- Familie
berichten -
D. P. Vttters
DPifwiiram:zrr
OKTOBER
WOON
MAAND
449.-
879.-
798-
949.-
RADIO
Paulus
UITNODIGING
G. WAAIJERS
Partyhouse maakt van
onze bruiloft
'n FEEST!
('l
ADDY'S HAARMODE
P.L DE BOER
(ld
Speciale
Prijs
Speciale
Prijs
Toonkunstkoor Schiedam
Van den Boogert
NATIONALE
SCHEFFERS
DE NIEUWSTE
MODE
DE NIEUWSTE
MAKE-UP
ANDREAS JOHANNES CAARLS
Gevestigd
AJgemene (Sèegxfenis (-Onderneming
pCfi
BRENGT PARIJS
DE NIEUWSTE HAARMODE MAKEN WIJ!
Jj^ HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 2 OKTOBER 1987
PAGINA 4
GEERT STREUNDING
JACOB BOUWMAN
K.M.L. NIEUWENHUIS
C.J. NIEUWENHUIS-BRAKEL
CLASINA GERARDA TIMMER
te Schiedam-Noord
TANDARTS
Van Rijkpad 3
Telefoon 4712802
eind Heijermansplein tram
halte Bachplein
Tandarts Erkelens
zijn werk aldaar
beëindigd
De praktijk is geheel
gemoderniseerd.
Behandeling volgens afspraak
(ook buiten uw werktijden)
Begrafenis-
en Crematieverzorging
Telefoon 010-4709729
Cort. v.d. Lindenlaan 92
3118 RJ Schiedam
Begrafenis- en
crematieverzorging
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Telefoon 010-4265374.
Uitvaartverzorger P. B. M. de Veth
Rouwkamers en aula beschikbaar
Tel. 010-4267678
Verhuur van:
Korte Haven 38, Schiedam.
Tel. 4264366
PA en MA
SCHEFFERS
zijn 7 oktober
50 jaar
getrouwd.
Onderdelen
Fa. MOERMAN
VAN WILLIGEN
VERKRIJGBAAR BIJ UW YOKO DEALER
MAATSCHAPPIJ TOT 1
BEVORDERING DER TOONKUNST
Afd. Schiedam Secr.: Stadhouderslaan 70
Felix Mendelssohn
in de Grote Kerk, Schiedam
op donderdag 8 oktober, aanvang 19.30 uur
dirigent: Edwin Wolf
m.m.v.: Randstedelijk Begeleidingsorkest
solisten: Willy Peeters, sopraan
Jos v.d. Lans, tenor
Henk Smit, bas
Piet Kiel, orgel
Toegangsprijzen: 15,- voor niet-leden
Toonkunstleden, jeugd en 65-plussers 10,-
Verkoop bij koorleden en V.V.V.
Tel. bestelde kaarten (tel. 4268911) liggen
's avonds voor u gereed.
Goudreinetten! ze zijn er weer
appelcarree1.45
roomboterstaaf4.95
Natuurlijk
Banketbakkerij
Dam, telefoon 4739000
De heer J. Groeneveld, editie-chef van UW THUISKRANT
,,Het Nieuwe Stadsblad", is 25 jaar bij ons in dienst.
In verband met dit jubileum nodigen wij relaties, vrienden
en kennissen van harte uit hem tijdens een receptie te feli
citeren.
Deze receptie, welke zal worden gehouden op donderdag
8 oktoloer a.s. van 16.30 tot 19.00 uur, vindt plaats in ons
NIEUWE PAND gevestigd aan de Dam 2 te Schiedam, dat
hiermede officieel geopend wordt.
Wij hopen, dat u in de gelegenheid bent van onze uitnodi
ging gebruik te maken om de jubilaris persoonlijk de hand
te drukken en om ons nieuwe markante gebouw te bewon
deren.
Direktie
UW THUISKRANT
BEGRAFENISV/ERZORQINQ
T. den Hollander
Rooms Katholieke Begrafenis en
Crematie-Verzorging.
Partyhouse: Sitton staat er achter, vandaar.
Sitton: Schiedam-viaardingen 010-4266262
ROTTERDAMSEDIJK 270, SCHIEDAM, TELEFOON 4266120
4
Sterven doe je niet ineens
maar af en toe een beetje.
En alle beetjes die je stierf
't is vreemd maar die vergeet je.
Het is jezelf ontgaan,
je zegt; ik ben wat moe.
Maar op een keer
dan ben je aan je laatste beetje toe.
Dankbaar dat verder lijden hem bespaard is geble
ven geven wij kennis, dat na een kortstondig ziek
zijn, toch nog onverwacht van ons is heengegaan
onze broer, zwager, oom, neef en vriend
weduwnaar van S. P. van Noort
in de leeftijd van 71 jaar.
Uit aller naam:
H. J. Caarls
1 oktober 1987
Toon Verheystraat 169
3122 TT Schiedam
Corr.adres: C. A. Mulder
Huysmansstraat 87-b
3117 KL Schiedam
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag 5 okto
ber van 11.00 tot 11.30 uur in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben maandag
5 oktober om 12.00 uur in het crematorium „Beu
kenhof", ingang Laan van Spieringshoek te Schie
dam.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het crematori
um.
Vertrek van de rouwkamer om 11.30 uur.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij in zijn
zorgzame leven voor ons heeft betekend, geven wij
u kennis van het overlijden van onze geliefde vader,
schoonvader, opa, broer, zwager en oom
weduwnaar van K. Bijl
in de leeftijd van 76 jaar.
Henk en Jenny
Rob
Gerard en Ria
Hans en Joke
en kleinkinderen
Schiedam, 30 september 1987
Correspondentie-adres:
G. Streunding
Damlaan 172
3119 AD Schiedam
Onze vader is opgebaard in de rouwkamer van het
Schieland Ziekenhuis, gebouw B.K.-laan, ingang
Juliana van Stolbergstraat te Schiedam.
Condoleancebezoek: zaterdag van 13.30-14.00 uur.
De crematie zal plaatshebben in het crematorium
„Beukenhof", Burgemeester van Haarenlaan 1450,
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam,
maandag 5 oktober om 15.00 uur.
Vertrek vanaf de Damlaan 172 om 14.30 uur.
'Vaste Rots van mijn behoud'.
Heden overleed na een ernstige ziekte mijn innig
geliefde man, onze zorgzame vader en opa
op de leeftijd van 75 jaar.
Schiedam: J. M. Bouwman-Bijloo
Assen: F. J. van der Ree-Bouwman
L. J. van der Ree
Michel, Leo, Susanne
Capelle a/d IJssel: A. M. Poot-Bouwman
H. J. Poot
René, Yvonne, Maurice
Waddinxveen: Th. Siemons-Bouwman
G. Siemons
Sonja, Marika
Dordrecht: Jac. Bouwman
S. E. M. Bouwman-Schot
1 oktober 1987
Rotterdamsedijk 213-a
3112 AH Schiedam
Geen bloemen.
Geen bezoek aan huis - Geen rouwbezoek.
De dienst van Woord en Gebed zal worden gehou
den dinsdag 6 oktober om 11.00 uur in de Magnalia
Dei Kerk, Albardastraat 67 te Schiedam, waarin zal
voorgaan de Weleerwaarde Heer Ds. P. R. Eve
raars.
De begrafenis zal aansluitend plaatsvinden om
12.00 uur op de begraafplaats 'Beukenhof', ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Gelegenheid tot condoleance na de begrafenis in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
1947
1987
Op 9 oktober a.s. hopen onze geliefde ouders
en grootouders
en
hun 40 jarig huwelijk te gedenken.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Henk en Maja
Koert, Bart en Sanne
Dr. Wibautplein 67
3118 KB Schiedam
Het laatste beetje is nu op.
Veel was er te verduren.
Het kaarsje is thans opgebrand,
Gedoofd zijn alle vuren.
Voor wie het aangaat is 't niet erg,
Die heeft genoeg geleden!
Wel voor hen die ik achterliet,
Vaarwel en wees tevreden.
Gelukkig héél rustig, maar tegen haar wil in te lang
zaam, onderging mijn lieve moeder haar stervens
proces in Huize Frankeland
weduwe van Pieter van Pelt
in de ouderdom van 89 jaar.
Sonja van pelt
Schiedam, 30 september 1987
Sint Liduinastraat 10
Corr.adres: 's Gravelandseweg 686
3119 NC Schiedam
Overeenkomstig de wil van de overledene heeft de
crematie in alle stilte plaatsgevonden in het crema
torium „Beukenhof" te Schiedam.
heeft
Regelen en betalen van uw uitvaart vooraf mogelijk.
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam
b.g.g. Tel. 010-4624002 (administratie)
Uitvaartverzorgers: J. Hemsbroek en R. H. Heijster
Regelen en financiële afhandeling van Uw
uitvaart vooraf mogelijk.
Voor inlichtingen: tel. 010-4267678.
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
stoelen, tafels, bars, glas
werk, porcelein, koffieketels
enz.
Ontdek straks
de mooiste woonindeeën
in
Hartelijk
gefeliciteerd
kinderen
kleinkinderen
achterkleinkinderen.
Broersvald 11
Schiedam
DIEPVRIESKISTEN
KOEL-VRIESKASTEN
mog. schoonheidsfoutje
bekende merken, voll. gar.
en Inhoudsverzekerlng van
50 tot 900 Itr. In voorraad.
Bergweg-Noord 10
Dergechenhoek
Tel. 01892-13063-13033
Dinsdag gesloten
u
YOKO MONITORLOOK KLEUREN TV
YOKO PORTABEL KLEUREN TV
TYPE 837 I
Beeldbuis diameter 37 cm., 8 voorkeur
zenders, automatische fijnafstelling, incl.
telescoop antenne, zeer scherp beeld.
YOKO VB-616 VIDEO RECORDER
Monitor look, beeldbuisdiameter 51 cm.,
automatisch zenderzoek systeem/fijn
afstelling, daglichtscherm, vidio/audio
ingang, hoofdtelefoon, 12 voorkeurzen
ders, infrarood afstands bediening, zeer
scherp beeld. TYPE VS 51 PAL
OOK LEVERSAAR YOKO 37 PAL
Beeldbuisdiameter 37 cm 598-
INFRAROOD AFSTANDSBEDIENING
12 voorkeur zenders, 14 dagen timer voor
6 programma's, stilstaand beeld, picture
search, bandteller met geheugen,di
gitale display voor bandtel-en timer
functie
zo lang de voorraad strekt
MODEL F-92 Compact disc. Drawen Type Motor Driven Front Loading. Snelle zoektijd
Herhaalfunctie voor 1 of meerdere titels. Digitale display (tijd nummer ....(Afmetingen
320x282x73 mm
YOKO VCR-HQ-1 VIDEO RECORDER
ZEER GOED GETEST (ZIE RB-APRIL)
MODEL F-102 Compact disc Drawer Type Motor Drived Front Load. Random geheugen
(16 Titels) Digitale diplay (tijd, nummer Hoofdtelefoonuitgang. Afmetingen
340x282x73 mm 16 programma's programeerbaar
(F 4200 afmetingen 420x282x73 mm. 489.-)
1 JAAR VOLLEDIGE GARANTIE
PAL-SECAMP-BG kleurensysteem, HQ-
beeldopname.autofrontloadmg, Slim Line,
4 motoren,2 video koppen, synthesizer S-
tuner, geheugen voor 12 voorkeurzen-
derS( 14 dagen timer voor 4 programma's
directe opname (OTR),automatisch terug
spoelen, stilstaand beeld, picture search
het ene net kijken het andere opnemen,
digitale display voor bandtel en timer
functie, audio (SKART) en video (BNC) in-
/uitgang, antenne in-/uitgang, inclusief
infrarood afstandsbediening
Groenelaan 95-Schiedam-Zuid. Telefoon 010-4260778
Ook voor reparaties met garantie.
Financiering van uw aankoop is mogelijk.
Donderdag koopavond.
daarom morgen
en een
Begrafenissen worden uitgevoerd door
Schiedamreweg 162
3134 BV Vlaardingen
Tel. 010-4600509
b g.g. 434 8^13
Verschillende
mogelijkheden tot opbaren
Dag en nacht bereikbaar
Geen crematies
Uw persoonlijke wensen
kunt u nu reeds bij ons laten
vastleggen in een dossier
Wij verzorgen ook
UITVAARTVERZEKERINGEN
Telefoon 010-4345044
Trouwen doe je niet iedere dag. Daar
maak je een bijzonder feest van. Het vieren
van de bruiloft begint pas goed in Partyhouse.
Sfeervolle zaal, verrassend lage prijzen. Eerst
een diner voor de familie. Daarna een receptie.
Bij Partyhouse kan alles. Het feest begint bij
het aanvragen van de kleurrijke brochure.
l
