Familie
berichten -
Cv:-
f PRUIK?
Jan van Hoorn
AVENUE MODE
VACCINATIE
A.S. ZA TERDA G KOMT DE SINT
NAAR HOF VAN SPALAND
11,
13
11
95
,95
,95
.95
.95
.50
6.50
BELONING
/BROOKS
HOF VAN SPALAND MAAKT BOODSCHAPPEN
DOEN NOG AANTREKKELIJKER!
firma Elderhorst
'Am
ROODBOl RUBENSPLEIN
méér dan een boekhandel
Algemene O&eg-afènis Onderneming
AANBIEDINGEN
Doelman
Koffiepot
gebroken?
<9
i.IJ *r^r
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 27 NOVEMBER 1985
PAGINA 4
CORNELIA DE BOLSTER-ZUIJL
ANNA MARIA OLSTHOORN-
VAN DER GEEST
CLAUDE BENJAMIN LAMMERTS
VAN BUEREN
JAN WILLEM TINTEL
ADRIANUS THEODORUS
DEN HOLLANDER
C. HUIJGEN VON BEERS
JOHANN HEINRICH RODENBERG
Coöperatieve Vereniging voor
Uitvaartverzorging U.A.
In verband met drukte worden de
spreekuren van Het Kraamcentrum,
Van Swindensingel 40, Schiedam uit
gebreid.
Met ingang van december '85 zal
ook spreekuur worden gehouden
op de 1e woensdag van de maand.
(Voortaan dus spreekuur op de 1e, 2e
en 4e woensdag).
Puikbeste eigenheimers
Puikbeste kleibinten
Witlof kilo
Kogelharde kleine spruitjes
Malse kassla 2 stuks
Grote Golden Delicious
Verse handgesneden
soepgroente 250 gram
Honingzoete sinaasappelen
hand en pers 10 voor
2.85
1.50
2.50
1.50
1.00
1.95
1.95
1.95
Slagerij
Lendekarbonade
Kipfilet
Harstkarbonade
Runderlappen
Kippepoten
Hamburgers
1/2 Varken
kilo v.a.
kilo 5
3 stuks 2
C
stervormige
broche bezet
met granaten.
Rotterdam, Lijnbaan (Plein) 151, Tel. 010-113372
DENT-ALL"
REPARATIES
Bericht aan alle Sinterklazen!
Meer dan
boeken
in alle prijsklassen
op elk gebied
voor jong en oud
voor ontspanning en studie
voor hobby of liefhebberij
staan bij Boekhandel Roodbol gereed om
als surprise verpakt te worden want ook
Sinterklaas weet het al:
VAN BOEKEN KRIJG JE NOOIT
GENOEG!
Rubensplein 16, Schiedam
Alle koopavonden geopend van 7-9 uur.
HERENKAPSALON „g ft feï&ftöST VAN STEENIS
E.T. onderdelen
ONDERDELEN
Bij Uw aankopen in het Winkelcentrum Spaland ontvangt U bij de
deelnemende winkeliers, herkenbaar aan het kerstklazen-affiche
gratis kraskaartjes.
Wat kunt U hiermee winnen?
Het zilver gedeelte op de kaartjes dient U met een munt, b.v.
een kwartje, open te krassen. Onder de zilverlaag staat een
afbeelding.
Twee gelijke afbeeldingen geven recht op een prijs.
2 maal een stoomboot waardebon van 5,00
2 maal een suikerhart waardebon van 7,50
2 maal een paard waardebon van 10,00
2 maal een kerstster waardebon van 12,50
2 maal een sneeuwpop waardebon van 15,00
2 maal een slede waardebon van 25,00
De waardebonnen dienen besteed te worden in het
winkelcentrum.
Duur van de aktie: 21 november t/m 21 december 1985 j
Goedgekeurd door de Kamer van Koophandel en Fabrieken
te Vlaardingen onder nr, 8515
De waardebonnen zijn direkt af te
halen bij de
Woninginrichting.
en zal 's middags de prijzen uitreiken aan de winnaars van de
kinder-kleurwedstrijd.
Haal nog gauw zo'n kleurwedstrijdformulier bij de deelne
mende winkeliers en doe mee. De tekeningen moeten voor
vrijdag 29 nov. 4.00 uur worden ingeleverd bij SNEL REIZEN
-ALFA SCHOENEN OF MARSKRAMER.
Sinterklaas en zijn Pieten komen graag in SPALAND. Je kunt
er gratis en gemakkelijk parkeren... Winkelcentrum SPA
LAND is overkapt, dus het is er droog en niet winderig... Als
iemand weet wat dat betekent, wat regen en wind wil zeggen,
is het de Sint wel... Bovendien is het er altijd gezellig.
Sint en Piet doen er altijd hun inkopen, want er is een ruime
keus, kijk maar in de etalages... Sint zijn hoofdPieter zegt
dan ook...
Ja, en nu opgelet want wat die Piet nu heeft gezegd moeten
jullie zien te vinden... En dat gaat zo...
Kijk in de etalages van de deelnemende winkeliers van de
Sinterklaasaktie in Hof van Spaland.
Bij ieder nummer staan een of meer letters die samen de uit
roep van Piet vormen...
Vul die zin in, samen met je naam enz. en kleur de tekening
van Sint en zijn Pieten zo mooi mogelijk.
Verlangen naar huis.
Ik ben klaar voor de reis -
zend Uw wagen o Heer,
'k ben zo moe en zo mat,
haal mij thuis;
het leven op aarde bekoort mij niet meer,
ik verlang zo, verlang zo naar huis.
Mijn taak is volbracht,
'k heb mijn panden gelost,
't was niet alles volkomen, volmaakt;
al mijn falen o Heer,
leg ik nu voor U neer,
al de kansen, die ik heb verzaakt.
Ontbonden te worden,
met Christus te zijn,
dat is 't, waar mijn ziel naar haakt;
al heb ik ook reeds hier,
juist in moeite en pijn,
zo rijk Uw gemeenschap gesmaakt.
Ik strek mijn handen dan, Heer,
naar 't verlossende kruis,
naar Uw leven en opstandingskracht;
niets bied ik U aan
dan de dank van mijn hart,
daar mijn Heiland het werk heeft volbracht.
Margreet van den Heuvel.
Bedroefd, maar dankbaar dat haar verder lijden is
bespaard gebleven, delen wij U mede dat heden
van ons is heengegaan onze lieve zorgzame moe
der en oma
op de leeftijd van 76 jaar
Haar kinderen, kleinkinderen
en verdere familie
Schiedam, 23 november 1985
Zwaluwlaan 112
Corr.adres: J.C. van Lieshout
Noordeinde 9, 3121 KG Schiedam
De rouwdienst zal gehouden worden op donderdag
28 november om 12.00 uur in de aula van het cre
matorium „Beukenhof" aan de Laan van Spierings-
hoek te Schiedam, waarna de crematie zal plaats-
vinden.
Gelegenheid tot condoleren na de crematieplech
tigheid in de ontvangkamer van het crematorium.
Geen bloemen.
Met droefheid delen wij U mede dat heden na een
moedig gedragen lijden, voorzien van het H. Sacra
ment der zieken van ons is heengegaan onze lieve
moeder en oma
weduwe van Petrus Joseph Olsthoorn
Zij bereikte de leeftijd van 70 jaar
Coby en Ap
Bart, Linda, Marlies
Miep en Albert
Jeroen, Alfred
Cees en Jetty
Jan en Nel
Sandra, Moniek
Neef Cees en Anouschka
Lida
Sjaan
Lineke
Greet en Harry
Peter en Ans
24 november 1985
Polderweg 148
3125 KG Schiedam-Kethel
Woensdagavond zal er om half acht een avondwa
ke gehouden worden in de St. Jacobuskerk, Kerk-
weg 53 te Kethel. Daarna is er gelegenheid tot con
doleren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op donderdag 28 november om half elf in
de St. Jacobuskerk, waarna de begrafenis volgt op
het kerkhof tegenover de kerk.
Heden is na een kortstondige ziekte nog geheel on
verwacht van mij heengegaan mijn allerliefste zorg
zame man en onze lieve vader en grootvader
op de leeftijd van 62 jaar
J. Lammerts
van Bueren-Kleiss
Wil en Martine
Edith en Frits
Wilma en Jan
Martin en Yolanda
John
Eduard
Germaine en Huub
Heidi
Roy
en kleinkinderen
22 november 1985
Chopinplein 121
3122 VM Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad
Na een werkzaam leven heeft de Heere, voor ons
geheel onverwacht, uit ons midden weggenomen,
mijn innig geliefde man, onze lieve zorgzame vader,
opa en vriend
echtgenoot van N. Meulstee
in de leeftijd van 77 jaar
Schiedam: N. Tintel-Meulstee
Jan
Vlaardingen: Dick en Dineke
Nathalie
Schiedam: Aad en Connie
Wendy en Marcel
Jeanne en Harrie
Miranda en llona
Jolanda en Dick
en verdere familie
3117 AM Schiedam, 25 november 1985
Westfrankelandsestraat 101b
Thuis liever geen bezoek, geen bloemen.
Mijn man en onze vader is opgebaard in de aula
van het Schielandziekenhuis (Nolet), ingang Juliana
van Stolbergstraat te Schiedam, gelegenheid tot
condoleren aldaar donderdag 28 november van
19.30 tot 20.00 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden vrijdag 29 no
vember om 11.00 uur, op de algemene begraaf
plaats „Beukenhof", ingang Laan van Spierings-
hoek te Schiedam.
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden hem be
spaard is gebleven, geven wij u kennis van het
overlijden, toch nog onverwacht, van mijn geliefde
man, onze zorgzame vader, schoonvader en opa
op de leeftijd van 81 jaar.
A. C. den Hollander
van der Maat
Kinderen en
kleinkinderen
26 november 1985
Jospeh Eijlstraat 32
3125 ET Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de Nolet-rouwka-
mer van het Schieland Ziekenhuis, ingang Juliana
van Stolbergstraat 18 te Schiedam.
Gelegenheid tot bezoek en condoleance donderdag
28 november van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 29 november
om 14.00 uur in het crematorium „Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 13.30 uur.
Geen bezoek aan huis.
Inplaats van kaarten
Hierbij willen wij u heel hartelijk bedanken voor al
uw blijken van medeleven in de vorm van bezoek,
brieven en bloemen bij het overlijden van mijn lieve
vrouw en onze zorgzame moeder
Hendrik Huijgen
en kinderen
Zoals hij heeft geleefd, moedig strijdend, maar toch
de werkelijkheid onder ogen ziende, is mijn lieve
zorgzame man, vader, opa, broer en zwager
van ons heen gegaan op de leeftijd van 72 jaar.
H. J. Roden berg-
Reijgersberg
Henk en Petra
Teuni en Nijs
Piet en Corry
en kleinkinderen
26 november 1985
Lekkenburg 505, 2804 TV Gouda
De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum
van de Monuta Stichting, Aalberseplein 1 te Gou-
da-Noord.
Gelegenheid tot afscheid nemen daar vrijdag 29
november van 11.00 tot 11.30 uur, waarna de ter
aardebestelling om 12.00 uur zal plaats hebben op
de algemene begraafplaats JJsselhof", Goejanver-
welledijk te Gouda.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in de aula van de begraafplaats.
Geen bezoek aan huis.
lOpgericht 2 oktober 1933
(zondei winstoogmerk)
Uitvaartcentrum BERGWEG 287
Telefoon 661100 (hoofdkantoor)
Uitvaartcen?ïurr> KORTE KROMHOUT 63
Telefoon 191447
Dag en nacht bereikbaar uitsluitend 010-661100
Rouwkamers beschikbare in Schiedam en gehele regio
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel 010-267678
b g.g. Tel 010-624002 (administratie)
Uitvaartverzorgers. J Heinsbroek en R. H Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Regelen en betalen van uw uitvaart vooraf mogelijk
uit de Hoeksche Waard 5 kilo
uit de Hoeksche Waard 5 kilo
kilo
3 pond
P. J. Troeistralaan 29
Schiedam
Telefoon 010-715350
Zaterdags na 13.00 uur gesloten.
a/ 32 jaar
Aleidastraat 58, Schiedam, tel. 267766.
Wij blijven zitten waar we zitten
Wij geven ons weer voor 100%
Wij hebben weer volop aanbiedingen.
gesneden en verpakt en thuis gebracht
plm. 40 kilo
kilo
kilo
kilo Oi
per kilo
Heb ie het voorne
men in het
huwelijk te treden
en wil |e op je
mooiste dag er
ook schitterend
uitzien? Kom danv
naar Avenue-ModeN
Daar vind je een
collectie voor bruid en
bruidegom, meer dan
400 stuks. Vanzelf
sprekend zijn
alle accessoires
inclusief
schoenen bij
ons te koop
Verloren woensdag 20
nov. Novotel, Hargalaan of
Nassaulaan, Schiedam
V.d. Poll, Nassaulaan 49a,
Schiedam. Tel. 266148.
kunstgebitten
Laboratorium voor
tandtechniek en
tandheelkunde.
Snelservice.
Reparaties eventueel
klaar terwijl u wacht.
Gouden kronen in
lays, kompleet gebit
met
gelaatsverbetering in
één DAG GEREED.
OPENINGSTIJDEN:
Maandag t/m vrijdag
van 9.00 tot 16.30 uur.
Zaterdag van 10.30-
16.00 uur.
Eendrachtstraat 16
(zijstraat Schiedamseweg).
Vlaardingen.
Telefoon 010-355840.
THTT u vindt bij ons de grootste
collectie, honderden pruiken
xöx*:' direct uit voorraad leverbaar.
Ziekenfondsleverancier
Als U opbelt sturen wij U
gratis onze folder met toto's
en prijzen van de modellen.
IdELFT, Burgwal 12. Tel. 015-143319
DEN HAAG. Laan van Meerdervoort 302, Tel. 070-606402
f 'V- W
1 o.ooo
Parkweg 15, Schiedam
nabij Beatrixpark
Ruime
parkeergelegenheid
Behandeling volgens
afspraak, tel. 735046.
Wij werken uitsluitend
met L'Oreal produkten.
Gediplomeerde
medewerksters.
Alle merken
Broertveld 11
Schiedam
telefoon 262550
voor
stofzuigers,
koffiezetters,
wasautomaten,
koelkasten
BROERSVELD11
SCHIEDAM
DONDERDAG 28 november'85 van 18.00 -19.30 uur
wijkgebouw v. SWINDENSINGEL
ZATERDAG
30 november '85 van 09.00-12.00 uur
kruisgebouw BACHPLEIN
KOSTEN f 12.50 per persoon
Uitsluitend ziekenfondsverzekerden die een medische indicatie van
hun arts hebben ontvangen, dienen deze tesamen met de zieken-
fondskaart te overhandigen.
Zij betalen een eigen bijdrage van f 1,50.
