De Piek-Fijn Rekening van de bank met de
Nn met gratis radio-koptelefoon!
Bij jou in de buurt is de bank binnen loopafstand
bondsspaarbank
J. v. Dijk8-Zn. B.V.,
„OPEN
DAG"
f f r
PROMOTIETEAM!!
HA ARMEESTER KAREL
LIESVELDVIADUCT 2 010-4349899
WILLS
WILLS
OPENINTSSTUNT
Week 1
Week 2
20%
10%
AUTOS
Paul
Mondt B .V.
ff
Karei, Corinne en
Thea
Het Liesveldviaduct 2
Dames- en herenkapsalon
99
goedkoop!
91
Voor 11- tot 16-jarigen heeft de bank met de S een prima spaarvorm:
de Piek-Fijn Rekening.
Een manier van sparen die je met recht Piek-Fijn mag noemen. Je krijgt een extra
hoge rente. En je krijgt op je eigen naam een pasje en bankgiro-formulieren.
Zodat je zélf geld kunt opnemen of overboeken. Je kunt dus - in verstandig
overleg met je ouders - zelf beginnen je geldzaken te regelen.
Alle bescheiden bewaar je overzichtelijk in een handige bankbox die je gratis
meekrijgt als je je eigen Piek-Fijn Rekening komt openen. Tot 24 oktober ligt er
dan ook een radio-koptelefoon* voor je klaar als je minimaal 50,inlegt.
Zo begin je swingend met sparen! Kom daarom even langs.
Dan 'gaat de rest vanzelf.
Schiedam Vlaardingen
spaarbank
De maatstaf van morgen.
U rijdt de auto die
bij u past. En succes mag
gelukkig weer gezien
worden. Er is dus geen
enkele reden meer
waarom u zich niet zou
laten zien in een Honda
Accord Sedan.
De Accord biedt u
meer vermogen in z'n
mooiste vorm. Honda's
ervaringen in de wereld
van de Formule I
vormden de uitgangs
punten voor deze schit
terende auto.
U merkt dat niet al
leen aan de uiterst ge
avanceerde 12 kleppen
'cross-flow' motor, maar
ook aan het absoluut
unieke Double-Wish-
bone wielophangings
systeem voor een
ongeëvenaarde weglig-
g'ng-
En welke auto biedt
u meer remkracht, meer
veiligheid, meer comfort,
meer ruimte en boven
dien meer stijl?
Maak eens een
proefrit, 'ns kijken hoe
succes u staat.
a
Automobielbedrijf
Autobedrijf „De Singel"
biedt aan tegen zeer scherpe prijzen,
diverse goede gebruikte wagens, zoals
INRUIL
Autobedrijf „De Singel"
nodigen u uit voor de
i.v.m. de opening van het
nieuwe pand op
te Vlaardingen-Centrum.
Deze zal plaats vinden
op zaterdag 3 oktober
a.s. van 12.00-15.00 uur.
Let op ons
A.s. zaterdag 3 oktober in
Vlaardingen-Centrum.
- Een frisse start, op onze nieuwe
lokatie aan het Liesveldviaduct.
- Met uw steun en vertrouwen we
ten we zeker dat het lukt.
Unieke decoratieve
cosmetica...
dat is
van dinsdag 6 oktober
t/m zaterdag 10 oktober
van dinsdag 13 oktober
t/m zaterdag 17 oktober
korting
op alle
behandelingen
korting
op alle
behandelingen
GEMEENTEBESTUUR
VAN SCHIEDAM
DRANK-EN
HORECAVERORDENING
maakt bekend:
Muzikaal onthaal
voor
jonge spaarders!
Zolang de voorraad strekt
JW
Schuttevaerweg 116, Rotterdam, 010-4620088.
Mercedes 300 D, als nieuw, 1980 12.750,-
Mercedes 200 B, LPG, aut., 1979 7.750,-
BMW 315/318, 3x, '81/'83 v.a. 7.750,-
Fiat Panda, 1984 7.750,-
Peugeot 205 GL, diesel, 1984 11.750,-
Peugeot 205 GL, 9.500 km, 1985 13.500,-
Opel Kadett 1.6 S, zwart met., 1982 8.950,-
Opel Kadett Combi, LPG, 1982 7.750,-
Opel Kadett 1.3 Special, m. 1981 6.250,-
Opel Ascona 20 SR, LPG, 1980 4.450,-
Opel Rekord 20 S, LPG, 1981 5.750,-
Toyota Corolla 16 SE, m. '82 6.750,-
Mazda 626 DL, LPG, 2x, 1981 v.a. 2.750,-
Opel Kadett GSI, 20.000 km, 1985 21.950,-
Opel Corsa 12 S, 1983 8.950,-
Datsun Bluebird 1.6 GL, LPG, m. 1982 4.450,-
VW Scirocco GL, APK, 1978 2.450,-
Saab 99 GL, APK, 1979 1.950,-
Ford Taunus 1.6, aut., APK, 1978 2.250,-
Mitsubishi Celeste Coupé, 1979 1.750,-
Mazda 616 Automatic, APK, 1978 1.750,-
Citroën CX GTI, 1979 1.450,-
Singel 123, Schiedam, tel. 010-4261797
Inruil, garantie, financiering d.m.v.
betaalcheques.
En nog diverse andere wagens.
Inruil, financiering, garantie, reparatie.
Eigen werkplaats. Alle auto's APK-gekeurd.
Donderdag koopavond. Singel 123, Schiedam.
Tel. 010-4261797 b.g.g. 4770621.
UITNODIGING
«r
Wills is dan ook al jarenlang een top
merk in de decoratieve cosmetica.
Dat komt omdat Wills unieke kleuren
heeft tegen een zeer voordelige en be
taalbare prijs.
Neem nu een Wills lipstick...
U heeft een oneindige keus in alle mo
gelijke tinten en
U betaalt slechts 9.75
Een bijpassende nagellak in exact de
zelfde kleur kost ook slechts 9.75
Wills mascara...
in heel veel uitvoeringen. Allereerst in
de moderne kleuren, bordeaux, groen,
lila, blauw-grijs, bruin en zwart. Maar
ook nog wimper-verlengend, water
proof en day en night mascara.
U betaalt slechts vanaf 9.95
En een Wills blusher...
prachtige tinten rouge, compleet me
poederkwast in een luxe cassettedoosje
voor 19,65
En dan de eye-shadow...
in de meest attractieve kleuren. Zo u
wilt een palet met één, twee of drie tin-
ten' Reeds vanaf 7,95
Wills, altijd haantje de voorste...
als 't om de nieuwigheden gaat bij de
decoratieve cosmetica. Nieuw is ook
„eye-shadow base", die u onder de
oogschaduw aanbrengt en die de gehe
le dag een perfecte oog make-up geeft.
Een bestseller voor 15,95
bij aankoop van Wills Le Mascara 10,25
verkrijgbaar in 7 modieuze kleuren ont
vangt u een Wills kohlpencii, ter waarde
„n/lX GRAT|g
tl
3 MAANDEN
100% GARANTIE
FINANCIERING
VW POLO
2-deurs, 1100 cc, pointer zilvergrijs, 30.000 km1985
2-deurs, 1100 cc, pointer blauw, 30.000 km1986
3-deurs, 1100 cc, Oxford, wit, 32.000 km1986
VW GOLF
3-deurs, 1300 cc, blauw metallic, 33.000 km1986
3-deurs, 1300 cc, beige, 34.000 km1984
3-deurs, 1300 cc, rood, 33.000 km1985
3-deurs, 1300 cc, blauw, 45.000 km1985
5-deurs, 1600 cc, 4 E, grijs metallic, 66.000 km1985
VW JETTA
4-deurs, 1600 cc, blauw metallic, 30.000 km1986
4-deurs,' 1300 cc, wit, 50.000 km1986
2-deurs, 1300 cc, wit, 36.000 km1985
4-deurs, 1300 cc, zilvergrijs, 35.000 km1985
VW PASSAT
5-deurs, 1600 cc, grijs metallic, 42.000 km1984
5-deurs, 1600 cc, diesel, blauw metallic, 107.000 km1984
5-deurs, 1600 cc, Rimini, blauw metallic, 45.000 km1985
VW SANTANA
4-deurs, 1600 cc, diesel, bruin metallic, 65.000 km1984
4-deurs, 1600 cc, diesel, Royal, blauw metallic, 60.000 km 1984
4-deurs, 1600 cc, Royal, bruin metallic, 50.000 km1984
AUDI 80
4-deurs, 1600 cc, beige metallic, 63.000 km1984
4-deurs, 1600 cc, diesel, beige metallic, 90.000 km1985
AUDI 100
4-deurs 2.2 liter, 138 pk, antraciet metallic, 68.000 km... 1985
4-deurs, 1800 cc, goud metallic, 105.000 km1983
4-deurs 2.2 liter. Turbo, diesel, grijs met., 83.000 km1985
AUDI 200
Audi 200 Turbo, zwart metallic, 75.000 km1985
Dr. Wiardi Beckmansingel 8.
Vlaardingen. Tel 010-4.341.244
De chef van het Bureau Algemene Zaken, namens
burgemeester en wethouders van Schiedam, gelet op
artikel 1.4 van de Drank- en Horecaverordening en de
op 2 september 1986 vastgestelde Regeling met be
trekking tot aanvragen „vestigingsvergunningen" en
de bezwaren procedure ingevolge de Drank- en Hore
caverordening
dat de hierna vermelde aanvragen ingevolge het be
paalde in de Drank- en Horecaverordening zijn inge
komen:
606. Kusten, Leonardus ten behoeve van de exploi
tatie van een bar/snackbar aan het adres Boei
er 2;
611. Asiciacion de Padres de familia „Schiedam",
ten behoeve van de exploitatie van een wijk-
ontmoetingscentrum in de pand Noordvest-
singel 83.
De aanvragen en de andere ter zake zijnde stukken
liggen op de secretarie-afdeling Algemene en Burger
zaken, 's-Gravelandseweg 567 te Schiedam, ter inza
ge en wel tot 30 oktober 1987 elke werkdag van 08.30
uur tot 15.30 uur.
Gemotiveerde bezwaren tegen één of meerdere aan
vragen kunnen tot bovengenoemde datum schriftelijk
bij het college van burgemeester en wethouders van
Schiedam worden ingebracht en dienen te worden ge
zonden aan de chef van de afdeling Algemene Burger
zaken van de secretarie, Postbus 1501, 3100 EA
Schiedam.
Indien daarom telefonisch wordt verzocht (bij bureau
Algemene Zaken, tel.nr. 4732111, toestel 275), kunnen
tot één week voor bovengenoemde datum mondelinge
bezwaren worden ingebracht, waarbij dan tevens ge
legenheid wordt gegeven tot een gedachtenwisseling
over de aanvragen tussen het bevoegd gezag, de aan
vragers en de overige aanwezigen.
Schiedam, 2 oktober 1987
de chef Bureau Algemene Zaken,
A. P. M. Schram
