- Familie
berichten
bekendmaking
15.™
17.™
10.™
19.™
12.™
t
Marcodent Tandtechniek
20..
500.-
HORLOGERIE VESTER
£??FPRE'1.00
T
MISSCHIEN WORDEN WE DOOR DEZE WIJN NOG WEL EENS HOFLEVERANCIER!
MARINES
JgSfr* /vliërbêssen
uj\im
'iimIT
MoUToN-CaW'
TOEAN
9
Adyemme (S&gzrfenis (Onderneming
Doelman
1.10
1.20
1.50
2.95
Siervishandel DESSENS
r VIN
D'ORANeE
20 JAAR PARTY SHOP
DAT BELOOFT WAT!
LENA VAN ES
LEENDERT DE REGT
THEODORA MARIA JOHANNA
FABIAN-VAN DER AVOORT
JAN VAN DER HAM
CLASINA EWOUDINA DIJKMAN
JOHANNA GOEDENDORP
GERARDUS BERNARDUS
LAMBERTUS LINSCHOTEN
AREND MEERHOF
GERRIT VAN RINGELENSTIJN
HENDRIKA VAN RIJ-VAN BEEM
JOHANNA GERARDA KOSTER
YVONNE SEGER-MAAS
1e Consult gratis
65+ers 10% korting
Koffiepot
gebroken?
E.T. onderdelen
ONDERDELEN
„BOSMA"
Bingo
Elke donderdagmiddag
Waarvan de hoofdronde.
Bingo
AKTIE! AKTIE!
Bij aankoop van een nieuw
horloge krijgt u 25.- terug
voor uw oude horloge.
AKTIE! AKTIE!
Onze Rothweiler Bas is zoek.
Tegen hoge beloning terug te
bezorgen bij J. Bisschop,
P.K.O. laan 107B, tel. 738701,
P.K.O. laan 101, tel. 267152.
CAFE'S LANGER
OPEN IN VERBAND
MET CARNAVAL
AANBIEDINGEN
PUIKBESTE EIGENHEIMERS O OA
PUIKBESTE KLEIBINTEN 4 BA
PRACHT WITLOF 4 AA
KLEINE BREDASE SPRUITJES 4 BA
PEEN EN UIEN 4 AA
COX ORANGE 4 BA
HOLLANDSE GOLDEN DELICIOUS 4 AB
HONINGZOETE SPAANSE
SINAASAPPELEN 4 A B
Vereniging voor Christelijk
Volksonderwijs - Schiedam-Kethel
MEVR. A. VAN DER SPEK-VAN RIJN
25 JAAR OP DE
KONINGIN JULIANASCHOOL!
AQUARIUMLIEFHEBBERS OPGELET
door rechtstreekse importen verlaagd
Siervishandel DESSENS elke week
10 vissen en planten in prijs zoals
Kardinaal-tetra's 1.00
Rode plaatjes
Sumatraantjes
Citroen-tetra's
Keizer-tetra's
Planten:
Penningkruid 0.25
Chinese klimop 0.50
Sagittaria 0.75
Vederkruid 0.60
l
ya/m/M
VOOK t GEN EVER
1533 1584
J^HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 22 JANUARI 1986
PAGINA 4
Met droefheid geven wij U kennis dat toch nog on
verwacht zacht en kalm van ons is heengegaan,
onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
weduwe van C. Schotman
op de leeftijd van bijna 82 jaar
Th. N. Schotman
J. Schotman-Jalink
Peter
W. van Bedaf-Schotman
Kees
Lenie en Hanno
Schiedam, 20 januari 1986
Verpleeghuis „Driemaasstede"
Corr.adres: van Limburg Stirumstraat 9
3118 LR Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, donderdag 23 januari van 18.00 tot 18.30
tuur.
De begrafenis zal plaatsvinden vrijdag 24 januari
om 10.00 uur op de begraafplaats „Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 9.30 uur.
Bedroefd geven wij u kennis, dat na een kortstondi
ge ziekte, onverwacht is heengegaan onze broer,
zwager, oom en neef
op de leeftijd van 55 jaar
Familie de Regt
20 januari 1986
Kreupelstraat 11
Correspondentie-adres
Prof. Kamerlingh Onneslaan 158b
3112 VM Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam.
Gelegenheid tot bezoek en condoleance donderdag
23 janauri van 20.00 tot 20.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 24 januari om
14.00 uur in het crematorium „Beukenhof" ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 13.30 uur.
Geen bezoek aan huis.
Na een langdurige ziekte is zacht en kalm uit ons
midden heengegaan, mijn geliefde vrouw, onze
zorgzame moeder en lieve oma
op de leeftijd van 88 jaar
W. C. O. Fabian
H. W. Fabian
T. Fabian-van den Berg
Ingeborg en Kees
Renate en Rien
19 januari 1986
Burg. van Haarenlaan 1298
3118 GN Schiedam
De crematie heeft woensdag 22 januari in besloten
familiekring plaatsgevonden in het crematorium
■„Beukenhof" te Schiedam.
Bedroefd geven wij u kennis, dat na een liefdevolle
verpleging in Het Immendaal te Beekbergen heden
.toch nog onverwacht van ons is heengegaan onze
broer, zwager en oom
op de leeftijd van 61 jaar
Uit aller naam:
A. Bockkom-van den Ham
Beekbergen, 19 januri 1986
„Het Immendaal"
corr.adres: Marter 142
-3225 RK Hellevoetsluis.
De overledene is opgebaard in de aula van A.B.O.,
Nassaulaan 68 te Schiedam, waar woensdag 22 ja
nuari van 20.00-20.30 uur gelegenheid is tot condo
leren en afscheid nemen. De teraardebestelling zal
plaatshebben donderdag 23 januari a.s. om 16.00
juur op de Alg. Begraafplaats „Beukenhof" ingang
-Laan v. Spieringshoek.
Vertrek vanaf het uitvaartcentrum om 15.30 uur.
„De tijd gaat voorbij" zeggen wij,
maar wij vergissen ons:
de tijd blijft en wij zijn het die voorbij gaan.
Bedroefd, maar dankbaar dat wij haar zolang in
ons midden mochten hebben, geven wij U kennis
dat is heengegaan, voorzien van het H. Sacrament
der Zieken, onze moeder, schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder, zuster, schoonzuster en tante
weduwe van Theodorus Marius Veldhoven
op de leeftijd van 81 jaar
Schiedam: D. Veldhoven
P. Veldhoven-Steenbergen
Schiedam: Th. v.d. Anker-Veldhoven
D. N. v.d. Anker
Schiedam: M. M. v.d. Waal-Veldhoven
Rotterdam: C. v. Gool-Veldhoven
G. v. Gooi
Schiedam: W. Veldhoven
Schiedam: S. Veldhoven
C. Veldhoven-Vredenbregt
Echt: A. Veldhoven-Peters
J. Peters
Schiedam: H. H. Veldhoven
B. Veldhoven-Molendijk
Delft: A. G. Veldhoven
T. Veldhoven-Dijkgraaf
Schiedam: Th. M. Veldhoven
M. C. Veldhoven-Etman
Rotterdam: T. Lafranca-Veldhoven
P. Lafranca
Vlaardingen: G. W. J. Veldhoven
A. Veldhoven-v. Leeuwen
Schiedam: J. L. Veldhoven
M. Veldhoven-Scholten
Klein- en achterkleinkinderen
21 januari 1986,
3122 HL Schiedam,
Rossinistraat 39
De overledene ligt opgebaard in de Nolet-rouwka-
mer van het Schieland Ziekenhuis, ingang Jul. v.
Stolbergstraat 18, Schiedam. Een avondwake zal
gehouden worden donderdag 23 januari om 19.00
uur in bovengenoemde kapel, waarna er gelegen
heid is tot condoleren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op vrijdag 24 januari om 13.30 uur in de pa
rochiekerk St. Jacobus, Kerkweg 53 te Schiedam-
Kethel. Aansluitend zal de crematie plaatsvinden
om 15.00 uur in het crematorium „Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de crematieplechtigheid is er ook gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
Bedroefd, maar dankbaar dat aan haar lijden een
einde is gekomen, geven wij u kennis van het heen
gaan van onze lieve moeder, groot- en overgroot
moeder
weduwe van Pieter in 't Veld
op de leeftijd van 87 jaar
Schiedam: W. in 't Veld
B. in 't Veld-Gonlag
M. W. in 't Veld
J. G. in 't Veld-Verveen
Klein- en achterkleinkinderen
Schiedam, 18 januari 1986
Verpleeghuis „Driemaasstede"
Voorberghlaan 35
Corr. adres: W. in 't Veld
Nicolaas Beetsstraat 49a
3117 SN Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, woensdag 22 januari van 19.00 tot 19.30
uur.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 23 janu
ari om 11.00 uur op de begraafplaats „Beukenhof",
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 10.30 uur.
Geen bloemen
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons betekend heeft, geven wij U kennis dat toch
nog onverwacht van ons is heengegaan, onze zorg
zame vader, schoonvader, opa, broer, zwager en
oom
weduwnaar van E. Valentijn
op de leeftijd van 83 jaar
A. Linschoten
G. Linschoten-Amoureus
G. E. Hamerslag-Linschoten
D. Hamerslag
Kleinkinderen en familie
Schiedam, 19 januari 1986
Huize „Spaland", Wm. Andriessenlaan 2
Corr.adres: Kerklaan 6, 3121 KD Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
Huize „Spaland", alwaar geen rouwbezoek.
Donderdag 23 januari zal er om 11.15 uur een
rouwdienst worden gehouden, waarin zal voorgaan
de Weleerwaarde Heer Ds. B. C. Bouwen in de aula
van Huize „Spaland", waarna de begrafenis zal
plaatsvinden om 12.00 uur op de begraafplaats
„Beukenhof" ingang Laan van Spieringshoek te
Schiedam.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenisplech
tigheid in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling, steun en
troost na het overlijden van mijn lieve man, onze
vader en opa
betuigen wij u onze oprechte dank.
F. J. Meerhof-van Antwerpen
Fred en Ria
Dennis-Mandy
Schiedam, janauri 1986
Prof. Treublaan 24
Na een langdurige ziekte is van ons heengegaan
onze broer, zwager en oom
op de leeftijd van 62 jaar
Kerk-Averzaath: C. van Ommeren-
Ringelenstijn
J. D. van Ommeren
Schiedam: A. de Wit-van Ringelenstijn
P. de Wit
Zevenaar: E. B. van Ringelenstijn
A. van Ringelenstijn-Derksen
Neven en Nichten
Delft, 17 januari 1986
Sint Jorisweg 2
Corr.adres: P. de Wit
Lekstraat 56b, 3114 SK Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, dinsdag 21 januari van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden woensdag 22 januari
om 13.00 uur in het crematorium „Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 12.30 uur.
Hiermede willen wij U hartelijk bedanken voor de
vele blijken van belangstelling en medeleven, ons
betoond na het overlijden van onze zorgzame moe
der, groot- en overgrootmoeder, zuster, schoonzus
ter en tante
In het bijzonder danken wij directie en personeeel
van het Schieland Ziekenhuis voor de goede verple
ging en verzorging.
Namens de familie
C. van Rij
Schiedam, januari 1986
Wat ons Hef was
is ons ontnomen.
Met droefheid geven wij U kennis van het overlijden
van mijn lieve vrouw, onze moeder en oma
echtgenote van J. A. van Buitenen
op de leeftijd van 87 jaar
J. A. van Buitenen
Nieuwerkerk
a/d IJssel: Cor en Jeanne
Schiedam: Ton
Schiedam: Tiny en Frans
Madrid: Helma en Ruud
21 januari 1986
3121 CD Schiedam
Zwaluwlaan 110
Mijn vrouw en onze moeder ligt opgebaard in de
rouwkamer van de Algemene Begrafenis Onderne
ming, Nassaulaan 68 te Schiedam, alwaar geen be
zoek.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op vrijdag 24 januari om 11.00 uur in de
Nolet-kapel van het Schieland Ziekenhuis, ingang
Juliana van Stolbergstraat 18 te Schiedam, waarna
de crematie zal plaatsvinden in het crematorium
„Beukenhof", ingang Laan van Spieringshoek te
Schiedam.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het crematori
um.
Liever geen bezoek aan huis.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling en medele
ven ons betoond na het overlijden van mijn lieve
vrouw en onze moeder
betuigen wij u onze oprechte dank.
Schiedam, januari 1986
Fred Seger
Myron
Leoni
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel. 010-267678
b g g Tel 010-624002 (administratie)
UitvaartverzorgersJ. Heinsbroek en R H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Regelen en betalen van uw uitvaart vooraf mogelijk
BREIDT HAAR SERVICE UIT!!
Door samenwerking met tandarts kunnen wij ons
pakket uitbreiden.
Met o.a.: kronen-bruggen, immediaat protheses en
vullingen en halfjaarlijkse controles.
Reparaties klaar terwijl u wacht.
Geopend van 9.30 t/m 15.00 uur.
Tel. 010-700246
's Avonds na 18.00 uur, tel. 711643
Burg. van Haarenlaan 742, Schiedam
Tussen van Halstraat en Donkercurtiusstraat
Bereikbaar met lijn 1, bus 53 54, halte station Nieuwland
Alle merken
Broersveld 11
Schiedam
Telefoon 262550
jfiË
voor
stofzuigers,
koffiezetters,
wasautomaten,
koelkasten
BROERSVELD11
SCHIEDAM
Glasservice
voor al uw
glasreparaties en
dubbele beglazing.
Bussinghstraat 8,
Rotterdam,
telefoon 010-767090.
12 rondes voor
In zaal Beatrix, zaal open 12.30 uur tot 15.30 uur,
Lange Kerkstraat, Schiedam.
Te bereiken met bus 53 en lijn 1.
sinds 1908 een vertrouwd adres
Koop uw horloge bij de man die het ook
repareren kan.
Hoogstraat 9, Schiedam. Tel. 268615.
De burgemeester van Schiedam maakt bekend, dat hij
in verband met carnaval heeft besloten dat café's en
andere horecabedrijven in de periode van 31 januari tot
en met 11 februari 1986, met uitzondering van de nach
ten van zondag op maandag van 2 en 9 februari 1986,
op één avond naar keuze tot 04.00 uur 's nachts geo
pend mogen zijn.
Indien horeca-ondernemers van deze mogelijkheid ge
bruik wensen te maken, dienen zij tijdig tevoren doch
uiterlijk 8 dagen voor de te houden carnavals-avond,
een ontheffing aan te vragen bij bureau Algemene Za
ken van de afdeling Algemene Burgerzaken op de 2e
verdieping van kantoorgebouw 's-Graveland, 's-Grave-
landseweg 567 te Schiedam.
Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met
dhr. R. van Vliet van de afdeling Algemene Zaken tel.
010-732111 toestel 324.
Schiedam, 21 januari 1986
De burgemeester van Schiedam,
R. Scheeres.
uit de Hoeksche Waard 5 kiloAlAv
uit de Hoeksche Waard 5 kiloI IVV
heel kiloI iVV
heel kiloI IVV
3 kiloI iVV
3 pondI IWW
3 pondI l^W
voor hand en pers (Salustiala's) 10 stuksI IVV
20 stuks3.50
P. J. Troelstralaan 29
Schiedam
Telefoon 010-715350
Zaterdags na 13.00 uur gesloten.
nr. 3761'85
DIJKGRAAF en HOOGHEEMRADEN van het
HOOGHEEMRAADSCHAP van DELFLAND,
maken ingevolge artikel 12 van de Wet algemene
bepalingen milieuhygiëne bekend, dat bij hen een
aanvraag is ingekomen van Magneto BV te
Schiedam om een vergunning op grond van arti
kel 1 van de Wet verontreiniging oppervlaktewa
teren tot het lozen van afvalwater, afkomstig van
haar vestiging aan de Noordvestsingel 77-79, op
het rioolstelsel van de gemeente Schiedam en op
oppervlaktewater.
De aanvraag en andere ter zake zijnde stukken
liggen vanaf 22 januari 1986 tot 22 februari 1986
ter inzage:
a. ter secretarie van Delfland, Phoenixstraat 32
te Delft, van maandag tot en met vrijdag van
09.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot
16.00 uur;
b. ter secretarie van de gemeente Schiedam, af
deling Algemene en Burgerzaken, Kantoorge
bouw 's-Graveland, 's-Gravelandseweg 567,
van maandag tot en met vrijdag van 08.30
uur tot 15.30 uur;
c. in de Gemeenschappelijke openbare Biblio
theek te Schiedam, Lange Haven 131, op za
terdag van 09.00 uur tot 12.00 uur.
Desgewenst kan op (telefonische) afspraak op de
secretarie van Delfland een mondelinge toelich
ting op de stukken worden verkregen. Tegen be
taling worden voorzover mogelijk fotocopieën
van de stukken verstrekt.
Na afloop van voornoemde termijn liggen de
stukken, tot het einde van de termijn waarbinnen
beroep kan worden ingesteld tegen het besluit
op de aanvraag, bij de hierboven onder a en b
genoemde instanties eveneens ter inzage tijdens
de kantooruren.
Tot 22 februari 1986 kan een ieder schriftelijk ge
motiveerde bezwaren tegen het geven van de
aangevraagde beschikking bij het college van
dijkgraaf en hoogheemraden van Delfland, Phoe
nixstraat 32 te Delft, inbrengen. Degene die een
bezwaarschrift indient kan verzoeken zijn per
soonlijke gegevens niet bekend te maken.
Er zal geen openbare zitting worden gehouden.
Tot 15 februari 1986 kunnen mondeling gemoti
veerde bezwaren tegen het geven van de aange
vraagde beschikking worden ingebracht, waarbij
dan tevens gelegenheid zal worden gegeven tot
een gedachtenwisseling over de aanvraag tussen
vertegenwoordigers van dijkgraaf en hoogheem
raden, de aanvrager en de overige aanwezigen.
Hiertoe dient tijdig een afspraak met de heer H.
M. J. Hoogweg of de heer mr. F. de Bruijne (tel.
015-608224) te worden gemaakt.
Delft, 22 januari 1986
Dijkgraaf en hoogheemraden voornoemd,
Mr. A. P. van den Berge, dijkgraaf.
Mr. J. T. van der Wal, secretaris-rentmeester.
1 februari 1961 1 februari 1986
Op 1 februari 1986 is Mevr. A. v.d. Spek-van Rijn 25
jaar als leerkracht aan de Koningin Julianaschool ver
bonden. Reden genoeg denken wij om daar een
feest van te maken. Wij willen op donderdag 30 ja
nuari dit jubileumfeest vieren.
Oud-leerlingen, ouders, bekenden en andere be
langstellenden die Mevr. v.d. Spek met dit jubileum
willen feliciteren nodigen wij graag uit op donder
dag 30 januari van 19.00-21.00 uur in de Koningin
Julianaschool, Vlaardingseweg 23, Schiedam-Kethel,
Collega's en Ouderraad.
Van Riebeeckstraat 88, Vlaardingen-Centrum (naast Ven D)
telefoon 010-34.60.48
Vrijdag koopavond
O H O V, A V
Duron jdeiiipj'1'
HELE LITER
BOOMSMA
VLIERBESSEN
JENEVER
HELE LITER
VRIJBUITER
JONGE JENEVER
OLD MARINER
RUM
Bruin of wit, 0.7 liter
HELE LITER
DEKUYPER
JENEVER
HELE LITER
VRIJBUITER
CITROEN BRANDE
WIJN
LATOUR FRANSE
COGNAC
0.7 liter
WUEM i PRINS V'.-iiX' Vv'
GHAAI-' VAN
Alle aanbiedingen zijn geldig van 23-1 t/m 29-1-1986.
DATA GOLD
Schiedam-Kethel: Schiedamseweg 41
(vlakbij winkelcentrum Spaland)
MOUTON CADET
1982 Beroemde wijn
van Baron Philippe de
Rotschild.
Rood
of wit.
