Het weer
Frisse start met bijsmaak
Engelse salon in historisch pand
kreisel
VAN RIJSWIJK
Gemeente wacht nog met sloopbesluit
Invoering
zomertijd
'Lauw water met een smaakje is geen thee'
0 RENAULT
SERVICESTATIONS
T0
Stadsblad
EXTRA BIJLAGE
EEN PUBLICATIE VAN
V Zuid-Holland
DE GEMEENTE SCHIEDAM
BELEDIYE HABERLERI
een
van
de dealer
voor Schiedam.
MET DAG- EN BEDIENING
Nieuw Paspoort
TRAVEL CARD
TANKNET
V. RIJSWIJK CR. CARD
VISACARD
SCHIEDAM - De officië
le start van een bouwpro
ject is meestal een puur
feestelijke aangelegenheid
waar wanklanken ver te
zoeken zijn. Ook het slaan
van de eerste paal voor het
nieuwe onderkomen van de
Nederlandse Midden-
standsbank op de Nieuwe
Haven - woensdagmiddag
- was gelardeerd met de
nodige notabelen, heildron
ken en toespraken. Toch
zal de, zo veel geprezen
'frisse start' van de NMB
bij heel wat Schiedammers
tweeslachtige gevoelens
oproepen.
Op de plek waar straks het ont
werp van architektenbureau Ge
luk en Treurniet zal verrijzen,
stond krap een half jaar geleden
nog maar een karakteristiek his
torisch pand. De NMB zag geen
kans dat aan te passen aan de
eisen van deze tijd en bestelde
de sloper. Zeer tot schrik van
met name de Historische Vere
niging Schiedam die zich tever
geefs heeft ingezet om afbraak
te voorkomen of van het pand
op zijn minst de fraaie voorge
vel. Wel bleek de direktie van
de bank bereid alle medewer
king te verlenen aan het behoud
van het historische materiaal
dat vrij zou komen bij de sloop.
Het sloopbedrijf kreeg zelfs de
opdracht niet al te ruw te werk
te gaan en een aantal onderde
len af te leveren bij de opslag
plaats van de Historische Vere
niging.
Dankzij die welwillende hou
ding van de NMB zijn onder
meer de volledige deurpartij in
clusief de deuren en het gesne
den bovenlicht, een stuk van de
kroonlijst met bijbehorende
gootklossen alsmede enkele los
se consoles en versieringen af
komstig uit het middenrisaliet,
gered. Van de hardstenen stoep-
palen en de smeedijzeren stoep
hekken is inmiddels een nieuwe
bestermming gevonden. Zij zul
len worden gebruikt bij de res
tauratie van een pand op de
Lange Nieuwstraat.
Hoewel de Historische Vereni
ging niet denkt dat de schade
die de sloop van het voormalige
NM B-gebouw aan het stads
beeld heeft toegebracht, onge
daan kan worden gemaakt, is zij
toch vol lof over het ontwerp
van het nieuwe pand.
Inge Bijl: Theezetten is een kunst apart'.
SCHIEDAM - De Engel
sen mogen dan een hoopp
aansprekende eigenschap
pen bezitten, culinaire
kwaliteiten vallen daar als
regel niet onder. Met uit
zondering van de Britse
Tea's, die wereldwijd min-
GRATIS GEBRUIK
COLOR CENTER
VAN LOENEN
Stationsplein 2, Schiedam.
Telefoon (010)4377099.
iRENAULTi
stens zoveel zijn bezongen
als de Franse haute cuisi
ne. Niet alleen de onver
stoorbare onderdanen van
ijzeren maagd Thatcher,
maar gastronomen uit alle
windstreken zweren bij dit
tongstrelend fenomeen-
.Thee in het Verenigd Ko
ninkrijk is dan ook heel
wat anders dan het potje
lauw water met een
smaakje of erger nog 'het-
glas-met-zakje' dat hier
als regel daaronder wordt
verstaan.
Inge Bijl nam zich ruim 20 jaar
geleden - na een middag uitge-
GRATIS LEGGEN
VAN KURKPAKKET?
Tel. 010-4678310
breid genieten in een originele
pub - al voor het begrip tea in
het Schiedamse te introduceren.
Zelf is ze de eerste om vrolijk
toe te geven, dat het allemaal
wat lang geduurd heeft, maar
nu mag ze zich dan toch de
trotse gastvrouw/eigenaresse
noemen van de eerste echte
theesalon in de Brandersstad.
„Als je zoiets wilt opzetten, dan
moet je het perfect doen. En
daar heb ik uit tijd- en ruimte
gebrek eerder simpelweg geen
kans toe gezien", verklaart ze
zelf die lange periode tussen
droom en daad.
Cottage
De restauratie helemaal in stijl
van de voormalige bruggewach-
terswoning op de hoek van de
Boterstraat gaf eigenlijk de
doorslag. Inge: „Mijn man en ik
VRIJDAG
25 MAART 1988
40e JAARGANG, NUMMER 24
OPLAGE 39.700
SCHIEDAM - Of Schie
dams eerste overdekte
winkelcentrum de eeuw
wisseling zal halen, staat
nog lang niet vast. De fun
damenten van de Passage,
die pas zo'n 55 jaar gele
den werd geopend, blijken
kuisverrot te zijn. Dat
staat in een rapport over
een intensief onderzoek
dat gemeentewerken eind
'87 in alle stilte heeft ver
richt. Naar aanleiding van
die resultaten, is het over
leg dat gaande was met be
woners en winkeliers met
de bedoeling een verbeter
plan te ontwikkelen, on-
waren daar eigenlijk aan het
verbouwen gegaan om meer
ruimte te krijgen voor onze an
tiekzaak. We verkopen veel ma
honie meubelen waar ik Enge
land letterlijk voor afstroop. De
sfeer van dit pand, de lichtval
door de ruiten in combinatie
met onze tafels en kasten in de
boenwas - het was net een au
thentieke cottage. Toen was ik
gewoon niet meer te houden. Ik
moest en zou hier mijn salon
openen."
Scones
Het antiek verhuisde naar de
achterkamer en vormt nu het
ideale decor van Inge's bijzon
dere restaurantje. Passend bij de
historische omgeving is dat
'Vrouwe Aleida' genoemd naar
de stichteres van Schiedam. De
tinten rose en groen hebben er
de overhand en komen terug in
de met bloemen bedrukte gor
dijnstof, stoelbekleding en zelfs
het servies. Achter een lage
toonbank zet Inge hoogstper
soonlijk de thee, van heerlijk
geurende melanges, in potjes en
met steeds vers kokend water.
De theesoorten betrekt ze van
een Amsterdamse importeur,
die nog zelf blend. Een echte tea
is niet compleet zonder lekker
nijen als bonbons, scones, harti
ge of zoete taart, cake, petit
fours en jam. Die staan dan ook
in een aanlokkelijke hoeveel
heid op de menukaart.
Bijzonder is dat het merendeel
ervan iedere week vers uit En
geland wordt aangevoerd. Al
leen voor de bonbons tekent de
'enige, echte' uit de Branders-
stad Gerard Verhulsdonk. Ui
teraard serveert Inge ook koffie
en zijn haastige klanten welkom
voor een snelle goede lunch.
Maar de uiteindelijke bedoeling
is toch dat de bezoekers van
'Vrouwe Aleid' op hun gemak
genieten van het goede dat hen
geboden wordt. Kalmte, rust en
gezelligheid zijn onverbrekelijk
verbonden met een 'English
tea'. Als het lekker weer wordt
wil Inge ook een terras openen
aan de waterkant met uitzicht
op de Schie. 'Vrouwe Aleid' is
dinsdag tot en met zaterdag ge
opend tussen 10.00 en 17.00
uur en op koopavond tot 20.00
uur.
middellijk stopgezet. Hoe
veel een eventueel herstel
gaat kosten is nog niet
precies becijferd. Maar in
ieder geval is het bedrag te
groot om de renovatie zon
der meer uit te voeren, vol
gens Ton Verdoes. Hij is
directeur van het Gemeen
telijk Woningbeheer, de
eigenaar van de overdekte
galerij.
Verdoes: „De Passage is van
oudsher moeilijk verhuurbaar,
er moet altijd al geld vanuit de
gemeente bij. Uiteraard is het
mogelijk om het gebouw over
eind te houden, maar daar
hangt een fors prijskaartje aan.
Logisch dat je je dan als stads
bestuur gaat nadenken wat je
nu eigenlijk wil. Niet zo lang te
rug hebben we de Passage nog
een face-lift gegeven. De vloer
is toen beetgepakt en er zijn
lichtkappen aangebracht. De
kosten daarvan hebben we bin
nen de perken weten te houden,
dankzij zelfwerkzaamheid van
de huurders. Maar over deze in
grijpende restauratie moet de
politiek beslissen. Dat valt niet
meer onder onze verantwoor
ding."
Wild
Wethouder Chris Zijdeveld
SCHIEDAM - Als de KEP er
in slaagt de fraudebestendigheid
van het nieuwe model paspoort
te bewijzen begint een aantal ge
meenten nog vóór eind mei met
de afgifte ervan. Schiedam stapt
in ieder geval niet vóór half au
gustus over op het nieuwe sy
steem.
Zodra definitief bekend is vanaf
welke datum óók in Schiedam
het nieuwe model paspoort kan
worden afgegeven, zal hieraan
tijdig de nodige bekendheid
worden gegeven, tevens ont
vangt men dan informatie over
de mogelijkheden van het nieu
we reisdocument, de prijs en de
procedure voor het aanvragen
en afhalen.
Het hele jaar 1988 mag naar
een beperkt aantal landen (nl.
Andorra, België, Bondsrepu
bliek Duitsland met uitzonde
ring van West-Berlijn, Frank
rijk, Griekenland, Italië, Liech
tenstein, Luxemburg, Konaco,
Oostenrijk, San Marino, Spanje
en Zwitserland) worden gereisd
met een paspoort dat niet lan
ger dan 5 jaar verlopen is. In
formatie over het aanvragen
van een reisdocument bij de on
derafdeling burgerzaken, 's-Gra
velandseweg 567, op werkdagen
geopend van 8.30 tot 15.30 uur
en telefonisch bereikbaar onder
nummer 4732111.
heeft inmiddels kennis geno
men van het rapport, maar
vindt het 'te wild' om te conclu
deren dat de sloper nu maar
meteen besteld moet worden:
„Technisch bezien is het pro
bleem volledig oplosbaar. Je
gaat onder het complex via een
diepe put, je haalt de rotte kop
pen van de palen waarop het
geheel rust weg, nadat je er eerst
een stuk beton tussen hebt ge
zet. Dat is allemaal simpel ver
teld, maar het betekent nogal
wat, in financieel opzicht. En
dat voor een plek waarvan we
allemaal weten dat die nou niet
al te aantrekkelijk is voor win
keliers. Bovendien staat het the
ater, dat in de Passage ligt,
maar wel afzonderlijk gefun
deerd is, en stevig op de grond
staat, om een andere reden ter
discussie. Daar moet feitelijk
eerst een besluit over genomen
worden. Dat zijn nou van die
dingen die zo ellendig en inspi
rerend zijn van het werken in
een centrumgebied. Je moet te
kenend rekenen om er uit te ko
men."
Dominostenen
De beschuldiging dat een even
tuele sloop van de Passage hem
misschien wel goed van pas zou
komen in zijn strijd om de
gunst van grootwinkelbedrijven,
wijst Zijdeveld met kracht van
Ook de torentjes bovenop de Passage hebben hun beste
tijd gehad.
de hand. „Ik heb niet de ge
woonte, gebouwen als dominos
tenen te hanteren," zegt de wet
houder. „Natuurlijk, wil ik niet
verhelen dat ik de binnenstad
graag evenredig wil ontwikke
len. Als je dan de Lange Kerk
straat een impuls geeft met een
ABC-winkel, dan moet je dat
ook de Hoogstraat doen. En de
Passage ligt daar pal bij. Zovct
zijn we echter nog lang niet. Als
ik dat soort ideëen al wil oppd-
ren, moet ik eerst zelf een fun
dering onder m'n voetjes heb
ben."
ue rassage: niet echt een populaire plek onder middenstanders en winkelend publiek.
SCHIEDAM - In de Stephen-
sonstraat in Schiedam Oost zijn
deze week een 15-tal populieren
gerooid. De bomen worden la
ter vervangen door andere
exemplaren. Alle bomen zijn
door de dienst gemeentewerken
in één keer gerooid, voordat de
herbestrating wordt uitgevoerd.
SCHIEDAM - Zondag 27
maart houdt Wijkcentrum de
Erker een Sjoeltoernooi. Deelne
mers kunnen zich vanaf 11 uur
's morgens inschrijven. Om 12
uur begint de wedstrijd. De kos
ten van deelname bedragen
6,- per persoon.
Donderdag 31 maart houdt de
paragnoste mevrouw Maijo van
der Windt uit Vlaardingen een
lezing met helderziende waarne
mingen. De avond wordt ge
houden in het wijkcentrum "De
Blauwe Brug Bachplein Schie
dam. De entreeprijs voor niet-
leden is 6,-. De zaal is open
om 19.30 uur. Aanvang 20.00
uur.
De Schiedamse bedevaart naar
Kevelaer vindt dit jaar plaats op
2, 3 en 4 juli. Reiskosten
42,50 p.p., jongeren 20,-.
Voor inlichtingen, opgave en
hotelreservering: mevr. v.d.
Meer, tel. 4267855 of mevr.
Dams, tel. 4733993.
SCHIEDAM - Het gebeurt al
tijd 's nachts en in '88 in de
nacht van 26 op 27 maart. Ten
gevolge van het invoeren van
de zomertijd (summertime) die
nen we, officieel, gebruik ma
kend van het nachtelijk duister,
alle klokken om 02.00 uur op
03.00 uur te zetten. We leveren
een uur in, dat we in het najaar
terug mogen pakken.
We 'profiteren' al direct van dat
gedoe met de uurwerken, het
wordt 's morgens wat later licht,
's avonds later donker. Zomer
tijd, reden om de trompetten te
steken?
Mag het ook een saxofoon zijn
met een muzikant, oud genoeg
om door zijn haar gegroeid te
zijn? Als ervaren optimist, een
pessimist dus, speelt hij voor
ons, makers en lezers (m/v) van
Uw Thuiskrant, 'Summertime'
van George Gershwin (Am.
componist en pianist 1898-
1937). Immers, zomertijd, bijna
13 weken lang komt de zon da
gelijks wat vroeger boven de
horizon en nijgt later ter kim
me. En het zomerweer?
Kooksoos niet voor
heilige boontjes
Spannend weekend
voor korenwereld
Horecatoernooi op
22 mei
45-DELIG SERVIES
ZATERDAG 26/03 ZONDAG 27/03 MAANDAG 28/03
half tot zwaar bew. af en toe zon veel bewolking
regen plaataelijk regen plaatselijk regen
min. 5° midd.temp. 10° min. 4° midd.temp. 10° min. 5° /midd.temp. 11
wind: W-5 wind: W-4 wind: ZW-5
Citin Tapijtreiniger
Behangafstomer
Plaktafel
bij 100 gulden
verf en behang.
Dam 43. Tel. 4266192.
We ontdekten dat het Argus kurkcen-
trum op de Statenweg 112 te Rotter
dam alle, meer dan 100 soorten, kurk-
vloeren gratis legt. Dat lijkt ons een
zeer welkom initiatief omdat het ver
haaltje van „dat legt u er eventjes in"
natuurlijk niet opgaat. Argus kurkcen-
trum heeft deze specialisatie door ja
renlange ervaring wel in huis, maak er
gebruik van en laat u eens voorlichten
over het kurkparket. Er zijn vele rustie
ke bruine soorten, maar ook vele in
marmerwitte en grijze uitvoeringen, prij
zen al vanaf 23,95 geheel gelegd en af
gewerkt!
met in aanbouw zijnde supermoderne wasplaats aan de
's-Gravelandseweg 395 te Schiedam
Fundamenten
Passage kuisverrot
mm
Nieuwe
Bij een volle tank ontvangt u:
WAARDEBON VAN 10% KORTING
op alle artikelen in onze supershop. Zelfs op aktie-artikelen nog eens 10%
500 stuks fraai uitgev.
4-kleurig gedecoreerd
Zeer apart
Normale prijs 459.-.
Nu voor slechts 129.-
Op Op - Dus haast u well
