Familie
berichten -
r
G.WAAIJERS
Mk
I
I
I
D.P. Vitters
U wilt met
vakantie maar
weet nog niet
goed
waarheen.
REMBRANDT
1.98
VERHUIZEN?
WIM VAN DUKE ZN
TEL. 010-26 7169
Dat is de BINGO vanSchiedam:
n
b
t
Van den Boogert
.VU
6.95 I
tx>i)CTTPi.i,iKEzrr
Marcodent Tandtechniek
Partyhouse: Sitton staat er achter, vandaar.
openbaar lichaam Rijnmond
ir randstad uitzend bureai
ir randstad uitzendbureau
Kleermakerij v.d. Nat
Komt allen naar de BLAUWE BRUG A.S. ZATERDAG!
Een familiereünie verdient een
groots feest. Met een heerlijk diner in
Partyhouse. Sfeervolle zaak, verrassend lage
prijzen. Heerlijk eten: tot in de puntjes
verzorgd. Tussen de diverse gangen nog even
een dansje maken. Dat hoeft niet, het kan.
Alles kan bij Partyhouse. Het feest begint bij
het bekijken van de kleurrijke brochure.
Sitton: Schiedam-Vlaardingen 010-266262
JkLjemcme Q^gttfenis (Onderneming
(K'u/x
T. öenHoLLandeR
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 24 JANUARI 1986
PAGINA 4
MACHIEL JACOBUS
VAN POPPELEN
CORNELIA MARIA VERKAIK
GESINA JOHANNA HERMINA
LIESTING
Begrafenis- en
crematieverzorging
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Tel. 010-265374, b.g.g. 265189,261149
Rouwkamers en aula beschikbaar.
Coöperatieve Vereniging
voor Uitvaartverzorging U.A.
Uw persoonlijke wénsen
kunt u nu reeds bij ons laten
vastleggen in een dossier
Rooms Katholieke Begrafenis en
Crematie-Verzorging
r Deze week voordelige appelaanbieding, n.l. 1
APPELPUNT 1.90
APPELTAARTJE
Banketbakkerij
SCHEFFERS
Begrafenis-
en Crematieverzorging
telefoon 010-709729
Cort v. Lindenlaan 92
3118 RJ Schiedam
Kijk onze DE RANDSTAD-UIT
rubriek eens door en u
komt vast wel op
tWM een idee.
DE RANDSTAD-UIT
Ervaren gedipl.
Pedicure
„DENT-ALL"
REPARATIES
OPENINGSTIJDEN:
Zwembad Zuid
het familiebad
Zwemles voor volwassenen
Cursus peuter/kleuter
zwemmen
pQg
RECTIFICATIE
Groente- en Fruitboetiek
Rembrandtlaan 83b. Telefoon 734781
Puike Zeeuwse
kleibinten
's-GRAVELAND
Therese Nailsalon
ONDERDELEN
Afscheidsreceptie
J. T. C. van Houwelingen
Na een dienstverband van ruim 42 jaar bij
de overheid gaat de heer J. T. C. VAN
HOUWELINGEN, leraar van de Openbare
Scholengemeenschap Buiten de Veste voor
m.a.v.o.-l.e.a.o., voorheen Willem de Zwij-
gerschool voor m.a.v.o., met ingang van 1
februari 1986 met pensioen.
In verband hiermede wordt hem een af
scheidsreceptie aangeboden op vrijdag 31
januari van 16.00 tot 17.30 uur in het Wijk
centrum Nieuwland, Wibautplein 165 in
Schiedam.
Leerlingen en oud-leerlingen zijn hierbij
eveneens van harte welkom.
o
[ERKENDE
VERHUIZBtS
Tekstverwerker m/v
A-verpleegkundigen/
Ziekenverzorgenden m/v
Datatypist(e)
Alle veranderingen aan uw
kleding. Tevens stoppage,
chemisch reinigen.
Onze kleermakerij is ook zaterdags
tot 17.00 uur geopend.
lepenlaan 51-53, telefoon 705083.
1e Consult gratis
65+ers 10% korting
ZATERDAG
25 JANUARI
ZAAL DE BLAUWE BRUG
CLUB VAN 100
van S.V.V.
Bedroefd, maar dankbaar dat aan zijn lijden een
einde is gekomen, geven wij u kennis van het heen
gaan van mijn lieve man, onze zorgzame vader,
schoonvader en opa
op de leeftijd van 67 jaar
E. van Poppelen-Over de Vest
Martin en Nini
Marcel, Arjan
Aad en Anja
Terry
Margreet en Wilbert
llco, Patrick
Jan en Helma
Marco
22 januari 1986
Havendijk 188a
3114 ET Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de Nolet-kapel van
het Schieland Ziekenhuis, ingang Juliana van Stol
bergstraat 18 te Schiedam.
Aldaar zal de avondwake worden gehouden op vrij
dag 24 januari om 19.00 uur, waarna er gelegen
heid is tot condoleren.
De gezongen H. Mis van Requim zal worden opge
dragen, zaterdag 25 januari om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van de H. Liduina en Rozenkrans, Singel
te Schiedam waarna de begrafenis zal plaatsvinden
om 11.45 uur op de begraafplaats „Beukenhof",
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Tot ons verdriet is toch nog onverwacht van ons
heengegaan onze lieve moeder, schoonmoeder en
oma
weduwe van J. J. Bieze
in de ouderdom van 84 jaar
Deventer:
Den Haag:
Schiedam:
Nini de Koning-Bieze
Coen de Koning
Afien Souffrée-Bieze
Herman Souffrée
Hans Bieze
en kleinkinderen
23 januari 1986
Ruys de Beerenbroucklaan 6
3118 GS Schiedam
De crematie zal plaatsvinden maandag 27 januari
om 15.00 uur in het crematorium „Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Gelegenheid tot condoleren na de crematieplech
tigheid in de ontvangkamer van het crematorium.
Vertrek vanaf het woonhuis om 14.30 uur.
Geen bloemen.
Bedroefd geven wij kennis dat op 84-jarige leeftijd
van ons is heengegaan
Weduwe van Willem Evert de Niet.
Ruim acht jaar werd zij liefdevol verzorgd in het
Verpleeghuis „Driemaasstede".
In dankbare herinnering
kinderen en kleinkinderen
Corr. adres: W. de Niet
Bilderdijkstr. 23B 3117 PA Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Regelen en betalen van uw uitvaart vooraf mogelijk.
Opgericht
2 oktober 1933
Dag en nacht bereikbaar: uitsluitend 010 -66 11 00
Voor alle gewenste informatie:
Hoofdkantoor/Uitvaartcentrum
Bergweg 287 - 3037 EN Rotterdam (C) - 010 - 66 11 00
Uitvaartcentrum
Korte Kromhout 63 - 3075 DL Rotterdam (Z) - 010 - 19 14 47
Uitvaartcentrum
Fluwelensingel 27 - 2806 CB Gouda - 01820 - 2 16 00
Wij verzorgen ook
UITVAARTVERZEKERINGEN
Telefoon 010-345044, bii geen gehoor 344307
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel 010-267678
bg g Tel. 010-624002 (administratie)
Uitvaartverzorgers: J Heinsbroek en R H Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Regelen en betalen van uw uitvaart vooraf mogelijk
Beide met slagroom.
Natuurlijk
Dam 35, Schiedam
telefoon 739000
Zonder
winstoogmerk
Rouwkamers in Rotterdam en wijde omgeving
Oegrofenissen worden in Vloordingen
Rotterdam en omstreken uitgevoerd door
Schiedamseweg 1 62
3134 DV Vloordingen.
Tel 010-600509,
b.g.g. 348313
Verschillende
SF mogelijkheden tot opbaren
Oag en nacht bereikbaar
Geen crematies
helpt u van al uw
voetklachten af.
Komt bij u aan huis.
Om afspr. te maken,
kunt u bellen 732949 op
dinsdag- of
donderdagavond.
kunstgebitten.
Laboratorium voor
tandtechniek en
(tandheelkunde)
klaar terwijl u wacht.
maandag t/m vrijdag
van 09.00 tot 17.00
uur.
Eendrachtstraat 16
(zijstraat
Schiedamseweg)
Vlaardingen
Tel. 010-355840.
Evt
inlichtingen na
18.00 uur:
tel. 710286.
Westfrankelandsedijk 3
3115 HG Schiedam
telefoon 261682
te bereiken met buslijn 54,
halte Stadhouderslaan
Deze zwemles is speciaal bedoeld voor volwassenen
(met watervrees). In een ontspannen sfeer met el
kaar leren zwemmen.
De instrukteur/trice gaat mee het water in.
Neem de stap over de (zwem)drempel, wij helpen u
verder.
Niet meer aarzelen, gewoon doen.
Lestijd: plm. 3 maanden
Kosten: 28,50 entree
Tijd: vrijdagmorgen van: 09.00-09.30 uur
1e les: vrijdag 24 januari a.s.
Deze cursus is bedoeld voor de kleintjes van plm. 1
tot 4 jaar.
De cursus is een voorbereidingsfase tot het tech
nisch zwemmen.
Het grote voordeel van een vroege watergewenning
is dat het kind in zijn eigen tempo zich allerlei vaar
digheden eigen kan maken.
Zoals, evenwicht bewaren in het water, beheersing
van de ademhaling, kunnen opstaan in ondiep wa
ter, enz.
De ouder gaat, zonder extra kosten, mee in het wa
ter.
Het is leerzaam, maar ook gewoon leuk.
Lestijd: plm. 3 maanden
Kosten: 28,50 plus entree (alleen voor het kind)
Tijd: vrijdag 11.00-11.30 dinsdag 13.30-14.00
14.00-14.30
14.30-15.00
1e les: vrijdag 24 januari a.s.
dinsdag 28 januari a.s.
Informatie en inschrijven aan de kassa of tel. 261682.
Ons zwembad heeft een heel scala van activiteiten,
informeer gerust eens hiernaar.
Tot ziens in Zwembad Zuid.
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars, glaswerk,
porcelein, koffieketels enz.
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 264366
10 kilo
Lunch en
lunchpakketten
Koffieshop
's Gravelandseweg 569
telefoon (010) 734514
naast ANWB
Nagels, de diamanten
van uw handen.
Heeft u problemen met
uw nagels? Wij kunnen
dat voor u verhelpen
(ook voor heren).
Wij werken uitsluitend
met de beste produkten
rechtstreeks uit
Hollywood.
Veeartswej» 9, telefoon 733422.
voor
stofzuigers
koffiezetters
wasautomaten
koelkasten
BROERSVELD11
SCHIEDAM
KENNISGEVING HINDERWET
Het Dagelijks Bestuur van Rijnmond brengt ter openbare kennis, dat het de volgende
aanvraag om een vergunning ingevolge de Hinderwet heeft ontvangen:
de heer L.W. Wong Fong Sang voor het oprichten en in werking hebben van een
huisdrukkerij aan het Frans Halsplein 25b te Schiedam (85.33.03.51)
Het Dagelijks Bestuur voornoemd is voornemens de gevraagde vergunning onder voor
schriften te verlenen conform de ontwerp-beschikking die gelijktijdig met de desbe
treffende aanvraag ter inzage wordt gelegd.
De aanvraag en de ontwerp-beschikking liggen vanaf 24 januari 1986 tot het einde van
de beroepstermijn tijdens kantooruren ter inzage:
ten kantore van het openbaar lichaam Rijnmond. Vasteland 96-104 te Rotterdam,
ter gemeentesecretarie van Schiedam, afdeling Algemene Zaken, gebouw 's-Grave-
land, 's-Gravelandseweg 567, 3119 XT SCHIEDAM.
Indien daarom telefonisch wordt verzocht (010-111320) kunnen in de periode van
24 januari 1986 tot en met 23 februari 1986 de aanvraag en de ontwerp-beschikking
buiten de werkuren worden ingezien ten kantore van Rijnmond.
Bovendien wordt in de bovengenoemde periode gelegenheid gegeven iedere zaterdag
van 09.00 tot 12.00 uur de aanvraag en de ontwerp-beschikking in te zien in de open
bare bibliotheek, Lange Haven 131, 3111 CD SCHIEDAM.
Een ieder kan bezwaren indienen tegen de bovengenoemde aanvraag c.q. ontwerp
beschikking:
a. schriftelijk. Het bezwaarschrift kan gedurende een maand vanaf de dag waarop een
aanvraag c.q. ontwerp-beschikking ter inzage is gelegd worden ingediend. Het be
zwaarschrift dient te worden gericht aan en gezonden naar het Dagelijks Bestuur
van Rijnmond, Vasteland 96-104, 3011 BP Rotterdam
Bezwaarde kan schriftelijk verzoeken om geheimhouding van persoonlijke gegevens.
b. mondeling. Uitsluitend op verzoek wordt gelegenheid gegeven mondeling bezwaren
in te brengen. Tot uiterlijk 16 februari 1986 kan een dergelijk verzoek worden ge
daan bij de Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565 te
Schiedam, telefoon 010-732499.
Rotterdam, 24 januari 1986.
VRAAG DAN VRIJBLIJVEND PRIJSOPGAVE BIJ
JAN STEENSTRAAT 35
SCHIEDAM
■\0«
Rotterdamsedijk 264d
Schiedam
Tel. 010-739500
Een ervaren IBM-visietekstverwerker die
min. 1 maand beschikbaar is en die de Engelse
taal net zo goed beheerst als de Nederlandse,
kan per 31 januari aan de slag.
Met ingang van 27 januari zoeken wij voor
diverse diensten in verschillende
verpleegtehuizen ervaren krachten. Ook als je
maar voor een paar diensten beschikbaar bent
kunnen wij je plaatsen.
die op een IBM-pc personeelsgegevens gaat
invoeren. Dit zal ongeveer een week duren.
Aanvang: 27 januari.
Ben je in één van deze funkties geïnteresseerd of
zoek je ander werk, neem dan snel kontakt op
met Miriam, Hans of Carla op bovenstaand
telefoonnummer.
BREIDT HAAR SERVICE UIT!!
Door samenwerking met landarts kunnen wij ons
pakket uitbreiden.
Met o.a.: kronen-bruggen, immediaat protheses en
vullingen en halfjaarlijkse controles.
Reparaties klaar terwijl u wacht.
Geopend van 9.30 t/m 15.00 uur.
Tel. 010-700246
's Avonds na 18.00 uur, tel. 711643
Burg. van Haarenlaan 742, Schiedam
Tussen van Halstraat en Donkercurtiusstraat
Bereikbaar met lijn 1, bus 53 54, halte station Nieuwland
HOF VAN SPALAND
AANVANG 20.00 uur ZAAL OPEN 18.00 uur
7.000
door de
Partyhouse maakt van
het familiediner
'n FEEST! /W
m
s