Familie
berichten -
TrX=
D. P. Vltters
SU t)ML
s
VERBERNE
BRILLENMODE
BINGO
Partyhouse maakt van
het familiediner
'n FEEST!
K
5
5
o
z
Canon
Pi
12.50
DDifWflraijKi-'.zrr
tüóoë
U.V.O. de Vrijbuiters
Marcodent Tandtechniek
iBMk
BEKEND
MAKING
oPzl
Bruidsboutique
Monique
Van den Boogert
TAVEERNE D'OUWE HAVEN
NIEUW FRANS SPECIALITEITEN RESTAURANT
taixcrnc 6'ouiv* l>apcn
i -
BINGO SUPER BINGO
1x/1000.-
BINGO SUPER BINGO
I
MET CANON MIST U NIETS. MET CANON MIST C
O
ADM.
MEDEWERKSTER M/V
ir randstad uitzenHbureau
v randstad uitzendbureau
D
O
O
D
O
D
De eerste spiegelreflex ter wereld
die computertechniek combineert met
speels bedieningsgemak. Dus altijd
goede foto's.
O.a, drie geprogrammeerde belich
tingsmethoden. Automatisch flitsen.
Automatische belichting met sluitertijd
voorkeuze. Integraalmeting en deelme-
ting. Automatisch filmtransport en terug
spoelen. Toetsbediening. LCD-display.
Zeer geschikt vo6r de ongeveer 60
Canon FD-obiectieven. Vraag demon-
Nu met FD 1.8/50 995i-
1SIM NONVD13U 'S13IN (T1SIM NONVD13N
O
2
T. den Hollander
RECTIFICATIE
G. WAAIJERS
SCHIELAND
ZIEKENHUIS
MONTUREN
LENZEN
1x/ 200.- 1x/ 300.- 1x/ 250.-
1
opticien m/v
-C
H
I
co
FOTO-FILM-VIDEO
m
Ti
I
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 5 SEPTEMBER 1986
PAGINA 4
V
'C
JOHANNES WILHELMUS
VAN HATTEM
ARIE DE LIGT
JOHANNA MARIA
LANSBERGEN-HAM
BEGRAFENIS VERZORGING
HABO TAPIJT
HEUGA
KEUKENNETTE TEGEL
Alfemew (Sëqejiéms (Stndernemmc
(dag en nacht bereikbaar)
JOHANNES CORNELIS DEN BOER
Coöperatieve Vereniging
voor Uitvaartverzorging U.A.
Begrafenis-
en Crematieverzorging
Telefoon 010-4709729
Cort. v. Lindenlaan 92
3118 RJ Schiedam
K. Y. Tan
qQq
Verhuur van:
Korte Haven 38, Schiedam.
Tel. 4264366.
n uzetf op
Verben
Café-biljart
De Nieuwe Brug
U.V.O. de Vrijbuiters organiseert gedu
rende de zomermaanden, iedere woens
dagavond bingo in café de Nieuwebrug,
Rozenburgsestraat, Schiedam.
Er worden 15 ronden gespeeld, elke
ronde zijn er 2 prijzen.
De prijzen bestan uit geldprijzen. De
zaal is open om 19.00 uur, de bingo be
gint om 20.00 uur.
Rozenburgsestraat 2, Schiedam.
Begrafenis- en
crematieverzorging
Louise de Coiignystraat 8, Schiedam
Telefoon 010-4265374.
Uitvaartverzorger: P. B. M. de Veth
Rouwkamers en aula beschikbaar
1e Consult gratis
65+ers 10% korting
2.95
Banketbakkerij
SCHEFFERS
ONDERDELEN
voor
stofzuigers
koffiezetters
wasautomaten
koelkasten
RECTIFICATIE
JACKY
Naast onze uitgebreide
a la carte kaart
speciale samengestelde
lunch- en dinersuggesties!
Zaal Beatrix, Lange Kerkstraat 68, Schiedam.
Zaal open 18.00 uur.
Maandag 8 september om 20.00 uur.
de bingo met de hoogste geldprijzen van Schiedam
Vele andere geldprijzen en levensmiddelen.
Deze week als extra prijs i.s.m. Reisbureau Villerius
10 dagen naar SPANJE voor 2 personen geheel verzorgd.
Tot ziens bij Dick en Henk
Onze gezellige voorronden beginnen om 19.00 uur.
Voor reservering H. v.d. Veer, tel. 4735308.
Partyhouse: Sitton staat er achter. Vandaar.
Sitton: Schiedam-Vlaardingen 010-4266262
'Canon
oo
Gevraagd op administratie- en
Verzekeringskantoor in Vlaardingen
plm. 19-20 jaar
voor hele dagen
Br. ond. no 773 t.n.v.
Groot Vlaardingen Postbus 52
Voor een relatie in Schiedam zoeken wij een
in de leeftijd van 20-23 jaar. Opleiding: M.T.S.
Optiek of eventueel enkele jaren ervaring als
verko(o)p(st)er bij een opticiën.
Deze baan is in principe full-time en voor
langere tijd. U zult ook op zaterdag moeten
werken.
Heeft u interesse, neem dan kontakt op voor
meer informatie met Randstad Uitzendbureau
b.v., Rotterdamsedijk 264d in Schiedam,
telefoon 010-4739500 en vraag naar Patricia of
Inge.
oo
on
X
5.
-
C
co
LU
Uw beeldleverancier voor nu en de toekomst
Schiedam, Rembrandtlaan 71. Telefoon 010-264374
UI
oo
A
I
Met droefheid geven wij u kennis van het overlij
den, voor ons geheel onverwacht, van onze zorgza
me vader, opa, broer, zwager en oom
in de leeftijd van 76 jaar
Eddie
Gerard
Carolien en Hans
Marcel-Edward
Hans
Tonia en Peter
Melissa
en familie
4 september 1986
Bellstraat 12c
3112 ZB Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en condoleance, vrijdag 5
september van 19.00 tot 19.30 uur in de rouwka
mer van de Algemene Begrafenis Onderneming,
Nassaulaan 68 te Schiedam.
De crematie zal plaatshebben maandag 8 septem
ber om 11.00 uur in het crematorium „Hofwijk",
Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 10.30 uur.
Liever geen bezoek aan huis.
Veertig jaar liet ik u
door de woestijn trekken
Deut. 29 vers 5
Tot aan de poort van het beloofde land mochten wij
mee gaan op de weg die jij zo moedig en vredig
bent gegaan.
Wij houden je in liefdevolle gedachten als innig ge
liefde man, enorme vader, fijne zoon, schoonzoon,
broer, zwager en oom
op de leeftijd van 40 jaar.
Mede namens onze families
Queene de Ligt-Schippers
Arthur
3137 BS Vlaardingen,
4 september 1986
Kornoeljedreef 41
Gelegenheid tot condoleren zaterdag a.s. van
15.00-17.00 uur en van 19.00-21.00 uur in het
woonhuis.
De dienst van Woord en Gebed wordt gehouden
maandag 8 september a.s. om 14.00 uur in de aula
van de Algemene Begraafplaats „Holy", Olmen-
dreef te Vlaardingen, waarna de begrafenis om on
geveer 14.30 uur zal plaatsvinden.
Met grote droefheid geven wij u kennis van het
overlijden, voor ons geheel onverwacht, van mijn
lieve vrouw, onze lieve moeder, schoonmoeder en
oma
in de leeftijd van 65 jaar
G. A. Lansbergen
Kinderen en kleinkinderen
2 september 1986
Schietbaanstraat 1
3119 JD Schiedam
Een Avondwake zal gehouden worden vrijdag 5
september om 19.00 uur in de Noletkapel van het
Schielandziekenhuis, ingang Juliana van Stolberg
straat 18 te Schiedam, waarna gelegenheid tot con
doleren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen zaterdag 6 september om 10.00 uur in de
parochiekerk St. Martinus, waarna de begrafenis
zal plaatshebben om circa 11.00 uur op de R. K.
begraafplaats te Schiedam-Kethel.
Liever geen bezoek aan huis.
Rouwkamers in Rotterdam en wijde omgeving
Begrafenisseh worden uitgevoerd door
Schiedamseweg 162
3134 BV Vlaardingen
Tel. 010-4600509
b g.g. 4348313
Verschillende
mogelijkheden tot opbaren
Dag en nacht bereikbaar
Geen crematies
in de advertentie van
Broersvest 99
Uit de krant van j.l. woensdag. U gelieve te lezen
voor
Voor alle gewenste informatie:
Hoofdkantoor/Uitvaartcentrum
Bergweg 287 - 3037 EN Rotterdam (C) - 010 - 466 11 00
Uitvaartcentrum
Korte Kromhout 63 - 3075 DL Rotterdam (Z) - 010 - 419 14 47
Uitvaartcentrum
Fluwelensingel 27 - 2806 CB Gouda - 01820 - 2 16 00
Stijlvolle uitvaartverzorging-begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 3116 EX Schiedam
Tal. 010-4267678
b.g.g. Telefoon 010-4624002 (administrtie)
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H.. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar
Dag en nacht direkte hulp
Regelen en betalen van uw uitvaart vooraf mogelijk.
Uw persoonlijke wensen
kunt u nu reeds bij ons laten
vastleggen in een dossier
Wij verzorgen ook
UITVAARTVERZEKERINGEN
BEGRAFENIS EN CREMATIE-VERZORGING
Soendalaan 51, 3131 LS Vlaardingen
Telefoon 010-4345044
Met grote droefheid geven wij u kennis van het
overlijden, voor ons geheel onverwacht, van mijn
lieve man, onze zorgzame vader en lieve opa
in de leeftijd van 70 jaar.
L. H. den Boer-van der Waal
Dick en Roelie
Edwin - Linda
Inge en Dirk
3 september 1986
Potgieterstraat 33
3117 RP Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad op de
begraafplaats te Schiedam.
Opgericht J Zonder
2 oktober 1933 winstoogmerk
Dag en nacht bereikbaar: uitsluitend 010 - 466 11 00
Met ingang van heden worden de spreekuren ge
houden in de polikliniek B. K. laan van de heer
Allergoloog
verplaatst naar de polikliniek Stadhouderslaan,
bereikbaar via ingang Dr. Noletstraat.
De Direktie
stoelen, tafels, bars, glas
werk, porcelein, koffieketels
enz.
Brills
sdaS A'n bru^ ,^ernat
van 70„ .aSt\scbe n p\aa
00 U
se'
f a0,- 0odv
f bt\6^ÓS
uVL
Kuiperstraat 47
Vlaardingen (centrum)
010-4359350
Deelnemers:
Zijdebloemsierkunst
Anafleur.
Salon de coiffure:
Marcella.
Reserveer tijdig
010-4359350, of bij
„De Naald":
01740-24921
Fotografie:
Leo van Gelder.
Muziek:
Wima Sound.
vanaf VVJ1
per paar vanaf
Bij aankoop van contactlensvloeistoffen voor iedere bestede 10,00 één stempel.
Bij inlevering van een volle stempelkaart contactlensvloeistoffen gratis tot een
waarde van max. f 20,00.
Grote Markt 23 (t.o. het stadhuis) 3111 NH Schiedam, telefoon 010-267557
Regelen en betalen van uw uitvaart vooraf mogelijk.
BREIDT HAAR SERVICE UIT!!
Door samenwerking met tandarts kunnen wij ons
pakket uitbreiden.
Met o.a.: kronen-bruggen, immediaat protheses en
vullingen en halfjaarlijkse controles.
Reparaties klaar terwijl u wacht.
Geopend van 09.30 t/m 15.00 uur.
Tel. 010-4700246
's Avonds na 18.00 uur, tel. 4711643
Burg. van Haarenlaan 742, Schiedam
Tussen van Halstraat en Donkercurtiusstraat
Bereikbaar met lijn 1, bus 53 54, halte station Nieuwland
Met de „R" in de maand krijgen wij weer de spe
culaas kriebel U ook 7 Daarom morgen
Roomboter speculaas 250 gram
en
Gevuld amandelspeculaas per 100 gram
2.50
Ook de Zeeuwse bolussen, zijn
bij ons verkrijgbaar.
Natuurlijk
Dam, Telefoon 4739000
BROERSVELD 11
SCHIEDAM
3 september
2 jaar
Hartelijk gefeliciteerd
Opa en oma Swaerdens
East London.
Stap eens uit het jachtige
zakenleven voor een rusti
ge lunch. Trakteer uzelf,
vrienden of familie eens op
een gezellige avond. Geef
eens een feest in stijl.
's Maandags gesloten.
i
Westhaven kade 10
3131 AB Vlaardingen
telefoon 010-4353000
-v
J
1
'I
'I
'I
:l
'I
Een familiereünie verdient een
groots feest. Met een heerlijk diner in
Partyhouse. Sfeervolle zaak, verrassend lage
prijzen. Heerlijk eten: tot in de puntjes
verzorgd. Tussen de diverse gangen nog even
een dansje maken. Dat hoeft niet, het kan
Alles kan bij Partyhouse. Het feest begint bij
net bekijken van de kleurrijke brochure.
5 DE REVOLUTIONAIRE I
CANON T70.
Rotterdamsedijk 264d
Schiedam
Tel. 010-4739500
oan der waal