winkelcentrum
PINDA'S
H. HOFLAND
Het beste vlees
voor 'n redelijkeprijs
RIB- EN LENDE
KARBONADE
EEN FIJN PAK, DAT VOEL JE!
AAktng
19.75
O
Claeryn
m
1775
1850 12?5 21.95
OM SNEL VAN TE PROFITEREN]
ra
L*
f. TJ
Dewar's
Gezellig endichtbij.
Tabakshop J. S. de Bot
nu ook voor uw
stadspost
fotohome
2000
Deze week o.a.
per kilo
HOF VAN SPALAND
ering
SNOEISCHAAR
J h^ZT°u"d
Ok<l> |Pi> Li 00
PHILIPS
u
TOTO
LOTTO
HOF VAN SPALAND 39
'CHANDON" VOOGD
/IRISTOIMFV
'het NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 9 APRIL 1986
PAGINA 19
Ja, een bekend spreekwoord, dat zeker
van toepassing is op Winkelcentrum Spaland.
45 Winkeliers die gezamenlijk goede buren van
U zijn. Waarom verder
zoeken als U het vlakbij
TS Tkunt krijgen.
Tot ziens in Spaland.
Het oudst bekende adres van Schiedam-Noord
winkelcentrum Hof van Spaland 6. Telefoon 714083.
STAATSLOTERIJ
en
VERS GEBAKKEN
met of zonder vlies per 500 gram
Reform-delicatessen
Hof van Spaland 25, Schiedam. Tel. 010-706485.
Ga morgen eens bij Wilso langs
en pas zo'n jasje eens, voel hoe
dat zit.
Komfortabel met alle
bewegingsvrijheid die u nodig
hebt als u bijv. in de auto zit.
k Kortom fijne
kleding waarin u
uw gemak
voelen
Winkelcentrum Hof van Spaland 19
Telefoon 712139
Telefoon 703031
MEER KEUS, BETERE SERVICE EN VOLOP VOORDEEL VINDT U BIJ.
^JSeTOeVfijding voor
onze cliënten
poff,
y em
Smirnoff Vodka
AcjmieÜrru/wff3*
'White LabeL
Claeryn
Jonge Jenever
Dewar's White
Olifant Vieux Bessenjenever Label Whisky
1984
Cötes du Lubéron
Rouge
"Tête de Cuvée"
EL COTO
Rioja '98Z
Cotes du Lubero»
1982 Rioja
El Coto Rood
1984 Cötes du
Lubéron Blanc
W),
or
■?9g
n:§R
leleleksl
SHARP
I i l O O
ROVATO SCHIEDAM
HOF VAN SPALAND 35 - TEL. 010-70.68.21
Ij I
Beter een
goede buur
dan een verre
vriend!
1
r$i
Fotorolletjes ontwikkelen 4.50
Afdr. kl. foto 0.49 gr. foto 0.59
3.49
9.98
SLAGERIJ
D. VAN HEUST
■7Ïnh r»n iha; op mal
j
hm*
Voor vakman en amateur. Grote snijhoek om
dikke takken te kunnen knippen.
Bijstelbaar door tandwiel
mechanisme.
Van 28.65 voor
«vpMobcKril'jJo'9i«iH tl
JONGE JENEVER
iW'
Fine Scotch Whisky
Jobn Dewar A Sops Lid
40**
1 W«*Ï5ÏÏÏ™aatsoi«',v
«"LME81NK t MlUi"
Mooi dieprood,
fruitig en heel
zuiver, met een
aangename soepel
heid. Gemaakt uit
de eerste persing
van een uitzonder
lijk gewas, vandaar
de aanduiding "Tête
de Cuvée".
Cuve II
CÖTES DU LUBÉRON
TÊTE I)E CUVEE
"Of MAMENON 1 A TOUR DAlGUBIV**10
Je Onfem CeatnUit->
Aiirnlion
h Tuin* tonga, y», otuMrrt o« oo»ut« r"*""-
PMOOUIT DE FRANCE
Owwi.nt dt I. Vintco'. <M> CMW
1 M tour d Aigu.1 IVtuduM) "T—J
0,*«ENT A LA FOIRE D O»»H"
F.od.,.,RrU CA 1
Mooi oranje-rood
van kleur, met de
geur van vanille en
eikehout. Z'n
smaak heeft diepte,
alsook veel fruit in
de afdronk.
Verrassend fris,
opvallend fruitig en
heel mild van
smaak. Koel geser
veerd, heerlijk als
apéritief.
SLIJTERIJ-WIJNHANDEL
SLIJTERIJ
Hof van Spaland 50
SCHIEDAM/KETHEL
tel. 010-705462.
Groenelaan 127
SCHIEDAM
tel. 265811
ISPEKTAKULAIRE
{AANBIEDINGEN I
Bij
W'e.
'spr.
MFIAREO WRiUSS REMOTE CONTROL
VHS VIDEORECORDER
MET AFSTANDSBEDIENING.
Heeft o.a 12 voorkeurkanalen, digita
le klok en timer, programmeerbaar
tot 14 dagen, draadloze afstandsbe
diening, frontloading, enz
7 8 9 10 11 12
19987
PHILIPS STEREO/TELETEKST KLEURENTELE
VISIE 26CS5797 met afstandsbediening.
Heeft 50 voorkeurzenders, teletekstpag. geheugen,
stereodecoder, LED-indicatie, enz. Adv.pr. 2495,-
42 CM PORTABLE KTV met
afstandsbediening. Heeft 20
kanalen, Led-indikatie, teles-
coopant'ennes, enz
Adviesprijs 1495,-
DUBBELDEURS KOELKAST.
Met een inhoud van 260 liter, royaal
vriesvak, thermostaat, automatische
ontdooiing en overzichtelijke indeling.
SHARP RT-115 CASSET
TEDECK. Heeft o.a.
Dolby-B, auto-stop, ge-
schikt voor Metal-tape, tapekeuze schakelaar, band
teller, etc. NU VOOR 199,-
TECHNICS MIDI-
SYSTEEM 315X2020.
Heeft o.a. volautom.
draaitafel met ele
ment V receiver met
FM/AM en 2x20W.
0 cass. deck met
Dolby-B, enz.
Adv.pr. 991,-
ÏÏ99r
9997
ROts VAste TOew.jding voor onze cliënten
1000 TOEREN WASAUTOMAAT.
Heeft 19 programma's, E-toets, een
voudige monoknopbediening, druk-
toets voor halve belading, centrifuge
toerental 1000/min.
EIGEN SERVICEDIENST TELEFOON 070-66.75.76
ROVATO VESTIGINGEN IN DE GEHELE RANDSTAD: DEN HAAG RIJSWIJK WASSENAAR LEIDSCHENDAM
DELFT SCHIEDAM ZOETERMEER LEIDEN ALPHEN A/D RIJN WOERDEN GOUDA 5
I