Familie
berichten -
1 HOORT ER WEL BIJ
K
29.50
JÏ1IQ)
S3
PIET VAN
HOOGDALEM
WIM VAN DIJKE ZN
TEL 010-26 71G9
rJ-J
Mil doet wat w uil...
i^i)dl(4j(>z(<(>l...
HERKENDE
VERHUIZERS
FIETSEN
3
Avondservice
Doelman
Nu ook mannenmode in
GROTE maten!
mannen
mode
orthopedisch kussen bij
nek-en rugklachten
Orthopedisch kussen tegen
nek- en rugklachten
JOKE VAN ZESSEN-
BRAKSHOOFDEN
Algemene dSèegafenis (pJndernemmg
lEuas*
EDDY'S AUTOSHOP
AANBIEDINGEN
Truienkollektie
Poloshirts
Kolberts en
pantalons
Regenj
assen
Jacks
SALADES bij
Koffiepot
gebroken?
E.T. onderdelen
WIM
WILLEMSE
TAXATIE
RAPPORT
NODIG?
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 9 APRIL 1986
PAGINA 4
LAMBERTUS JOHANNES
ANTONIUS VAN DE WATER
LAMBERTUS JOHANNES
ANTONIUS VAN DE WATER
OORD HENDRIK MARTENS
ADRIANUS HENRICUS ALLEWELT
CATHARINA MARIA BAKKER
JACOB VAN DER MOST
Uniek auto-alarmsysteem met ultra-sonor
in lokaliteit de Mallemolen
Bingo S.V.V. D.R.Z. Bingo
SPORTHAL MARGRIET
5 kilo 1 .95
heel kilo 1.30
Puikbeste Irene
uit de Hoeksche Waard
Witlof
Hollandse andijvie heel kilo 1.95
Grote sla 2 stuks 1.25
Grote Hollandse Golden Delicious
3 pond 1 .95
Extra aardbeien A 7<-
Honingzoete sinaasappelen Q.
Nieuw!
Champignons
5.50
Wij komen eventueel bij u thuis.
kilo verkoop
per kilo
St. Liduinastraat 92, Schiedam, telefoon 010-263132
b.v.
1/4
Groenelaan 83, Schiedam
0
Slapeloosheid, nek- en rugklachten
kunnen het gevolg zijn van een ver
keerde houding in bed. Vaak ligt de
oorzaak bij het hoofdkussen; een ver
waarloosd attribuut in onze bedcul-
tuur.
L.M. Meijers bv uit het Limburgse
Roosteren brengt sinds enige tijd via
fysiotherapeuten, apothekers en drogis
terijen een door Van Brunschot bv te
Amsterdam in licentie vervaardigd
orthopedisch kussen op de markt, dat
een einde kan maken aan veel nachtelijke
ellende.
Het kussen is ontwikkeld door de
vooraanstaande Amerikaanse or
thopedist dr. John Downing in San
Francisco; het is gebaseerd op oude
Chinese en Japanse hoofdkussens en
het is na vier jaar intensief onderzoek
en uitgebreide experimenten inter
nationaal gepatenteerd.
The pillow - onder deze naam wordt
het kussen in Nederland verkocht -
heeft een zachte bovenkant en een
hardere onderkant; het middenstuk is
lager dan de zijkanten en de voorzijde
wordt gevormd door een rol. Die rol
moet de nek ondersteunen en contact
met de schouders maken; het mid
denstuk dient voor het slapen op de
rug; de zijkanten zijn bedoeld voor het
slapen op de zij. De vulling bestaat uit
twee lagen schuimplastic (een zachte
bovenlaag en een hardere onderlaag en
is anti-allergisch.
Uit brieven van medici blijkt een groot
enthousiasme voor dit „ei van Colum
bus", dat overigens zeker niet alleen
voor patiënten bedoeld is. Dezen vin
den er in een aantal gevallen wel baat
bij (bij nekklachten, hoge rugklachten
en soms ook bij hoofdpijn en mi
graine), maar ook voor een gezond
mens kan het kussen het einde beteke
nen van irriterende slapeloosheid.
JOHANNA CATHARINA
HENDRIKA
MOERMAN VAN DER KNAAP
ADMINISTRATIEKANTOOR HEIJDRA JONGBLOED
- BOEKHOUDINGEN
- ALLE BELASTINGAANGIFTEN
ONDERDELEN
JAN STEENSTRAAT35
SCHIEDAM
■\0e
VAN ZON
Binnen 1 dag in uw
bezit, ook in het
weekend.
01899-20557
Spreekwoorden te over die illustreren
hoe het ons met het klimaat kan ver
gaan. Maar niet getreurd... met een
regenjas van Alja trotseert u
vlotjesweg de weergoden en u
mager best in gezien worden.
Alja biedt u een
zeer ruime keuze in
modieuze en klas
- sieke regenjassen.
Van de kwaliteits
merken Wilken,
Basler, Stadiek,
«y Menuetto, Goldix en
v Fitwell. In maten 3t>
t/m 54. Prijzen vanaf f 219,
Modehuis
SI 01 >S
Bedroefd geven wij u kennis dat na een moedig en
geduldig gedragen lijden op zijn 83e verjaardag van
ons is heengegaan, mijn lieve man, onze zorgzame
vader en fijne opa
echtgenoot van
Helena Maria Johanna van Leeuwen
H. M. J. van de Water-van
Leeuwen
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkind
6 april 1986
J. A. Albertdinck Thijmstraat 19b
3117 RB Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de Nolet-rouwka-
mer van het Schieland Ziekenhuis, ingang Juliana
van Stolbergstraat 18 te Schiedam. Gelegenheid
tot bezoek en condoleance woensdag 9 april van
19.00 tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatshebben donderdag 10 april
om 11.00 uur in het crematorium „Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de crematieplechtigheid is er ook gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 10.30 uur.
Geen bezoek aan huis.
DANKBETUIGING
Voor de goede verzorging en verpleging van de
heer
betuigen wij onze oprechte dank aan de H.H. dok
toren Valk en Allon en het verplegend personeel
van de longafdeling van het Schieland Ziekenhuis.
Fam. van de Water
Schiedam, april 1986
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden, ge
heel onverwacht, van mijn lieve man, onze zorgza
me vader, broer, zwager en oom
op de leeftijd van 62 jaar.
J. Martens-van Unen
Kinderen en familie
Schiedam, 4 april 1986
van Esveldstraat 18c
Corr.adres: Mendelssohnplein 22b
3131 RG Vlaardingen
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad in het cre
matorium „Beukenhof" te Schiedam.
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden hem be
spaard is gebleven, geven wij u kennis dat van ons
is heengegaan mijn innig geliefde man, onze zorg
zame vader, lieve opa en mijn zoon
echtgenoot van Aaltje Cornelia van Klinken
in de leeftijd van 62 jaar.
Schiedam: A. C. Allewelt-van Klinken
Schijndel:
Hellevoetsluis:
D. H. Allewelt
J. H. Allewelt-Guichelaar
Dicky - Suzanne
D. C. Meijer-Allewelt
A. Meijer
Colin
Schiedam: W. Allewelt-Spek
4 april 1986
Rossinistraat 35
3122 HL Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad in het cre
matorium „Beukenhof", te Schiedam.
Heden overleed op 85-jarige leeftijd, mijn moeder,
schoonmoeder en oma
weduwe van L. C. Rijkuiter
T. Zijlstra-Rijkuiter
U. Zijlstra
Sietske
Vlaardingen, 3 april 1986
Corr.adres: Blijvenburgstraat 99
3042 KD Rotterdam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad in het cre
matorium „Beukenhof" te Schiedam.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor
ons geweest is, geven wij u kennis dat na een moe
dig gedragen lijden van ons is heengegaan mijn lie
ve man, onze zorgzame vader en opa
op de leeftijd van 67 jaar
M. van der Most-Robberegt
Coby en Henk
Ria en Wim
Kiek en René
Ank
Joke
Jacqueline en Frans
en kleinkinderen
5 april 1986
Galileïstraat 43a
3112 PB Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, woensdag 9 april van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 10 april
om 14.00 uur in het crematorium „Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 13.30 uur.
Liever geen bezoek aan huis.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen zij voor ons
geweest is, geven wij u kennis van het overlijden,
toch nog onverwacht, van mijn geliefde vrouw, onze
lieve en zorgzame moeder, dochter, schoondoch
ter, zuster, schoonzuster en tante
op de leeftijd van 42 jaar
Ernst van Zessen
Erik, Stefan
en familie
4 april 1986
Voorberghlaan 7
3123 AX Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad te Schie
dam.
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel 010-267678
b g g Tel 010-624002 (administratiel
UitvaartverzorgersJ Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Regelen en betalen van uw uitvaart vooraf mogelijk
U slaapt een stuk rustiger!
Dit nieuwe alarmsysteem werkt vla t
geluidsgolven en beveiligt etectro-
nlsch het gehele compartiment, ra
men, motor- en kofterdekaei. Voor
een prijs waarvan u niet wakker'
hoeft te liggen. **AtX
Tijdelijk slechts v.a. AfVS.-
Ind. montage plus F.B.I-hoorn v.a. 450,- met dhr, uitbreidingsmogelijkheden.
Gustoweg 55, R'dam oerrein Sintmaartensdiiki Tel. 010-260092
Na uw vergadering of overwerk kunt u nog even
bijpraten in lokaliteit de Mallemolen onder het
genot van een creatie van 20 verschillende tos-
ties óf een heerlijke saté (van 4 stokjes) met een
pittige satésaus of filetlapjes met 2 sauzen.
Onze keuken is geopend tot het sluitingsuur. Wij
zijn geopend. Ma. t/m vrij. vanaf 17.00 uur. Za.
en zo. vanaf 14.00 uur
Vlaardingerstraat 17, telefoon 263447.
Iedere vrijdagavond aanvang 20.00 uur
Zaal open 18.30 uur in de
Nuttige prijzen en geldprijzen en deze week een
kompleet TUIN STEL.
De kosten zijn enkel25.-
Dubbel spelen35.-
Drie dubbel40.-
Wij spelen ook een voorronde, 3 prijzen op een
kaart. Koffie mét gratis.
Tot ziens bij Toet, Nel en Gerrit. Telefonische inl. 707825
grotedoos(250gram) l.lw
voor hand en pers 10 stuks 1.93
heel kilo
P. J. Troelstralaan 29
Schiedam
Telefoon 010-715350
Zaterdags na 13.00 uur gesloten.
Hoorbril
In de brilveren zijn trilblokjes
gemonteerd, welke achter het oor
tegen het hoofd aanliggen.
Hierdoor wordt het versterkte geluid in
de vorm van trillingen aan het binnen
oor overgebracht (z.g. beengeleiding).
Eveneens zijn praktisch alle achter net
oortoestellen in de vorm van een hoor
bril leverbaar.
Audileris
De laatste vindingen zijn toegepast in
dit miniscuul kleine in net oor toestel.
De z.g.n. Audilens. Nét als bij een lens
van bijvoorbeeld het oog, neemt de
Audilens alle signalen op die in de
straal van een halve cirkel aanwezig
zijn. In de praktijk beteken dit dat u
altijd perfekt kunt vaststellen uit welke
richting een bepaald geluid komt! De
Audilens; test 'm vrijblijvend bij Argus.
Achter het oortoestel
Het meest toegepaste moderne hoor-
toestel. De geluidsversterking wordt
nauwkeurig aangepast aan het ge-
hoorverlies van de gebruiker. Dit
kleine instrument wordt nauwkeurig
aangepast aan het gehoorverlies van
de gebruiker. Dit kleine instrument
wordt onopvallend achter het oor
gedragen en het geluid wordt via een
op maat gemaakt oorstukje in het oor
gebracht.
Het persoonlijk boortoestel.
Het "in het oor" hoortoestel is tegenwoor
dig niet meer weg te denken uit het assorti
ment hoortoestellen dat de slechthorende
ter beschikking staat. Het wordt "onopval
lend" in de uitwendige gehoorgang gedra
gen en komt daarmee, in dit opzicht, maxi
maal tegemoet aan de wensen van de ge
bruikers. Ook akoestisch biedt dit type hoor
toestel een aantal direkt aanwijsbare voor
delen. Door de gunstige plaatsing van de
microfoon wordt de natuurlijke funktie van
de oorschelp ten volle benut.
[•Wij demonstreren u de nieuwste hoortoestellen
alle bekende merken.
Tevens krijgt u een toestel minstens 14 dagen
gratis op proef
Koopcentrum Koningshoek - Maassluis Telefoon: (01899) 1 9039
Oranjestraat 19 - Schiedam Telefoon: (010) 738700
KRISTAL
STUNT
t/m maat 62!!
korte mouw t/m maat 62
t/m maar 60 1/4 en de
lengtematen 55-57!
t/m maat 58
t/m maat 60
Biitel
Achterzijde
Zachte
bovenkant
Voorzijde
Hardere
onderkant
Mgr. Nolenslaan 520 - Schiedam - Telefoon 739412 Donderdagavond koopavond
lANfct CIMWMI 21* 50MIBM!
TELEFOON 26200'
MIMI I
>62004
DANKBETUIGING
Wij danken directie en personeel van huize Fran-
pois Haverschmidt voor de liefdevolle verzorging
en verpleging en dokter Th. B. Goei voor de medi
sche begeleiding van onze lieve zorgzame moeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Schiedam, april 1986
Alle merken
Broersveld 11
Schiedam
Telefoon 262550
DESKUNDIGE VERZORGING VAN:
Geautomatiseerde verwerking van uw administratie
SCHIEDAMSEWEG 138, 3134 BT VLAARDINGEN. TEL. 010-359963
Na 19.00 uur; 010-707654.
voor
stofzuigers
koffiezetters,
wasautomaten,
koelkasten
BROERSVELD 11
SCHIEDAM
VERHUIZEN?
VRAAG DAN VRIJBLIJVEND PRIJSOPGAVE BIJ
Voor
KINDER- SPORT-T0ER-
TRIM- RACE-
naar
Jan v. Avennesstraat 37
(bij wijkcentrum De
Erker). Tel. 264361
Dealer van:
GAZELLE -BATAVUS
- SPARTA
Ook voor reparatie!
Ruime
.parkeergelegenheid^
MAKELAAR O.G.
Broersvest KW 113 Schiedam
Telefoon OKI 2K741K
Ponderdag tot '2I.IHI uur koopavond.
Kuiroe parkeergelegenheid
t.o. ons modehuis
