Familie
berichten -
TE HUUR
A
De Rabobank
wijzigt haar
spaarrentetarieven
Rabobank S
GESLOTEN
VAN DIJK
IbtoYuren
Uniek in Nederland
De ASRV Rijn-Cruise voor de zonnigste Volpension-Prijs!
Inclusief:
ALGEMENE STICHTING
REIZEN VAKANTIES
01720-31141
01720-44101
Cruise-Bon
X
Van den Boogert
STEPHANI
TROOST
TEL: 732364
PONSIEEBLUKEZir
i
SERVICE
GRATIS STRIPAGENDA
BIJ GROTERE FOTO'S
BEJAARDENTEHUIS SPALAND
SCHEFFERS I
NU DE ALLERLAATSTE PLAATSEN met 50.- korting.
DeASRV-Vakantie-Tèlefoon:
Begrafenis- en
crematieverzorging
HOOFD HUISHOUDING
GEDIPLOMEERD BEJAARDENVERZORGENDE
I
Wegens vakantie zijn wij
tot en met 12 augustus.
VERTREKDATA 1985 NAAR HET RIJNDAL
HIEUW! HU ODK GP 20HDAG!
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 2 AUGUSTUS 1985
PAGINA 4
GERARDUS WILHELM HERBEN
HERMANUS JOHANNES
VAN STRIEN
CORNELIS JOHANNES
VAN SCHIE
JAN CORNELIS
LAURENS BEDEAUX
MARTINUS LUCAS DE BRUIJN
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Tel. 010-267678, b.g.g. 265374, 265189, 261149
Rouwkamers en aula beschikbaar
oe«zor<K>irxv
T„ den HoLLanden
STEPHANI
v.d. HOEVEN
1 jaar
Hartelijk
gefeliciteerd.
Oma
d s»;
VERHUURBEDRIJF
va|ï v/hdeBIE
m.i.v. 1 augustus 1985
Spaar-Plan-Rekening
6Va% (was 6Vt%)
Spaarrekening met opzegtermijn
van 3 jaar
5%% (was 6
AJcjemmeQ&eg'cïfènis (Ëtoderneming
Banketbakkerij u
ONDERDELEN
voor
stofzuigers
koffiezetters
wasautomaten
koelkasten
DIEPVRIESKISTEN
KOEL-VRIESKASTEN
Fa. MOERMAN
VAN WILLIGEN
Noodreparaties telefoon 263217
Boterstraat 22 - Schiedam
ftestofrint
Hoogstraat 104-106 Schiedam
telefoon (010) 266720
NU EXTRA VOORDELIG! Maar liefst 50.-
laatste plaatsen"korting!
Dit is uw kans om extra voordelig deze
Rijncruise-vakantie mee te maken.
De ASRV geeft u maar liefst 50.- korting
op de laatste plaatsen! Dit is uw kans!
Een zeer compleet vakantie-
vaarprogramma met het nieuwe m.s.
Rotterdam" naar het mooiste gebied van
het Rijndal.
Unieke aanbieding in juli en augustus
Laat u zich 4 dagen lang verwennen op
het nieuwe m.s. „Rotterdam"!
augustus
Eenvoudig boeken, u pakt de telefoon
Na een kortstondig ziekbed ging van ons heen mijn
lieve man, onze zorgzame vader, opa, broer, zwa
ger en oom
op de leeftijd van 75 jaar.
Vlaardingen,
Schiebroek,
Schiedam,
J. E. Herben-Huizer
J. E. Vosselman-Herben
L. H. Vosselman
René
A. Herben
A. E. M. Herben-Schra
Marco, Karin
30 juli 1985
Merellaan 21
3135 KN Vlaardingen
De crematie heeft hedenmiddag plaatsgehad in het
crematorium „Beukenhof", ingang Laan van Spie-
ringshoek te Schiedam.
Met droefheid geven wij U kennis dat na een werk
zaam leven, toch nog onverwacht is overleden, mijn
lieve man, onze zorgzame vader, broer, zwager en
oom
3 juni 1910 30 juli 1985
G. van Strien-de Wilde
Jan en Wil
Bart en Ida
en familie
IJsselmondestraat 24
3114 XP Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, vrijdag 2 augustus van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden zaterdag 3 augustus
om 12.00 uur in het crematorium „Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 11.30 uur.
Met droefheid geven wij U kennis dat na een lang
durig en moedig gedragen lijden, toch nog onver
wacht zacht en kalm van ons is heengegaan, mijn
lieve zorgzame man, onze vader, grootvader, over
grootvader, broer, zwager en oom
op de gezegende leeftijd van 82 jaar
W. van Schie-van der Linden
Piet en Jos
Helma en Bob
Jessica
Linda en Mark
en familië
30 juli 1985
Valeriusstraat 54
3122 AP Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad te Schie
dam.
De overweldigende belangstelling en de vele fijne
reakties na het overlijden van mijn man en onze va
der
hebben onze gedachten bevestigd dat hij tijdens
zijn leven veel vrienden heeft gemaakt, die hem
zeer na aan het hart stonden.
Wij danken iedereen voor de steun.
N. M. Bedeaux-Bleiksloot
Dick en Lia Bedeaux
Rob en Gerda Bedeaux
Dankbetuiging
Hiermede willen wij U hartelijk bedanken voor het
medeleven dat wij mochten ontvangen tijdens het
verbijf in het ziekenhuis en na het overlijden van
Tevens onze dank aan de heren doctoren Kramer
en Winterswijk, en verplegend personeel van het
Schieland Ziekenhuis afd. Stadhouderslaan.
L. de Bruijn-v.d.
Linden
en kinderen
Schiedam, augustus 1985
Regelen en betalen van uw uitvaart vooraf mogelijk
Degrofenissen worden in Vlaardingen
Rotterdam en omstreken uitgevoerd door
Schiedamseweg 162
3134 DV Vlaardingen,
Tel 010-600509.
b.g.g. 346313
Verschillende
mogelijkheden tot opbaren
xrTr '-Sr Dag en nacht bereikbaar
Geen crematies
Van harte gefeliciteerd
met je 1e verjaardag.
Oom Jan en Koos
Roos.
Wij verhuren:
Stoelen
Serviesgoed
Glaswerk
Koffiezetapp.
Tafels
Kramen
Enz.
Uw vertrouwen waard
Aleidastraat 77b
SCHIEDAM
uitgaande van de diaconieën van de Hervormde Gemeenten
van Schiedam en Kethel, plaats biedend aan 156 bewoners
zoekt een
Gevraagd
worden: - diploma M.B.O.-C.D.
- ervaring in leiding geven en organisatorische kwaliteiten
- leeftijd minimaal 25 jaar
Tevens hebben wij plaats voor een
voor minimaal 32 uren per week.
Voor beide funkties zoeken wij gegadigden met een Prot. Christelijke le
vensovertuiging. Salaris en overige arbeidsvoorwaarden zijn geheel con
form de C.A.O. voor bejaardentehuizen.
Sollicitaties kunt u richten aan de direktrice, Wm. Andriessenlaan 2,
3122 JT Schiedam. Voor telefonisch inlichtingen kunt u van maandag
t/m vrijdag tijdens kantooruren bellen 010-702811.
Wijzigingen voorbehouden 1
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel. 010-267678
b.g.g. Tel 010-624002 (administratie)
UitvaartverzorgersJ Heinsbroek en R H Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Regelen en betalen van uw uitvaart vooraf mogelijk
Morgen in de aanbieding:
Gele roomtompouce met driedubbel slagroom 1 >65
En om mee te nemen 5 gevulde koeken
voor de prijs van 4.
Natuurlijk
-.f^ - Schiedam
*^^33r>r Dam ^5' telefoon 739000 J
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars, glaswerk,
porcelein, koffieketels enz.
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 264366
BROERSVELD 11
SCHIEDAM
mog. schoonheidsfoutje
bekende merken, voll. gar.
en inhoudsverzekering van
50 tot 900 Itr. in voorraad.
Bergweg-Noord 10
Bergschenhoek.
Tel. 01892-13063-13033
Dat wordt lachen in de klas. Gieren bij je huiswerk.
Brullen in |e vrije uren.
Wie nu zijn foto's groter laat afdrukken (op formaat
10 x 10 cm t/m 10 x 15 cm) krijgt van de Presto Print foto-
vakman een stripagenda kado.
Met grappen en grollen van Bugs Bunny, Woody
Woodpecker, Asterix, Popeye, Suske Wiske en héél, héél
veel anderen. Deze komische aktie duurt de hele maand
juli, dus als de school begint zit ji| goed.
Maar, lever snel een rolletje in (bijvoorbeeld van je
ouders), want op is op.
Ongelooflijk goed in kleur
Rijn-Cruise op het
terdam
Uw kapitein weet maar al te goed waar het Rijndal op zijn
mooist is. Daarom brengen wij u met onze touringcar
naar Rüdesheim! De eerste middag al vaart u dan tussen
de magnifieke oevers van de Rijn en geniet u van de
schitterende omgeving, 's Avonds wordt u al direct ge
trakteerd op uw eerste vakantiediner aan boord van het
m.s. Rotterdam. U ziet, uw vakantie begint al direkt op de
eerste dag! En hoe!
We varen naar het welbekende Oberwesel. U kunt zich
vast wel voorstellen dat het in de avonduurtjes aan boord
heel erg gezellig is. Vrijwel iedere avond worden er
gezellige aktiviteiten georganiseerd voor u! Op donder
dag maakt u kennis met de beroemde stad Koblenz met
de vermaarde Deutches Eek! Dit is een van de allermooi
ste vaarroutes! Vanzelfsprekend kunt u de plaatsjes aan
de Rijn stuk voor stuk bezoeken, er is ruim voldoende
tijd.
Op de voorlaatste dag van deze unieke korte Rijnva
kantie, arriveert u in de Domstad Keulen.
Hier houden wij het onvergetelijke afscheidsfeest, met
dansmuziek en heel veel gezelligheid! Alstublieft, dat
is nog eens een aanbieding van de ASRV! Zaterdag,
na de lunch brengt de luxe touringcar u weer veilig en
snel naar Nederland! Zo compleet is uw vakantie en
dat voor maar 288.- p.p.
Speciaal voor de liefhebbers van een complete vaar
vakantie in het schitterende zomerse Rijndal biedt de
ASRV een unieke kans voor een nog uniekere prijs!
Voor slechts 288,- 4 dagen lang vol pension op Eu
ropa's meest bezongen rivier de Rijn.
Alstublieft, weer zo'n fantastische aanbieding van de
ASRV!
De allernieuwste cruise-liner op de Rijn, het nieuwe m.s.
Rotterdam nodigt u uit om eens heerlijk 4 dagen tang te
genieten van een onvergetelijke Rijncruise!
Het nieuwe m.s. „Rotterdam" is ongetwijfeld het gezel
ligste driesterrenhotel op het water dat onze Europese
rivieren bevaart.
Veel leefruimte, sfeervol panorama-restaurant, waar u tij
dens de uitstekende maaltijden een fantastisch uitzicht
heeft over de Rijn, door de enorme panorama-ramen,
vriendelijke bediening, prima accommodatie en boven
dien is het gehele schip airconditioned! Het is een groot
en comfortabel schip, waar iedere week weer zo'n hon
derd gezellige Nederlanders genieten van hun Rijn
cruise. De bemanning (20 man) zorgt ervoor dat u een
onbezorgde en zeer comfortabele vakantie heeft. Het is
puur genieten, in alle rust, zonder gejaag en bovenal,
ouderwetse gezelligheid. U zult iedere dag weer genie
ten van de zeer attente verzorging.
Het m.s. „Rotterdam" vaart als een statige witte zwaan
over de prachtige Rijn. U zult onvoorstelbaar mooie
natuur bewonderen en pittoreske Rijndal-dorpjes en ste
den. Iedere dag weer is het een belevenis. Iedere dag
weer wordt u verrast op een steeds wisselend panorama
Een Rijn-cruise met het m.s. „Rotterdam laat
niets te wensen over, dat bewijst de kapitein,
vele tientallen jaren. U bent van harte welkom
op dit vakantieschip. (In onze cruisefolder
leest u nog veel meer informatie over het m.s.
„Rotterdam").
L/TTTTTT
Met trots biedt de ASRV u deze unieke Rijncruise met
de nieuwe m.s. „Rotterdam". U heeft keuze uit veel
vertrekdata in de mooiste periode van het jaar! Kiest u
snel een datum uit, dan bent u er zeker bij!
7 augustus
14 augustus
21 augustus
£388"^ nu 288.- (4 plaatsen!)
nu 288.- (6 plaatsen!)
JJ&Orr nu 288.- (6 plaatsen!)
norama.
Inclusief vervoer per luxe touringcar
naar Rüdesheim waar uw 4-daagse crui
se begint.
Inclusief alle voortreffelijke maaltijden
(alle dagen vol pension! aan boord van
de „Rotterdam").
Inclusief bezoek aan vele beroemde
Rijndalplaatsen zoals:
Rüdesheim, Oberwesel, Koblenz en
Keulen.
Inclusief stadsrondrit door de Domstad
Keulen
De diners aan boord zijn heerlijk met
maar liefst drie gangen (voortreffelij
ke Hollandse keuken!)
Inclusief de gezellige avonden aan
boord met veel gezelligheid en leuke
evenementen
Inclusief iedere dag een kopje koffie
gratis ('s ochtends) en iedere dag een
kopje thee gratis ('s middags).
Let u vooral op de all-in reissom. Nor
maal bedraagt de reissom van deze
cruise 500.- of meer. De ASRV biedt u
precies dezelfde cruise voor de eenma
lige en unieke reissom van 288.- per
persoon.
hoofdkantoor: Henri Dunantweg 7. Alphen a d
Rijn.
Officiële inschrijving bij de K v K te Leiden
onder nummer S 165986.
Gaat u mee met deze fantastische Rijncruise, dan kunt
u telefonisch reserveren: u belt gewoon de ASRV en
onze medewerkers noteren graag uw boeking en uw
plaats in de touringcar en op het m.s. „Rotterdam" is
vastgelegd. Daarna krijgt u van ons de uitgebreide en
handige programma's direct thuisgestuurd. U hoeft er
de deur niet voor uit.
Belt u direkt uw reservering door, dan staat uw mooiste
cruisevakantie voor u geboekt.
Maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 22.30 uur, zater
dag van 10.00 tot 15.00 uur en nu ook op zondag
van 10.30 tot 14.00 uur graag tot uw dienst!
Stuurt u mij snel de uitgebreide cruisefolder
van het m.s. „Rotterdam" (bijdrage porti-,
drukwerk- en verzendkosten 1.75, te voldoen
d.m.v. de acceptgirokaart die u bij de folder
ontvangt)
Stuurt u deze bon naar
ASRV, Postbus 439, 2400 AK Alphen a Rijn
Naam:
Straat
Postcode
Plaats
Tel.
073106 HCD 309