Familie
berichten -
O,.
49.95
69.50
10.00
Il
HELP
CSiKKyiM©
ii
IS UW GELD. DUS UB ES LIST
SPA
WITKNIP
PUNTJES
Aardbeien
1
17.9S
17.95
respresentatief
meisje
Rijstwafels
kroppen
HEREN
Let u ook op?
GEBOREN OM TE VLIEGEN
MEER
DAN 70 JAAR
SERVICE
A KWALITEIT
IN
AANBIEDINGEN
Tissue-
Toiletpapier
MINI
jvÉRSÉj
VARKENS
SCHNITZELS
PA en MA
Van den BOS
FIETSEN
WIM
WILLEMSE
5,
Doelman
Gepelde
Tomaten
10 stuks
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 21 MEI 1986
PAGINA 4
JOHANNA CATHARINA MARIA
RINK-DE VELD
CORNELIA MARIA
TREURNIET-VAN DER MOST
CATHARINA EGGELMEIJER
HANS HERTOG
JOSEPHIUS BOSMAN
JACOBUS JOHANNES MEEDER
AMjemene O&egfafenis ®ndernemm£
Dames- en herensalon
Parkweg 106, Schiedam, telefoon 010-4735353
Te bereiken met tramlijn 1
ZOMER AANBIEDING
U kunt hiervoor elke dag bij ons terecht
Dames
opdroogpermanent ap aa
normaal 59.50 nu *0«Uv
Toppermanent
van 58.- voor
N atuurpermanent
normaal 85.- nu
Super kompleet
permanent
van 95.- voor
LET OP! IQ QC
wassen, knippen, drogen 1.0*00
Blitzpunten 1QQK
van 25.50 voorJLOst/ü
Herenknippen
Herenpermanent
vanaf
By the makers of Ray-Ban
Wie heeft onze
grijze pers gezien?
Zijn naam in Jerry en is
nogal fors.
Weggelopen in de Gorzen.
Wie brengt hem, tegen belo
ning, bij ons terug?
Heenvlietsestr. 37A, tel. 4730953.
ONDERDELEN
Koffiepot
gebroken?
E.T. onderdelen
ADAM
Videotheek in winkelcentrum
Woudhoek vraagt:
leeftijd 16-22 jaar.
Enige ervaring gewenst.
Tel. 4657989, na 19.00 uur.
Puikbeste rode Irene
5 kilo""O
Witlof i OQ
heel kiloW
Hollandse bloemkool 4
Sla en komkommer 4 aa
2 stuksW
Hollandse kasandijvie 4 aa
Hollandse kassnijbonen 99e
Keiharde radijs 4
zonnatura] Gepofte
Per zak 90 gram
]méllona]
Santusa
honing
Per krat 12flessen
Vers uit de oven
Gratis gesneden
Doosje
500 gram
Winkelcentrum
Spaland, Schiedam-Kethel
7
HELE LITER
HENKES
VIEUX
Verloren
Gouden munt
met ketting
Beatrixpark
Tel. 707116.
van harte met uw
40 jaar trouwen.
Joyce, Jan,
Mijneke.
VAT 69
SCHOTSE
WHISKY
0.70 liter
ï/M p
m
Tel. 4264361.
ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden, ge
heel onverwacht, van mijn lieve moeder, schoon
moeder en onze fijne oma
weduwe van W. A. Rink
in de leeftijd van 83 jaar.
Schiedam: W. Niewenhuizen- Rink
F. Niewenhuizen
Rockanje: W. Niewenhuizen
Schiedam: R. Niewenhuizen
M. Niewenhuizen-Mc. Laugh-
lin
Schiedam, 20 mei 1986
Huize Frankeland
Corr. adres: F. Niewenhuizen
Lijsterbeslaan 34, 3121 AK Schiedam
Moeder ligt opgebaard in ae rouwkamer van Huize
Frankeland, Sint Liduinastraat 10 te Schiedam. Ge
legenheid tot bezoek en condoleance donderdag
22 mei van 19.00 tot 19.30 uur.
De H. Mis van Requiem zal worden opgedragen
vrijdag 23 mei om 9.15 uur in de kapel van Huize
Frankeland, waarna de crematie zal plaatshebben
om 10.00 uur in het .crematorium „Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Heden is overleden onze lieve moeder, grootmoe
der en overgrootmoeder
weduwe van Willem Treurniet
geboren 3 maart 1901
Tiny en Ad
Riet en Joop
Nel en Dick
Wim en Betty
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 19 mei 1986
Corr.adres: Mw. M. Sonneveld-Treurniet
Fr. Haverschmidtlaan 48
3116 JN Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
Huize „Spaland", Willem Andriessenlaan 2 te
Schiedam.
Vrijdag 23 mei zal er om 10.45 uur in de rouwkamer
van Huize „Spaland" een dienst van Woord en Ge
bed worden gehouden, waarin zau voorgaan de
Weleerwaarde Heer Ds. B. C. Bouwen, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden om circa 11.30 uur op
de begraafplaats „Beukenhof", ingang Laan van
Spieringshoek te Schiedam.
Na een kortstondige ziekte is van ons heengegaan,
mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader
en fijne opa
echtgenoot van Jannetje van Put
in de leeftijd van 82 jaar
Schiedam: J. Eggelmeijer-van Put
J. H. Eggelmeijer
J. C. Eggelmeijer-van der
Dusse
Janet en René
Marianne en Marcel
Dordrecht: R. E. Eggelmeijer
H. A. Kasteel
Rob en Saskia
Ellen en Frans
3118 KD Schiedam, 19 mei 1986
Dr. Wibautplein 137
Mijn man en onze vader ligt opgebaard in de rouw
kamer van de Algemene Begrafenis Onderneming,
Nassaulaan 68 te Schiedam, alwaar geen bezoek.
De crematie zal plaatshebben donderdag 22 mei
om 15.00 uur in het crematorium „Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het crematori
um.
Geen bezoek aan huis.
Na een moedig en hoopvol gedragen ziekbed, ging,
toch nog plotseling van ons heen op 2e Pinkster
dag onze lieve zoon en broer
op de leeftijd van 27 jaar.
A. J. Hertog
E. C. Hertog-van Zeelst
broer en zussen
Schiedam,
Damlaan 254, 3119 AG
Gelegenheid tot condoleren donderdagavond van
20.00-20.30 uur in de rouwkamer Nassaulaan 68.
De crematie zal plaatshebben vrijdag 23 mei om
15.00 uur in het crematorium „Beukenhof", Laan
van Spieringshoek te Schiedam.
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat heden
geheel onverwacht van ons is heengegaan mijn lie
ve man, onze zorgzame vader, schoonvader en
qnze lieve opa
in de leeftijd van 63 jaar.
K. Bosman-Stolk
Jopie en Ton
Ramon
Ben en Marja
17 mei 1986. Kelly
Snelliussingel 18 c,
3112 RB Schiedam.
Liever geen toespraken
Gelegenheid voor condoleance- en rouwbezoek in
de rouwkamer van het Schieland ziekenhuis, Burg.
Knappertlaan, Schiedam, woensdag 21 mei van
19.00 tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 22 mei om
13.45 uur in het crematorium „Beukenhof", ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek Van de rouwkamer van het ziekenhuis om
13.15 uur.
„Laat ons dan met vrijmoedigheid
toegaan tot de troon der genade,
opdat wij barmhartigheid moge ver
krijgen en genade vinden om geholpen
te worden ter bekwamer tijd"
Hebr. 4 vers 16
Bedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor ons be
tekend heeft, delen wij u mede, dat heden, toch
nog onverwacht, van ons is heengegaan onze pa en
opa
weduwnaar van M. M. M. H. Wirsel
in de leeftijd van 85 jaar.
Benthuizen: Jannie en Ed
Boskoop: Dick en Martha
Joke en Andrè
Els en Frank
3116 BC Schiedam, 19 mei 1986
St. Jacobs Gasthuis, kamer 38
Burgemeester Knappertlaan 59
Corr.adres: E. C. Heijna
Prins Clausstraat 6
2731 BL Benthuizen
Onze pa en opa ligt opgebaard in de rouwkamer
van de Algemene Begrafenis Onderneming, Nas
saulaan 68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek
en condoleance, woensdag 21 mei van 19.00 tot
19.30 uur.
De rouwdienst, geleid door Evangelist J. Adelmund,
zal worden gehouden donderdag 22 mei om 10.00
uur in de aula van het St. Jacobs Gasthuis, Burg.
Knappertlaan 59 te Schiedam, waarna om 11.00
uur de begrafenis zal plaatsvinden op de begraaf-
plaast „Beukenhof", ingang Laan van Spierings
hoek te Schiedam.
Geen bloemen.
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68, 3116 EX Schiedam - Tel. 010-
4267678.
b.g.g. telefoon 010-4624002 (administratie)
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Regelen en betalen van uw uitvaart vooraf mogelijk.
MARY'S
HAARMODE
VOOR BABY EN
KLEUTER
Te koop: exclusieve wit-licht-
blauwe reiswieg met 2 sierkus-
sens. Tel. 157841.
MUZIEK
INSTRUMENTEN
ELEKTR. HUISH.
APPARATEN
In- en verkoop van gebruikte I Rep. was-, vaatwas-, droogau-
muziekinstrumenten. v. Zeg- tomaten. Semafoon-snelservi-
veld, 's-Gravendijkwal 131, ce. Gr. prijsopg. g.n.v.r. S.E.R.
R'dam. Tel. 768445. I Service. Tel. 010-4159718.
■Br
Oranjestraat 19 - Schiedam
Koopcentrum Koningshoek
Telefoon: (010) 4738700
Maassluis Telefoon: (01899) 19039
voor
stofzuigers
koffiezetters
wasautomaten
koelkasten
BROERSVELD 11
SCHIEDAM
Alle merken
Broersveld 11
Schiedam
Telefoon 4262550.
Koemarkt 2, Schiedam, telefoon 4263021, winkelcentrum Spaland,
Hof van Spaland 40, Schiedam, telefoon 4712129
per stuk1 ww
heel kilo«VV
1/2 kilo
2 bosjes«vw
Dagelijks
P. J. Troelstralaan 29
Schiedam
Telefoon 010-715350
Zaterdags na 13.00 uur gesloten.
KLEDING EN
KAPSEL
Pantalons, taille wijder of nau
wer, korter of langer maken,
ook ritsen inzetten, chemisch
reinigen. Heinsbroek, Fr. Hals
plein 2, S'dam. Tel. 267090.
iau- WÊÊL.
Volwaardig, licht en lekker.
Als ontbijt of tussendoortje.
mineraalwater,
natuurzuiver, met
minder zouten
dan elk ander
mineraalwater.
188
139
KORTKmarfet
ONDERHOUD EN
REPARATIE
Meubelmaker: meubelen/kas
ten op maat, ook reparatie, tim
merwerk, verbouwingen. Leve
ren en/ot plaatsen keukens. Te
gelbladen, kozijnen en alle
soorten plafonds. A. Lacroix.
Tel. 010-261266.
Schilderen, witten, behangen,
plafonds, gips en schroten. P.
A. v.d. Kruit, Leliestraat 34,
Schiedam, sinds 1936. Tel. 010-
4264432.
SCHOORSTEENVEGER P. W.
v.d. Hoeven. Tel. 4737016, in-
geschr. K.v.K. Tarief S'dam
20,- per kanaal, ook verkoop
brandstoffen voor uw open
haard.
Bedrading afgekeurd: ELECOM
install. Snel en voordelig. Vrij
blijvend prijsopgave. Tel. 010-
4268467/010-4267335.
KANT. MACH./
INVENTARISSEN
Speciale prijzen voor SCHRIJF
MACHINES, telmachines, sten
cilmachines, kassa's enz. met 1
jr. garantie. Tevens stalen kan
toormeubelen, gebruikt en
nieuw. Ook zaterdag open v. 11-
16 uur. Bas Ruts, Witte de
Withstr. 15, R'dam. Tel. 010-
4140644.
MEUBELEN,
HUISRAAD ENZ.
Enorme vlooienmarkt Lijnbaan
hal, Vlaardingen, Rijkestraat.
Zaterdag 24 mei 9.00-17.00 uur.
Te koop: mooie notehouten eet-
hoek, langwerpige tafel en vier
stoelen 775,-; mooie notehou
ten wandkast 350,-. Beide
i.z.g.st. Tel. 01745-17272, tus
sen 18.00 en 19.00 uur.
Te koop: 2-p. bed linnenkast;
gashaard; bankstel; eethoek;
wandmeubel; eiken kastje; 2-
zits bank; div. stoelen, T.V.-
kast; naaimachine; 3 damesfiet
sen; schilderijen. Verkoop don
derdagavond 19/20 uur, vrijdag
10/17 uur. Boterstraat 71B.
Te koop: 4 eiken eethoekstoe-
len, moet opnieuw gestoft, wor
den 50,-. Tel. 4730915.
ingang Johan de
Witsingel.
Aandenken overleden
man tegen beloning
terugbezorgen.
Geldig van 22 t/m 28 mei
Voor
KINDER- SPORT- TOER-
TRIM- RACE-
naar
Jan v. Avennesstraat 37
(bij wijkcentrum
De Erker).
Dealer van:
GAZELLE - BATAVUS
- SPARTA
Ook voor reparatie!
Ruime
parkeergelegenheid, i
Geldig van22t/m28mei