Aan Schiedamse kant komt een oprit
DE LAGE PRIJZEN
BIJ MODEHUIS
SLOT KUNNEN HET
DAGLICHT NIET
VERDRAGEN.
Ac
SPRAY
Fa
FRISSE i a
ANTI- M
TRANSPIRANT
DEO VER
STUIVER!
zm
I iIVh k:1;
k^Htand
foes
W#
«vsoh
I luroerliike
Spoorlijn
Nieuwe brug
R. J. v.d Berg
A9&
WATERWEG
NOORD De ko
mende jaren worden
verschillende belang
rijke wijzigingen uit
gevoerd in de ver-
keersstructuur van
Vlaardingen met gun
stige gevolgen voor
de verkeersafwikke
ling. Ook wordt de
waterkering verbe
terd.
De wijzigingen be
treffen de aanleg van
de „halve" aanslui
ting van de Mr. L. A.
Kesperweg op rijks
weg A4, de aanleg
van de zuidelijke
randweg en de volt-
tooiing van de aanleg
van de Deltadijk. Als
alle plannen zijn uit
gevoerd, betekent dit
dat de Vlaardingse
industriegebieden be
ter bereikbaar wor
den en dat de ver
keersoverlast in het
centrum zal afnemen.
Ter hoogte van het via
duct „De Vijf Sluizen" zal
een halve aansluiting ko
men van de Mr. L.A. Kas-
perweg op de Rijksweg
A4. Aan de Schiedamse
kant van het viaduct
wordt een oprit gemaakt
richting Kethelplein. Aan
de Vlaardingse kant komt
een afrit. Hierdoor is het
mogelijk de A4 vanuit de
richting Kethelplein te
verlaten. Aangezien het
hier een „halve" aanslui
ting betreft, is het echter
niet mogelijk om vanaf de
Mr. Kesperweg richitng
Beneluxtunnel te gaan of
de A4 vanuit de Benelux
tunnel te verlaten.
niiïim
modehuis
BROERSVEST 33B, SCHIEDAM
30 JAAR SLEUTEL TOT ELEGANCE
Het Nieuwe Stadsblad
Vervolg van voorpagina
AFWEZIG
van 25-07 t/m 18-08
010 -
260199
De voltallige Schiedam
se brandweer, gefotogra
feerd toen John te Loo
nog burgemeester van
Schiedam (en dus hoofd
van de brandweer) was.
De magistraat zit op de
tweede rij, vijfde van links.
Op de voorste rij, vierde
van rechts, het enige vrou
welijk lid dat het korps ooit
rijk is geweest.
in het archief van VZOD bevindt zich deze foto van
omstreeks 1915, waarin A.H. Ris in een karakteristieke
houding poseert.
INHOUD 200 ml
VERFRIST EN VERKWIKT
U VAN 'S OCHTENDS
TOT 'S AVONDS LAAT
INHOUD 105 ml
HOUDT U FRIS EN
OKSELDROOG
onti-
tanspircint
INHOUD 200 ml
OPWINDEND FRIS
ALS EEN DOUCHE
OP DE CARAiBEN.
VOOR 45 DOUCHES
ZONDER DRIJFGAS r^T^OV
MET DE WILDE x°v
FRISHEID VAN
LIMOENEN 5S8
Douche
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 31 JULI 1985~
PAGINA 3
Halve aansluiting bij de
„Vijf Sluizen" op Rijksweg
Het project wordt uitgevoerd
in drie fasen. De eerste fase is
inmiddels nagenoeg voltooid.
Het gaat hier om het verleg
gen van de toegangsweg van
het Shell sportpark „De Vijf
Sluizen" en aantal andere
werkzaamheden op dit terrein.
Na de bouwvakantie begint de
tweede fase, waarbij onder
meer de grondlichamen voor
de op- en afrit worden aange
bracht. De verwachting is dat
deze fase begin 1986 is afge
rond.
De derde fase begint na de
bouwvakantie 1986. Nadat de
grondlichamen de gelegenheid
hebben gehad „in te klinken",
wordt begonnen met het aan
brengen van de asfaltverhar-
ding.
Naar verwachting kunnen de
op- en afrit omstreeks oktober
1986 in gebruik worden geno
men. In het voorjaar van 1987
wordt de toplaag van de asfalt-
verharding aangebracht.
Momenteel wordt ook de aan
leg van de zuidelijke randweg
voorbereid. Deze zuidelijke
randweg komt meteen ten zui
den van de spoorlijn Rotter
dam-Hoek van Holland te lig
gen. Deze spoorlijn wordt iets
naar het noorden verlegd. De
zuidelijke randweg komt tus
sen de nieuwe sppordijk en de
nieuw aan te leggen Deltadijk
te liggen.
Een nieuwe brug moet de aan
te leggen weg met de huidige
Galgkade/Deltaweg verbin
den. In goed overleg met het
Hoogheemraadschap Delfland
is gekozen voor de oplossing
waarbij de Deltadijk met de
zuidelijke randweg wordt ge
combineerd. Het is de bedoe
ling dat uiterlijk 1990 de zui
delijke randweg gereed is.
Om de waterkering compleet
te maken is naast de Deltadijk
een nieuwe sluis nodig. Deze
sluis wordt gebouwd in de
Buitenhaven. De sluis wordt
naar de mening van het colle
ge van burgemeester en wet
houders een schutsluis, omdat
hiermee zowel de veiligheid
als de bruikbaarheid het meest
gediend zijn.
De aanleg van de Deltadijk
heeft tot het gevolg dat het
Binnensingelviaduct wordt
gesloopt. Het college van
burgemeester en wethouders
wilde aanvankelijk het ka
rakteristieke viaduct hand
haven. Dit bleek echter niet
mogelijk. Door de aanleg
R
van de dijk wordt de grond-
druk verhoogd, hetgeen tot
gevolg zou hebben dat de
funderingen moeten worden
aangepast. Dit zou teveel
geld gaan kosten. Bovendien
speelde de tijdsdruk van de
aanleg van de Deltadijk een
grote rol.
Geboren: Thomas A. z.v. Ver
maas-van Uitert; Nanne K.
z.v. Kloosterhof-Mangnus;
Marjoke M. d.v. Verheyden-
Pieters; Vincent z.v. de Vries-
van Loenen; Claudia d.v. van
Meel-Bartsch; Christiaan z.v.
Jense-de Vos; Rachel d.v. El
Baghdadi-Straver; Eduard z.v.
Bouman-Burgers; Jelle J.J. z.v.
Koorevaar-Romijn; Daniël z.v.
Duifhuizen-Oversluizen; Sta-
nislav z.v. Menick-Marusova;
Gregory T.S. z.v. Laverman-
Maas; Ricardo z.v. Blaauw-Ho-
geboom; Ilona d.v. Korpel-den
Brinker; Dirk J.C. z.v. Uitten-
bogaard-Rietdijk; Harmannus
C.S. z.v. Hanekamp-Otte; Ger-
rit J. z.v. Christiaanse-Vande-
walle; Leon z.v. Verkaik-van
Gils; Vincentius A. z.v. de Vet-
te-van der Meer; Christian W.
z.v. van Beek-Mulder; Barbara
C. d.v. van der Heiden-Leune.
Ondertrouwd: K. Boshoven, 25
jr. en A. C. Meijvogel, 20 jr.; A.
Buizer, 25 jr. en M. A. T. Mens,
23 jr.; P. van Dijk, 30 jr. en S.
G. G. Egbers, 26 jr.; J. P. van
Haagen, 27 jr. en A. M. M.
Schaap, 33 jr.; A. J. L. Mulder,
29 jr. en C. M. M. Schoenma
ker, 21 jr.; M. Suur, 64 jr. en
W. Lindenburg, 63 jr.; J. A. M.
de Vette, 26 jr. en E. G. de
Jong, 22 jr.; J. C. van Zon, 30
jr. en P. J. Bartcy28 jr.
Getrouwd: H. G. A. J. Löke, 24
jr. en A. C. C. Snoeck, 26 jr.; F.
J. Scheffer, 25 jr. en E. F.
Janssens, 22 jr.; A. Jans, 43 jr.
en S. L. Hofer, 35 jr.; H. Sut-
torp, 46 jr. en L. Tunggal, 34 jr.
Overleden: A. Landsbergen,
vr„ 71 jr. geh. m. J. L. Schlar-
mann; L. Onnekink, man, 69
jr.; T. J. Stollen, vr„ 63 jr.; J.
de Ridder, vr„ 82 jr. geh. m. J.
Planije; F. A. Wetters, vr. 85
jr.; J. Plas, vr., 75 jr. geh. gew.
m. A. van Rixoort; P. Staub,
vr., 79 jr. geh. gew. m. H. Ver
vers; G. Osephius, man, 64 jr.
SCHIEDAM De brand
weer heeft vrijdagavond
een wel heel buitenissige
reddingsoperatie moeten
uitvoeren.
Op de schoolwerktuintjes
aan de Vijfsluzien redde zij
het leven van een kat, die
kennelijk uit hygiënische
overwegingen had beslo
ten haar behoefte te doen
op een heus mensentoilet.
De wc-bril bleek echter
niet het voor het poeze-
beest geschikte formaat te
hebben. De kat viel par
does in e closetpot en
gleed vervolgens een eind-
weegs het riool in.
De benarde situatie waarin
het dier verkeerde werd
pas opgemarkt toen de
beheerder van de tuintjes
zelf van het toilet gebruik
wilde maken. Op de bril
gezeten, hoorde hij onder
zich een klaaglijk miauwen.
De gealarmeerde brand
weer moest eerst het clo
set verwijderen en daarna
nog een stuk van het riool
wegbreken, aleer de poes
uit haar hacheijke positie
kon worden bevrijd.
Commentaar van de
brandweer: „Dat poezen
schone dieren zijn, dat
wisten we, maar dat som
mige katten het zo nauw
nemen met de hygiëne
hebben we nog nooit mee
gemaakt".
'N RANDSTAD-EDITIE
KANTOOR:
Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-732877
BUREAULEIDER:
J. Groeneveld
Telefoon 010-732877
Privé 010-707528
VERTEGENWOORDIGERS:
P.-K. Verheugd
Telefoon 010-732877
Privé 01880-31933
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en donderdagmiddag
17.00 uur op het kantoor
RUBRIEKSADVERTENTIES:
Voor het woensdagnummer tot
dinsdag 16.00 uur
Voor het vrijdagnummer tot
donderdag 14.00 uur
REDAKTIE:
Peter de Lange
SPORTREDAKTIE:
Adri Boer
EINDREDAKTIE:
Ruud van Houwelingen
Telefoon 010-344022
Privé 010-265764
HOOFDREDAKTIE
RANDSTAD-EDITIES:
P. J. Hovingh
Telefoon 070-190290
Privé 01807-18513
INZENDTERMIJN
RED AKTIE-KOPIJ
Tot maandag- en woensdagavond
op het kantoor
UITGEEFSTER:
Drukkerij v. d. Drift BV,
Postbus 5825, 2280 HV Rijswijk,
telefoon 070 - 190955,
ingeschreven K.v.K. nr. 4793
algemene verkoopvoorwaarden,
gedeponeerd ter griffie van
de Arrondissementsrechtbank
te 's-Gravenhage d.d. 09-02-83
nr. 21/1983.
13-9-84
Zulke gevallen zijn een zware
belasting, zowel geestelijk als
lichamelijk".
En dan is er het onbegrip bij
het publiek. „Veel mensen
snappen niks van de organisa
tie. Vroeger was het bij een
brand heel simpel. Iedereen
hoosde zoveel mogelijk water.
Nu gaat er eerst een ploeg met
Tandarts
Boterstraat 76
WAARNEMING
P. J. v.d. Burg
Telefoon 265996
J. H. Dalstra
Telefoon 268303
D. J. v. Gendt
Telefoon 737348
I Niet mee doorrijden,
1 maar snel langs WCC.
1 U krjjgt 'n leenauto mee.
I Woermeyer Car Care
I Nieuwe Mathenesse-
straat 15,
I Schiedam
I LIP focwa
ithenesse-
perslucht naar binnen. De
mensen zien niet wat er bin
nen gebeurt. Ze staan op de
stoep te roepen: hoe zit het,
doen jullie nog wat? Je krijgt
soms de gekste recties".
Vooral in het begin was het
voor Huisman wennen aan dat
onbegrip. Nu haalt hij slechts
de schouders op als kennissen
hem weer eens vragen: „Zo
Rinus, weer thuis? En wat heb
je vandaag gedaan? Lekker
geklaverjast op de kazerne?"
I
i
s
1
i
i
msstmm
ucjt Jfis+okieio -og
sv.v.v.v.
iqnrier drijfqos
>aiósK°eM
Haveo