CITROEN C15, DE GROOTSTE KLEINE
BESTEL NU MET MAX. FL. 1.487,-
RAI VOORDEEL, TOT 18 MAART 1986
CITROEN C15 NU F 11.232,-**
LEASE VANAF F 459,95 per mnd.*
CITROEN C15 D NU F 13.387,-**
LEASE VANAF 15,5 CENT PER KM.*
BJO
GEBR. BEUMER
AUTOBEVEILIGING
Even voorstellen:
Waldo B.V., Schiedam
Even voorstellen:
HOLTERMAN
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
Nissan.Gcbouwd voor minder onderhoud.
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 14 FEBRUARI 1986
PAGINA 17
De Citroën C 25
De C 35 uitvoering van Citroen
Officieel APK-keurbedrijf voor alle merken.
C15 op benzine en diesel
Uw cheque is geldig tot
18 maart 1986.
NISSAN CABSTAR
NISSAN
EDDYS-AUTOSHOP
AUTOSCHADE
Nissan Urvan, lange en korte wielbasis
Datsun Urvan Taxi
Nieuwe Haven 7 en 281 Schiedam telefoon 262868 of 264546
Twee maal de Nissan Vanette
De inleiding van de bestelbussen
van Citroen, Peugeot en Fiat kan
dezelfde zijn, want deze merken
hebben in samenwerkingsverband
een bedrijfswagenlijn in de zgn.
ééntonnerklasse uitgebracht. Voor
Citroën is dat de C 25, evenals zijn
Peugeot- en Fiat-broertjes, een dijk
van een bestelauto met een
immense ruimte, een prima
comfort en uitstekende rij-
eigenschappen.
Citroën C 25
De Citroën C 25, de Peugeot J5
(samen van de PSA groep) en de Fiat
Ducato verschillen dus maar weinig,
voor zover aanwezig in deze
Bedrijfsauto Rai Special kunt u dat
bij al die merken lezen. De wagens
worden in één fabriek gebouwd, in
de Sangrovallei te Italië. Op de grille
na verschillen ze nauwelijks in
uiterlijk, geen verschillen in
afmetingen, laadvermogen,
laadruimte, zelfs niet in prijs. Wel
verschil kan er optreden bij de
motoren, voornamelijk bij de
dieselmotor, niet bij de 1.8 en 2.0
liter benzinemotor.
De Citroën C 25 is leverbaar met 3
motoren, een 1796 cc, 69 PK, 136
Nm bij 2300 toeren en een 1971 cc,
79 PK, 152 Nm bij 2500 toeren
benzinemotor en een 2500 cc, 75 PK,
147 Nm bij 2000 toeren dieselmotor.
Alle motoren zijn van de PSA-groep,
ook de 2,5 liter dieselmotor die van
Citroën zelf is en ook huist in de
personenwagenmodellen van de CX.
Hier zit ook het verschil met de Fiat
Ducato die een eigen Fiat diesel
motor heeft van 2445 cc, 74 PK en
128 Nm. De uitvoering tot 1000 kg
laadvermogen heeft een 4 bak, de
uitvoering tot 1300 kg laadvermogen
een 5 bak, de versnellingshandel zit
aan de stuurkolom. De
wielophanging vóór is onafhankelijk
met schroefveren volgens het Mc
Pherson principe, achter is er een
starre as met bladveren. Hierin
verschillen de merken verder niet.
De afmetingen
Er zijn diverse uitvoeringen
verkrijgbaar in het Citroën C 25 en
behalve in laadvermogen 1000 of
1300 kg zijner
uitvoeringsmogelijkheden in
verhoogd en verlengd chassis, pick
up, personenbus enz. Wij
behandelen echter, zoals in alle
merkenspecials van de één tonner
bedrijfswagens, de gewone
standaard uitvoering, de voor ieder
bekende bestelbus. Voor Citroën
houdt dat in de C 25 in
standaarduitvoering met de
uitwendige afmetingen Ixbrxh
476x196x209 cm en inwendig de
laadruimte Ixbrxh 268x171x151 cm.
Wel kan men dit model in lichte, de
1000 kg klasse en zware uitvoering,
de 1300 kg klasse krijgen. De hoogte
laadvloer bedraagt 56 cm, de
toegang via de achterdeuren meet
131x137 cm., de toegang
zijschuifdeur meet 104x137 cm. De
laadvermogens zijn dus zoals gezegd
1000 kg of 1300 kg, in afmetingen
'verschilt dat in de
standaarduitvoering niets, de 1300
kg uitvoering heeft een zwaarder
chassis, zodra men verlengde en
verhoogde uitvoeringen gaat krijgen
valt men vanzelf in de 1300 klasse.
De eigen gewichten van de C 25 in
standaarduitvoering zijn: voor de
1000 benzineversie 1377 kg, de 1300
dieselversie 1497 kg. Tot slot het
aanhangergewicht, dat bedraagt
vooralle benzinemodellen 1400 kg,
voor de dieselmodellen 1500 kg.
Rij-indruk
Ook hier kunnen we uiteraard
verwijzen naar de modellen van
Peugeot, de J5 en van Fiat, de
Ducato. Aangezien deze merken
dezelfde één tonner bedrijfswagen
fabriceren, met dus dezelfde
opbouw, hetzelfde chassis,
nagenoeg dezelfde techniek en
hetzelfde uitrustingniveau kunnen de
rij-eigenschappen natuurlijk niet
enorm verschillen. Dit Citroën,
Peugeot en Fiat model heeft een zeer
goede rij-indruk bij ons
achtergelaten, goede wegligging,
rustige en prettige besturing,
comfortabel, ruim interieur met
ruime instap. Gevoegd bij goede
prestaties, een zuinig verbruik bij
vooral de diesel 111een compleet
dashboard en een heel redelijke
geluidsproduktie en er is in feite
weinig op dit model aan te merken.
Zeker dus een sterke concurrent in
deze bestelwagensector. Aan
topsnelheid maten we bij de 1.8 liter
120 km/u, bij de 2.0 liter 125 km/u en
bij de 2.5 diesel 123 km/u. Bij de
PSA diesel ontwaarden wij iets meer
trekkracht onderin dan bij de Fiat
diesel, de verschillen zijn echter
klein.
op basis van 4 jaar en 20.000 km/jaar
Afdeling Verkoop:
Singel 41-45, 3122 GJ Schiedam. Telefoon 010-263705-262430
op basis van 3 jaar en 50.000 km/per jaar
Dit is waarschijnlijk de eerste keer dat u
zomaar een cheque ontvangt met een
werkelijke waarde van bijna vijftien
honderd gulden.
Maar deze cheque heeft dan ook betrek
king op een bestelwagen zoals u die eve
neens weglicht nog nooit hebt gezien: de
Citroën 15.
De nieuwe bestelwagen in het uitgebrei
de Citroën bedrijfsgamma en zo bijzon
der dat de C15 in Frankrijk meteen werd
uitgeroepen tot Bedrijfswagen van het
Jaar.
Omdat de C15 een uitgekiende alleslader
is voor alle mogelijke toepassingen.
Met 2,67 m3 laadvolume en 620 kg laad
vermogen. Dus groot. Met ideale binnen-
maten: breedte tussen de wielkasten
111,4 cm, laadhoogte 122,7 cm. Dus prak
tisch.
Met een drempelhoogte van slechts 57
cm en een brede toegangsdeur voor snel
en probleemloos in- en uitladen.
Met een zeer sterke carrosserie en speci
aal versterkte achterbumper.
En met het zitcomfort en bedieningsge
mak waar Citroën beroemd om is. Al de
ze voordelen gecombineerd met een zeer
gunstig brandstofverbruik, lage onder
houdskosten en een verrassend lage
prijs.
Waardoor de kosten per kilometen u op
jaarbasis al snel een niet geringe bespa
ring opleveren.
Maakt u bovendien gebruik van de che
que die tot 18 maart a.s. geldig is, dan is
er absoluut geen andere bedrijfswagen
die zo veel biedt tegen zulke lage kosten.
De C15 wordt geleverd met naar keuze
een 1124 cm3 benzinemotor (C15 E) of
een 1769 cm3 dieselmotor (C15 D).
Beide motoren hebben hun betrouw
baarheid en duurzaamheid bewezen in
de Citroën Visa.
Ze geven de C15 de kracht voor behoor
lijke prestaties bij een uiterst laag
brandstofverbruik.
De C15 E heeft een top van 125 km/h bij
een verbruik van 1 op 15 bij 90 km/h
constant. De C15 D rijdt zelfs 133 km/h
en verbruikt slechts 1 op 18,8 bij 90 km/h
constant. Uiteraard staat Citroën met een
uitgebreide collectie op de Bedrijfswagen
Rai en u bent daar van harte welkom,
maar u kunt ook contact opnemen met
de dichtstbijzijnde Citroënagent.
Hij geeft u graag alle verdere informatie
en zal, rekening houdend met uw che
que, met genoegen een concrete calcula
tie voor u uitwerken.
Zowel op basis van aanschaf als op basis
van lease. Zie ook de infprmatie op de
cheque.
1prijzen exclusief BTW, afleverings-
kosten en extra corrosieprotectie. Van
vermelde prijzen is de chequewaarde
reeds in mindering gebrach t.
lease tarief van Citer, de leasemaat
schappij van Citroën, exclusief
brandstof en BTW, inclusief de We
genbelasting. All-risks verzekering,
ANWB lidmaatschap met Wegen
wachthulp en ale reparaties en tech
nisch onderhoud.
Citroën behoudt zich het recht voor om
tussentijdse wijzigingen aan te brengen
in de uitvoering van haar auto's. De ge
gevens in deze folder kunnen dus nooit
als bindend worden beschouwd.
va Ristte
JJuvwii
6UNNY
CABSTAR: OPEN LAADBAKHUIF
GESLOTEN OPBOUW.
URVAN: OOK ALS DUBBELE CABINE,
COMBI, MINIBUS EN TAXI.
VANETTE: OOK ALS DUBBELE CABINE,
COMBI, MINIBUS EN TAXI.
I.'TT I *.V1
Uniek auto-alarmsysteem met ultra-sonor
U slaöpt een stuk rustiger' J'f1'
Dit nieuwe alarmsysteem werkt via
geluidsgolven en beveiligt electro-
nisch het gehele compartiment, ra
men, motor- en kofferdeksel.
Kompleet gemonteerd voor een
prijs waarvan u niet wakker hoeft
te liggen.
Tijdelijk slechts incl. montage
GUSTOWEG 55. Tel. 010-260092 of 268391
TERREIN SINTMAARTENSDIJK
Dagelijks geopend, zaterdag tot 16.00 uur
erkend FOCWA bedrijf
Eigen afsleepdienst,
schadereparatie aan
alle merken
Ridderkerksestraat 21
Tel. 010-267004
Schiedam
NISSAN
ging. Bij de Urvan waren dat er 132,
bij de Hi-Ace 124. Vervolgens de
afmetingen van de Vanette,
uitwendig Ixbrxh 380x162x179 cm,
laadruimte 225x141x120 cm (de
verhoogde versie komt aan 141 cm
inwendige hoogte). Hoogte laadvloer
is 58 cm, afmetingen achterklep
126x177 en zijschuifdeur 86x110 cm.
Het laadvermogen van de Vanette is
voor de benzineversie 860 en voor de
diesel 800 kg, het eigen gewicht is
1000 resp. 1160 kg, het
aanhangwagengewicht bedraagt
1000 kg.
Rij-indruk
Wij reden de Urvan en Vanette in
zowel benzine als dieselversie, van
de Vanette reden wij alleen de
verhoogde versie, wat natuurlijk
scheelt in de windvang, dus de
snelheid en het verbruik. Wij zijn over
de Urvan zeer tevreden, de Vanette
doet het ook goed, maar de ruimte
die de bestuurder voorin krijgt is
allerbelabberst, je linkerarm zit stijf
tegen het portier. Het zal best
wennen maar echt prettig vonden wij
het niet. De prestaties en wegligging
van zowel de Urvan en Vanette zijn
goed, de besturing is rustig. De top
van de benzineversies ligt rond de
125-130 km/u, de diesel komt aan de
115-120 km/u. De diesel is uiteraard
het zuinigst bij de Urvan 1:10, de
Vanette 1:12, de benzineversies
Urvan 1:8, Vanette 111Het zicht
naar buiten is bij de Urvan prima, de
Vanette zit te hoog in vergelijking tot
de voorruit, vooral hoge stoplichten
zijn moeilijk te zien. De Nissans zijn
wel compleet uitgerust, inclusief
hoofdsteunen, veiligheidsgordels,
achterruitverwarming, een klokje
e.d. Ook is het geluid in de cabine
redelijk, bij 100 km/u gaf de
decibelmeter 78 dB(A) aan. De instap
is wat krap, instap voor het voorwiel,
de ruimte vooral in de Urvan valt
mee.
Nissan heeft een groot aantal
bedrijfsauto's, er zijn vele
personenauto's van Nissan in
bedrijfsauto-uitvoering, met grijs
kenteken en zonder achterbank
dus, er zijn ook echte gesloten
bestelauto's en er zijn de
bestelbussen en personenbussen
en de kleine vrachtauto. Die kleine
vrachtauto heet Cabstar en heeft
een GVW van 3370 kg hetgeen
resulteert in een nuttig
laadvermogen van 1840 kg. In deze
rubriek gaat het echter om de veel
gevraagde bussen, de Urvan en de
Vanette.
In deze Nissan Special behandelen
we echter alleen de zgn. busversies
de Nissan Vanette en de Nissan
Urvan. We kunnen deze versies zeer
goed vergelijken met de Japanse
broer Toyota, in feite zitten ze
duidelijk in eikaars afzetgebied, de
Vanette is goed vergelijkbaar met de
Lite-Ace, de Urvan met de Hi-Ace.
Van beide zijn er benzine- en
dieselversies, van beide zijn er
diverse uitvoeringen in verlengde en
verhoogde types, gesloten en open
uitvoeringen, pick-ups, dubbele
cabines en personenuitvoeringen.
Motor
Bekijken we eerst weer de motoren.
De Vanette kent een 4 cyl-in-lijn
benzine en dieselmotor resp.
1488cc, 70 pk en 112 Nm koppel bi
j3200toeren en een 1952cc, 59 pk,
116 Nm koppel bij 2400 toeren. De
Urvan kent ook een 4 cyl. benzine en
dieselmotor, hier resp. 1952cc, 90 pk
en 147 Nm bij 3200 toeren en 2289
cc, 67 pk en 143 Nm koppel bij 2000
toeren. De motor is onder de
voorstoelen geplaatst. De Nissan's
hebben 5 versnellingsbakken met
uitzondering van de Vanette benzine,
Nissan Urvan
en Vanette
Wie de aanschaf van een bestelwagen overweegt, heeft in hoofdzaak
een probleem. Hij wil zo veel mogelijk vervoeren tegen de laagst mogelijke kilo
meter-kostprijs.
Welnu-, als dat bij u ook het geval is, hebben wij verrassend nieuws voor u.
Nissan biedt u namelijk in elke categorie tot 3.500 kg GVW een bestelwagen die de
maat-oplossing is voor uw transportprobleem
Belangrijker nog: of u nu een Nissan bestelwagen koopt of least het
betekent zonder twijfel een indrukwekkende verlaging van uw vervoerskosten
Dat rekenen wij u graag tot twee plaatsen achter de komma voor!
Nissan Sunny. Royale en comfortabele bestelwagen. Vlakke, goed
bereikbare laadruimte van 1.5 m Nuttig laadvermogen 495 kg. Zuinige 1.3 liter
benzinemotor, i op 17.2 bij 90 km h constant'. Prijs excl. BTW v.a. 12.500,-.
•Bij 120 km h constant 1 op 12.8 en stadsrit i op 13,2 km (ECE-normi.
het is bij beide vloerschakeling. Vóór
is onafhankelijke wielophanging met
torsievering, achter starre as met
bladveren en hulpveer, de Vanette
heeft voor een halfepiliptische
bladveer.
De afmetingen
Wat de afmetingen betreft geven wij
die van de meest voorkomende
uitvoering, dat is bij de Urvan de
normale uitvoering zonder verhoogd
dak, bij de Vanette eveneens de lage
uitvoering, alhoewel hier meest de
hoge uitvoering (dat is 2 meter) wordt
verkocht. Urvan uitwendige Ixbrxh
476x169x193, laadruimte Ixbrxh
307x153x133 cm. We zien hierbij dus
duidelijk dat de normale Urvan al
tamelijk lang is. De hoogte laadvloer
bedraagt 59 cm, de achterklep
bedraagt 131x127 cm, de
zijschuifdeur 106x 116 cm, de Urvan
heeft standaard één schuifdeur. Het
laadvermogen bij de Urvan is
afhankelijk van de benzine of
dieselversie, het bedraagt resp. 1355
en 1265 kg, het eigen gewicht is dan
resp. 1320 en 1410 kg, het
aanhangergewicht bedraagt 1500
kg-
EVO bedrijfsvervoer heeft een
uitgebreide test gedaan van alle
eentonners en het laadvolume
gemeten via het aantal kratten
(Heinen bierkratten) dat in de auto
Niss.ii) V,niette. Handig compact van buiten optim.i.il ruim v.in binnen.»
Laadvermogen 860 kg. Inndrimnte4.3m ihoogrlaki. Vlakke laadvloer is2.25 meter"
lang. Met 2.0 liter Diesel of 1.5 litër. benzine. Prijs excl. BTW v.a. 14.000,-.
Nissan Urvan. De zeer complete alies-besteller. Laadvermogen 1300 kg.
Standaard laadruimte 6,2 m ilioog dak 7.5 of 8.2 m i. Vlakke laadvloer 3.07 meter
lang. Met 2.0 liter benzine of 2.3 Diesel. Prijs excl. BTW v.a. 18.80Q,
Nissan Cabstai. Robuuste chassiscabine voor elke gewenste opbouw enl
chassiscabine met open stalen laadbak (Laadvermogen 1.840 kgi. Met 2.0 liter
benzine of 2.5 liter Diesel. Standaard 5-bak. Prijs excl. BTW v.a. 16.200,-.
Nissan is ook de maker van de Micra.Cherry, Sunny, Stanza. Bluebird, Laurel,Prairie,
Silvia. 300 ZX en Patrol. Prijzen af importeur. Wijzigingen voorbehouden.