IN DEZE
KRANT
Niets kado
in Schiedam
RANDSTAD
EDITIES
Het
Nieuwe
Kwajongenswerk of pure discriminatie
Fiets-
ongeval
Scheeres:
„walgelijke
daad"
succes
Markt
verplaatsing
Schiedammers
kunnen nog
steeds goed
feesten
Excelsior
blijft
inde
race
Discriminatie
Dichtspijkeren
Niet onderschat
EEN KOMBINATIE VAN
40 LOKALE HUIS-AAN-
HUISBLADEN IN ZUID
HOLLAND MET EEN
WEKELIJKSE TOTAAL
OPLAGE VAN RUIM i,2
MILJOEN EXEMPLAREN
VAN 20 PAGINA'S
WOENSDAG 13 AUGUSTUS 1986 - NR. 64
OPLAGE 38.845, 38e JAARGANG
SCHIEDAM „Die
ruit is binnenkort wel
weer gemaakt, maar
de angst, die blijft
voorlopig." Daarmee
lijkt Yasin Keskinyer
de gevoelens te ver
tolken van heel de
Turkse gemeenschap
in Schiedam.
Eén maand geleden
nog maar opende hij
op de Parkweg zijn
café Serhat, wat in
het Nederlands mooi
betekent.
T.V. DEFEKT?
RADIO ABA
SCHIEDAM De stijgen
de gasprijzen van de laat
ste jaren zijn niemand on-
I gemerkt voorbij gegaan.
Energie-kosten staan met
'stip in de meeste grote en
I kleine huishoudboekjes:
vaak kost alleen de huur
|of de aflossing nog maar
méér.
De eigenaar van Serat biedt
voor alle overlast.
GRATIS!!!
VILLERIUS
SPORTS
e Slager Hakan: „meer dan de helft van mijn klanten is Hol
lands".
in een brief de buurtbewoners zijn verontschuldigingen aan
Zondagochtend om half
zes, werd door de brieven
bus een handgemaakte
pijpbom gegooid.
Die vernielde heel wat
meer dan de voorgevel,
een stuk plafond en de
fruitautomaat van het
koffiehuis.
Yasin's, droom lijkt voor
tijdig afgebroken. Welke
klant komt nu nog onbe
zorgd bij hem koffie, thee
of limonade drinken?
De ruit wordt wel weer gemaakt, de angst blijft.
De aanslag van zondag heeft meer gevolgen dan alleen een kapotte fruitautomaat.
Turkse gemeenschap
bitter over aanslag
Parkweg heeft onderschat.
„Tussen de aanslagen op het
koffiehuis en het migranten
centrum zijn verbindingen te
leggen", zegt politiewoorvoer-
der Van 't Hoff. „Dezelfde
groepering heeft beide aansla
gen opgeëist. Dat de zaken zo
hoog zouden oplopen, viel niet
te voorzien. Vóórkomen kun
je zo'n situatie als politie ook
niet. Je kunt moeilijk bij ieder
Turks café gaan posten in de
stad. Dat voorkomen is net zo
goed een taak van de gemeen
te en van alle Schiedammers".
Ook verbanden met de rellen
„Alle Turken die je spreekt,
zijn bovendien in paniek. Dat
gaat één twee drie niet over",
zegt zijn woordvoerder Harun
wat bitter achter de dichtge
spijkerde voorgevel.
Inmiddels heeft de Schiedam-
se politie een 18- en 22-jarige
Schiedammer aangehouden.
In het belang van het onder
zoek wil zij verder geen enke
le mededeling doen over de
twee arrestanten.
Wél zouden zij deel uitmaken
van het Schiedams jongeren
front, dat de verantwoording
voor de aanslag heeft opgeëist.
Diezelfde extreem rechtse or
ganisatie stichtte een half jaar
geleden brand in een migran
ten-centrum, ook op de Par
kweg.
Wij helpen direkttü
Videospecialisten
Telefoon 4260778-4733961
of 01899-15874
Groenelaan 95
Verkoop-Inruil-Reparatie
Ook voor uw verlichting
Het Rotterdamse GEB
heeft besloten al haar
trouwe klanten daarin een
beetje tegemoet te komen.
De 105.000 mensen in de
Maasstad, die hun energie
rekening automatisch van
bank of giro af laten
schrijven, krijgen deze
maand 25 gulden kado.
Vorig jaar besloot de ge
meenteraad van Rotter
dam tot invoering van
deze maatregel. De kosten,
die het GEB uitspaart als
ze automatisch af mag
schrijven - vond men in
het stadhuis op de Coolsin-
gel - moeten ten goede ko
men aan de klant.
Het maken van acceptgi
ro-kaarten en de porto- en
verwervingskosten ver
vallen bij deze manier van
betalen natuurlijk hele
maal.
Kleinverbruikers, die de
afgelopen twaalf maanden
voldoende geld voor de
energie-kosten op hun re
kening hadden staan, pro
fiteren van deze maatre
gel. Bovendien krijgen ook
al degenen die de Sociale
Dienst hebben gemachtigd
het bedrag van de energie
rekening van hun uitke
ring af te houden, 25 gul
den terug.
Het Schiedamse GEB
heeft nog géén presentje
voor haar trouwe klanten
in het verschiet.
„De situatie in Rotterdam
is niet met de onze verge
lijkbaar", zegt wethouder
van financiën Aad Wieg
man. „We houden natuur
lijk wél nauwlettend in de
gaten, wat voor initiatie
ven er in de regio worden
ontplooid. Ik heb dan ook
mijn afdeling verzocht het
effect van zo'n maatregel
in Schiedam te bestude
ren. De uitslag van dat on
derzoek is nog niet be
kend. Dat kan ook niet zo
snel. Als je zoiets doet zijn
er tenslotte tonnen mee
gemoeid".
SCHIEDAM Met ingang
van augustus heeft het Toon
kunstkoor de wekelijkse re
petities op dinsdagavond weer
hervat. Deze maand wordt
vooral geoefend op „Die
Schopfung" van Haydn. De
uitvoering ervan zal plaatsvin
den in de Grote Kerk te
Schiedam en wel op 20 sep
tember. Overigens, nieuwe le
den zijn altijd welkom. Infor
matie: tel. 4268911.
Zaterdag 13 september vindl
er weer een dagboottochf
plaats, georganiseerd door de
afdeling Schiedam van hei
Nederlandse Rode Kruis. Aan
meldingen, zowel schriftelijk
als telefonisch via v. Smale-
veltstraat 4a, 3117 CH Schie
dam of nr. 4266123. Kosten die
aan de reis verbonden zijn be
dragen 27,50.
Op maandagmorgen 15 sep
tember start een cursus Poli
tieke Vorming van Vrouwen
(P.V.V.) in buurthuis Nieuw-
land of op woensdagavond in
het vrouwenontmoetingscen
trum Barrika. De cursus duurl
6 weken en is bedoeld voor
vrouwen die wat meer duide
lijkheid en inzicht willen krij
gen in de politiek. Kosten 25
gulden. Kinderopvang aanwe
zig. Informatie en aanmelding
bij Maja Nieuwenhuis-den
Duik, tel. 4260756 of Anneke
van Velzen-Crama, tel.
4706237.
Het vierde orgelconcert in de
serie 1986 in de Grote Kerk te
Schiedam wordt gegeven op
zaterdag 16 augustus om 10.15
uur door Huub ten Hacken
Ten Hacken introduceert als
eerste orgahist in Nederland
composities van John Cage.
Christian Wolff, Gijörge Ligeti
en Maurice Kagel.
zouden wij wel willen maar kan
niet altijd. Maar wel de hele
zomerkollektie voor halve
prijzen
Ook winterjacks en vrijetijds
jacks nu voor halve prijzenl
Alle „grote" merken bij:
Broersveld 127, Schiedam.
Telefoon 4733316.
van tien jaar geleden moeten
volgens de politie niet zonder
meer worden gelegd:
„Deze aanslag is gepleegd
door jongeren van rond de
twintig. Die waren in die
tijd niet ouder dan een jaar
of acht".
De Turken'' op de Parkweg
hebben overigens meer met
discriminatie te maken gehad.
Voor hen lijkt de aanslag van
afgelopen zondag slechts het
topje van een ijsberg. Slager
Hakan, die een half jaar gele
den zijn zaak verhuisde van de
Fabristraat naar de Parkweg,
recht tegenover het koffiehuis,
heeft vaak last van agressieve
jongeren.
„Vorige week zaterdagavond
ging ik terug naar mijn zaak
om wat papieren uit te zoeken.
Opeens hoorde ik een hoop la
waai. Twee jongens probeer
den mijn grote voorruit met
een gummiknuppel in te slaan.
Ik ben achter ze aangehold en
kreeg er één te pakken. Toen
ik vroeg: „waarom doe je dat?"
riep hij terug: „omdat je een
Turk bent." Daarna wist hij
zich los te rukken. Buren heb
ben me toen opgevangen. Ik
krijg hier altijd alle hulp. Het
zijn niet de gewone Schiedam
mers, die dit soort dingen
doen. Bij de opening van mijn
zaak heb ik nog een groot feest
gegeven. Alle buren kwamen.
De planten, die ik van ze kado
kreeg staan er nog".
Over zijn direkt omgeving
heeft ook Yasin Keskinyer
niet dan lof. Minder te spre
ken is hij over het optreden
van de Schiedamse politie na
de aanslag.
„We mochten in verband
met het onderzoek de zaak
niet dichtspijkeren", vertelt
hij. „Daar zouden de brand
weer en de politie voor zor
gen. Pas om twee uur
's nachts kwam er iemand
timmeren. Voor mezelf was
dat niet zo erg, maar de bu
ren hadden nog een keer la-
waai-overlast."
De belangstelling na de aan
slag mag dan bijzonder
groot zijn geweest, de bege
leiding van de „slachtoffers"
is dat duidelijk niet.
Wat verloren zit hij samen
met wat vrienden te wach
ten op de verzekeringsman.
Of de schade vergoed zal
worden is nog onzeker. In
geval van geweld wordt er
soms niet uitgekeerd.
Eén probleem heeft de eige
naar van Serhat maar vast
zelf opgelost: tegen zijn
voorgevel heeft hij een groot
bord gespijkerd, waarop hij
de buurt zijn verontschuldi
gingen aanbiedt voor alle
overlast.
SCHIEDAM „Ik wist
niet wat ik hoorde. Het
is in één woord walge
lijk, dat dit soort dingen
kunnen gebeuren. Deze
aanslag is een bijzonder
laffe daad".
Burgemeester Scheeres,
anders de bedachtzaam
heid zelve, steékt zijn
mening over de gebeurte
nissen van afgelopen
zondag niet onder stoe
len of banken.
Net zo min als de politie,
had hij nog zoiets in
Schiedam verwacht: „De
Centrum-partij deed aan
de laatste gemeente
raadsverkiezingen niet
eens meer mee. We hoop
ten dat de discriminatie
van minderheden aan
het wegebben was. Hier
uit blijkt weer dat de
agressie sterker aanwe
zig is, dan we hadden ge
dacht".
Voorkomen kun je, vol
gens de burgemeester dit
soort zaken niet: „We
doen al veel in de voor
lichtingssfeer, vooral op
de scholen. Je moet be
ginnen bij de jeugd".
Voor de houding van de
politie heeft Reinier
Scheeres alle lof: „Voor
op staat, dat de daders
snel gepakt moeten wor
den. Dat is de taak van
de politie. Misschien kle
ven aan de opvang wat
schoonheidsfoutjes.
Daar is de gemeente dan
eigenlijk verantwoorde
lijk voor. Maar nog
maals, een bomaanslag
verwacht je niet in
Schiedam. De hulp is
misschien wat laat, ze
komt er wél."
Op zaterdag 15 augustus orga
niseert de Hervormde Vrou
wendienst een tweede-hands-
kleding-verkoop, in de Kerk
straat, naast het kerkkantoor.
Gospelkoor „New life sin
gers" start met de repetities op
14 augustus in de benedenzaal
van de Opstandingskerk tus
sen 20.00 en 22.00 uur.
Nieuwe leden kunnen zich op
geven op telefoonnummer
4707492.
Zaterdag 30 augustus organi
seert de Stichting Metha haar
jaarlijkse manifestatie in de
SCHIEDAM Een wegopbre-
king op de Lange Nieuwstraat
werd zaterdag een 27-jarige
fietster noodlottig. Zij zag een
afzetting over het hoofd en
Korenbeurs. Vanaf negen uur
's morgens kunnen bezoekers
een video en tentoonstelling
over Sri Lanka bekijken. Bo
vendien worden er een fancy
fair en tafeltenniswedstrijden
gehouden. Ook de Wereldwin
kel is aanwezig.
's Avonds wordt de manifesta
tie voortgezet met een optre
den van een Arabische danse
res en een fakjr. Overdag is de
toegang gratis, de avond-show
kost 12,50 per persoon.
Kaarten zijn verkrijgbaar bij
de Korenbeurs, Lange Haven
145 of op telefoonnummer
4736544.
viel in een gat in het wegdek.
De GGD heeft haar naar het
Schielandziekenhuis gebracht.
Twee bromfietsters - een 45-
jarige Schiedamse en een 22-
iarige Rotterdamse - zijn in het
weekend ongelukkig ten val
gekomen.
De oorzaak daarvan was, dat
de sturen van hun brommers
bij het passeren in elkaar vast
raakten. Zij zijn beiden naar
het Holy-ziekenhuis overge
bracht.
Een klein jaar geleden werd
de nabij-gelegen Opstan
dingskerk op de Nolenslaan
met fascistische leuzen be
klad. De daders daarvan
werden nooit opgepakt. De
politie noemde beide zaken
destijds meer het werk van
baldadige jongeren, dan ge
richte agressie tegen min
derheden.
v'
Toch vindt Zij niet, dat ze de
problemen in de buurt rond de
1
