Familie
berichten -
D.P. Vitters
Van den Boogert
IStoYiuren
CiR0F.riF.WFri
MMMIffl
HOUDT HAUTE COIFFURE
BETAALBAAR
eison
du
bon
TE HUUR
Snackbar MIGNON
Snackbar MIGNON
r
CE
-tSitoereiaersje
t
t
245.
OVERDIJK
ZET UW
MOOISTE HERINNERINGEN
EENS OP PAPIER.
TROOST
TEL: 732364
I
DEMONSTRATIE
STEUNVEREN
Sliste
KEUKEN EN TEGELHAL „MATHENESSE
f
LICHTLIJST
GRATIS
18.95
PQMtffiXUKE/JT
CONTACTLENZEN
vaji
wij maken 't leveiy ?s-er dan 7
plezieriger en vrij. Ql,laarhet I
VAN BEKKUM
1295.'
2795.'
ËQ9
NU AFDRUK VAN DIA
VOOR F. 1,-.
frestofrint
B.Q.S.
3 010-750654
3.75
3.50
2 betalen
SCHEFFERS
°udste o
vertm n
995c
Bij aankoop
keuken
1895.-
Nieuw Mathenesserstraat 32, Schiedam, telefoon 731170
HENDRIKUS SALARI
GERARDUS JOHANNES RUTS
JOHANNES OOMS
J. OOMS
OTTO WILHELM VAN DAM
JANSJE
BLAAZER-SNIJDERS
ANNA FRANZISKA
VAN DER WINDT-NIEMEIJER
Begrafenis-
en Crematieverzorging
telefoon 010-709729
Cort v. Lindeniaan 92
3118 RJ Schiedam
Algemene (Sèegctfenis (Êdndernemin^
Vereniging voor crematie AVVL
Aanmelding als lid mogelijk op alle leeftijden.
BCHir*ofc-?r>is
(xwz.cmtï\rxï
TL den HolLande»
Begrafenis- en
crematieverzorging
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Tel. 010-267678, b.g.g. 265374, 265189, 261149
Rouwkamers en aula beschikbaar
HARDE OF ZACHTE
I LENZEN per paar vanaf
AL UW GELD TERUG ONTVANGT!
FERD
Hoogstraat 104-106, Schiedam
telefoon 010-266720
Geef nu uw tuin een NAJAARSBEURT
tegen een verantwoorde prijs!
Tuinverzorging: ontwerp, aanleg, onder
houd, evt. grondwerk en/of bestrating.
Voor uitgebreide informatie, bel
Van Berckenrodestraat 6 - Schiedam
Tel. 260455, toestel 33, mevrouw v. Doorn
advies
ontwerp
uitvoering
L.deCOLlGNYlAAN 30
3136 CP VLAARDINGEN
ophogingen
bestratingen
afrastering
ondemoucT
en
Gé Kleijheeg
ONDERDELEN
VERHUURBEDRIJF
Vafc v/h de BIE
Kom kennis maken met onze grandioze kollektie internationale
najaars- en wintermode.
broodje hamburger met patat
Z°3om. broodje hamburger speciaal
15 okt. 2 fricandellen halen,
woensdag car£0#ïaf/ej groente, patat 5.50
halve kip met groente en patat O .OU
Borodinlaan 66, Schiedam. Winkelcentrum Ketel.
Kleineroomboterspeculaasjes a q.
gele room tompouce 1.45
Natuurlijk
Banketbakkerij
S.I.S.O.-bazar in de Magnalia Dëi Kerk
Opbrengst 20.100,40
Voor alle mensen met voetklachten:
Vrijdag 18 okt.
Dijkstal Modeschoenen en tassen,
Broersvest 135, Schiedam
r
i Alm
actres i
SPREEKUREN
Grote
sortering
plavuizen
vanaf
per m2
Bedroefd geven wij U kennis van het overlijden, ge
heel onverwacht, van mijn lieve man, onze zorgza
me vader, schoonvader, zoon, broer, zwager en
oom
op de leeftijd van 47 jaar
M. Salari- Barvoets
Henk en Karin
Marja en Armand
Simone
en familie
10 oktober 1985
Vlaardingerdijk 317-a
3117 ES Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de Nolet-kapel van
het Schieland Ziekenhuis, ingang Juliana van Stol
bergstraat 18 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek
en condoleance, maandag 14 oktober van 19.00 tot
19.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 15 oktober
om 11.00 uur op de begraafplaats „Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 10.30 uur.
Rust nu maar uit
Je hebt je strijd gestreden
Je hebt het als een moedig man gedaan
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden
En wie kan voelen wat je hebt doorstaan
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor
ons heeft betekend, geven wij U kennis van het
overlijden van mijn innig geliefde man, onze fijne
vader, onze lieve zorgzame opa, broer en zwager
echtgenoot van Tonie van Rutten
op de leeftijd van 72 jaar
A. B. J. Ruts-van Rutten
Kinderen, kleinkinderen
en verdere familie
9 oktober 1985
Delflandseweg 420
3119 XJ Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de Nolet-kapel van
het Schieland Ziekenhuis, ingang Juliana van Stol
bergstraat 18 te Schiedam.
Een gebedsdienst zal gehouden worden zaterdag
12 oktober om 17.30 uur in de Nolet-kapel, waarna
er gelegenheid is tot condoleren.
De uitvaartplechtigheid zal plaatsvinden maandag
14 oktober om 10.45 uur in de Nolet-kapel, waarna
de crematie zal volgen in het crematorium „Beu
kenhof", ingang Laan van Spieringshoek te Schie
dam om 12.00 uur.
Vertrek vanaf de Nolet-kapel om 11.30 uur. Geen
bezoek aan huis.
Rotterdam:
Apeldoorn:
Rotterdam:
Tiel:
Schiedam:
Vlaardingen:
Gent, België:
Schiedam:
Gerard en Yvonne
Sjaak en Netty
Hans
Roel en Annemiek
Mieke en Wim
Leo en Nel
Lia en Mark
Fien en Theo
en kleinkinderen
Met verslagenheid geven wij U kennis van het plot
seling overlijden van mijn lieve man, onze dierbare
vader en fijne opa
op de leeftijd van 69 jaar
M. Ooms- van der Hoorn
10 oktober 1985
Mariastraat 110
3117 NS Schiedam
Mijn man en onze vader ligt opgebaard in de Nolet-
kapel van het Schieland Ziekenhuis, ingang Juliana
van Stolbergstraat 18 te Schiedam.
Een gebedsdienst zal gehouden worden zondag 13
oktober om 19.00 uur in de Nolet-kapel, waarna er
gelegenheid is tot condoleren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op maandag 14 oktober om 13.00 uur in
bovengenoemde kapel.
De begrafenis zal plaatsvinden om 14.00 uur op het
R.K. gedeelte van de begraafplaats „Beukenhof",
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de begrafenisplechtigheid is er eveneens gele
genheid tot condoleren in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
Liever geen bezoek aan huis.
Met verslagenheid geven wij kennis van het plotse
ling overlijden van onze secretaris de heer
wij zullen hem erg missen.
De Katholieke Bond
van Ouderen
Schiedam.
ALGEMENE KENNISGEVING
Want uit Hem en door Hem en tot Hem
zijn alle dingen.
Hem zij de heerlijkheid in eeuwigheid.
Amen.
Romeinen 11 vers 36
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor
ons betekend heeft, geven wij U kennis van het
overlijden, na een kortstondige ziekte, van onze lie
ve vader en opa
weduwnaar van Cornelia Elisabeth Jansen
op de gezegende leeftijd van 85 jaar
Willy Pors-van Dam
Jaap Pors
Breunis van Dam
Nettie van Dam-de Bruin
Gerrit van Dam
Gretha van Dam-Zonneveld
Tineke Boot-van Dam
Henk Boot
en kleinkinderen
IK
Beuningen:
Schiedam:
Vlaardingen:
Bergen op Zoom:
10 oktober 1985
Corr.adres: B. G. van Dam
Pieter de Hooghstraat 13, 3117 TL Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
Huize Frankeland, St. Liduinastraat 10 te Schie
dam. Gelegenheid tot condoleren maandag 14 ok
tober van 19.00 tot 19.30 uur.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden in de aula
van de begraafplaats „Beukenhof", ingang Laan
van Spieringshoek te Schiedam, waarin zal voor
gaan de Weleerwaarde Heer Ds. Snijder op dinsdag
15 oktober om 13.00 uur, waarna de bijzetting in
het familiegraf zal plaatsvinden.
Vertrek vanaf Huize Frankeland om 12.45 uur.
Na een kortstondige ziekte is toch nog onverwacht
van ons heengegaan onze moeder, groot- en over
grootmoeder, zuster, schoonzuster en tante
weduwe van Johannes Adrianus Cornelis Blaazer
op de leeftijd van 90 jaar
Hellevoetsluis:
Schiedam:
H. C. Vendeloo-Blaazer
H. N. Vendeloo
J. A. C. Blaazer
M. A. Blaazer-Janssen
Klein- en achterkleinkinderen
9 oktober 1985
Sint Jacobs Gasthuis, B.K.Iaan 59
Corr.adres: J. A. C. Blaazer
Simon Stevinstraat 18, 3112 DR Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Met droefheid geven wij u kennis dat, na een korte
ziekte, van ons is heengegaan mijn lieve en zorgza
me vrouw, onze moedor, grootmoeder en over
grootmoeder
in de leeftijd van 80 jaar.
A. van der Windt
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
8 oktober 1985
Prins Frederik Hendrikstraat 25-a
3116 GB Schiedam
De begrafenis heeft plaatsgevonden op de algeme
ne begraafplaats „Beukenhof".
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 3116 EX Schiedam - Tel 010-267678
bgg Tel 010-624002 (administratie)
Uitvaartverzorgers J Heinsbroek en R H Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Regelen en betalen van uw uitvaart vooraf mogelijk
afdeling Schiedam.
Volledige bekostiging en verzorging van de
crematie.
Dus geen financiële zorgen voor de nabe
staanden.
Vrijblijvende informatie of als u wilt thuisbe-
zoek, kunt u vragen aan
W. Reuderink
Dirk Schaferplein 166, telefoon 707259.
C. J. Hollaar
Plein Eendragt 13b, telefoon 268669.
Degrofenissen worden in Vloordingen
Rotterdam en omstreken uitgevoerd door
Schiedomseweg 162
3134 0V Vloordingen.
Tel 010-600509,
b.g.g. 346313
Verschillende
mogelijkheden tot opbaren
Dag en nacht bereikbaar
Geen crematies
Regelen en betalen van uw uitvaart vooraf mogelijk
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars, glaswerk,
porcelein, koffieketels enz.
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 264366
m Wij hebben al
I Bovendien kunt u nu bij ons aangeschafte lenzen zonder opgave van re-
denen binnen twee maanden teruggeven waarna u
Grote Markt (t.o. het stadhuis) 3111 NH Schiedam, telefoon 010-267557
Natuurlijk hebben wij ook een aantrekkelijk geprijsde collectie
modebrillen
Ook maandagmiddag geopend.
Wi] hebben een leuk idee voor wie van dia's houdt, maar
foto's ook weet te waarderen. Deze maand kunt u van uw klein
beelddia's mooie foto-afdrukken laten maken. Een afdruk
van 9 x 13_cnLkost-u, maar f 1,- Een grotere afdruk, van
10 x 15 cm.ikost slechtst 1.15. Zoek dus snel uw mooiste dia's
uit en lever ze bi| ons in
Ongelooflijk goed in kleur
Lange Kerkstraat 21
Tel. 263384
Schiedam
SLIJPERIJ
Gereedschapmakerij
Schie 116. Tel. 261719.
Voor hard metaal
(Widia) cirkel-zagen
Van 150 mm o
tot 500 mm e
Slijp en reparatie
service binnen 8 uur.
voor
stofzuigers
koffiezetters
wasautomaten
koelkasten
BROERSVELD 11
SCHIEDAM
Wij verhuren:
Stoelen
Serviesgoed
Glaswerk
Koffiezetapp.
Tafels
Kramen
Enz.
Uw vertrouwen waard
Aleidastraat 77b
SCHIEDAM
Uitmdiging
zaterdag
12 okt.
dinsdag
donderdag
17 okt.
MORGEN
I 250 gramAi9v
En krakend verse
Schiedam
Dam 35,
n
telefoon 739000
Dank aan een ieder die heeft meegewerkt om onze
bazar tot een succes te maken, het was grandioos.
De verloting van de handwerken luidt als volgt:
tafellaken 136, tafellaken 374, pop 295, groot schil
derij 990, schilderij bloemen 997, schilderij 243, idem
836, idem 197, idem 26, klein schellekoord 753, die
ren schellekoord 316, paddestoelen schellekoord
532, sprei 534, gehaakt kleed 49, raamhanger 713.
De prijzen kunt u afhalen bij: Mevr. A. Maan,
Putterhoeksestraat 39, tel.: 261934, maandag
14 oktober na 17.00 uur.
Schitterende mantels van lama, flausch,
velours, loden en tweed. Ideale regenmantels
met warme uitritsbare voering. Maten 38 t/m
56! Leuke halflange jasjes, prima te
kombineren met een sportieve pantalon van
Setter Lady (slechts 759,-). Onze kollektie
japonnen is zonder weerga. Namen als Kio,
Ina, Mai, Schroder en Schworm zeggen
genoeg en wij hebben de modellen van deze
topmerken tot in de grootste maten (ook
korte-taille en heupmaten). Veel japonnen
o,a, met jasje, zijn zeer geschikt voor
feestelijke gelegenheden. Fraaie rokken,
blouses (ook tuniekblouses), pantalons,
jumpers en vesten nodigen uit zelf te
kombineren. Alle kombinatiemode t/m maat
54. Wie nog dacht, dat kleding in grote
maten niet modieus kan zijn, moet maar
even bij De Jong komen kijken.
Waar niet alleen de kollektie,
maar ook de vriendelijke
verkoopsters het kijken en
kiezen tot een feest maken.
U bent van harte welkom.
Mode in grote maten
Hillevliet 101, Rotterdam-Zuid, tel. 852564.
Straatweg 41, Rotterdam-Hillegersberg, tel. 221943.
'1
hebben wij weer een hele dag gereserveerd voor mensen met v
voetklachten. Een voetkundige maakt dan gratis uw voetafdruk
en demonstreert u tevens de Vibrion-Veer, een Zweedse uitvin
ding. in tegenstelling tot de bekende harde, statische steunzo
len, is de Vibrion-Veer verend. Deze aktiveert de spieren en
bloedsomloop en zorgt ervoor dat u weer dagelijks elastisch ver
end zonder vermoeidheid of pijnlijke voeten op natuurlijke wijze
kunt lopen. Een deskundig advies en dan ook nog gratis krijgt u
niet elke dag.
Vibrion-veren zijn in vele schoenen draagbaar, zelfs open schoe-
Maak daarom even een afspraak telefoon 010-268492 voor 18
steun
zolen
rolstoelen
toilet-
stoelen
breuk
banden
elast.
kousen en
panty's
loophulp
middelen
ROTTERDAM
Goudsesingel 223-225 -Tel.010-13.29.33
Zuidplein (flat) 117 -Tel. 010-85.00.13
Strevelsweg738 -Tel. 010-80.75.11
Motorstraat 7-9 -Tel.010-80.75.11
SCHIEDAM
St. Liduinastraat 15 -Tel.010-26.79.64
Vlaardingen
Hoofdgebouw v/d Kruisvereniging
Marisstraat 2, iedere woensdag van 14.00
tot 16.00 uur
Ziekenfondsleverancier
Deze prachtige keuken is 220 cm
lang en koopt u met werkblad en
spoelbak, zonder apparatuur
al vanaf
Deze witte keuken, lengte 270 cm
met knoppen of grepen naar keus
Met werkblad en spoelbak, zonder
apparatuur, heeft u al
vanaf
Eiken landhuis Lengte 270 cm
Deze populaire keuken
heeft u al voor
met werkblad en spoelbak, zonder
apparatuur
Licht eiken, landhuiskeuken in
hoekopstelling Afm 280x160cm
Met werkblad en spoelbak, zonder
apparatuur
Voor
slechts
