Het Nieuwe Stadsblad | 1986 | 21 mei 1986 | pagina 15

1

IIALP

Een probleem

voor één miljoen
Nederlanders

Culturele uitstuif

Woudhoek
in kaart

Onbezorgd
vakantie
genieten

nniini f nou mickeyrourke-dianelane 19

Tennis TSF

Internationale
werkgroep
zoekt leden

Telefoon

S luroerliike

itand_

RANDSTAD

r»iiT r»r ArmoA merylstreep-Robertredford
UUI UrArnlUA KLAUS maria brandauerAL

I

LU

N

LU

li

O

de Doelen

Luxor Theater

Lantaren - Venster

Hal 4, Utopia

Salvador Allende Centrum

h Arena

ALHAMBRA 1

ALHAMBRA 2

CALYPSO 1

CALYPSO 2

FOOL FOR LOVE Een lilm van Robert Altman 16

AL

CALYPSO 3

CENTRAAL

18

CINEMA NRC

STALLONE IN ROCKY IV

12

CINEMA OSCAR

AL

CINERAMA 2

CINERAMA 3
CINERAMA 4
CINERAMA 5

THE JEWEL OF THE NILE

AL

LUMIERE 1

16

LUMIERE 2 REMO ongewapend maar bloedlink

12

LUMIERE 3

LUMIERE 4

AL

HOT BABY'S

18

THALIA

■KEEnEEËIL

SEX-THEATER Porno

Een borreltje op z'n tijd is best gezellig. En
lekker. Steeds meer Nederlanders op vaak
steeds jongere leeftijd leren de 'geneugten'
van de alcohol kennen.

Dat alcoholgebruik heeft
ook heel wat minder posi
tieve kanten. Niet voor
niets heeft een organisatie
als Veilig Verkeer Neder
land het ludieke poppetje,
dat ons vriendelijk maant
'Glaasje op, laat je rijden',
vervangen door keiharde
televisiebeelden en de
even harde leus: 'Alcohol
in het verkeer....al gauw
een misdaad'.

Niet gering

Oppassen

Anders

Hulpverlening

Begrip

4

CALYPS0 1

16

CALYPSO 2 MONTY PYTHON AN) THE HOLY GRAIL 16

CALYPSO 3 THINGS ARE T0UG1 ALL OVER f

16

LUMIERE 1 HOUSE

16

LUMIERE 2 REMO ongewapend naar bloedlink

16

WMIERE3
CALYPSO 3

WILD PUSSYCATS iLAUDIA FERRET

DE TROETELBEERTJES Muziek John Sebastian

18

BE

CINEMA NRC

BE

VENSTER 1

VENSTER 2
VENSTER 3
LANTAREN 3

STEVIE

VERFÜHRUNG: DIE GIAUSAME FRAU

VENSTER 2

VENSTER 3

ami'iBtuMïiflsjmi'/akViTCM

RIRDY

LANTAREN 3 VERFUHRUNG: DIE GFAUSAME FRAU

'het NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 21 MEI 1986

PAGINA 15

Kaarten voor alle theaters, tenzij anders vermeld, verkrijgbaar
vanaf 7 dagen tevoren, dagelijks 10.00-16.00 uur, (Luxor 11.00-
16.00 uur), 's zondags 12.00-16.00 uur. Telefonisch: de Doelen/
Theater Zuidplein ma. t/m za. 10.00-16.00 uur, zo. 12.00-16.00
uur. Luxor dag. 12.00-16.00 uur. Lantaren: alléén tel. reserveren

'di. t/m vr. 14.00-

Nm

17.00 uur, za. en zo.
ook na 19.00 uur. Ver
koop voor de avond
voorstelling vanaf
19.00 uur.

Theaterbespreekbureau in de hal van de Centrale Biblio
theek: ma. 12.30-16.00 uur, di. t/m za. 10.00-16.00 uur. Tel. 010-
4118083. Abonnementeninformatie? Welkom Uit. Kruisplein 40.
Tel. [phone]. Geopend ma. t/m vr. van 10.00-16.00 uur.

X
m

vr. 23 mei
H grote zaal
fl 19.30 uur
30

O

00 za. 24 mei

grote zaai
30 20.15 uur

m

Schouwburgplein 50.Tel.: [phone]

Familieconcerten in de grote zaal 85/86

Het Brabants Orkest

André Vandernoot - Philipp Hirshhorn, viool
Nobuko Imai, altviool

Wagner, Ouverture Rienzi - Schönberg, Verklarte Nacht -
Mozart, Sinfonia Concertante - Strauss, Don Juan

f 12.50, pas 65, cjp en jeugd tot 16 jaar f 7.-

Promenadeconcert

Rotterdams Philharmonisch Orkest

Rogier van Otterloo - Marjorie Barnes en Nick Curtiss,
zang - Ernö Olah, viool - Muziek uit musical en film
f 12.-, met coupon Havenloods/Het Zuiden f 10.-,

pas 65 en cjp f 12.50

O zo. 25 mei Promenadeconcert

grote zaai Rotterdams Philharmonisch Orkest

2 14.15 uur Rogier van Otterloo - Marjorie Barnes en Nick Curtiss.

zang - Ernö Olah, viool - voor programma zie za. 24 mei

zo. 25 mei

H kleine zaal
O 14.15 uur

m
m

ma. 26 mei

grote zaal
20.15 uur

vr.30 mei

grote zaal
20.15 uur

N

m

H
X
m

H
m
3D

O

CD

3D

m za. 24 mei
—I zo. 25 mei

a 20.15 uur

O

Beethovencyclus 85/86

Rudolf Buchbinder, piano

Sonate op. 10 nr 2, op. 14 nr 2, op. 27 nr 1 en op. 106

(Hdmmerklavier) 115.-, pas 65 en cjp 110.-

Orgelconcert

Arie J. Keijzer.orgeim mv Arno Bons en
Vaclav Novak viool

Buxtehude, Praeludium, Fuga en Ciacona in C - Drie
orgelkoralen - Handel, Zevende sonate in g en Eerste
sonate in A voor twee violen en orgel - Mendelssohn,
Eerste sonate ine - Improvisatie f 7.50, pas 65 en cjp f 5.-

Rotterdams Philharmonisch Orkest

Richard Bradshaw - Griffes, The Pleasure Dome of Kubla
Kahn en The White Peacock - Ruggies, Sun Treader -
McPhee, Tabu Tabukan - Ives, Orchestral Set nr 2
f 12.50, pas 65 en cjp f 7.50

Kruiskade 10. Tel.: 010 - 4138326

Voor alle voorstellingen kaarten nu reeds verkrijgbaar

wo. 28 mei

20.15 uur

m
m

c

N

m

-H
X
m
H
m
3D

O
CD
3D
m
H

O
z

V)

za. 31 mei

20.15 uur

De Koningsmoord toneelstuk van Pasolini

met Henk van Ulsen, Rick Nicolet, Jules Hamel, Erik
Koningsberger en Tamar Baruch. Regie: Joanna Bilska
f 20.-. cjp en pas 65 f 15.-

MEI theater-festival rotterdam

El-Hakawati (Oost-Jerusalem)

The story of the eye and the tooth

Regie: Frangois Abu Salem f 15.-, cjp en pas 65 f 10.-

MEI theater-festival rotterdam

Theater a/d Ruhr (West-Duitsland)

Kasimir und Karoline van Ödön von Horvath
Regie: Roberto Ciulli. Met o.a.: Lutz Zeidler, Gordana
Kossanovic en Veronika Bayer f 15.-. cjp en pas 65 f 10.-

Gouvernestraat 129-133. Tel.: 010 - 436 49 98

VENSTER

t/m za. 24 mei Love Theatre (Ex-Squat) met The Chinese (20.30 uur) I
do. 22 t/m za. 24 mei Stichting Issue met Theografisch Ganzenbord
(21.00 uur) zo. 25 mei Concert Alex Chilton (21.00 uur) di. 27 t/m
do. 29 mei De Salon speelt Lu Lu (20.30 uur)

Watertoren weg 180.

do. 22 t/m Grifteater speelt 'Nadir' (try-outs)

za. 24 mei Reserveren via het bespreekburo tel. [phone] of aan
20.30 uur de kassa van Hal 4 (open vanaf 19.00 uur) tel. [phone].

T oegangsprijs f 7.50

Centrum voor Latijnsamerikaanse Kuituur

Wijnhaven 23. Tel.: [phone]

vr. 23 mei Afscheidsponcert van Hector Numa Moraes uit Uruguay
21.00 uur diverse andere artiesten

Toegang f 7.50, cjp en studentenkaart f 5.-

ft'.ifii?,! Westkruiskade 26.Tel.: [phone]

za. 24 mei Claw Boys Claw

22.00 uur

wo. 28 mei Videokunst in de Bondsrepubliek Duitsland v.a. '76 (deel 2)
21.00 uur i.s.m. het Goethe Institut

do. 29 mei Jimmy Cliff

22.00 uur

Coolsingel 221
4330293

4131855

Mauritsweg 5
Naast Rijnhotel

Dag. 2.00 7.00 9.30 uur; Zo. 1.30 4.00 7.00 9 30 uur 3e WEEK

SEX is hèt medicijn voor bijna alles IT'S THE REAL THING
'n Nieuwe bizarre komedie van de maker van "MONTENEGRO"

TriJC pni A |#if* EenfilmvanDUSANMAKAVEJEV r

I Ut uUuA-UULA IVIU ericroberts-gretascacchi ID

Dag. 2.00 7 00 9.30 uur; Zo. 1.30 4 00 7.00 9.30 uur.

TIJDENS HET FILMFESTIVAL VAN CANNES DE ALOM GEPREZEN FILM.

SAM SHEPARD - KIM BASINGER - RANDY QUAID - HARRY DEAN STANTON
Elke dag 1.45 8.15 uur. Bekroond met 7 OSCARS!' ry)lotx*VSTt"col 14e WEEK
w o. BESTE FILM en BESTE REGIE. SYDNEY POLLACK'S
Aigy af n rniAjl MERYL STREEP-ROBERT REDFORD

UUI UrArnlUA KLAUS MARIA brandauer

Dag. 2.00 7.00 9.30 uur; Zo. 1.15 3.45 7.00 9.30 uur 10e WEEK

"SCHATJES2" MAMA IS BOOS! R v Hemert AL

PETER FABER - GEERT DE JONG - ADELHEID ROOSEN - RIJK DE GOOYER

Elke avond 6.45 9.15 uur; Do. Vr Ma Di middag 1 45 uur. 11e WEEK
IIIITIIECC Bekroond met 2OSCARS!!! 10
W1 1 N too HARRISON FORD - KELLY McGILLIS - LUKAS HAAS 1 L

4138210

Oude Binnenweg 59

Dag. vanaf 12.15 tot ca. 21.30 uur; Zo. v/a 1 30 uur
The best Porn-film ever made

QIIQI |p A ETC III DO M'Chelle Maren - Kelly Nichols
rUtSLIU ArrAInO Regie HenriPachard

PREMIÈRE

Coolsingel 103 4121139

Elke avond 7.00 9.30 uur; Do. Vr Ma. Di. óók 2.00 uur

10e WEEK

Meent 130,41211 39

Dag. 2.00 7.00 9.30 uur; Zo 1.30 4.00 7.00 9.30 uur
BELMONDO TERUG OP HET SCHELMENPAD'

■jni n MD Jean_Pau' Belmondo - Guy Marchand -
M U L U U i Kim Cattrall - Jean-Pierre Marrielle

2e WEEK

411 5300

Dag. 2.00 7 00 9 30 uur; Zo 1 30 4 00 7 00 9 30 uur IXII sn-pf

5e WEEK

CINERAMA 1

Westblaak

Ze zijn terug!!! Na "Romancing the stone" een nieuw weergaloos avontuur!!!
MICHAEL DOUGLAS - KATHLEEN TURNER - DANNY DEVITO

Met Billy Ocean's hitsingle 'When the going gets tough.

Dag 2.00 6.45 9 30 uur, Zo, 1.30 4.00 6 45 9.30 uur Films met MERYL STREEP

Do vr SILKW00D

Regie: Mike Nichols (1982) Met: Cher

za zo FALLING IN LOVE

Regie Ulu Grosbard (1984). Met: Robert de Niro

Ma Di wo plenty

Regie: Fred Schepisi (1985). Met: Charles Dance

AL
AL
AL

Elke dag 1 45 8.00 uur. Bekroond met 7 OSCARS! SYDNEY POLLACK'S 14e WEEK

Dag 2 00 7 00 9.30 uur; Zo. 1.30 4 00 7 00 9 30 uur 7e SUCCESWEEK

In Frankrijk bekroond met 3 CESARS, waaronder die voor 'BESTE FILM'

3 MANNEN EN EEN WIEG (3 Hommes et un Couffin) AL

ROLAND GIRAUD - MICHEL BOUJENAH - ANDRÉ DUSSOLIER

Do Vr Za 2 00 7.00 9 30 u; Zo 1 30 4 00 7 00 9.30 u; Ma Di Wo. 2.00 en 8.00 uur
Films met MERYL STREEP 2e WEEK

do vr MANHATTAN

Regie: Woody Allen (1979) Met Diane Keaton Woody Allen

za zo. KRAMER vs KRAMER

Regie: Robert Benton (1979). Met: Dustin Hoftman

Ma d, wo SOPHIE'S CHOICE

Regie: Alan Pakula (1982) Met: Kevin Kline

AL
AL

16

4e WEEK

onnon Dag. 2.00 6.45 9.30 uur; Zo 1 154.00 6 45 9.30 uur

UUHOU DE GIJZELING... DE BEPROEVING. DE ONTKNOPING...

Kruiskade 22 CHUCK NORRIS - LEE MARVIN - GEORGE KENNEDY in

4121110 TUC nCI TA CnOPE (AMERIKA'S NIEUWSTE HELDEN) 4

nt UtL I A rUnUC Een film van MENAHEM GOLAN ID
MARTIN BALSAM - JOEY BISHOP - HANNAH SCHYGULLA- SUSAN STRASBERG.

Lijnbaan 45

Dag. 2.00 7.00 9.30 uur; Zo. 2.00 4 30 7 00 9 30 uur

KOM ÓÓK OP BEZOEK, MAAR KOM BESLIST NIET ALLEEN

UnilCr Pe9'e StephenC Miner

MUUot WILLIAM KATT-GEORGE WENDT

Dag. 2.00 6.45 9.30 uur; Zo 1.15 4.00 6 45 9 30 uur
"REMO MEER DAN NIEUWE JAMES BOND" (Telegraaf)

4332013

Dag. 1 456.459 15uur;Zo. 1 454 15 6 459 15uur 5eWEEK

DE FILM WAAR ENGELAND VOOR PLAT LIGT

"EEN DIJK VAN EEN MUZIEKFILM" (Hitkrant) "EEN AANRADER" (Veronica blad)

DAVID BOWIE in ABSOLUTE BEGINNERS AL

Met SADE - EDDIE O'CONNELL - PATSY KENSIT - JAMES FOX - RAY DAVIS
Elke avond 6 45 en 9.30 uur, Do Vr Ma Di óók 1 45 uur 13e WEEK

NEDERLANDS NIEUWE TOPSUCCES:

j.DCi Met: HENRI GARCIN - OLGA ZUIDERHOEK - ANNET M ALHERBE
AbtL Een film van en met ALEX VAN WARMERDAM

477 2793

REX

1 e Middellandstraat 115

Do Vr v.a. 10.00 uur 's ochtends tot 24.00 u 's nachts
Za. Zo vanaf 11.00 tot 01.00 uur Doorlopende voorstelling

PREMIÈRE

18

PREMIÈRE

Kruiskade 55
411 1555

Ma Di Wo v.a. 10 00 uur 's ochtends tot 24.00 uur 's nachts
Doorlopende voorstelling

Dag 2 00 7 00 9 30 uur, Zo 2.00 4 30 7 00 9 30 uur NEDERLANDSE PREMIÈRE

Op zoek naar zijn identiteit neemt hij het verkeerde voorneeld

FRANCIS FORD COPPOLA presenteert IXII°°^STCTg°J

nUlYlULb rlorf mattdillon IC

insdaa en woensdag reductie voor 65 ers

SCHIEDAM In een wat
vertroebele sfeer heeff het
eerste gemengde zaterdagteam
van TSF zijn kampioenkmsen
vrijwel zeker verspeeld door
met 3-2 van RLTC te verlie
zen. Vertroebeld omdai de
voorgewende blessure var één
van de tegenspeelsters op
grond waarvan zij uitstel had
den proberen te krijgen al
leen buiten de tennisbaan
bleek te bestaan.

De bij een 1-0 voorsprong af
gebroken wedstrijd (winst van
Annet Hengst), werd zaterdag
aan de Stadhouderslaan voort
gezet met 4-6 en 3-6 verlies
van Henk v.d. Markt en 4-S en
1-6 verlies van Annet Hengst
en Marjan Blok. Leverde de
gemengddubbel en nipte over
winning op voor Rein Hengst
en Marjan Blok (3-6, 6-3 er 7-
5) door een 1-6 en 2-6 necer-
laag in de herendubbel w;rd
TSF voor het eerst met een 3-2
nederlaag geconfronteerd.
Op het tennispark van het 30-
jarige Be Quick (Maassluis)
zijn het afgelopen weekeinde
de jeugd districtskampiom-
schappen tennis van het dis
tricts Rotterdam gespeeld. Cn-
der de deelnemers bevonden
zich maar liefst 5 jongens en
één meisje uit Schiedam.

Frank Olsthoorn en Henri
Korsten (beiden TSN) en Ed
ward v.d. Torre (KSVV) had
den zich via goede uitslagen :n
de voorronden in het hoofd
toernooi gespeeld, maar moes
ten zich al vroegtijdig gewon
nen geven in dit sterke geze-
schap. Ook voor Robin Vei-
beet (Holy) bleek geen finale
plaats weggelegd.

Bij de jongens t/m 12 jaar
maakte Patrick van Saus zijn
plaatsing (tweede) volledig
waar. In de finale trof hij tof
zijn verbazing niet de gedood
verfde kampioen Boris Bartos
maar Daan Kulk die Boris
zeer verrassend had uitgescha
keld. In de finale kwam Pa
trick geen moment in de pro
blemen en werd via 6-2 en 6-2
districtskampioen.

Bij de meisjes t/m 14 jaar be
reikte Karlijn Bokkers de fi
nale door een 7-6 en 6-2 over
winning op Karianne Nieuwe-
straten, die eerder al de twee
de geplaatste Nathalie van
Lint in drie sets geklopt had.
In de finale tegen Wendy
Koutstaal verloor Karlijn de
eerste set kansloos met 6-0 en
moest na een 4-1 voorsprong
in de tweede set toch nog een
twee sets nederlaag accepte-

SCHIEDAM Voor beter be
grip tussen Nederlandse en
buitenlandse inwoners, werd
in Nieuwland ooit een Inter
nationale Werkgroep opge
richt. Om het kontakt tussen
de verschillende bevolkings
groepen te verbeteren, organi
seerde deze werkgroep regel
matig ontmoetings- en infor
matieavonden. In de aktivitei-
ten van de werkgroep dreigt
evhter de klad te komen door
een gebrek aan leden.

Voor Nieuwland zou het ver
dwijnen van de IWN een groot
verlies betekenen. Juist deze
wijk kent sinds de laatste jaren
een grote toeloop van buiten
landse inwoners. Ze zijn af
komstig uit de stadsvernieu
wingsgebieden en andere oude
wijken waar de sloper onver
biddelijk afrekent met grote,
betrekkelijk goedkope wonin
gen.

De komst van veel „buitenlan
ders" naar Nieuwland heeft in
dit stadsdeel al tot verschillen
de incidenten geleid, zoals
brandstichting in migranten
centrum Parkweg, en de ver
spreiding van pamfletten met
een racistische inhoud. Beter
begrip van buurtbewoners on
derling is daarom dringende
noodzaak.

Wie zich voor dit doel wil in
zetten en lid worden van de
werkgroep, kan kontakt opne
men met Marcelle Jansen in
Buurthuis Nieuwland (tel.
738671) of bij Ton Lockhorst in
het migrantencentrum, tel.
262179.

Alcohol

Het gebruik van alcoholhou
dende dranken kan kwalij
ke gevolgen hebben, niet al
leen in het verkeer, maar
ook in iemands persoonlijke
leven.

Steeds meer mensen hebben
alcohol nodig. Nodig om vlot
ter voor de dag te komen in
gezelschap. Om hun verlegen
heid of hun zenuwachtigheid
de baas te kunnen. Om hun
problemen te verdringen. Te
verdrinken..

Het gaat hier niet om een ge
ring aantal mensen. Alleen al
in Nederland zijn er naar
schatting 300.000 'echte' alco
holverslaafden. Alcoholisten.
Bovendien is er nog het dub
bele aantal, 600.000 Nederlan
ders, dat geregeld misbruik
maakt van alcohol. Bijna één
miljoen mensen dus.

Wanneer ben je een alcoholist?
Het is eigenlijk al oppassen ge
blazen als iemand drinkt om
bepaalde emoties als angst, on
behagen of geremdheid, de
baas te kunnen. En wanneer
mensen alcohol gebruiken om
tijdelijk hun zorgen en proble
men te vergeten, is er beslist
iets mis.

Zulke mensen lopen een groot
gevaar, namelijk ,het gevaar,
dat zij binnen korte tijd niet
meer buiten alcohol kunnen.
Dat zij niet meer kunnen stop
pen met drinken, zelfs niet al»
zij dat eigenlijk wel zouden
willen. Zelfs niet als zij snak
ken naar de mogelijkheid om
op te houden met drinken.
Immers, de zorgen en de pro
blemen, die je probeert in al
cohol te verdrinken, verdwij-
Inen niet echt. Integendeel, zo

dra de drank is uitgewerkt,
ziet men de problemen weer
levensgroot voor zich.

In een groot aantal gevallen
grijpt zo'n man of vrouw op
nieuw naar de drank. Soms 's
morgens al om de dag aan te
kunnen. Het lichaam raakt ge
wend aan alcohol en gaat om
steeds grotere hoeveelheden
vragen.

De mens wordt slaaf van de
alcohol.

Alcoholisten dus. Wie denkt er
dan niet aan mensen die stom
dronken lallend in de goot lig
gen met vieze vodden aan hun
lijf. De praktijk is echter heel
anders. Je vindt alcoholisten
in alle geledingen van de
maatschappij: advocaten, huis
vrouwen, leraren, werklozen,
handarbeiders, artsen.

Artsen, psychiaters, consulta-
tieburo's voor alcohol en drugs
en andere instanties doen hun
uiterste best om de trieste ge
volgen van alcoholmisbruik op
te vangen of te bestrijden en
om de alcoholist te helpen.
En ook de alcoholisten zelf
proberen hun lotgenoten uit
de ellende te helpen. Dat wil
zeggen, de alcoholisten, die
zelf zijn gestopt met drinken
en die zich hebben verenigd in
een zogenaamde zelfhulporga
nisatie: De Anonieme Alcoho
listen, kortweg de AA.

In veel plaatsen in ons land
komen de Anonieme Alcholis-
ten wekelijks in groepsver
band bij elkaar. De groepsle
den vertellen over hun erva
ringen en/of luisteren naar de
belevenissen van anderen.
Het is voor mensen met een
drankprobleem van de aller
grootste betekenis, dat zij mer
ken niet alleen te staan. Dat
anderen met een half woord
begrijpen wat hen bezielt. Dit
vaak beter begrijpen dan zij
zelf. En dat zij in de verhalen
van anderen hun eigen bittere
ervaringen herkennen.
Minstens even belangrijk is
het feit, dat de AA 24 uur per
etmaal telefonisch bereikbaar
is. De alcoholist, die hulp
het telefoonnum-
contactpersoon

draaien. En de AA-groepsge-
noten onderhouden veelal
druk telefonisch contact met
elkaar.

Wat in een groepsbijeenkomst
wordt gezegd, blijft binnen de
vier muren van het lokaal.
Wat twee mensen elkaar tele
fonisch vertellen, gaat alleen
en uitsluitend die twee men
sen aan. Bovendien kennen de
groepsleden meestal alleen el-
kaars voornaam. Waar iemand
woont of wat hij of zij doet in
het dagelijks leven, hoeft niet
te worden verteld. Vandaar de
naam 'Anonieme Alcoholis
ten'.

Het 'lidmaatschap' van de AA
wordt niet vastgelegd in een
administratie. De AA kent ook
geen verplichte contributie al
wordt een bescheiden bijdrage
ter bestrijding van de kosten
van koffie en zaalhuur op prijs
gesteld.

Er is maar één voorwaarde: de
bezoeker van de werkgroep
moet de wil hebben om te
stoppen met drinken.

De AA heeft werkgroepen
in geheel Zuid-Holland.
Wil men iets meer weten
over de AA in de omge
ving, dan kan een van de
volgende telefoonnum
mers worden gedraaid.

Voor Brielle 01810-6997 of
01887-2483. Capelle aan
de IJssel 010-211683 of
010-515183. Delft 015-
561889 of 015-562956. Dor
drecht 078-132113. Gouda
01825-1271 of 01828-14378.
Hellevoetsluis 01887-2483
of 01810-7664. Naaldwijk
01740-24715 of 01740-
29584. Oud-Beijerland
01862-2510 of 01880-32729.
Puttershoek 01856-2697.
Ridderkerk 01804-19982
of 01804-14719. Rotter
dam 010-673815 of 151819
of 124810 of 121892 of
774414 of 332697 of 829025
of 211683 of 205099.

zoekt, kan
mer van een

m

Geboren:

Phylicia T., d.v. de Radder en
van der Veer; Remy, z.v. Re-
dert en Koning; Tugba, d.v.
Ataydit en Yildiz; Mark R.,
z.v. van Dongen en Scholte;
Frederik G. S., z.v. Mulder en
Huisman; Kelly, d.v. Molen
dijk en Etman; Dènise R., d.v.
Lcok en den Breeje; Michael,
z.v. van Noort en Dekker;
Laura E., d.v. van Driel Kluit
en Strickland; Ibrahim, z.v.
Geng en Geng; Sebastiaan, z.v.
den Blaauwen en Bosman;
Remco, z.v. van Maurik en
van Loenen; Ivar J., z.v. Fritz
2n de Jong; Ben, z.v. Scheffer
2n Hertog; Laura C. M., d.v.
/an Pappelendam en van Gee-
ae; Elisabeth C. H., d.v. Ze
venbergen en van der Plas;
Marco, z.v. Blom en Brust; Do-
riena C., d.v. Polder en Elder-
kimp; David, z.v. Reedijk en
P-émont; Danny, z.v. Klinge
ei Verhart; Denica G. A. d.v.
Rfetthijssen en van Vliet;
Mouter P. A., z.v. Vleij en van
Ei; Niki, d.v. Cochlovius en
Sjierings; Samartha, d.v. Riet-
vtld en Rosenbaum; Jeroen,
z.7. de Boer en Jansen; Dyella
L, d.v. van Bedaf en Naarden;
Jirgen H., z.v. Haak en Mon-
sttr; Arie J., z.v. Hoogendam
er Hoekstra; Tim J. C., z.v.
Gidde en van der Velden; Mi-

Vr. Za. nacht 00 15 uur ALFRED HITCHCOCK'S

VERTIGO (195.)

JAMES STEWART - KIM NOVAK

Vr. Za. nacht 00.15 uur Bekroond met 6 OSSEKARREN!

Vr Za. nacht 00.15 uur. Stoned goed eihasjtikke maf!

Vr. Za. n. 24 00 u. KOM ÓÓK OP BEZOK, MAAR KOM BESLIST NIET ALLEEN

Regie Stephen C Miner 2e WEEK
WILLIAM KATT - GEOR<E WENDT

Vr. Za. nacht 24.00 uur

4131855

Vr. Za. nacht 24.00 uur Meisjes die u 's nchts van verlangen niet laten slapen

Za Wo middag 1.45 uur Zo middag 1 GJ3.00 uur
Geheel Nederlands gesproken! Een bereoeie film voor jong en oud!

4121139

Za Wo. 2.00 uur; Zo 1 30 en 4 00 uur Nderlands gesproken

WALT DISNEY'S "PETR PAN"

LUMIERE 4

4332013

Za. Wo. 1 45 uur; Zo 1.45 en 4.15 uur.

Geheel Nederlands gesproken en gezongn

w»LT DISNEY sSNEEUWWITJEEN DE ZEVEN DWERGEN [AL]

'iVttl I d I rt WiVM k' I >1JI «i'i WiVBi I d IN i'i V-vx*] I

Dag. (beh. Ma 19.30 en 22.00 uur 2e WEEK

Gouvernestraat 133
010-4364998

UaMHTCIIDI EenfilmvanMi,u0Yana9imachi

nilYIM I OUnl Schitterende, ogstrelende beelden (Volkskrant)
Dag. (Beh Ma.) 20.00 en 22.30 uur Bekrohd op het Filmfestival Venetië '71
UI A M fl A ^en 'ilm van Barbara Lodn De off-Hollywood klassieker
ff Mil U A Een uitzonderlijke f ilmprchtig geregisseerd (NY Post)

Dag. (Beh. Ma.) 19.30 en 22.00 uur.

ROTTERDAMSE PREMIÈRE

Een film van Robert Enderj Met Glenda Jackson als
excentrieke praatster in oue vrijster-milieu (Volkskrant)

ROTTERDAMSE PREMIÈRE

Dag. (Beh. Ma.) 20.00 en 22.00 uur.

WfcWSI
VENSTER 1

De vrouw in de wereld van de masochistisch lust
Een film van Elfi Mikesch en Monika Treut

Vr. Za. nacht 00.15 uur

Een film van Alan Parker
Indringende film over 2 Vietnan-veteranen

Vr. Za. nacht 00.30 uur.

RIDER ESn,ilmVa0Cl'ntaStWOOd ZeerPersoonliike

i Western met stijlvi camera-werk (Volkskrant)

Vr. Za. nacht 00.15 uur

T|| r; O CDlf A MT Een film van jseph Losey. Klassieker met

I nt OCHf AN I Dirk Bogarde Is corrupte butler

Vr. Za nacht 00.30 uur. Een film van Elfi Mikech en Monika Treut.

chel, z.v. Bunskoek en Noor-
dermeer; Patricia, d.v. Ser-
raarens en Boon; Kevin H. J.
M., z.v. van de Luitgaren en
Stavenuiter; Jan K., z.v. Niko-
lié en Petaio; Jaella C., d.v.
Ham en van Sehijndel; Tom,
z.v. Belzer en de Koster; Rik

A., z.v. van der Most en
Zwerschke; Remco, z.v. Ade
laar en Goode; Deborah, d.v.
Wigmans en Mak; Esmeralda,
d.v. Breddels en Lemmen; Ba-
har, d.v. Gabuk en Akborti;
Tim, z.v. Veldboer en van
Leeuwen; Menno, z.v. Meerhof
en Oudshoorn; Kareem, z.v.
Ghazal en Hasiba; Brian, z.v.
Zilver en Maas; Lotte, d.v.
Post en Wietzes; Daisy D., d.v.
van der Laan en Been; Priscil-
la V., d.v. van Hek en van der
Horst; Johan, z.v. Westerveld
en Bubberman; Ronald M., z.v.
van de Merwe en van der
Meer; Leroy, z.v. den Braas-
sem en Veldhoven.
Ondertrouwd:

M. Bartels, 28 jr. en J. M.
Swaagstra, 30 jr.; P. de Beuke
laar, 46 jr. en J. Proper, 35 jr.;
R. Bhagwandin, 24 jr. en M.
Jawalapersad, 19 jr.; J. Bij
kerk, 50 jr. en E. Lucardie, 51
jr.; J. Lingen, 24 jr. en C. H. C.
van der Lee, 18 jr.; J. H. van
Oort, 27 jr. en A. M. de Bie, 37
jr.; J. A. Plooij, 27 jr. en K. van
Persie, 24 jr.; R. N. F. van der
Valk, 26 jr. en J. M. L. van dr
Meer, 27 jr.; A. Vermeulen, 34
jr. en L. van der Slik, 25 jr.; J.
Veth, 38 jr. en M. J. van der
Velden, 23 jr.

Getrouwd:

B. C. Kornet, 27 jr. en E. de
Rouw, 25 jr.; A. Korporaal, 32
jr. en A. Teunissen, 22 jr.; R.

A. aan de Wiel, 25 jr. en Q. H.
de Vries, 37 jr.; P. J. B. Errhot,
28 jr. en K. van Weijen, 27 jr.;

C. C. M. Verweijen, 32 jr. en I.

B. Steenaart, 29 jr.; A. Faling,
26 jr. en S. G. Oosterman, 22
jr.; G. A. T. Mossou, 33 jr. en
L. B. van Hagen, 18 jr.; F. E.
Weissman, 27 jr. en L. M.
Hammecher, 24 ji?.; C. J. van
Os, 45 jr. en M. van der Windt,
38 jr.; M. G. Jacobs, 29 jr. en J.
J. Varney, 25 jr.; A. J. Blan
ker, 23 jr. en A. Löke, 22 jr.; J.
N. van de Laarschot, 44 jr. en
P. A. den Herder, 41 jr.; C.
Riphagen, 24 jr. en B. C. M.
Scheenloop, 22 jr.; S. M. Tette-
roo, 24 jr. en A. Rouwit, 21 jr.;
R. E. J. Scholte, 35 jr. en J. M.
Snijder, 31 jr.; R. Fens, 31 jr.
en L. N. du Mortier, 33 jr.; A.
M. Lanser, 27 jr. en E. J. A. M.
Hoppenbrouwers, 23 jr.; F. M.
Pestyuk, 22 jr. en J. T. Rieken,
21 jr.; P. A. W. J. van Jole, 29
jr. en A. S. L. Ootjers, 26 jr.
Overleden:

T. Winkelman, man, 71 jr.; A.
W. Dielemans, man, 75 jr.; A.
van der Zouwen, man, 97 jr.; J.
Mak, man, 98 jr.; L. T. Lans
bergen, man, 73 jr.; E. van
Diejen, vr. 90 jr., geh.gew. met
J. Tintel; R. W. van de Koppel,
vr. 72 jr. e.v. T. M. Borsboom;
A. J. van Soest, vr. 77 jr., ge
h.gew. met W. van Beelen; B.
G. Buitendijk, man, 87 jr.; R.
M. van de Pas, vr. 81 jr., geh.

gew. met M. G. L. Dingenouts;

G. Stehouwer, vr. 81 jr., e.v. G.
Overheul; H. Polak, man, 56
jr.; A. Rijnberg, vr. 67 jr., e.v.

H. van Dullemen; I. Burger,
man, 43 jr.; H. Overgaauw, vr.
66 jr., e.v. D. Dijkshoorn; F.
Ram, man, 77 jr.; H. C. E. Gor
dijn, vr. 86 jr., geh.gew. met G.
Freij; A. van Wassenaar, vr. 79
jr., geh. gew. met W. van Eijk;
J. H. Pennings, vr. 83 jr., ge
h.gew. met J. C. Versprille; C.
A. Spruit, man, 84 jr.; M. J.
van Houte, man, 84 jr.; J. G.
Meijnckens, man, 70 jr.; P. J.
van Dijk, man, 75 jr.; K. van
Eyk, man, 85 jr.; G. H. de Wit,
man, 69 jr.; C. J. Smaling, vr.

88 jr., geh.gew. met L. J. van
Grondelle; J. G. Veltman, vr.
71 jr., e.v. P. D. Romeijn; G. C.
Kerklaan, man, 89 jr.; A. Post,
man, 65 jr.; M. de Roode, man,
85 jr.; H. D. Nieuwenhuizen,
man, 48 jr.; T. J. M. Markx,
man, 55 jr.; J. D. J. Leenderts,
man, 43 jr.; S. H. Jansson, vr.
77 jr., e.v. L. Winkelman; M.
Veldhoven, man, 79 jr.; J. M.
Botenbal, vr. 88 jr., geh.gew.
met J. Troost; W. A. Baren-
drecht, vr. 89 jr., geh.gew. met
K. Tilbaard; L. Fun, man, 61
jr.; J. Kreukniet, vr. 88 jr., ge
h.gew. met E. J. Arense; M. de
Bruijn, man, 74 jr.; C. A. van
Halem, man, 74 jr.

SCHIEDAM Om de belang
stelling voor het culturele le
ven in Schiedam te vergroten,
houden de Schiedamse thea
ters in samenwerking met de
bibliotheek, het Stedelijk Mu
seum en de Streekmuziek-
school op 14 juni een Uitstuif
in de Passage.

Voor deze culturele manifesta
tie komt een groot aantal ar
tiesten dat later in het seizoen
op de Schiedamse podia zal
verschijnen, naar het Passage
theater om alvast een voor
proefje te geven van hun nieu
we programma's. Enkele na
men: Hans Liberg, Djazzex,
Luc Lutz, Waldo en Geert en
het Robert Jan Noordhof
Kwartet.

Voor de jeugd is er een specia
le voorstelling, kinderen kun
nen clownspakken maken on
der leiding van kunstklasdo-
cent Roel Rienstra en verder is
er een affichewedstrijd.

Een kijkje achter de schermen
nemen kan ook op 14 juni. Er
worden rondleidingen gehou
den, zodat de resultaten van
de verbouwing door iedereen
bekeken kunnen worden. Om
twaalf uur wordt de tot Roos
enzaal omgebouwde Bio offi
cieel geopend.

De Streekmuziekschool, Mu
seum, Bibliotheek en de Schie
damse Theaters hebben allen
een info-stand. De Bibliotheek
presenteert bovendien allerlei
materialen over cabaret. Hier
bij verzorgt de cabaretgroep
„Made in R.S.G." een optre
den. De prijsuitreiking van de
verhalenwedstrijd uit de boe
kenweekviering van dit jaar
vindt ook plaats. De leerlingen
van de muziekschool verzor
gen verschillende uitvoerin
gen. De videoclub zal haar
filmprogramma bekend ma
ken. Verder vertonen zij vide-
oclibs en schrijversportretten
op verzoek.

ÉüllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllimillL'

SCHIEDAM Dat je je in
een nieuwbouwwijk moei
lijk kunt oriënteren is
kennelijk geen vooroor
deel. Speciaal voor de in
woners van Woudhoek -
van wie er velen van bui
ten de stad komen - heeft
de gemeente een verhelde
rend vouwblad uitgegeven
met een plattegrond.
Daarop staan niet alleen
alle Woudhoekse straten
en dreven, maar ook de
voorzieningen die Schie
dams meest noordelijke
stadsdeel rijk is. In het in
middels bijna voltooide
Woudhoek met zijn 7000
inwoners (als de wijk
klaar is, wonen er rond de
9000 mensen, wat onge
veer overeenkomt met een
achtste deel van de totale

bevolking) lijkt een derge
lijke kaart geen overbodi
ge luxe.

De „nieuwe" Schiedam
mer -of de Schiedammer
die uit een oudere wijk af
komstig is - kan op het
vouwblad alles van zijn
gading vinden: de winkels,
de scholen, de tramhaltes
en zelfs de plaatsen waar
artsen en apothekers zich
gevestigd hebben.

Verder op de kaart de be
stemmingen van de laatste
stukjes braakliggende
grond. De weg vinden in
het voor sommigen nog
onbegaanbare Woudhoek
is er dankzij deze folder
een stuk makkelijker op
geworden.

De folder is op verschil
lende plaatsen verkrijg
baar, o.a. aan de balie van
het stadskantoor in de
Emmastraat en op een wat
noordelijker gelegen adres:
bij de Blauwe brug aan het
Bachplein.

Vele Nederlanders zijn al
weer druk bezig
voorbereidingen te treffen
voor hun zomervakantie.
Vast van plan straks
onbezorgd te gaan
genieten. Toch kan men
tijdens de vakantie te
maken krijgen met allerlei
onverwachte
gebeurtenissen die
fianciële gevolgen kunnen
hebben. Het is dan ook
verstandig tijdig aandacht
te besteden aan het
hoofdstuk verzekeringen.
Om de vakantieganger
hierbij behulpzaam te zijn,
geeft het Bureau
Voorlichting Verzekering,
onder de titel Vakantie en
Verzekering 1986", een
gratis folder uit met
actuele, praktische
informatie over
verzekeringsvormen, die
een rol spelen bij verblijf in
binnen- en buitenland.
In deze folder wordt
gewezen op de
mogelijkheid om, wanneer
men met de auto op
vakantie gaat, naast de
wettelijk verplichte
aansprakelijkheids
verzekering een korte
termijn casco verzekering
te sluiten. Op die manier is
dan in de regel de schade
aan het eigen voertuig
door eigen schuld
ontstaan, gedurende de
vakantieperiode gedekt.
Door onbekendheid met
de verkeerssituatie in het
buitenland en de vaak
daarmee gepaard gaande
vakantiedrukte, loopt men
immers eerder kans op
schade.

Toch kan iemand, ondanks
alle in acht genomen
voorzichtigheid betrokken
raken bij een ongeval. In
zo'n geval moeten direct
alle belangrijke gegevens
worden genoteerd.
Hiervoor kan het beste een
Europees schadeformulier
worden gebruikt. Eén van
de voordelen van het
gebruik van dit formulier in
het buitenland is, dat de
taal op het formulier
verschilt, maar de vorm en
de vragen hetzelfde zijn.
Het goed invullen van dit
schadeformulier is een
eerste, belangrijke stap
naar een snelle schade
afwikkeling.
Het gebeurt wel eens dat
de geplande reis niet door
kan gaan of dat men
vroegtijdig moet
terugkeren. Dit doet zich
bijvoorbeeld voor bij
ernstige ziekte, ongeval og
overlijden van de
verzekerde of naaste
familieleden, in zulke
gevallen vergoedt de
annuleringsverzekering,
afhankelijk van de al
genoten vakantiedagen, de
reis- of huursom geheel of
gedeeltelijk.
Bij op reis gaan, hoort
uiteraard ook de
reisverzekering. Op deze
verzekering is de
reisbagage verzekerd
tegende risisco's van
verlies, diefstal en
beschadiging. Voor een
aantal zaken binnen deze
dekking is de vergoeding
gemaximeerd. Aanvullend
op de bestaande
ziektekosten- of
ziekenfondsverzekering is
er tevens een dekking voor
medische kosten. Nog een
aantal andere risico's, alle
genoemd in de folder, zijn
gedekt op deze polis.
Steeds meer mensen
brengen hun vakantie op
het water door. De
verzekeringsvormen, die in
dit verband een rol spelen,
komen eveneens aan de
orde.

En, tenslotte kan men zelf
veel bijdragen tot een
geslaagde vakantie. Door
bewust riskante situaties
te vermijden en zorvuldig
om te gaan met wat men
meeneemt, kan veel
narigheid worden
voorkomen. Aan het slot
van de folder, Vakantie
en Verzekering" zijn dan
ook vele preventietips
opgenomen.
Dit is slechts een greep uit
de onderwerpen die
worden beschreven. Wil
men meer weten, dan is
een briefkaart, met daarop
vermeld de naam van de
uitgave, Vakantie en
Verzekering 1986", gericht
aan Bureau Voorlichting
Verzekering, Postbus 990,
2501 CZ Den Haag
voldoende om de gratis
folder per omgaande te
ontvangen.

^IiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirR