valeriusstraat 48
3122 AN Schiedam.
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons betekend heeft delen wij U mede dat heden,
geheel onverwacht van ons is heengegaan, mijn in
nig geliefde man, onze dierbare vader en lieve opa,
onze zoon, schoonzoon, broer, zwager en oom
op de leeftijd van bijna 59 jaar
A. Oomen-de Rouw
Joke, Aad en Suzan
de Kleinkinderen:
Arlinda
Tino
Michelle
Vincent
Elise
en verder familie
2 juli 1985
Willem Brouwerstraat 38a
3114 NW Schiedam
Gelegenheid tot condoleren donderdagavond van
19.00 tot 19.30 uur in de Nolet-rouwkamer van het
Schieland Ziekenhuis te Schiedam, ingang Juliana
van Stolbergstraat 18.
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 5 juli om 12.00
uur in het crematorium „Beukenhof" aan de Laan
van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 11.30 uur.
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
,,Het Heilig Kruis van Christus
zij de weg mijner zaligheid"
Na een zeer werkzaam leven en terugziend op 30
gelukkige huwelijksjaren met Johanna Petronella
Maria Geul en na ruim 37 jaar een zorgzaam we
duwnaar te zijn geweest, overleed in zijn 98e le
vensjaar in rustige overgave na een kortstondige
ziekte, voorzien van de H. Sacramenten,
Eenvoud, tevredenheid en matigheid waren deel
van zijn diepe godvruchtigheid.
Tot in zijn laatste dagen leefde hij mee met het wel
en wee van zijn kinderen, kleinkinderen en achter
kleinkinderen.
In dankbaarheid voor wat hij voor ons heeft ge
daan, vervul ik de droeve plicht U van dit toch nog
onverwachte afscheid in kennis te stellen.
Namens de familie,
Mw H. J. G. Mulder
Schiedam, 28 juni 1985
Correspondentieadres:
Mw H. J. G. Mulder
Vlaardingerdijk 360,
3117 ZV Schiedam.
De gezongen Uitvaartdienst en bijzetting in het fa
miliegraf hebben op woensdag 3 juli plaatsgevon
den.
Heden is onverwacht van ons heengegaan, onze lie
ve moeder, schoonmoeder en oma
sinds 1973 weduwe van Bernardus Nouwt
in de leeftijd van 59 jaar.
Schiedam: Janka van Klaveren-Nouwt
John van Klaveren
Remco
Silvolde: Bert Nouwt
Janny Nouwt-Boon
Mira, Tessa, Barry
Winschoten: H. P. Bouman
Schiedam, 27 juni 1985
Hogenbanweg 55a
Correspondentie-adres:
Prinses Christinastr. 16,
7064 EX Silvolde (Gem. Wisch).
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad.
Heden overleed op de leeftijd van bijna 85 jaar mijn
schoonzuster en onze lieve tante
weduwe van Jacob Adriaan Jeronimus
Uit aller naam:
A. M. Vogelezang
27 juni 1985
Bejaardencentrum „Huize Fr. Haverschmidt"
Corr.adres: Prof. Kam. Onneslaan 143a
3112 VE Schiedam
De bijzetting in het familiegraf heeft inmiddels
plaatsgehad op de begraafplaats „Beukenhof" te
Schiedam.
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor
de overstelpende belangstelling en medeleven na
het overlijden van mijn onvergetelijke man, vader,
zoon, broer, schoonzoon, zwager en oom
Het was voor ons een grote troost in deze moeilijke
tijd.
C.J. Novak-Kranse
Silvia
M. C. Kerklaan
C. M. Kerklaan-Maas
en verdere familie
Schiedam, juli 1985
Diep bedroefd, maar dankbaar dat zij zo lang in
ons midden heeft mogen zijn, geven wij u kennis
dat zacht en kalm van ons is heengegaan onze
moeder, schoonmoeder, groot- en overgrootmoe
der
weduwe van Johan Willem van der Vlies
op de leeftijd van 74 jaar.
Uit aller naam:
K. Jansson-van der Vlies
Vlaardingen, 28 juni 1985
Correspondentie-adres:
N. W. Jansson
De Wildestraat 2, 3119 PM Schiedam.
Geen bezoek aan huis
De begrafenis heeft plaatsgehad woensdag 3 juli
om 10.00 uur op de begraafplaats „Beukenhof",
Burgemeester van Haarenlaan 1450 te Schiedam.
Met droefheid delen wij u mede dat heden van ons
is heengegaan, onze lieve moeder en oma, onze
zuster, schoonzuster en tante
weduwe van Nicolaas Everardus Albertus Slemmer
Zij bereikte de leeftijd van bijna 63 jaar
Raamsdonk: Nico en Corry
Great Yarmouth: Cor en Margaret
(Engeland) Mark
Schiedam: Albert
en verdere familie
30 juni 1985
Bachplein 394
3122 JK Schiedam
Gelegenheid tot condoleren vrijdagavond van 19.00
tot 19.30 uur in de rouwkamer Nassaulaan 68 te
Schiedam.
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 6 juli
om 11.00 uur op de begraafplaats „Beukenhof"
aan de Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf de rouwkamer Nassaulaan 68 om
10.30 uur.
Vandaag zijn onze
ouders en groot
ouders
D. V.D. MUNNIK
en
M. V.D. MUNNiK-
BOSSELAAR
50 jaar getrouwd
Hartelijk gefeliciteerd
namerts kinderen en
kleinkinderen
Alph. Ariënsstr. 76.
Opgericht 2 oktober 1933
(zonder winstoogmerk)
Uitvaartcentrum BERGWEG 287
Telefoon 661100 (hoofdkantoor)
Uitvaartcentrum KORTE KROMHOUT 63
Telefoon 191447
Dag en nacht bereikbaar uitsluitend 010-661100
Rouwkamers beschikbaar in Schiedam en gehele regio
rék
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel 010-267678
b.g.g. Tel. 010-624002 (administratie)
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Regelen en betalen van uw uitvaart vooraf mogelijk
Begrafenissen
Crematies - Uitvaartkostenverzekeringen
Uitvaartleider S. N. Krol, Piersonstraat 26, Schiedam
(rouwkamer beschikbaar in Schiedam)
Bij overlijden: tel. 010-113701 (dag en nacht)
VRAAG DAN VRIJBLIJVEND PRIJSOPGAVE BIJ
JAN STEENSTRAAT 35
SCHIEDAM
Broersveld 11
Schiedam
telefoon 262550
Drie speciale diensten
met als gastspreker de
bekende evangelist
Bekend van radio en t.v.
Deze dynamische evangelist
uit de V.S. bereikt
tienduizenden met het
Evangelie door radio, t.v.
en grote evangelisatie
campagnes.
in alle diensten is er gebed voor hopelozen en
verslaafden, rustelozen en vreesachtigen,
zondaren en zieken, eenzamen en uitzichtlozen.
Toegang vrijl leder welkoml
Hoor: JOHAN MAASBACH
over Radio Monique 319m AM, 963 KHz
alle dagen van 6.30 - 7.00 uur v.m.
Op zondagmorgen van 8 - 9 uur
info: Johan Maasbach wereldzending, Den Haag. Tel. 070-635929
Op de Walvischmolen malen we voor uw HOLLEBOLLE-GIJS kinderen, voor u zelf, ja voor iedereen onbe-
l 1 spoten, niet met kunstmest opgefokte tarwe en laten van dit gezondste volkoren-tarwemeel 100% zuivere
volkorenbroden bakken.
Due waak ala raclama: OP=OP
1 1 ouderwets volkoren brood A 4A
r /|y| j zonder troep, narigheid of andere ellende: van 2.60 voor
iC 'S Maandags gesloten. Verder elke middag geopend van half 2 tot half 6 en zaterdags van 10 tot 2 uur.
V Jo, P.S. Als u zalf wilt bakkan kunt u dit
f r.W „wonder" volkorenmeel 4 Q AA
-L,. JpT jkjry ook bij ons kopen: 5 kilo voor
en „gewoon" (ongewoon goed) volkoren tarwemeel: -y OO
5 kilo voor
3 Kleur grutteri] in de Walvischmolen op de Westvest.
Rijkserkend (Stivas) vestigingsdiploma, eigen zaak
mogelijk, volgend jaar zomer een eigen praktijk.
Dag- en avondcursussen (1 dag, 2 avonden per week,
18 maanden, spoedcursus slechts 9 maanden!
Kwaliteitsonderwijs in kleine groepen.
De hoogst gediplomeerde docenten.
Moderne, goed geoutilleerde school.
Matig cursusgeld, maandelijkse termijnen.
Geen verplicht leermiddelenpakket!
Nu inschrijven beperkte plaatsing.
Ook speciaal voor SCHOOLVERLATERS.
LHNO, MAVO, HAVO enz.
Ook opleiding PEDICURE/CHIROPODIE
Telefonische informatie en aanmelding bij mevrouw
Groeneveld van het
CENTRAAL INSTITUUT OPLEIDINGEN
SCHOONHEIDSVERZORGING
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
tussen Valkenbosplein en Fahrenheitstraat
met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van kf.S. stations.
(Jaffarina's) 6 stuks voorAaVv
heel kilolaUU
2 voorI aUU
per stukI «3/w
3 kilo
3 pondlawO
P. J. Troelstralaan 29
Schiedam
Telefoon 010-715350
Zaterdags na 13.00 uur gesloten.
voor
stofzuigers,
koffiezetters,
wasautomaten,
koelkasten
BROERSVELD11
SCHIEDAM
LEEG!
VERKOOP
A RADIO A-K
'/W m
PartyShop
Schiedam-Kethel: Schiedamseweg 41
(vlakbij winkelcentrum Spaland)
Op 7 juli a.s. hopen
de dag te herdenken dat zij 50 jaar geleden in
het huwelijk zijn getreden.
Een gezongen Heilige Mis uit dankbaarheid
wordt opgedragen op 7 juli 1985 om 11.00 uur
in de Heilige Rozenkranskerk te Schiedam
Na de mis is er een receptie in zaal Wilgenburg
(naast de kerk).
Kinderen en
kleinkinderen.
Burg. van Haarenlaan 1301,
Schiedam.
Hoorbril
Woensdag 10 juli 1985 hopen onze ouders en
grootouders, de heer en mevrouw
en
50 jaar getrouwd te zijn.
Op 10 juli tussen 19.00-20.30 uur kunt u hen
feliciteren in Rest. d'Ouwe Rein, Prof. Rutgers-
straat 10 te Vlaardingen (Westwijk)
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
H. Bosmansplein 141
3122 CD Schiedam.
In de brilveren zijn triIblokjes
gemonteerd, welke achter het oor
tegen het hoofd aanliggen.
Hierdoor wordt het versterkte geluid in
de vorm van trillingen aan het binnen
oor overgebracht (z.g. beengeleidina).
Eveneens zijn praktisch alle achter het
oortoestellen in de vorm van een hoor
bril leverbaar.
Audilens
De laatste vindingen zijn toegepast in
dit miniscuul kleine in het oor toestel.
De z.g.n. Audilens. Nèt als bij een lens
van bijvoorbeeld het oog, neemt de
Audilens alle signalen op die in de
straal van een halve cirkel aanwezig
zijn. In de praktijk betekent dit dat u
altijd perfekt kunt vaststellen uit welke
richting een bepaald geluid komt! De
Audilens; test 'm vrijblijvend bij Argus.
Achter het oortoestel
Het meest toegepaste moderne hoor-
toestel. De geluidsversterking wordt
nauwkeurig aangepast aan het ge-
hoorverlies van de gebruiker. Dit
kleine instrument wordt nauwkeurig
aangepast aan het aehoorverlies van
de gebruiker. Dit kleine instrument
wordt onopvallend achter het oor
gedragen en het geluid wordt via een
op maat gemaakt oorstukje in het oor
gebracht.
Het persoonlijk hoortoestel.
Het "in het oor" hoortoestel is tegenwoor
dig niet meer wea te denken uit het assorti
ment boortoestellen dat de slechthorende
ter beschikking staat. Het wordt "onopval
lend" in de uitwendige gehoorgang gedra
gen en komt daarmee, in dit opzicht, maxi
maal tegemoet aan de wensen van de ge
bruikers. Ook akoestisch biedt dit type hoor
toestel een aantal direkt aanwijsbare voor
delen. Door de gunstige plaatsing van de
microfoon wordt de natuurlijke funktie van
de oorschelp ten volle benut.
Wij demonstreren u de nieuwste hoortoestellen
alle bekende merken.
Tevens krijgt u een toestel minstens 14 dagen
gratis op proef.y-
Oranjestraat 19 - Schiedam Telefoon: (010) 738700
Koopcentrum Koningshoek - Maassluis Telefoon: (01899) 1 9039
