Ouderschap meer dan rozegeur en maneschijn alléén
KORTING
NUfiAZUN/WINKELPERSONEEL
Heropening
Albert Heyn
Groeneveld opticiens
SCHEPER
Groeneveld opticiens
oogt nu nóg voordeliger!
KORTING
m/v
Werkloosheid
plus 334
Sjurgerlijke
Vrouw dood
aangetroffen
De Vrijheid
Dokter
W. F. Scheepe
en echtgenote
NIEUWE AUTO
010-4260199
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 15 JULI 1987
ICHIEDAM Moeders en hun baby's zijn een ein-
Leloze inspiratiebron voor reclamemakers. In ieder
willekeurig tijdschrift zijn ze te bewonderen, de su-
ierslanke, goed ogende altijd stralende vrouwen
lie tussen de bedrijven door probleemloos een sui
kerzoet kind in een pamper helpen of een Olvarit-
lapje voeren. Trots kan de ouders anno 1987 niet
rorden ontzegd. Maar daarmee houdt de overeen
komst tussen een Ster-spotje en het gewone dage-
ijkse leven op. Bleke gezichten en kringen onder
'e ogen, opgelopen in slapeloze nachten, eindeloze
rassen en getob met ziektetjes en voedingsproble-
tien, zijn dichter bij de werkelijkheid. Het doorko
nen van een eerste tand kan een heel gezin op z'n
:op zetten.
KORTING
Tijdens de vakantie maakt
Groeneveld opticiens schoon schip
voor de nieuwe najaarscollectie.
Daarom 25% korting* op alle monturen!
De kinderen worden lang niet bij iedere controle gemeten.
Al te dikwijls uitrekken zou de tere heupgewrichten van een
kleintje kunnen beschadigen.
Prikkelbaarder
Josephine Dijkers
Reinheid
Majesteit
Bij buitenlandse gezinnen komt haast altijd de vader ook mee naar het consultatiebureau.
Overigens niet omdat de emancipatie bij hen zoveel verder gevorderd is, dan bij Nederlan
ders, maar om eventuele taalproblemen het hoofd te bieden.
Het Nieuwe Stadsblad
Free Record Shop, met 43 filialen Nederlands grootste grammofoonplaten detailhandel zoekt met spoed full time
Voor ons centrale magazijn in Schiedam, waar dagelijks alle filialen uit worden bevoorraad.
Zij die willen solliciteren dienen te beschikken over:
verantwoordelijkheidsgevoel
enige computer kennis
ervaring in controle over ingaande en uitgaande produkten in ons magazijn.
Na gebleken geschiktheid, is doorgroei als verkoper/filiaalhouder in onze winkels mogelijk.
Uw schriftelijke sollicitatie voorzien van een recente pasfoto, richten aan:
Free Record Shop B.V., Nieuwpoortweg 8, 3125 AP Schiedam, t.a.v. Dhr. J. 't Hart.
danken alle patiënten
voor de goede wensen
ontvangen tijdens zijn
ziekte.
Meedogenloos
Pyama
Leanne en llona, net drie weken oud en helemaal eikaars
evenbeeld voor een leek. Hun vader en moeder hebben er
overigens totaal geen moeite mee om hun spruiten uit elkaar
te houden: „Een kwestie van gevoel."
LID-FOCWA
Nieuw!! Pakketpolis
FAülNA 3
Baby niet enige zorg
van consultatiebureau
25%
Tegenwoordig lezen ouders
n spé alles wat los en vast zit
,ver verzorging en opvoeding,
■lleen hebben velen van hen
>ij wijze van spreken nooit
elf een baby vastgehouden.
Jat is een heel verschil met
Toeger, toen hielpen de oude
en in een gezin hun broertjes
;n zusjes groot brengen. En die
leden dat op hun beurt weer
net hun neefjes en nichtjes. Er
varen altijd wel oma's, tantes
;n kennissen met verstand
/an zaken in de buurt. Moe
iers van nu zijn niet eens zo
zeel onhandiger, ze zijn voor
namelijk onzekerder.
Josephine Dijkers, wijkver
pleegkundige in Zuid, doet sa
men met collega Marcel Schu
macher en arts Betteke Wie-
land 's maandagmiddags het
consultatiebureau aan de Wes
terkade in Schiedam Zuid.
Twintig kinderen worden in
ongeveer drie uur tijd van top
tot teen gecontroleerd. Dat be
tekent in de praktijk even zo
vaak zorgvuldig meten, we
gen, advies geven over voe
ding, luisteren met de stetos-
coop, kijken of de baby zich
goed ontwikkelt en eventueel
Schiedam, Hoogstraat 73.
Vlaardingen, Hoogstraat 146.
Vlaardingen, van Hogendorplaan 5.
*Tot een maximum van I 50,-. Geldig t/m zaterdag
1 augustus 1987. Niet geldig op andere aanbiedingen.
prikken - en dat alles bijhou
den op kaarten, grafieken en
in groeiboekjes. Toch valt ei
genlijk alleen uit de „sloten
thee, die erdoor gaan" op te
maken hoe inspannend zo'n
middag bureau eigenlijk is. Ie
der kleintje wordt door de
vakkrachten met hetzelfde ge
paste enthousiasme begroet,
zonder dat het drietal zich
overigens bezondigt aan over
dreven zwijmelen. Het ouder
schap wordt volgens hen al
veel te dikwijls bekeken door
een rose bril.
Josephine Dijkers: „Als je
vroeger trouwde kreeg je
haast vanzelfsprekend kinde
ren. Nu kies je daar in de
meeste gevallen bewust voor.
Maar tegelijkertijd moet je dan
vaak voor de omgeving en
niet in de laatste plaats jezelf
voldoen aan een ideaalbeeld
dat van geen kant klopt met
de praktijk.
Met de komst van een baby
verandert er verschrikkelijk
veel. Je kan niet zomaar even
weg, moet vaak 's nachts je
bed uit, bent dus soms erg moe
en daardoor prikkelbaarder.
Het is voor vrouwen meestal
een hele steun in de rug als je
ze het gevoel kan geven dat
dat niet gek is. Als we mer
ken, dat iemand het echt niet
meer aankan gaan we een
keertje extra op huisbezoek en
maken een praatje met de va
der erbij. Een baan van negen
tot vijf is vaak heel wat min
der zwaar dan een dag lang
zorgen voor zo'n „wolk van
een baby". Wij kunnen de pro
blemen niet wegnemen, maar
aandacht en begrip maken
vaak een wereld van ver
schil."
De eerste consultatiebureau's
werden geopend rond de
eeuwwisseling naar aanleiding
van de hoge zuigelingensterf
te. Het werk was er vooral op
gericht, de moeders betere hy
giëne en verzorgingsmethodes
aan te leren.
Reinheid, rust en regelmaat
werden in die dagen gezien als
de voornaamste voorwaarden
waaronder een baby lichame
lijk en geestelijk gezond groot
kon worden. Toen de consulta
tiebureau's in 1957 de taak op
zich namen om óók de (toen
vier) standaardinentingen te
gaan verzorgen was hun in
vloed op de vroegste jeugdja
ren van iedere Nederlander
compleet. En niet zonder suc
ces. De kindersterfte daalde in
snel tempo van vijftien naar
één op de honderd. Bovendien
werden dankzij de intensieve
controles veel aandoeningen
vroegtijdig onderkend, behan
deld en genezen.
Het einddoel leek bereikt.
Toch schroomden de consulta
tiebureau's het niet om het aan
het begin van de 80-iger jaren
over een andere boeg te gooi
en. „Zijne majestein de baby"
mocht dan thuis nog onver
minderd alle aandacht opei
sen, de wijkverpleegkundigen
gingen zich steeds meer be
kommeren om het wel en wee
van de ouders. Een trend die
ook doorzette in Schiedam.
Josephine Dijkers: „Niet eens
zo lang geleden was onze hulp,
puur praktisch gericht. Je leg
de het kind op de weegschaal,
de arts zette de stetoscoop er
op en na een minuut of wat
stonden de mensen weer op
straat. De wens om méér
kwam in feite van twee kan
ten. Als wijkverpleegkundige
ga je altijd een dag of veertien
na een geboorte op huisbezoek.
Het kontakt dat je dan op-
'N RANDSTAD-EDITIE
VERSCHIJNT IN: SCHIEDAM. KETHEL,
ROTTERDAM: WIJK OUD MA THEN ESSE. WITTE
DORP
KANTOOR:
Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-4732877
BUREAULEIDER:
I. Groeneveld
Telefoon 010-4732877
Privé 010-4707528
VERTEGENWOORDIGERS:
P. K. Verheugd
Privé 01880-31933
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en donderdagmiddag
17.00 uur op het kantoor
RUBRIEKSADVERTENTIES:
Voor het woensdagnummer tot
dinsdag 16.00 uur
Voor het vrijdagnummer tot
donderdag 14.00 uur
REDAKTIE:
Helma Vincent,
Gerjan de Waard,
Arne v. d. Zande
EINDREDAKTIE:
Ruud van Houwelingen
Telefoon 010-4344022
Privé 010-4265764
HOOFDREDAKTIE
RANDSTAD-EDITIES:
P. J. Hovingh
Telefoon 070-190290
Privé 01807-18513
INZENDTERMIJN
REDAKTIE-KOPIJ:
Tot maandag- en woensdagavond
op het kantoor
UITGEEFSTER:
Drukkerij v. d. Drift BV,
Postbus 5825, 2280 HV Rijswijk,
telefoon 070 - 190955,
ingeschreven K.v.K. nr. 96375
algemene verkoopvoorwaarden,
gedeponeerd ter griffie van
de Arrondissementsrechtbank
te 's-Gravenhage d.d. 09-02-83
nr. 21/1983.
5-5-86
WATERWEG NOORD Het
werkloosheidscijfer van de
maand juni in Schiedam,
Vlaardingen en Maassluis is
door een toename van 334 uit
gekomen op 8635. Bij de man
nen steeg het werkloosheids
cijfer met 189 tot 5287. Bij de
vrouwen steeg het werkloos
heidscijfer met 145 tot 3348.
869 personen lieten zich in
juni als werkloos registreren
terwijl 535 personen hun in-
schrijving bij het arbeidsbu
reau beëindigden. Het werk
loosheidscijfer uitgedrukt in
percentage van de afhankelij
ke beroepsbevolking bedraagt
nu voor mannen 10% en voor
vrouwen 15.1%. Dit was in de
vorige verslagmaand resp.
9.7% en 14.4%.
De oorzaak van de toename
van het aantal werklozen is
voor een belangrijk deel te
verklaren door het aantal
schoolverlaters dat zich als
werkloos heeft laten inschrij-
Daarnaast is er onder andere
sprake van toename van
werkloosheid in de metaal, de
handel en kantoor onder
wijs.
De openstaande vraag is in de
verslagmaand gestegen van
310 tot 356. Totaal werden er
in juni ten opzichte van de vo
rige maand 120 vacatures min
der ingediend hetgeen resul
teerde in een aantal van 90
nieuwe vacatures. Het aantal
vervallen vacatures bedroeg
44.
SCHIEDAM Albert
Heyn in het winkelcen
trum Hof van Spaland
opent donderdag 16 juli
om 10.00 uur de deuren na
een intensieve verbou
wing, die ruim zes weken
in beslag heeft genomen.
Nieuw in het AH-filiaal is
de zelfschepafdeling. In
ruim 40 vaten bevinden
zich allerlei kruideniers
waren zoals suiker, maca
roni, hagelslag, snoepgoed,
paneermeel, peulruchten
en droge dierenvoeding.
De klant kan hier zijn pro-
dukt precies op maat ko
pen door zelf op te schep
pen en af te wegen. Met
name voor de kleinere
huishoudens biedt dit uit
komst.
De ambachtelijke slagerij
wordt zodanig verbouwd,
dat men de slagers aan het
werk kan zien. Op de
bloemenafdeling kunnen
klanten voortaan zelf een
boeket samenstellen. Spe
ciaal opgeleide medewer
kers kunnen daarbij be
hulpzaam zijn en het boe
ket gratis feestelijk inpak
ken.
bouwde kreeg op het bureau
geen vervolg - tot teleurstel
ling van de ouders, die dach
ten hun zorgen bij je kwijt te
kunnen. Nu is er behalve voor
het louter medische gedeelte
tijd voor een gesprek dat meer
inhoudt dan het uitwisselen
van oppervlakkige beleefdhe
den. Als vader of moeder ner
veus is, kan dat een kind be
hoorlijk uit balans brengen."
De verzorgingsstaat anno jaren
'80 lijkt ook een babyleven
meedogenloos in haar greep te
hebebn. Tekenend daarvoor is
het Groeiboekje, waarin de
vorderingen van iedere bore
ling zorgvuldig worden bijge
houden. „Nu gaat de baby la
chen," staat er bij week zes. De
eenkenningheid zou sowieso
toeslaan in het kinderleven
tussen de zeven en acht maan
den. En natuurlijk is fluor een
must en zoetigheid taboe, zoals
herhaaldelijk gestreng wordt
gemeld.
„Toch zijn al die adviezen
meer een steuntje in de rug
dan een heilig moeten," zegt
Betteke Wieland. De arts:
„Onze begeleidingsfunktie is
steeds groter geworden. Maar
verder dan het geven van raad
gaat dat nooit. Je probeert in
te spelen op wat de mensen
zelf willen. Dat lukt natuurlijk
pas als je ze kent. Het is nooit
de bedoeling een bepaald pa
troon te onderbreken, als ie
mand persé haar baby wil
grootbrengen met Molenaars
kindermeel zoals oma het
heeft gedaan, dan ga ik daar
zeker niet alleen dwars tegen-,
in, maar proberen samen een
goed alternatief te vinden."
Belangrijk is vooral dat ouders
zelf zeggen wat ze willen.
Daar schort het in de praktijk
nog wel eens aan, is de erva
ring van Josephine Dijkers.
De wijkverpleegkundige: „Je
zegt bijvoorbeeld, nu mag er
wat vlees door de voeding
heen gemalen; blijkt een moe
der achteraf vegetarisch te
zijn. Dan denk ik: laat dat nou
even weten. Dan kan je in on
derling overleg naar een ver
vangingsmiddel zoeken. Ten
slotte kunnen we alleen advi
seren als een gezin zelf goed
duidelijk maakt wat het wil.
In een ziekenhuis trekken de
mensen een pyama aan en leg
gen hun eigen persoonlijkheid
af. Het prettige van de wijk
verpleging is dat je je - binnen
bepaalde grenzen natuurlijk -
helemaal kan aanpassen en
hulp op maat kan bieden."
SCHIEDAM 3 juli t/m 9 juli
1987
Geboren: Eline D., d.v.Kiela-
Romijn; Jamil S„ z.v. Bijlhout;
Pieter M., z.v. Seelaar-van den
Corput; Ronald, z.v. van Gelo-
ven-Verheul; Tabitha, d.v.
Wijker-Vielvoije; Nicky, z.v.
Rotteveel-van den Oever; Sop
hie, d.v. van den Berg-Ver-
wiel; Michiel, z.v. van Buuren-
Janssen; Romano M. z.v. van
Mazijk-Crhisten; Anneke, d.v.
van der Reijden-Stolk; Veroni-
que, d.v. de Kuif-van Dijk;
Stephan, z.v. Keizerwaard-de
Bruin; Yolanda, d.v. Offer
man-de Ruijter; Kimberley,
d.v. Schut-Hoogstad; Regina,
d.v. Romijn-de Hoog; Nicky R.
W„ z.v. Meivogel-Stevense;
Vincent J. H., z.v. van Heuke-
lom-van Dee; Hasan, z.v. An-
karali-Ankarali; Nathalie, d.v.
Josen-van de Burg; Kevin, z.v.
Holster-Chotchan; Maria J.,
d.v. van Mil-Ruijs; Henderika
M. d.v. van Kampen-Jagt; Em-
rah, z.v. Tok-Tok; Johannes,
z.v. van den Bosch-Hulshof.
Ondertrouwd: A. J. Boon, 24
jr. en C. Vermeij, 20 jr.; A. J.
Dingemans, 28 jr. en C. Moer
man, 22 jr.; J. P. A. Eibers, 23
jr. en M. Turjeman, 22 jr.; A. J.
van't Hoff, 25 jr. en C. P. Bui
tenhuis, 20 jr.; R. Jung, 22 jr.
en B. M. R. de Nijs, 21 jr.; J. G.
C. Kleinekoort, 41 jr. en E. L.
M. Jacobs, 30 jr.; J. M. van der
Klink, 31 jr. en C. J. Ravens-
bergen, 29 jr.; C. F. McStea, 29
jr. en G. Vellinga, 32 jr.; D. J.
Spanjer, 31 jr. en J. M. P.
Wauben, 30 jr.; W. Suijker, 29
jr. en S. van der Wal, 24 jr.; W.
Valkenburg, 25 jr. en M. J.
Baard, 23 jr.; B. M. Visser, 24
jr. en M. M. Kemmer, 22 jr.
Getrouwd: M. M. Kerdel, 23
jr. en M. M. van der Horst, 22
jr.; J. J. Rolling, 36 jr. en P. J.
Verburg, 32 jr.; M. Lemmens,
24 jr. en B. de Ruijter, 21 jr.; P.
J. van Slobbe, 29 jr. en S.
Khan, 33 jr.; A. Bos, 27 jr. en
E. Otten, 34 jr.; E. P. Ruseler,
26 jr. en T. M. van Troost, 31
jr.; R. van Meurs, 26 jr. en P.
Suttorp, 20 jr.; F. M. van Leeu
wen, 24 jr. en A. P. M. Kloos,
21 jr.
Overleden: N. Putters, man,
oud 88 jr.; A. Kriek, man, oud
56 jr.; P. de Bruijn, vr. gehuwd
geweest met P. Moree, oud 97
jr.; F. van Heel, man, oud 74
jr.; E. A. Wesdorp, vr. gehuwd
geweest met C. van Beek, oud
89 jr.; W. Pranger, man, oud 84
jr.; C. J. Krabbendam, vr. ge
huwd geweest met G. Kraan,
oud 78 jr.; J. M. Gies, vr. e.v. J.
G. M. Vos, oud 67 jr.; T. Waas
dorp, vr. oud 70 jr.
I Na 'n WCC-beurt heftent
I u uw eigen auto niet meer
,1 terug, laat staan
de buurman. 1
Woermeyer Car Care
Nieuwe Mathenesse-
straat 15. A f T
Schiedam
VLAARDINGEN In haar
woning aan de v.d. Spiegel
straat is de 74-jarige mevrouw
J.v.d.K. dood aangetroffen.
Het was buren opgevallen dat
al een paar dagen achtereen
de televisie aanstond. Uit on
derzoek is gebleken dat de
vrouw ongeveer 10 dagen ge
leden een natuurlijke dood
was gestorven.
Al uw verzekeringen in
één pakket?
Verdien 10% omzetkor-
ting op de premiell
Betaling per maand, kwartaal of
half iaar moaelijk.
Sq i Lange Haven 102
j J Vaartuigenverzekering:
no-claim, tot 45% voor 5
jaar schadevrij varen.
Autoverzekering tot 75% no-claim,
ook kwartaalpremie mogelijk
Voorbeeld
Fiat Panda (668 kg.)
premie 75% no claim WA 145.-
Casco per jaar 215.-
Opel Kadett (890 kg)
premie 75% no-claim WA 199.-
Casco per jaar 335.-
Schiedam, tel. 010-4262638
SCHIEDAM De postdui
venvereniging De Vrijheid
vloog afgelopen weekend mee
in twee wedvluchten. De eer
ste was vanuit La Souterraine
over een afstand van 666 kilo
meter. In concours waren 75
duiven die met een zuidwesten
wind naar Nederland kwamen
vliegen. De eerste tien aanko
mende duiven waren van de
volgende liefhebbers:
1, 2 en 6 H. Jansen; 3 en 5. L.
Zantboer; 4. F. Bodeving; 7. L.
Triel; 8. A. Faas; 9. W. Wagte-
veld; 10. C. de Jonge.
In de tweede wedvlucht vlo
gen 186 Schiedamse duiven
vanuit Peronne over een af
stand van 243 kilometer terug
naar het hok. De eerste tien
gearriveerde duiven waren
van de volgende eigenaren:
1. L. Triel; 2. G. Breur; 3 en 4.
Jansen; 5, 6 en 10. comb. v.
Raay; 7. W. van Leyden; 8. A.
v.d. Wilt; 9. P. v. Diest.
