Spirit wint derby met 30
Leen Schotting gehuldigd met gouden spelden
Marine voetbalt
tegen Schiedam
—Veel
Sportieve
inbrekers
Schiedam roeit in snel tricot ««««m
sport tijdens Brandersfeesten
BODY-CARE
ir
Grootse receptie bij SSV
VERINGMEIER
TANDTECHNIEK
Nieuwe Stadsblad
Gebit stuk?
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 24 SEPTEMBER 1986
PAGINA 13
Discipline
SCHIEDAM In zaal De Rank aan de Schiedamseweg
is vrijdagavond Leen Schotting gehuldigd voor het feit
dat hij 25 jaar voorzitter is van de Schiedamse Scheids
rechters Vereniging.
n grote afvaardiging uit de gehele voetbalwereld, als
mede de gemeente Schiedam, gaf acte de presence bij
dit jubileum.
Gouden onderschei
ding
Hilariteit
Klunen
SCHIEDAM „Na twee verloren wedstrijden moeten
we vandaag van onze stadgenoot Spirit winnen". Met
deze woorden stuurde coach Huub van Riggelen Asvion
het veld op tegen Spirit. De Thurlede-ploeg die nog
steeds overtuigd is van haar kwaliteiten kreeg het in
deze wedstrijd zwaar te verduren. Hoewel Asvion een
technisch betere ploeg is, verkeken ze zich behoorlijk op
het vanuit een underdog-positie startend Spirit.
Gefaald
Regatta-zeilen
Prestatieloop
v# 1
'**««18886:
'"R-JStSij
ifTECHfCi
Stijlvolle keramiek fruit
schaal (21 cm. 0voor een
verzorgde presentatie
Keuze uit 2 modellen In wit
of grijs
Perstuk
Giftset. Bestaande uiteen
elegant LCD-dameshorloge
met ballpoint in bijpassende
kleur
Hand-raamwisser mePS?
spons en wisser
Als helder Weekendkoopje nu
voorslecbts
Elektrische waterkoker
met droogkookbeveiliging
Inhoud 2 liter.
Excl snoer
Aanbiedingen geldig t/m zaterdag zolang de voorraad strekt
4-dlg. Gerc Zilmeta pannenset. Of/S1
van roestvri) edelstaal met
^^^^^bakeliet handgrepen en
Bestaande uit kookpan Ufl
16.18 en 20 cm
en een steelpan 14 cm
Geschikt voor gas en elektra
Adviesprijs 279.-
BLOKKER PRIJS
Reparatie klaar terwijl u
wacht.
Dagelijks van 09.00-16.00
uur en na telefonische af
spraak.
Nieuwe Haven 131
telefoon 010-4261417
Zaterdags van 09.00 tot 12.00 uur.
DAMESGYM (gym-tonic)
Graaf Florisstraat 62,
Schiedam, telefoon 4733677
Leen Schotting wordt gefeliciteerd door zijn secretaris Jan de Koster.
den.
In het begin van de tweede
helft is het nog een feller Spirit
dat richting Asvion-doel trekt.
Na tien minuten blijkt einde
lijk het nut van een goed geo
liede strafcorner-training. Paul
Brouwer slaat de bal aan, Jan-
Bart Vollenbregt stopt met de
stick, waarna Frans Hengst
hem achter doelman Verbeet
tegen de plank jaagt: 01. Op
dat moment knapt er iets bij de
Thurledeploeg. Er gaat meer
gepraat worden, men reageert
geïrriteerd op scheidsrechters
beslissingen en dat terwijl As-
vion aan het drukken is om de
gelijkmaker te produceren.
Maar met een gesloten verde
diging is het bij Spirit moeilijk
doorkomen. Door het centrale
duo Gé Hengst en Jan-Bart
Vollenbregt en sluitpost Com-
panus mondden alle aanvallen
uit in niet meer dan plaagstoot
jes.
Het uitblijven van de gelijkma
ker doet Asvion geen goed. Het
fel optredend Spirit bekijkt het
allemaal erg slim en Asvion is
in de ogen van de scheidsrech
ters vaak de gebeten hond. Na
een overtreding van Ronald
Jacobs op Jan-Bart Vollenbregt
krijgt de Asvioner geel, vijf mi
nuten het veld uit.
Zijn medebestuursleden Peter
Broekhof, Jan de Koster, Dick
de Jong en Jan le Grand had
den voor de jubilaris een goed
in elkaar gezette receptie voor
bereid.
Van de COVS (Centrale Orga
nisatie- Voetbal Scheidsrech
ters) was een delegatie aanwe
zig uit het hele land.
„In de COVS is nog nooit zo'n
jubileum geweest en 25 jaar
voorzitter is dan ook een pri
meur en een unicum", liet de
landelijke voorzitter weten. „In
de maatschappij is hiervoor
geen titel, maar ik wil jou Leen
toch de hoogste onderscheiding
van de COVS opspelden, na
melijk De Gouden Scheids
rechter".
Jan de Koster, secretaris en
naaste medewerker van Schot
ting overhandigde hem na
mens de leden van de SSV een
radio-cassetterecorder.
Namens de gemeente Schie
dam voerde wethouder Luub
Hafkamp het woord. „Als we
alles op een rijtje zetten doet de
scheidsrechter het nooit goed.
Vroeger niet, heden niet en dat
zal altijd wel zo blijven.
Toch kunnen de aktieve spor
ters niet zondér de man in het
zwarte pak. Om aan een heel
korps scheidsrechters leiding te
geven is dan ook een hele klus
en dat nog wel 25 jaar achter
een".
Namens de KNVB (Koninklij
ke Nederlandse Voetbal Bond)
betrad de broer van de jubila
ris, KNVB bestuurder Daan
Schotting, het spreekgestoelte.
Deze benadrukte ook dat Leen
een schitterende staat van
dienst heeft binnen de voetbal
bond. „Hij heeft er aan meege
werkt om de voetballerij weer
te laten bloeien. Het voetbalbe-
stuur heeft grote bewondering
voor Leen zijn aktiviteiten en
hem zonder aarzelen de gou
den KNVB speld toebedacht."
Jan Korevaar vond het een eer
om namens de tuchtcommissie
West II Leen Schotting te mo
gen toespreken.
Henk van der Veer, die 25 jaar
geleden Schotting strikte om
voorzitter van de SSV te wor
den, zorgde voor grote hilari
teit bij de genodigden toen hij
herinneringen ophaalde uit zijn
bestuursperiode.
Als voorzitter van de sportraad
vond Jo van der Touw het fijn
dat Leen op alle vergaderingen
aanwezig is. „Hij heeft dan al
tijd zinvolle opmerkingen en
vaak heel goede suggesties."
SCHIEDAM In het kader
van de Brandersfeesten heeft
zaterdagavond een elftal van
Hr. Ms. Schiedam gevoetbald
tegen een combinatie van SV
HV Schiedam. In het sport
park Harga is het een aantrek
kelijke, maar vooral sportieve
wedstrijd geworden die onder
uitstekende leiding stond van
scheidsrechter Henk Boshoven.
In de eerste helft ging de strijd
gelijk op en bij de rust was de
stand nog maar 1-0 door een
doelpunt van Willem Hulswit.
In het tweede bedrijf kwamen
de marinemannen duidelijk
conditie tekort en kon SV
HV Schiedam de score opvoe
ren naar 30 door treffers van
Dick de Jong en Willem Huls-
wit. De enige treffer voor de
marineploeg kwam op naam
van Kees Geelhoed.
Uiteindelijk werd het een dui
delijke overwinning voor de
ploeg van trainer-coach Jaap
van der Nol, omdat Charly
Shuerbier, John Hoogendoorn
en Willem Hilswit (2x) de eind
stand op 71 bepaalden.
Na afloop bedankte wethouder
Luub Hafkamp de beide ploe
gen voor de sportieve strijd en
reikte aan beide aanvoerders
een herinneringsprijs uit.
De commandant van Hr. Ms.
Schiedam, Lt. ter zee Van der
Oest, beloofde dat hij zal trach
ten om ook volgend jaar weer
een voetbalwedstrijd te laten
verspelen, maar dan moet SV
HV Schiedam niet meer op
een overwinning rekenen.
SCHIEDAM In het eerste
weekend van de Branders
feesten stond de Schiedamse
binnenstad ook op sportief
gebied op zijn kop. De sport
raad organiseerde verspreid
door heel de stad verschil
lende aktiviteiten, die stuk
voor stuk veel deelnemers
en publiek trokken.
Het Broersveld was het strijd
toneel van het open Zuid-Hol
landse kampioenschap klunen.
Aan de start van deze uit de
Elfstedentocht afkomstige
sport verschenen nationale
schaatsvedetten als Hilbert
van der Duim en Henri Rui
tenberg. Het parcours van 250
meter was voorzien van aller
lei hindernissen. Zo moesten
de sporters met ondergebon
den schaatsen door een
schuimbak, onder bruggetjes
door en over trappetjes heen.
Er werd gestart in diverse
manches met telkens vijf ijs-
helden. Onderweg waren zelfs
twee stempelposten die be
mand werden door oud-Elfste-
Nonchalant Asvion afgestraft
Al gelijk in de beginfase van
de eerste helft liet Spirit zien
dat zij niet bijvoorbaat kansloos
was tegen de Geel-zwarte stad
genoot. Zeker een kwartier
lang stond het doel van Marco
Verbeet onder druk van Spirit.
Na deze periode waarin Asvion
duidelijk moest wennen aan
het tempo en de felheid waar
mee de ploeg van trainer Her
man Terra ten strijde trok,
overheerste Asvion de verdere
eerste helft. Het aantal straf-
corners ging gelijk op, alleen
werd uit deze klappen niet ge
scoord. Al was het bij de eerste
corner van Asvion, Spirit-goa
lie Companus die met prima
ingrijpen erger kon voorko
men. Het duidelijk vanuit de
verdediging spelend Spirit kon
tot de rust de stand 0—0 hou-
Deze beslissing roept bij zijn
toch al zeer geïrriteerde broer
Mark zo'n felle reaktie dat hij
de tweede scheidsrechter uit
scheldt op niet juist verstane
wijze. Dit gedrag werd uiter
aard bestraft met een rode
kaart en Asvion kon verder
met 9 man.
Opvallend was dat de ploeg
van Van Riggelen in de vijf
minuten dat het met 9 man
speelde juist Spirit onder druk
kon zetten. Na de nodige wijzi
gingen bij de Oranje-Witten
pasten zij zich aan de nieuwe
situatie aan.
Nog steeds steunend op een
grote inzet werd de nul vastge
houden. De dit seizoen tot
goaltjesdief gebombardeerde
Rein Hengst liet zien dat hem
deze titel niet voor niets is ge
geven. Met twee snelle uitbra
ken wist hij de gehavende
ploeg op Abtsweide op de knie
ën te krijgen.
Na afloop zou trainer Huub
van Riggelen van de verliezen
de partij toegeven dat zijn
ploeg gefaald had tegen dit
Spirit. „Bij ons heerste de ge
dachte dat we dit wel even
zouden opknappen. De meeste
jongens denken dat het nog net
zo gemakkelijk gaat als vorig
jaar. Toen werden ze ongesla
gen kampioen. Nu hebben we
na drie wedstrijden nog geen
enkel punt. We zullen harder
moeten knokken voor de pun
ten. We zijn nog niet sterk ge
noeg, op dit moment voor de le
klasse."
Winnend trainer Herman Ter
ra zei dat hij Asvion erg vond
tegenvallen: „Als je tegen mij
vooraf had gezegd dat we hier
met 30 zouden winnen had
ik je uitgelachen. Maar je ziet,
het kan toch nog."
Een spelmoment uit AsvionSpirit waarin Asvion gevaar sticht voor het Spirit-doel.
SCHIEDAM Dankzij de op
lettendheid van een bestuurslid
kan een tennisvereniging op de
Stadhouderslaan voorlopig nog
bier drinken. In de nacht van
zaterdag op zondag betrapte hij
een paar inbrekers in het club
huis met pallads drank. Ge
schrokken zocht het tweetal
een veilig heenkomen in het
Sterrebos.
De leden van korfbalvereni
ging SSC op de Hargalaan sla
pen 's nachts. Daar vernielden
ongewenste gasten in het
weekend het raam van een
nooduitgangsdeur. Ongestoord
konden zij de hele kantine
doorzoeken. Geld vonden ze
niet, wél een goedgevulde vrie
zer.
De hele inhoud daarvan -
bestaande uit tosti's en patat -
verspreidden zij over de vloer
van het clubhuis. De totale
aangerichte schade bedraagt
250,-.
SCHIEDAM De koele sap-
jes vlogen over de toonbank
tijdens de manifestatie
„Schiedam roeit 1986".
Het bier bleef bijna onaange
tast onder de kroonkurken.
Wat drie jaar geleden startte
als een gezellig onderonsje
van een aantal stedelijke in
stellingen en verenigingen,
is uitgegroeid tot een serieu
ze sportieve krachtmeting.
Meer dan 30 ploegen namen
zaterdag deel aan het wederom
door de zeekadetten georgani
seerde evenement in de Voor
haven. Vrolijke verkleedpartij
en waren dit keer achterwege
gelaten. De heren en dames
traden aan in snei gesneden
tricootjes van diverse sponsors.
Het spektakel was er niet min
der om. Alle teams hadden van
te voren uitgebreid geoefend
onder deskundige begeleiding
van hun gastheren. Het resul
taat was een zware concurren-
tie-strijd en uiterst scherpe tij
den, de moeite van het bekij
ken meer dan waard.
De Schiedamse zeilers gingen
net als de drie voorgaande ja
ren met de beker strijken. Wa
tersportvereniging „De Vrijlig-
gers" en de brandweer werden
goede tweede en derde. De ei
genlijke winnaar was het zeek-
adetten-korps.
Neerlands hoop in bange da
gen, een ploeg matrozen van
de mijnenveger Schiedam,
moest het onderspit delven te
gen het ritmisch krachtsver-
toon van de Spica bemanning.
De tijd, die voor deze strijd bui
ten mededinging op het score
bord verscheen, bleek de snel
ste van de hele dag. Een ver
diend opstekertje voor de zeek
adetten, die tenslotte het vloei
end verlopende evenement op
touw hadden gezet.
In een iets rustiger tempo zal
het korps aanstaande zondag 28
september weer rondvaarten
verzorgen door de Schiedamse
havens, vanaf een ponton bij
de Appelmarktbrug.
WEEKEND-V00RDEELPRIJS
dentochtwinnaar Jeen van de
Berg en ex-wereldkampioen
Atje Keulen-Deelstra. Op de
eerste plaats eindigde Harm
van de Pal, gevolgd door Rein
Jonker en Hilbert van der
Duim.
Precies twintig zeiljachten na
men dit weekend deel aan de
Regatta-zeilwedstrijden op het
water nabij de Schie omzoomd
door de 's-Gravelandseweg en
Doeleplein/Noordvest. Deze
wedstrijd was een onderdeel
van een landelijk opgezette
kompetitie waarvan komend
weekend op de Rotterdamse
Kralingse plas de finales wor
den gehouden. In Schiedam
kwam na twee dagen zeilen
Karei Paasschens uit West
maas als beste uit de bus. Als
tweede mini-twaalfmeterzeiler
eindigde Hilde Visser uit Rot
terdam, terwijl Rob Rosen-Ja-
cobsen uit Amsterdam de der
de plaats innam.
De tweede Brandersloop ging
snelste af, bij de dames kwam
T. Blok als eerste onder het fi-
nishdoek door. J. Kijnen bleek
op de 5000 meter de langste
adem te hebben, terwijl M.
van Beek op deze afstand de
snelste dame was. Het klap
stuk, de 10 kilometer werd ge
wonnen door C. van Zuidam.
E. Maayen finishte als eerste
dame. In totaal deden 277 lo
pers mee op de drie afstanden.
Moderne wit houten
boekenkast met 5 planken.
Is eenvoudig te monteren
en heeft een afmeting van
177x60x26 cm.
Henri Ruitenberg snelt over het met veel publiek omgeven
klunparcours. Hij zou als vierde eindigen, omdat hij als gevolg
van een blessure niet voluit kon gaan.
zondag rond de Lange Haven.
De deelnemers, die gratis kon
den lopen, hadden de keus uit
een tocht over 2,5 of 10 kilo
meter. De 2000 meter legde P.
Elderkamp bij de heren als
-
