m
1 S>'
Oosterstraat wil
„rotte kies" kwijt
„Het is van belang in het reine te
komen en verder te gaan"
viSk
In 't kort
„DOLLE DWAZE OPRUIMINGS-DAGEN"
1695
1495.
995
595.-
CüEH CUPPENS
slaapco/Mforl
DOORDACHT
LICHT.
SLECHTS DAGEN
1495,
DESIGN: DIJKSTRA
5PS
SCHEPER
nu
90,200 849.-
I.S. Rombout-Liem
Donderdag 5, vrijdag 6 en zaterdag 7 februari a.s.
vmr-
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 4 FEBRUARI 1987
PAGINA 3
SCHIEDAM In de welzijnsstaat anno 1987 is het le
ven er misschien luxer, maar zeker niet simpeler op
geworden. Het moet mogelijk zijn om goed verzorgd
van de wieg naar het graf te gaan. Alleen is het een
hele kunst om uit te vinden hoe, wat en waar. Het ver
stand mag dan toenemen met de jaren, ook ouderen
hebben met die problemen te kampen.
Kookcursus
Beoordeel zêH^feet licht van deze
50W/12V laagspariningslarnp. Stel de
hoogte in naar wens erWgeniet
van het diffuse licht dat over de p&i
glas schijf schijnt. Kleur: antraciet
Kom 'm zien in de betere verlichtings
zaak of een van de i|#ATnj|
Dijkstra toonzalen UMKulllA
lluntu
Het Nieuwe Stadsblad
i Wethouder Hafkamp overhandigt het eerste exemplaar aan mevrouw Westrate.
SCHIEDAM „Het was een onzekere tijd. Wat ver
langde de Nederlandse overheid van ons. Er volgde in
scheping inet de gedachte spoedig terug te keren naar
ons geliefde Molukken. In Nederland aangekomen
kwamen we in kampen terecht. We kregen een vodje
papier dat een ontslagbewijs bleek te zijn voor bewezen
diensten. Nu, na twee generaties, is er eerherstel en er
kenning. Voor sommigen echter een pleister op de
wond".
Burgemeester drs. R. Scheeres temidden van de ontvan
gers van de herdenkingspenning, te weten: L. Latunij, C. Lu-
mulisanay, M. Marlissa, A. Matital, G. Nahumury, J. Papilaja,
M. A. Pattikawa, C. J. Bakerbessy, J. J. Soumokil, S. L. Ris-
teruw-Nunumete, J. Tuasela, W. Uspessij en J. Wattimena.
2 TUBES
Bladzijde
Werk
Voordelige
bromfietsverzekering
SCHIEDAM De Straat-
groep Oosterstraat heeft
er opnieuw bij de gemeen
te op aan gedrongen dat
buurtbewoners be
schermd worden tegen
vallende dakpannen en
afbrokkelende stenen.
Volgens de Straatgroep le
vert het leegstaande pand
op nummer 97 groot ge
vaar op voor de buurt en
vooral voor kinderen.
9-2 tot 23-2-'87
SLAAPKAMERS «LINNENKASTEN «BADJASSEN «HANDDOEKEN
MATRASSEN LATTENBODEMS «BOXSPRINGS «DEKBEDDEN
OVERTREKKEN «HOESLAKENS «LAKENS MOLTONHOEZEN
Eiken slaapkamer
2J&?r- nu
Witte slaapkamer
nu
Witte slaapkamer
nu
Senioren ledikant
Boxspring
Pocketveringmatras
De laatste Beka
boxspringkombinaties
nu
Uw siaapvoorlichter
Beddenspecigalzaak - Slaapkamers - Slaapsystemen - Linnenshop.
Hoogstraat 46-48 Schiedam tel. 0IÜ-4268717
's maandags gesloten - donderdags koopavond
Wegwijzer voor oudere
„Vroeger had je, als je wat
minder goed ter been werd of
zo, geen keus. Dan moest je
naar het bejaardentehuis", zegt
mevrouw Westra, voorzitter
van de gezamenlijke commis
sies ouderenbelangen. „Tegen
woordig zijn er mogelijkheden
te over om hulp te krijgen en
zo lang mogelijk op jezelf te
blijven wonen. Dat willen de
meeste bejaarden zelf ook. Bo
vendien kampen de tehuizen
door alle bezuinigingen met
plaatsgebrek. Zelfs als je wilt,
kun je er niet altijd terecht.
Maar zie door al die instellin
gen, wetten en regelingen
heen maar eens je weg te vin
den. Dat is zo langzamerhand
een onmogelijkhed geworden".
Daarom heeft de Werkgroep
Flankerend Ouderenbeleid
waarin behalve de ouderen
zélf ook alle hulpverlenende
instanties zijn vertegenwoor
digd alle mogelijkheden en
onmogelijkheden voor oude
ren overzichtelijk op een rijtje
gezet in de „Wegwijzer voor
55-plussers in Schiedam". Een
in groot lettertype gedrukt
boekwerkje, dat overigens net
zo goed voor hulpverleners en
familieleden bestemd is. Hoe
wel die meestal van een jonge
re generatie zijn, hebben ze
toch met dezelfde problemen
te kampen: het is in Nederland
moeilijk om door de bomen
het bos te zien.
Samensteller Pim Cuypers
preventiewerker bij de Stich
ting Raad voor het Bejaarden-
werk heeft natuurlijk alle
officiële instellingen in zijn
boekje opgenomen, maar daar
wél gelijk eventuele alterna
tieven bij gezet. Zo wordt ach
ter adres en telefoonnummer
van de „Warme Maaltijdvoor
ziening", ook de kookcursus
voor oudere mannen vermeld.
Bovendien zijn er een heleboel
vrijwilligersorganisaties en
(gezelligheids)verenigingen in
opgenomen.
Delft van Foreestweg2 Tel 015 142356
Ook toonzalen i(i Heemstede, Soesterberg en
y Eindhoven
'N RANDSTAD-EDITIE
VERSCHIJNT IN: SCHIEDAM, KETHEL.
ROTTERDAM WIJK OUD MATHENESSE WITTE
DORP
KANTOOR:
Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-4732877
BUREAULEIDER:
I. Groene veld
Telefoon 010-4732877
Privé 010-4707528
VERTEGENWOORDIGERS:
P. K. Verheugd
Privé 01880-31933
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en donderdagmiddag
17.00 uur op het kantoor
RUBRIEKSADVERTENTIES:
Voor het woensdagnummer tot
dinsdag 16.00 uur
Voor het vrijdagnummer tot
donderdag 14.00 uur
REDAKTIE:
Helma Vincent,
Gerjan de Waard,
Arne v. d. Zande
EINDREDAKTIE:
Ruud van Houwelingen
Telefoon 010-4344022
Privé 010-4265764
HOOFDREDAKTIE
RANDSTAD-EDITIES:
P. J. Hovingh
Telefoon 070-190290
Privé 01807-18513
INZENDTERMIJN
REDAKTIE-KOPIJ:
Tot maandag- en woensdagavond
op het kantoor
UITGEEFSTER:
Drukkerij v. d. Drift BV,
Postbus 5825, 2280 HV Rijswijk,
telefoon 070 - 190955,
ingeschreven K.v.K. nr. 4793
algemene verkoopvoorwaarden,
gedeponeerd ter griffie van
de Arrondissementsrechtbank
te 's-Gravenhage d.d. 09-02-83
nr. 21/1983.
5-5-86
Per onderwerp wordt beschre
ven welke voorzieningen er
zijn, wat elke voorziening in
houdt, wie ervoor in aanmer
king komt, eventueel wat het
kost en waar men ervoor te
recht kan. In de Wegwijzer is
alle informatie overzichtelijk
en eenvoudig geordend en in
goed leesbare taal geschreven.
Bovendien zijn er een korte
gebruiksaanwijzing, een dui
delijke inhoudsopgave en een
trefwoordenregister in opge
nomen. Dat alles is gedaan om
de Wegwijzer zo makkelijk
mogelijk te maken in het ge
bruik.
De Werkgroep Preventie heeft
meer dan een jaar gewerkt
aan de Wegwijzer. Behalve
aan het zorgvuldig verzamelen
van alle informatie is veel
aandacht besteed aan het „toe
gankelijk" maken van de
Wegwijzer. In de Werkgroep
werken de Kruisverenigingen,
de St. Gezinsverzorging, de St.
Maatschappelijk Werk, de RI
AGG, de GGD, de St. Raad
voor het Bejaardenwerk en de
Gezamenlijke Commissie Ou
derenbelangen samen. Al van
af de oprichting van deze
Werkgroep (eind 1984) heeft
het uitbrengen van een Weg
wijzer voor de Schiedamse 55-
plussers een hoge prioriteit ge
had. Dankzij een subsidie in
het kader van het Flankerend
Ouderenbeleid kon er vanaf
eind 1984 daadwerkelijk be
gonnen worden met de voor
bereidingen.
De „Wegwijzer voor 55-plus
sers in Schiedam" is voor alle
55-plussers kosteloos verkrijg
baar bij dienstencentrum De
Woudhoek, dienstencentrum
De 4 Molens, de wijkposten
Oost en Zuid van de St. Ge
coördineerd Ouderenwerk, de
Gemeenschappelijke Openbare
Bibliotheek en nog vele ande
re plaatsen in Schiedam.
Leden van de ouderenbonden
krijgen een exemplaar thuis
bezorgd. Mensen voor wie het
moeilijk is om zelf een wegwij
zer op te gaan halen, kunnen
ook opbellen naar: de Centrale
Informatielijn voor 55-plussers
in Schiedam (tel. 4731976). Zij
krijgen dan een exemplaar op
gestuurd.
De kosten van het drukken
van het boekje 3,25 per
exemplaar worden nu nog
gedekt door een éénmalige
subsidie. De makers realiseren
zich best dat vooral de adres
sen en telefoonnummers van
zo'n wegwijzer snel veroude
ren. Aktualiseren en herdruk
ken zit er echter in de nabije
toekomst in ieder geval niet
in. Toch denkt Pim Cuypers
dat zijn ouderengids jarenlang
goede diensten kan bewijzen:
„Het zit er niet in, dat instel
lingen e.d. helemaal verdwij
nen. De juiste adressen en
nummers kunnen altijd opge
vraagd worden bij de centrale
informatielijn en die houden
we natuurlijk onveranderd".
Eerherstel na 35 jaar
Oud-KNIL-militair M. Marlis-
sa is emotioneel tijdens zijn
toespraak in de Grote Zaal
van het stadhuis, waar hij en
twaalf andere Schiedammers
van Molukse afkomst uit han
den van burgemeester Reiner
Scheeres een herdenkingspen
ning krijgen uitgereikt. Een
penning die het feit herdenkt
dat 35 jaar geleden de eerste
groep Molukkers voet aan Ne
derlandse wal zetten.
Behalve deze medaille voor
oud-KNIL-militairen die ge
middeld vijf jaar in het leger
OOpje
'-i/TYVr'?]
k ÊÊm ////-' 1
geldig lot a.s. woensdag
Vlaardingen, Hoogstraat 159, tel. 434 31 81
Schiedam, Lange Kerkstraat 17, tel. 426 82 89
diende, ontvangen zij ook een
jaarlijks bedrag van 2000 gul
den netto. Ook dit wordt door
velen beschouwd als een zoet
houdertje. De heer J. Tuasela
hierover: „Er is natuurlijk
sprake van schuldgevoel bij de
Nederlandse overheid. Onze
ouders, grootouders en over-
grootoudrs hebben allemaal
gediend onder de Nederlandse
vlag. Sommigen wel 25 jaar
lang". Zelf heeft Tuasela twee
jaar in het Koninklijk Neder
lands Indisch Leger gezeten.
Zijn demobilisatie begint in
een kamp in Middelburg, waar
hij drie gulden zakgeld krijgt.
Na het verrichten van seizoe
narbeid vertrek Tuasela naar
Schiedam. Daar begint hij een
nieuwe toekomst als tech-
nisch-tekenaar. Terug naar de
Molukken gaat niet meer. De
Nederlandse regering heeft
het bewuste gebied inmiddels
overgedragen aan de Verenig
de Staten van Indonesië.
Voor de overhandiging van de
herdenkingspenningen haalt
Reinier Scheeres de histori
sche problematiek rond de
Molukkers voortdurend aan.
Woorden als „valse start" en
„eerherstel dat te lang uit
bleef" worden door de toe
hoorders met een knikje van
het hoofd onderstreept. Toch
wil de burgemeester de kon
takten met de Molukse ge
meenschap via de medaille ge
bruiken om samen naar de
toekomst te kijken. „Geschie
denis bestaat. Je kan er geen
bladzijde uit scheuren. Het is
van belang in het reine te ko
men en verder te gaan." De
burgemeester doelt hiermee
vooral op de werkgelegenheid
onder Molukse jongeren. Veel
van hen vinden geen werk.
Scheeres hoopt door inspan
ning aan beide zijden de twee
de generatie Molukkers uit het
nieuwe isolement te halen. M.
Marlisse, ex-bestuurslid van de
Stichting Ole-Sioh, (kreet van
Heimwee) heeft respekt voor
het beleid van de overheid
mits de medaille is gegeven als
gebaar van saamhorigheid. Hij
ziet vooral veel in de richting
van voorlichting aan de jeugd
op het gebied van verslaving
en werkgelegenheid. De heer
J. Tuasela vindt op zijn beurt
de geschiedenis van Indonesië
erg belangrijk. Hij verklaart:
„Zowel Molukse als Neder
landse jongeren zouden er iets
vanaf moeten weten. Op zo'n
manier ontstaat er een onder
ling begrip. En daar gaat het
toch om".
Isolement opheffen. Creëren
van werk. Het zijn allemaal
mooie woorden en misschien
dadelijk daden. Toch gaat het
in de praktijk anders. Een van
de aanwezige medaille-ont
vangers vertelt dat zijn zoon
onlangs bij een garage in
Schiedam ging solliciteren. De
jongeman kreeg van de chef te
horen dat hij geen kleurling in
dienst wenste te hebben.
„Spanningen aan beide zij
den", zegt de burgemeester.
zonder versnelling 89.40
met versnelling 170.-
(vanaf 1 maart) inclusief kosten/ass.belast.
Assurantie financieringsbureau
Lange Haven 102
Vaartuigenverzekering:
no-claimtot 45% voor 5 jaar
schadevrij varen.
Autoverzekering tot 75% no-claim,
ook kwartaalpremies mogelijk.
Voorbeeld: Fiat Panda (668 kg)
premie 75% no-claim WA 132.-
Casco per jaar 197.-
Opel Kadett (890 kg.)
premie 75% no-claim WA 183.-
Casco per jaar 306.-
Schiedam, telefoon 010-4262638
De maatregelen die Bouw- en
Woningtoezicht tot nu tie
heeft genomen vindt de straat
verre van afdoende. Ramen en
deuren zijn dichtgeplakt,
maardat maakt het voor de
jeugd uit de wijk er alleen
maar spannender op: ze spelen
graag rond het huis, dat vol
gens mevrouw Stolk, de
woordvoerder van de Straat-
groep, op instorten staat. Al
begin oktober waarschuwde zij
dat de straat zijn hart vast
houdt.
Een maand later beloofde de
gemeente nummer 97 snel aan
te kopen om de „rotte kies" te
slopen. Daar is tot nu toe niets
van gekomen, en volgens de
notulen van een vergadering
van B en W van half januari
komt het daar voorlopig ook
niet van. Het gemeentebestuur
wil eerst nog een bouwkundig
onderzoek laten doen en dan
meteen bekijken of nummer
95 ook aangekocht (en ge
sloopt) kan worden.
Mevrouw Stolk heeft nu sterk
het gevoel dat de straat door
de gemeente is belazerd. „De
situatie is dringend en de mo
gelijkheden tot aankoop zijn
er. Ten eerste is er in het
meerjarenplan voor de stads
vernieuwing een post opgeno
men voor dit soort gevallen,
en ten tweede wil de eigenaar
het pand best voor een schap
pelijke prijs aan de gemeente
overdoen". Mevrouw Stolk
hoopt dat de situatie in de Oos
terstraat bovenaan de agenda
van de eerst volgende commis
sievergadering over de stads
vernieuwing komt te staan.
SCHIEDAM In diensten
centrum de Vier Molens aan
de Nieuwe Damlaan is het
zondag 15 februari tijd voor
een thé-dansant. Het dien
stencentrum is dan geopend
tussen half twee en vier uur.
Maandag 9 februari houdt de
Aquarium- en terrariumver
eniging Natuurgenot in Huis
de maandelijkse kontaktavond
in zaal Marijke aan het Broers-
veld. De heer De Zeeuw uit
Honselersdijk houdt de jaar
lijkse plantenveiling. Ook
niet-leden zijn welkom. Aan
vang acht uur 's avonds.
Vrouwencentrum Barrika aan
de Lange Kerkstraat houdt
donderdag 5 februari een spel
letjesavond. De koffie staat
voor de sjoelers, schakers,
kaarters en dammers klaar
vanaf half negen. Op veler
verzoek is vanaf 8 februari
tussen vier en acht uur elke
zondagmiddag het vrouwenca
fé weer open.
De SSSN begint maandag 23
februari met computercursus
sen voor jongeren vanaf tien
jaar. De lessen worden gege
ven op beginnersniveau en du
ren dertien weken. Kosten lo
pen uiteen van tien tot vijfen
twintig gulden. Inlichtingen:
tel. 4702207.
Geboren:
Merlijn, z.v. van Genne-van
Gelder.
Mohamed, z.v. El Bouchtaoui-
Attarrahi.
Pieter J. z.v. Ouwens-van
Aken.
Kelly M. d.v. Wolthuis-Meijer.
Esmeralda, d.v. Harte-Ketting.
Patrick, z.v. Domenie-Berg-
kotte.
Lieke, d.v. van Unen-van Zo
meren.
Chantal E. J. d.v. Meurer-van
den Tol.
Joska, d.v. Boelhouwers-Gij-
bels.
Rachida, d.v. Aissati-Aissati.
Dennis, z.v. Hofstra-van
Splunter.
Nathalie A. d.v. Kuiters-Melis
sen.
Christiaan P. M. z.v. van Kes-
sel-Schillings.
Maria H. P. d.v. Bergwerf-
Olsthoorn.
Rick, z.v. Roelofsen-Peeters.
Niels, z.v. de Waal-Volbeda.
Ondertrouwd:
W. J. Molendijk, 23 jr. en F.
Vreeswijk, 23 jr.; H. A. C. vap
Stee, 25 jr. en W. Florentinus,
24 jr.; K. M. Timmer, 28 jr. en
E. J. Windhorst, 26 jr.
Getrouwd:
R. A. Bekker, 24 jr. en J. M.
van der Kaaden, 21 jr.; M. M.
van.Leeuwen, 28 jr. en E. M.
Zaleska, 28 jr.
Overleden:
M. van den Berg, man, 18 jr.;
M. P. C. Willems, vr. 89 jr.; J.
Goedvolk, vr. geh. gew. met J
Klok, 84 jr.; H. Stolk, man, 92
jr.; A. H. Koning, vr. geh. gew.
met C. J. E. A. Heinsbroek, 74
jr.; C. Westerveld, vr. geh.
gew. met A. W. van Veen, 88
jr.; W. M. Van Loopik, man, 59
jr.; C. M. A. Essenberg, vr. geh.
gew. met C. van Meggelen, 87
jr.; T. van der Hoeven, vr. geh.
gew. met J. A. de Bruijne, 87
jr.; M. C. Scheffer, vr. geh.
gew. met H. L. Vlasveld, 83 jr.;
T. Rijsdam, man, 64 jr.; W. A.
Nijman, vr. geh. gew. met J.
den Hollander, 67 jr.; P. J. C.
van de Water, man, 74 jr.; B.
C. Scholte, man, 71 jr.; T. M.
Verdoes, vr. 71 jr.
huisarts
praktijk gesloten van
Waarneming
P. v. Dijk,
Kasteelweg 2, tel. 4702782
G. W. Kentie,
Weide 2, tel. 4710219
M. Klinkum,
Ft. de Beerenbroucklaan 16,
tel. 4709873
Voor 's avonds en in
't weekend
boodschappendienst,
tel. 4206611.
lits-jumeau opstelling
180x200 met bovenbouw
en verlichting
160x200 met bovenbouw
en verlichting
180x200, nachtkastjes met
jalouziedeurtjes
Bijpassende spiegel 450.
met verstelbare
lattenbodem
90/200, 5 slags
vering OOÜi1
met binnenveringsmatras
90x200
44807F