SURFERS
ALLEEN DE
BMW DEALER
IS GOED
GENOEG VOOR
GEBRUIKTE
BMW'S.
KALFSBEEK
Deze week japonnen en
98.- 149.- 198.- 249.-
Bij uw Saab dealer
kunt u nu de
puntjes op de i zetten.
1
OPVALLEND BESCHEIDEN
Jvan der Voorde,
Nog slechts
2 weken
TOTALE
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
MONDAIN
3LSR» m
RENAULT
c
1095.-
1595.-
195.-
29.-
19.95
19.95
DEUX PIÈCES VOOR
Autobedrijf De Singel
Provincie Zuid-Holland
BOTH+
PARTNERS
BMW MAAKT RIJDEN GEWELDIG.
Dienst Rijnmond
11| llililii
ilfiti 11| nm
Wol en Handwerken
BIJ DE AANSCHAF VAN EEN GEBRUIKTE A!
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 13 JUNI 1986
PAGINA 10
surfen op
Aanbiedingen '85
Klepper Gun semi
Klepper 304
Superaanbieding:
4,5 m2 Klepper StOrmzeil 1985 (mylar doorgelat)
Klepper masthoes
Klepper imperiaal rubbers (dik)
Klepper trapezeset
Lid In ter surf
GROOTSTE
TENTENSHOW
Qg Huifkar 'entenspeclaalzaak
Terbregseweg 258, telefoon 010-4209933
Both Partners B.V.
OCCASIONS
Saab9000116. fS.950r.
Automobielbedrijf
Vlaardingen
-s
Hoe opvallend veel aandacht
de Honda Civic ook trekt op de weg,
zo opvallend weinig vertoont hij
zich in de garage.
Wat dacht u: Olie verversen,
filter vervangen en remblokken kon-
troleren bij 10.000 km en de eerste
beurt pas bij 20.000 km!
En kent u auto's in deze klasse
met geavanceerde "cross-flow"
motoren, voorzien van maar liefst
12 kleppen? En met zulke riante
binnenruimte en toch bescheiden
buitenmaten?
Overigens is de Civic helemaal
niet zo bescheiden metz'n gratis
extra's. En onze garage niet met z'n
hoge inruilprijs voor uw auto.
U zult verbaasd staan! Klaar voor 'n
opvallende proefrit?
HONDA
5e Industriestraat 31 en 39, Vlaardingen, 010-4348157.
Rotterdamsedijk 439
Schiedam, tel. 010-4267790
>VJT0'
GARANTIE
PLUS
PLAN
Peugeot
305 GL
1984
1983
14.650.'
111.750.'
13.900.-
111.400-
127.500.-
15.900.-
8.750.-
7.250.-
10.850.-
13.250.-
13.500.-
13.500.'
aU*1
,*°^dvo\Qen5
ne^eü
Renault 5 TS 1924 28.850
Saab 900 GLS,5-d1984 16.850.-
Ford Escort 1.6 1980 MW-
Ford Mustang Ghia^1982 7 850.-
Talbot Solara 16 GIS - 1985 11.500 -
Fiat Panda 45 cl 1982 14.500
BMW 520 LPG 1985 14.250
Fiat Uno 55 S 1984 14250.
Fiat Regata 85 S,982 111-250.
Stom»'SaW1985 \l6.500.-
Renault 11 6TL1984 10.75;
Renault 4 TL1983 111.850.
Renault 5 automaat1983 ll3.250-
Volvo 340 DL 1983 111.250.
Renault 9 GTL.1984 31.500-
Renault 25 GTX1984 18.900
Renault Fuego GTb 4.82 14.250.
Renault 30 Turbo D 9_84 111.250.-
Renault 4F6 Kombi 4_85 i17 250.-
I Renault 5 GTL3.82_ 7.650.
Mini 1100 HLE_
stof
troen
10.850.-
9.850.-
120.400.-
j 15.750.-
14.250-
9.850.-
111.400.-
12.700.-
110.800.-
\30.250."
118.250-
113.400-
10.750-
16.500.-
7.250,
V
va
a
m
370 all-round met fun karakter
360 het speed board
340 all-round fun ook voor zwaargewichten
320 de topper van 1986
295 de superklasse een hoogspringer van formaat
kompleet nu slechts
kompleet met '84 mylar zeil nu slechts
Wist u dat u op afspraak kunt proefvaren?
Klepper heeft niet alleen surfplanken maar ook een grote accessoirelijn:
masten, gieken, zeilen (NPU), verlengers, trapeze's, protectors, kleding, jacks
maal Klepper wat de klok slaat.
nu slechts
van 49.- nu
nu set
nu
Klepper NPU zeilen 1986 met aanbiedingen, kom vragenl
surfpakken, kortom het is alle-
Surfing, it s a part of our life
Westhavenkade 60, Vlaardingen, telefoon 010-4355255
VAN ROTTERDAM
ca. 50 uitstaande tenten
keuze uit ca. 150 modellen
grote collectie lichtgewicht tenten
caravanvoortenten
winkel vol kampeerartikelen
inruil oude tent mogelijk
li -ii Al meer dan 20 jaar
Nu weer goed bereikbaar
TE HUUR
VLAARDINGEN,
Taanderijstraat 1b
Een bedrijfshal ter grootte van circa 318 m2 met een
bijbehorende kantoorruimte ter grootte van 100 m2.
Per direkt beschikbaar.
Huurprijs: 35.000,- /jaar axel. BTW
Inlichtingen:
Heemraadssingel 161
3022 CE Rotterdam
Tel. 010-4776800 (mevr. L. H. C. van Hengel)
De specialist voor BMW automobielen is de officiële BMW-
dealer Dat geldt voor nieuwe en voor gebruikte BMW's.
Hij kent de auto. vaak zijn verleden en hij heeft de auto
zorgvuldig onder de loep genomen Voeg daarbij W-.
zijn vakmanschap en de garantie en u komt tot de
juiste conclusie een goede gebruikte BMW koopt
u bij de officiële BMW-dealer
Type bj Omschrijving Km-stand
315 1982 zwart/antr stol/velgen/spoiler 67.000
315 1982 zwart/antr. stol 76.000
315 1982 basalt/bl. stof sunroof 48.000
315 1983 basalt/bl. stof/lpg 101.000
315 1983 zwart/antr. stot/velgen/ww glas 98.000
315 1983 lapis/bl. stot/schuifdak 14.000
315 1983 lapis/bl. stot/schuifdak 54.000
315 1983 lapis/bl. stof 52.000
316 1981 biskaya/bl. stof/lpg 130.000
316 1983 saphir/bl. stof/ww glas/lpg 63.000
316A 1983 lapis/bl. stof 120.000
316A 1983 bronzit/br. stof/ww glas/lpg 88.000
316 1984 bahama/nutria stof/alarm 45.000
316 1984 lapis/bl. stol 74.000
316 1984 bronzit/nutr. stof/ww glas 5-versn./rad. 80.000
316 1984 iapis/bl. stof 52.000
316 1985 rood/antr. stof 57.000
3164D 1985 cosmos/bl. stof/ww glas/br. banden 69.000
318IA 1983 rood/antr. stof 40.000
3181 1984 lapis/bl. stof/5-versn./ww glas 80.000
320 1982 graphit/antr. stof/ww glas/hoofdst. A 88.000
320A 1982 rood/antr. stof/ww glas 100.000
320I 1985 lapis/bl. stof/ww glas 67.000
323I 1983 w./antr.stof/airco/sch.dak/vetg. servo/sper. diff/etc. 93.000
3231 1983 bronzit/bruine stof/ww glas/sch.dak 145.000
324D 1986 lapis/bl. stof/sch.dak/ww glas 4.600
518 1981 opal/antr. stof/5-versn./ ww glas/r.sp. 155.000
518 1984 pusta/gr. stof/ww glas/5-versn. 99.000
520I 1982 opal/gr. stof/sch.dak/ww glas 100.000
520I 1982 polaris/bl. stof/ww glas 100.000
520I 1983 polaris/bl. stof/ww glas 95.000
520I 1983 baltic/bl, stof/ww glas 100.000
525I 1981 polaris/bl. stof/ww glas/sch.dak 107.000
525I 1982 saphir/bl. stof/sch.dak/ww glas/velgen 145.000
525I 1983 saphir/bl. stof/ww glas 100.000
528I 1981 polaris/bl. stof/ww glas/centr. slot 93.000
524TD 1984 arktisch/bl. stof/ww glas 92.000
728IA 1982 saphir/bl. stof/velg./ww glas/lpg 180.000
730 1980 kasmir/beige stol/velg/ww glas/lpg 139.000
732I 1982 baltic/ bl. stof/sch.dak/ww glas
732I 1984 arktisch/bl. stof/sch.dak/ww alas/centr. slot 70.000
Maassluis, P C Hooftlaan. Tel. 01899-19588
Schiedam, Nw. Haven 233. Tel. 010-731155
SINKE ZET
HET LICHT OP
SINKE
DELFT Winkelcentrum Binnenwatersloot 24-28
DELFT Winkelcentrum „In de Veste"
SCHIEDAM-KETHEL Winkelcentrum Spaland
LEIDSCHENDAM Winkelcentrum Leidsenhage (naast Paagman)
HILLEGERSBERG Weissenbruchlaan 104
SPIJKENISSE A.B.C. Gebouw (naast Hij) Nieuwstraat 184
De voorsprong van Saab op turbogebied geeft mooi degelegenheid om te bewijzen
dat ook de injekties van Saab vernuftige brokken techniek zijn.
Neem de 9000i 16. Die levert prestaties waar sommige turbo's jaloers op kunnen zijn
Met lichtmetalen velgen en 'n achterspoiler (tijdelijk van f 3.187,— voor f 2.250,- ind. BTW) is
hij uiterlijk zelfs identiek aan de 9000 turbo.
Bij de Saab dealer kunt u de 9000i zelf door middel van een
proefrit aan de tand voelen. En dus definitief de puntjes op de i zetten
Uw officiële Saab dealer
v. Beethovensingel 138
3133 EA VLAARDINGEN
Tel. 010-4340624/4343971
Werkplaats 010-460696
HINDERWET
Gedeputeerde staten van Zuid-Holland maken bekend dat op 17 maart 1986 twee aanvragen
om vergunningen krachtens de Hinderwet zijn ingediend door burgemeester en wethouders
van Schiedam.
Het betreft twee aanvragen om vergunningen tot het oprichten, inwerkingbrengen en inwer-
kinghouden van:
1.een gasdrukregelstation aan het Poldervaartpad, nabij Laan van Spieringshoek
(M86.1060);
2.een aardgas-distributienet in het sportpark Thurlede, nabij Parkweg 178 (M86.1061);
beide te Schiedam.
Gedeputeerde staten voornoemd zijn voornemens de gevraagde vergunningen te verlenen.
De aanvragen en de ontwerp-beschikkingen liggen met de overige van belang zijnde stukken
vanaf lójuni 1986 tot en met 15 juli 1986ter inzage ter secretarie van de gemeente Schiedam
en ten kantore van de dienst Rijnmond van de provincie Zuid-Holland tijdens werkuren.
Gedurende deze termijn kunnen de stukken ook worden ingezien in de openbare bibliotheek
van Schiedam, Lange Haven 131, tijdens de openingsuren en in ieder geval zaterdag van
10.00 - 13.00 uur en tevens buiten werkuren ten kantore van de dienst Rijnmond, Vasteland
96-104, Rotterdam, na telefonische afspraak (010-4111320, toestel 369).
Schriftelijke bezwaren tegen één of beide aanvragen en/of de ontwerp-beschikkingen kun
nen worden ingebracht bij de dienst Rijnmond, Postbus 23073, 3001 KB Rotterdam tot en
met 15 juli 1986.
De persoonlijke gegevens van degenen die schriftelijk bezwaar inbrengen zullen, indien zij
daarom - gelijktijdig en bij aparte brief - verzoeken, niet bekend gemaakt worden.
Met toepasssing van artikel 22 van de Wet algemene bepalingen milieuhygiëne worden die
genen die daarom verzoeken in de gelegenheid gesteld, mondelinge bezwaren in te dienen.
Een verzoek hiertoe kan tot uiterlijk 8 juli 1986 worden ingediend bij de dienst Rijnmond
van de provincie Zuid-Holland.
Er wordt op gewezen dat te zijner tijd alleen diegenen die bezwaar hebben gemaakt tegen de
aanvragen en/of de ontwerp-beschikkingen en belanghebbenden die aantonen dat zij daar
toe redelijkerwijs niet in staat zijn geweest, tegen de beschikkingen beroep kunnen instellen
bij de Kroon.
Na de in deze bekendmaking genoemde bezwarentermijn liggen de stukken tot aan het einde
van de termijn waarbinnen beroep tegen de beschikkingen kan worden ingesteld ter inzage
ter secretarie van de gemeente Schiedam en ten kantore van de dienst Rijnmond, tijdens
werkuren.
Voor nadere inlichtingen en voor kopieën van ter inzage gelegde stukkken (tegen betaling)
kan men zich wenden tot de Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond, 's-Gravelandseweg
565, Schiedam, telefoon 010-4273699, of tot de dienst Rijnmond, Vasteland 96-104, Rotter
dam, telefoon 010-4111320, toestel 369.
biedt aan tegen zeer scherpe prijzen diverse
goede gebruikte wagens zoals:
Datsun Stanza 1.8, LPG1982 9.450,-
Datsun Bluebird 1.8 GL, LPG1982 7.450,-
Datsun Bluebird Caravan, LPG1982 7.450,-
Datsun Cherry 1200, APK1980 3.950,-
Datsun Cherry 1200, APK1979 3.750,-
Opel Kadett Caravanm. 1982 8.950,-
Opel Kadett 13 S de Luxe1980 7.950,-
Opel Kadett Caravan, 5-deurs1980 7.950,-
Opel Rekord 20 S Caravan1980 6.750,-
Opel Rekord 20 S, LPG1980 6.250,-
Opel Ascona 1.9 S Automatic1980 6.250,-
Opel Kadett Caravan, APK1978 3.250,-
Opel Ascona 1.9 SR, APKm. 1978 2.450,-
Opel Ascona 1.6 S, APK1977 1.850,-
Honda Accord, 4-deurs, APK. okt. 1979 3.450,-
Honda Accord Automaat, APK m. 1978 2.450,-
Fiat 127 1050 Spec., APK1979 2.450,-
VW Derby LS, APK1978 2.950,-
BMW 2002, APK1975 1.750,-
Peugeot 504 GL, diesel1979 3.250,-
Toyota Tercel Coupé, APK1980 4.750,-
INRUIL
Audi 80 GL1978 1.950,-
Mitsubishi Lancer1977 750,-
Renault 14 TL1979 1.250,-
En nog diverse andere wagens
Inruil, financiering, garantie, reparatie
Eigen werkplaats
Donderdag koopavond
Singel 123, Schiedam
Telefoon 010-4261797 b.g.g. 4770621
BENTU
PRIJSBEWUST
hoerst'ist
TVPE
OO'
U als kritisch konsument vergelijkt ui
teraard de prijzen met het ANWB/BO-
VAG-boekje in de hand. Ja, toch?
Vergelijk de prijs en bedenk dat deze
auto's bij DORZO:
a. gekontroleerd zijn door experts
b. volledig worden gegarandeerd
c. ANWB-keuring mogelijk is
d. bij ons in onderhoud kunnen
blijven
e. gratis tot 1 jaar startgarantie
genieten
f. gefinancierd kunnen worden.
HOTTWOAM
STATION VLAARWNOeN - WEST
srePHENSoNVvEa
PCLTAWEC~
DORZO
James Wattweg 12-14
3133 KK Vlaardingen
Tel.: 010-435.35.33
Telex: 25301
