Ruim 200 inzendingen met literair gehalte
SVDPW naar
hoofdklasse
WAT DOET HET
CONSULTATIEBURO?
l||bj
De succesformule
van 't Koetshuijs
oc
oo
Zijdeveld wandelt
door onveilige stad
Voetbal
vandalen
aangehouden
O
y6
itinnnnnttiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitii
Verstelbare
bedden.
Discussie in vrouwencentrum Barrika
KRUISVERENIGING SCHIEDAM
Zomerkampen
Chris Cwwns
TOT ZIENS BIJ UW KRUISVERENIGING!
KAPSALON
IMF/MA
"V
SCHIEDAM De
gedichten- en verha-
lenwedstrijd, uitge
schreven door de
Schiedamse boekhan
del tijdens de in
maart gehouden boe
kenweek, is gezien
het aantal inzendin
gen en het literair ge
halte een waar succes
geworden.
Prijs
Voorwoord
Het Nieuwe Stadsblad
Eigentijdse: en trendy lampontwerpen accentueren
uw interieur. Rank, slank, hangend of staand, kleur of wit,
halogeen of in zuinig TL,SL en PL. keus te over in de
Dijkstra lampen-familie! Kijk in de Dijkstra RUIfST!! A
toonzalen of bij uvv eigen verlichtingszaak r MHFII
Dijkstra. Lampen van goede familie. LUklMrEN
SCHIEDAM Voor
ruim driehonderd toe
schouwers is het zater
dagelftal van SVDPW er
in geslaagd het kampi
oenschap in de eerste
klasse A (RVB) voor
zich op te eisen. Het was
tegen het fanatieke
Groen Wit, dat geen be
langen meer op het spel
had staan, beslist geen
grootse wedstrijd, maar
de uiteindelijke bril-
stand (0-0) bleek achter
af meer dan genoeg om
voor de derde keer in
successie een feestje te
vieren.
De WIJKVERPLEEGKUNDIGE en de CONSULTATIEBURO-ARTS werken samen op het con-
sultatieburo.
Onderzoek: Uw baby wordt gewogen, gemeten en nagezien.
Vragen: U kunt vragen stellen over bijvoorbeeld uw kind, de voeding, de ontwikkeling,
uzelf en uw gezin, de dagelijkse gang van zaken rondom de verzorging van uw kind
en wat u wilt.
Tijdstip: De afspraken voor de bezoeken aan het consultatieburo worden in overleg
met u, eerst om de één a twee weken, later met langere tussenpozen gemaakt.
Vaccinaties: Uw kind wordt ingeënt tegen difterie, kinkhoest, tetanus, polio en maze
len.
Gehoortest: wanneer uw kindje ongeveer 9 maanden is, wordt er een gehoortest ge
daan.
Kleuterconsultatieburo: na de eerste verjaardag, of na de mazelenvaccinatie op de
leeftijd van 14 maanden, wordt u met uw kindje voortaan uitgenodigd voor het kleu
terconsultatieburo. Dit gebeurt eerst om de 3 a 4 maanden, later meestal halfjaarlijks.
Van eenvoudig tot
volautomatisch.
SSslaapco^ifortS
Hoogstraat 46-48 Schiedam tel.: 010 - 4 26 87 17
SCHIEDAM Op 28 mei
presenteert de taakgroep
sexisme van de Schiedam
se Vrouwenemancipatie
Organisatie de notitie ,,De
straat is er ook voor vrou
wen", ten behoeve van
het Schiedamse gemeente
lijk beleid inzake veilig
heid op straat.
1010-4260199
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 21 MEI 1986
PAGINA 3
Verhalen wedstrijd
een succes
De adhoc redaktie, be
staande uit Ruud Aret en
Jenske Dijkeman (werk
zaam in de boekenbran
che), Aad Kesters (leraar
Nederlands), Henk
Ewoldt (directeur van de
Schiedamse bibliotheek)
en Gerjan de Waard (Het
Nieuwe Stadsblad), kreeg
ruim 200 inzendingen bin-
nen.
Geen gemakkelijke taak,
mede gezien het feit dat de
winnende verhalen origineel
moesten zijn. Enkele verha
len waren volgens de neer
landicus Aad Kesters een
duidelijk voorbeeld van pla
giaat. „In het bijzijn van een
aantal collega's vertelde ik
het beging van het verhaal
en zij maakten het moeite
loos af zonder het verder ge
lezen te hebben", aldus Aad,
die vooral aan de beoorde
ling van de gedichten harde
eisen stelde met betrekking
tot de regels van de poëtica.
Na lezing en herlezing van de
verhalen en gedichten stond
het voor een meerderheid van
de redaktie wel vast dat Pim
Cuijpers, een in Schiedam
werkende Utrechtenaar, het
beste haal had geschreven on
der de titel „Ingebrande Sce
ne".
De prijs die verbonden is met
het winnen van de wedstrijd
mag origineel genoemd
worden. Op 14 juni namelijk
word er rond 17.00 uur in het
Passage Theater het boekje
„Ingebrande Scene en andere
verhalen", gepresenteerd aan
de in totaal 11 winnaars.
De overige winnaars zijn: „De
map" van H. v.d. Sloot, „De
laatste trein", van Lourens
Heemskerk, „Het gelijk" van
Bob L. van de Heerik, „Op
weg naar Schiedam" (dagelijk
se reisschrijver) van Mathijs
van Rijswijck, „Dibbedorus"
van M. van Mourik, „Bank
roet" van J. de Raadt, „Sok
ken" van Willy Cieremans,
„Het jubelfeest", van Nans
Wolters en de gedichten: „De
erven" van wonen, van Cobie
de Bruijn en „Ik" van Kosmo
Silvester.
Het extra leuke aan het boekje
zal worden dat Maarten Bies
heuvel, niet onbekend met het
leven in Schiedam voorwoord
zal schrijven (in tegenstelling
tot eerdere berichten dat zijn
vrouw Eva de pen zou hante
ren).
Over de prijs en oplage van
het boekje is momenteel nog
geen zekerheid. „Het moet na
tuurlijk iets unieks blijven,
vooral met het voorwaard van
Biesheuvel. De oplage zal
SCHIEDAM In een cel van
het Schiedamse politiebureau
worden vier jongeren van 16
tot 19 jaar oud vastgehouden
omdat zij na de voetbalwed
strijd Feijenoord-PSV een
treinstel hebben vernield.
Zij werden op tweede Pink
sterdag samen met vier leef
tijdgenoten gearresteerd op het
station Schiedam/Rotterdam-
West. In de trein op weg naar
huis hadden zij nogmaals huis
gehouden, door een poeder
blusser leeg te spuiten.
Een vrouw uit Vlaardingen
werd daarvan het slachtoffer.
Zij hield aan deze baldadig
heid ernstige ademhalings
moeilijkheden over. De Schie
damse recherche onderzoekt
de zaak in samenwerking met
de spoorwegpolitie uit Rotter
dam.
'N RANDSTAD-EDITIE
VERSCHIJNT IN: SCHIEDAM. KETHEL,
ROTTERDAM: WIJK OUD MATHENESSE. WITTE
DORP
KANTOOR:
Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-4732877
BUREAULEIDER:
J. Groeneveld
Telefoon 010-4732877
Privé 010-4707528
VERTEGENWOORDIGERS:
P. K. Verheugd
Privé 01880-31933
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en donderdagmiddag
17.00 uur op het kantoor
RUBRIEKSADVERTENTIES:
Voor het woensdagnummer tot
dinsdag 16.00 uur
Voor het vrijdagnummer tot
donderdag 14.00 uur
REDAKTIE:
Peter de Lange
EINDREDAKTIE:
Ruud van Houwelingen
Telefoon 010-4344022
Privé 010-4265764
HOOFDREDAKTIE
RANDSTAD-EDITIES:
P. J. Hovingh
Telefoon 070-190290
Privé 01807-18513
INZENDTERMIJN
REDAKTIE-KOPIJ:
Tot maandag- en woensdagavond
op het kantoor
UITGEEFSTER:
Drukkerij v. d. Drift BV,
Postbus 5825, 2280 HV Rijswijk,
telefoon 070 - 190955,
ingeschreven K.v.K. nr. 4793
algemene verkoopvoorwaarden,
gedeponeerd ter griffie van
de Arrondissementsrechtbank
te 's-Grav'enhage d.d. 09-02-83
nr. 21/1983.
'5-5-96
daarom beperkt gehouden
worden. In ieder geval zal het
wel te koop zijn bij de organi
serende boekhandel", zegt
Ruud Aret, voorzitter van de
redaktieraad.
DIJKSTRA
DESIGN
Van Foreestweg 2a. Delft Tel 015-14.23.56. Ook toonzalen in
Heemstede. Eindhoven en Söesterberg.
Eens te meer bleek in het duel
tegen Groen Wit, dat de for
matie van trainer-speler Leen
Warnaar over een uitstekende
defensie beschikt. Doelman
Gerard Vos, rechtsback Jan
Brand, voorstopper Willem
Reijninga, laatste man Leen
Warnaar en linksback en aan
voerder Gerrit de Bruin heb
ben het hele seizoen bijzonder
weinig kansen en dus ook
doelpunten weggegeven en
vormen samen een hecht af
weersysteem.
Op het middenveld waren Ton
Kemper (volgend seizoen spe
lend bij een club in Rotter
dam), Edwin van Gend (ver
trekt naar Ursus), Peter Stok
en Ronald Lemmen tegen
Groen Wit niet echt lekker op
dreef, waardoor Arie Grund
(naar GTB volgend seizoen) en
Cor Voets weinig bruikbare
ballen kregen toegespeeld.
De Schiedammers kregen ge
durende negentig minuten
rommelig voetbal, een hand
vol kansen op een treffer,
maar het afronden was niet
nauwkeurig genoeg.
Niemand die daarover na af
loop nog maalde. Natuurlijk,
het was leuker voor het pu
bliek geweest om een klinken
de overwinning te mogen aan
schouwen, maar kampioen
word je niet in één wedstrijd.
Over het hele seizoen gezien
heeft SVDPW aangetoond
over de grootste mentale veer
kracht te beschikken.
Met het wegsturen van vijf ba
sisspelers eind vorig jaar leek
de kans op de titel voor War
naar c.s. meteen verkeken,
maar een bijzonder sterke
eindsprint bezorgde SVDPW
alsnog de zo fel begeerde titel.
Hans Paalman feliciteert An van den Brand: ieder jaar is een triomf.
Er is niets meer aan te doen, SVDPW is kampioen en dat willen de mannen van Leen War
naar (vierde van links) weten ook.
SCHIEDAM Zo crea
tief als een kunstenaar is bij
het scheppen van zijn werk, zo
vindingrijk moet je zijn om dat
werk aan de man te brengen.
Zeker in Schiedam, waar een
schilderij of een object op
slechts weinig boodschappen
lijstjes staat.
Een galeriehouder heeft het in
deze stad niet gemakkelijk, dat
geef ik u op een briefje", ver
zekerde Hans Paalman zijn
toehoorders in 't Koetshuijs.
De directeur van het Stedelijk
Museum hield daar donderdag
een korte feestrede ter gele
genheid van het driejarig be
staan van An van den Brand's
kunstwinkel.
Paalman, zo ogeveer de huis-
redenaar van 't Koetshuijs,
wekte de indruk dat ieder jaar
dat een galerie in Schiedam
het volhoudt, een gote over
winning betekent. Misschien
niet ten onrechte, het door
Paalman aangehaalde voor
beeld van de ooit in de Passa
ge gevestigde galerie Wieg
man, die al snel plaats moest
maken voor een zaak in
bruidskleding (nu zit op het
zelfde adres een Mexicaans
restaurant) sprak voor zich
zelf.
Dat An van den Brand haar
onderneming met meer succes
drijft, komt vooral door een
uitgekiende keuze van exposi
ties, haar gevoel voor public
relations en niet in de laatste
plaats door de samenwerking
met het Stedelijk: bezoekers
die het museum aan de Hoog
straat binenlopen, wippen niet
zelden ook even aan bij 't
Koetshuijs aan de Lange Ha
ven, dat op twee minuten
loopafstand ligt.
Behalve klanten, worden over
en weer ook exposanten uitge
wisseld en soms vult een ten
toonstelling in het stedelijk
een expositie in 't Koetshuijs
aan, of omgekeerd. Voorbeeld
is Gijs Voskuil, een tekenaar
van wie momenteel op beide
adressen werk te zien is.
Die formule lijkt een garantie
voor een nog jaren bloeiende
kunsthandel aan de Lange Ha
ven. An van den Brand heeft
vast een voorschot op dat toe
komstig succes genomen door
een leegstaand pakhuis aan
haar galerie toe te voegen.
Vooral bij daglicht komen de
daar opgestelde kunstwerken
ten volle tot hun recht.
De jubileumexpositie in het
Koetshuijs aan de Lange Ha
ven 78 duurt tot en met 22
juni. Naast tekeningen van
Voskuil, zijn er objecten te
zien van George Belzer en ke
ramische kunstwerken van
Maaike Klein.
SCHIEDAM Zomerkam
pen zijn zo oud als de weg
naar Kralingen. Is de
plaats van bestemming
niet meer geaard naar le
vensovertuiging (katholjek
of socialist), leuke plekjes
worden nog steeds gevon
den.
Zo heeft de afdeling
Jeugdwerk van de Stich
ting Samenlevingsopbouw
Schiedam-Noord voor jon
ge mensen tussen de zes
en twaalf jaar een kam
peerboerderij gevonden
aan de oostkant van het
waddeneiland Terschelling.
De jeugd kan vanaf 25 juli
tot 1 augustus van het
mooie strand genieten en
zelfs zeehonden zien, die
uitrusten op een droogge
vallen zandbank. De kos
ten die verbonden zijn aan
deze lange reis bedragen
160 gulden per kind. In
lichtingen in de Blauwe
Brug of telefonisch
4701267 Of 4702207.
Ook buurthuis „De Put"
van de Stichting Centrum
Oud-Mathenesse organi
seert een zomerkamp naar
de Veluwe vanaf 19 tot 26
juli. De kosten die hieraan
verbonden zijn bedragen
125 gulden. Informatie bij
het buurthuis of telefo
nisch 4155523 (Maria Bij
land).
Wel opgemerkt dient te
worden dat slechts 50 kin
deren meekunnen, dus
snelheid is geboden.
«J.
SCHIEDAM Binnen-
5 kort viert de Schiedamse
H afdeling van de Dierenbe-
s scherming het tienjarig be-
staan van de Hargahoeve,
het asiel aan de Sportlaan.
Hoeveel honden en katten
|j daar in de loop der tijd
S gastvrijheid hebben geno-
E ten is niet meer na te
3 gaan. Wel is het aardig
S eens te zien hoe het zo'n
voormalige logé later is
vergaan. Daarom tekende
voor „Dierenpraat" J.
3 Steekelenburg de lotgeval-
len op van Jos, de poes die
3 hij acht jaar geleden uit
het asiel meenam.
3 Hoe ik in het asiel ben ge-
komen weet ik niet meer.
E Ik was pas drie weken oud
en kon zelf nog niet eten.
E Ze hadden mij i: een pa-
3 pegaaienkooi gestopt. Ik
E voelde me heel alleen zon-
E der mijn moeder. Toen
E kwam er een man en die E
E zei: jou neem ik mee, jij E
E kan er ook nog wel bij. Ik E
E noem je Jos, dat is een af- E
E korting van de bijbelse Jo- E
E zefwant je zit net zo in de E
E put als hij, destijds. E
E Ik kwam terecht in een E
E huis waar nog vier katten E
E woonden: Sam, een rode E
E kater, twee poesen (Len- E
E neke en Kitty) en een rode E
E baal haar, Pumy - die E
E kwam helemaal uit Perzië. E
E Ik kreeg gelijk een fles E
E met lauwe melk, wat de E
E baas in mijn keel spoot. E
E Ook 's nachts kreeg ik de E
E fles. Na een week werd de E
E melk voor mij op een E
E schoteltje gedaan met klei- E
E ne stukjes tartaar er in. Zo E
E heb ik leren eten. Ik had E
E trouwens best trek. E
E Wat later kregen we nog E
E meer gezelschap. Pluisje E
E heette de nieuwe bewoner, E
E mijn baas had hem gevon- E
Eden in een leeg huis. E
E Pluisje werd mijn speelka- E
Emeraadje. We hielden E
E schijngevechten en rolle- E
E bolden door het huis.
Elk dacht allang niet meer
Eaan het asiel. Toch voelde 3
3 ik me opeens weer heel
E eenzaam. Dat was toen
3 Pluisje doodging. Mijn
Üillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllr.
baas heeft hem begraven E
in de tuin, onder een ber-
keboompje. Met de andere
poezen kon ik wel goed
overweg, maar toch niet zo
als met Pluisje. En die
Pers is heel aardig, maar
ook erg voornaam.
Het is nu acht jaar geleden E
dat mijn baas me meenam E
uit het asiel. Ik ben een E
echte kater geworden, 3
hoewel mijn baas altijd E
zegt: jij, jij blijft een echte E
miezel. Inmiddels zijn we E
met z'n negenen. Jeroen, E
Lotte, Jaap en Martijn zijn E
er bij gekomen. U begrijpt: E
soms is het een dolle boel. E
Dit wilde ik u allemaal E
even vertellen. Zodat u
eens aan mij of aan al die
andere poezen denkt, als u
langs het asiel loopt. Want e
sommige worden later
heel gelukkig bij hun e
nieuwe baas. E
Scheepvaartweg 63
Schiedam
telefoon 010-4705218
Borodinlaan 56
Schiedam
telefoon 010-4707228
De Loper
Vlaardingen
telefoon 010-4743904
TRENDELENBURGSTAND: VANUIT HET HOOFDEINDE OMHOOGLOPEND
NAAR HET VOETENEINDE, MET VERSTELBARE NEKWERVELSTLUN.
RLIJK VERSTELBAAR HOOFD- EN VOETENEINDE MET
AFZONDERLIJK VERSTELBAAR HOOFD- EN VOETENEINDE MET
TWEE SCHARNIERPUNTEN
De Sleep Dream boxspring en
lattenbodem zijn er behalve in de
vlakke, ook in vele verstelbare
uitvoeringen. Zoals met verstelbaar
hoofdeinde, voeteneinde, knieknik,
nekwervelsteun. Keus volop. En dat
mechanisch, (semi-)automatisch of
elektrisch te bedienen.
AFZONDERLIJK VERSTELBAAR HOOFD- EN VOETENEINDE MET
EXTRA SCHARNIERPUNT IN DE KNIEHOLTE
Uw slaapvooHichter
slaapvoortichteré
Beddenspeciaalzaak - Slaapkamers - Slaapsystemen - Linnenshop.
De taakgroep sexisme bestaat
bijna een jaar en heeft als doel
de problematiek van sexueel
geweld op verschillende ma
nieren en terreinen aan de
orde te sellen. Eén an de on
derwerpen waar zij zich is de
veiligheid voor vrouwen op
straat. Op een thema-avond in
maart hierover is een inventa
risatie gemaakt van plaatsen
in Schiedam waar vrouwen
zich niet veilig voelen. Daarna
zijn suggesties gedaan ter ver
betering.
In aansluiting hierop is boven
genoemde notitie geschreven
waarin aanbevelingen voor
het gemeentelijk beleid ten
aanzien van de veiligheid voor
vrouwen. Deze notitie wordt
op 28 mei tijdens een commis
sievergadering overhandigd
aan wethouder Zijdeveld en de
betreffende commissieleden.
Tevens zijn er de gehele dag
aktiviteiten rondom het thema
„De straat is er ook voor vrou
wen" in het vrouwenontmoe
tingscentrum „Barrika" aan de
Lange Kerkstraat.
I Niet mee doorrijden,
maar snel langs WCC.
1 U kry£'n leenauto mee.
I Woermeyer Car Care
I Nieuwe Mathenesse-
1 straat 15, A f f
I Schiedam m A
LID FOCWA
