Familie
berichten -
A
49.90
Juwelier
C. KOK
CAROLINE
PASSAGE
BOEKJE 10 RONDEN
ALLEEN GELDPRIJZEN
t
/BDa
CASA
MEDEDELING
Het mooiste voor
de liefste moeder
nu extra
vriendelijk
geprijsd.
PULSAR
99.00
99.00
NIEUW
SIERADEN
1
1
0
.95
.50
.85
.50
.95
.95
.95
.00
Hl tiimnrtn
Marokkaanse Vereniging
7.50
ROYAL ALBERT
verse koffie
soep van de dag
en bal gehakt uit eigen keuken.
E.T. onderdelen
F.N.V.
Info Centrum
Bevrijdingsbingo
Voor als u liever zelf
op de kleintjes past
1
1
1
1
1
AAD DOELMAN
ROODBOL
KLEDINGVERKOOP
LEGER DES HEILS Lange Haven 27, Schiedam.
45.-
h#
Koffiepot
gebroken
in heel
ZUID-HOLLAND
Elke vrijdag
WAAN
U bent blij
met de baby
die komt, u
kunt
anderen ook
blij maken
door uw
urine te
geven aan
moeders
voor
moeders
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 4 MEI 1988
PAGINA 4
ADRIANUS BALLIJNS
DE HEER A. BALLIJNS
JOHANNES WILHELMUS
FRANCISCUS TE WALVAART
JOHN TE WALVAART
JOHN TE WALVAART
MARIA ELISABETH HENDRIKA
RIETSTAP-WEBBERS
MARIA ELISABETH HENDRIKA
RIETSTAP-WEBBERS
JOHANNA CATHARINA
KOOYMAN
MACHIEL MAARTEN ORANJE
ADRIANUS CORNELIS
VAN DER BURG
JACOBUS FRANCISCUS
MEYSTER
JOHANNES TROOST
Adcjemaie O&egrafënis CJnderneming
Tel. 010-4267678 b.g.g. 010-47^8018
Donderdag 5 mei om 14.00 uur
Hoogstraat 30-32,
Schiedam
Markt 13, Maassluis
weekaanbieding JEANS
Antique washed, strak of half wijd
alleen deze week!!
Op ZONDAG 8 MEI A.S.
BESTUURSVERGADERING van de
in ,,'t Parkweg",
Parkweg 195, Schiedam;
14.30 uur tot 15.00 uur vergadering;
v.a. 15.00 uur: verkiezing nieuw
bestuur.
Broersvest 87-93
tel.4267937
Strak en modern van
vormgeving is deze
brede 14 krt. gouden
ring met een echt
diamantje
58.50
normaal 149.-
moederdagsurprise
12.00
Wij hebben de mooiste
kollektie met heel veel
moederdag- voordeel.
Kom kiezen voor het te
laat is.
Zilveren letter
Gouden letter
3i!oo
16.50
289.-
|89.50|
Op dinsdag 26 april 1988 om 12.43 uur werd onze
dochter
r
I .;|L'
4*
4>
I-Je
i-AE
JÉ1
;,f|
geboren.
Voor U waarschijnlijk gewoon, voor ons een wonder.
Uw reacties waren overweldigend.
Voor al deze blijken van belangstelling in de vorm van
tientallen telefoontjes, kaarten, cadeaus, etc. willen wij U
hartelijk bedanken.
U zult begrijpen, dat door dit grote aantal reacties van
Uw kant, het ons onmogelijk is, U persoonlijk te
benaderen.
Wij hopen, dat U haar nog lang als een gezond, vrolijk
en lief kind zult mogen meemaken.
De gelukkige ouders.
Huub Bea van Waalwijk-Van Doorn
Nieuwe Maasstraat 124
1938 1988
4 mei
JAN EN JO BRAS
Café Royal
2 halen 1 betalen
9PS
ALLES VOOR
STOFZUIGERS
EXCLUSIEVE
nog altijd in de
PASSAGE 10,
SCHIEDAM.
TEL. 4267241.
5 mei 1988
in:
Zaal Irene
o.a. 6x/ 300,-
1x/ 1000,-
3 prijzen per ronde
gratis ronde voor 1000,-.
U kunt reserveren: tel. 010-4266832.
VOL IS VOL!
Zaal open 18.30 uur.
Start bingo 20.00 uur.
GEMEENTE SCHIEDAM
Kennisgeving ingevolge
de Wet Geluidhinder
J. Zwaan
Onderdelen
Broersveld 11
Schiedam
Puikbeste kleiaardappelen
Witlof
Stoofprei
St. Remy roodkokende stoofperen
Hollandse bloemkool
Marokkaanse sinaasappelen
Gloster fijne handappel
Malse kassla
Allemaal verpakt in onze nieuwe brochure: Reisboeken - Spanning/Ontspanning
Literatuur - Culinaire boeken - Informatief/Algemeen - Informatief/Hobby - Cadeautips
Tevens in de Parnassus Boekenwijzer:
Kleurwedstrijd voor kinderen van 6 t/m 10 jaar
en Grandioze wedstrijd met prachtige prijzen...
o.a Fiat Panda als Hoofdprijs
De deelnameformulieren liggen klaar in onze winkel.
Heeft u de Boekenwijzer nog niet thuis ontvangen?
Haal 'm dan op in onze winkel
BOEKHANDEL
Rubensplein 16, Schiedam
Tel. 010-4269513.
Met dank aan de Heere, dat verder lijden hem be
spaard is gebleven, geven wij kennis dat na een
kortstondig ziek zijn toch nog onverwacht van ons
is heengegaan onze vader, schoonvader, opa en
opaatje
weduwnaar van Willeminia Geertruida Louis
in de leeftijd van 86 jaar.
Adrie en Nel
Henny en Joop
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 1 mei 1988
Vlaardingerdijk 250
Corr.adres: J. W. van Rossum
Th. a Kempisstraat 60
3132 CJ Vlaardingen
De.overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, woensdag 4 mei van 18.30-19.00 uur.
Vrijdag 6 mei zal er om 14.00 uur in de aula van de
begraafplaats 'Beukenhof' ingang Laan van Spie-
ringshoek te Schiedam, een dienst van Woord en
Gebed worden gehouden waarin zal voorgaan de
Weleerwaarde Heer Ds. C. A. A. Struik, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 13.30 uur.
Geen bloemen.
Dank aan de verpleegkundigen van het Schieland
Ziekenhuis, Stadhouderslaan, voor alle zorg die zij
aan onze vader en schoonvader
en aan ons in de afgelopen weken hebben besteed.
Dhr. en mevr. A. J. Ballijns
Dhr. en mevr. J. W. van Rossum
Schiedam, mei 1988
Bedroefd geef ik u kennis van het overlijden, geheel
onverwacht, van mijn innig geliefde man
in de leeftijd van 28 jaar.
P. L. te Walvaart-van Veen.
28 April 1988
Boerhaavelaan 46-b
3112 LJ Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Tot onze grote droefheid is van ons weggenomen,
onze lieve schoonzoon en zwager
in de leeftijd van 28 jaar
Zijn enthousiasme en spontaniteit zal altijd bij ons
blijven.
'28 april 1988
J. A. A. v. Veen
C. A. M. v. Veen-Klein
Henny en Mirjam
Lieszeth en Ruud
Hans
Sylvia
Met diepe verslagenheid hebben wij kennisgeno
men van het feit dat door een noodlottig ongeval
op 28-jarige leeftijd van ons weggenomen is:
Wij herinneren ons John als een vrolijke en opge
wekte collega. Het enthousiasme dat hij uitstraalde
en op ons overbracht zal ons altijd bijblijven.
In gedachten zijn wij bij zijn vrouw en familie.
Collega's, bewoners
en directie
van het verpleeghuis
Driemaasstede
Schiedam, 29 april 1988
Enige en algemene kennisgeving
Na een kortstondige ziekte is tot ons leedwezen op
de gezegende leeftijd van 99 jaar overleden onze
lieve moeder, schoonmoeder, grootmoeder en
overgrootmoeder
weduwe van Quirinus Rietstap
Namens kinderen,
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam
28 april 1988
yerpleeghuis 'Driemaasstede'
Gorr.adres:
J. M. Rietstap
Lindenlaan 10, 3121 AJ Schiedam
De begrafenis heeft dinsdag 3 mei plaatsgehad op
de begraafplaats 'Beukenhof' te Schiedam.
Voor de liefdevolle verzorging die is besteed aan
onze lieve moeder, schoonmoeder, grootmoeder en
overgrootmoeder
in het verpleeghuis 'Driemaasstede' afd. Stadhuis
plein zeggen wij doktoren en verplegend personeel
hartelijk dank.
Familie Rietstap
Schiedam, mei 1988.
Enige en algemene kennisgeving
Op 2 mei 1988 overleed
in de leeftijd van 74 jaar.
Verpleeghuis "Driemaasstede"
Voorberghlaan 35
3123 AX Schiedam.
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad.
Met droefheid geven wij u kennis van het overlijden
na een langdurige ziekte, van mijn lieve man, onze
zorgzame vader, mijn zoon, onze schoonzoon,
broer, zwager en oom
in de leeftijd van 36 jaar.
S. Oranje-Bal
Mariene
Michael
en familie
1 mei 1988
Fultonstraat 36 c
3112 ZR Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
léance, woensdag 4 mei van 20.00 tot 20.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 6 mei om
11.00 uur in het crematorium "Beukenhof", ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 10.30 uur.
Liever geen bezoek aan huis.
Voor de vele blijken van belangstelling en medele
ven ons betoond na het overlijden van mijn geliefde
man, onze zorgzame vader en fijne opa
betuigen wij u onze oprechte dank.
M. van der der Burg-
Boekhout
Kinderen en
kleinkinderen
Schiedam, mei 1988
Henr. Bosmansplein 141
Na een moedig gedragen lijden is heden, voorzien
van het H. Sacrament der Zieken, van ons heenge
gaan, mijn geliefde echtgenoot, onze vader en
grootvader
in de leeftijd van 67 jaar.
Schiedam: Ch. M. Meyster-Duran
Den Haag: Ciska en Jacques
Hellevoetsluis: Bob en Anneke
Stefan
2 mei 1988
van Maanenstraat 10
3119 MC Schiedam
Mijn man en onze vader ligt opgebaard in de Nolet
rouwkamer van het Schieland Ziekenhuis, ingang
Juliana van Stolbergstraat 18 te Schiedam. Gele
genheid tot bezoek en condoleance, donderdag 5
mei van 19.00 tot 19.30 uur.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op vrijdag 6 mei 14.45 uur in de Parochie
kerk van St. Jan de Doper, Mgr. Nolenslaan 99 te
Schiedam, waarna de crematie zal plaatsvinden om
16.00 uur in het crematorium „Beukenhof", ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Geen bezoek aan huis.
Bedroefd om het afscheid, maar ook dankbaar
voor al de zorg, toewijding en liefde waarmee hij
ons omringde, moeten wij u mededelen dat onver
wacht van ons is heengegaan mijn lieve man, onze
geliefde vader, schoonvader en opa, zoon, schoon
zoon, broer, zwager en oom
in de leeftijd van 60 jaar.
P. F. Troost-van Toor
Dita Groenenboom-Troost
Gerard Groenenboom
Petra, Sander
Wim Troost
Marja Troost-Vons
Elroy, Cobie
en verdere familie.
3131 DK Vlaardingen, 27 april 1988.
Parallelweg 102a.
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Stijlvolle uitvaartverzorging Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam
Administratie m./vr. tel. 010 - 462 4002
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Financiële regeling vooraf mogelijk.
Kip
Met een echte
Pulsar is moeder
mooi bij de tijd
betoverend
'vertederend
Normaal 148.
3 kuikentjes 62.00
Leuke kadootjes van origineel
Swarovski kristal
Bol
Zilveren
closed-
for-ever 19.50
Sleutelhanger
Oorknopjes
Koalabeer
Echt Eneels Porselein
H
n ia
Haasje 62.00
vanaf 495.
beeldschoon
verzilverd
fotolijstje 8.00
Tekkel 80.50
uniek aanbod
15.95
rM*
r> 4.
LiX
PW
50 jaar getrouwd, gefeliciteerd.
Kinderen en kleinkinderen.
Bij
iedere ochtend vanaf
6 uur
's zondags 10.00 uur
Vers gezette koffie
t/m 15 mei
Vlaardingerstraat 5
v.a. heden elke dag
CAFE
Groenendal 1, 3111 LM Schiedam
Telefoon 010-4736037
's Nachts ook geopend. Dinsdag gesloten
4
Alle merken
Broersveld 11
Schiedam
Telefoon 4262550
Broersveld 11,
Schiedam.
Lange Kerkstraat 56,
3111 NR Schiedam
Deskundige hulp op
spreekuur van 11 tot 15 uur.
Voor leden en niet-leden.
ledereen welkom.
Nw. Haven 155, Schiedam.
1 voorronde
1 extra ronde
Burgemeester en wethouders van Schiedam maken
op grond van het bepaalde in de Wet Geluidhinder
bekend dat uit akoestische onderzoeken ingesteld in
het kader van het in voorbereiding zijnde formele
stadsvernieuwingsplan Singel-Noord is gebleken, dat
de geluidbelasting binnen verschillende nieuwbouwlo-
katies voor woningen in de deze wet genoemde voor-
keurswaarde langs wegen van 50 dB(A) overschrijdt.
Zij zijn voornemens Gedeputeerde Staten van Zuid-
Holland te verzoeken voor deze lokaties een hogere
grenswaarde vast te stellen.
Het 'concept-verzoek' ligt ingaande 3-5-1988 gedu
rende een maand ter inzage op de gemeentesecreta
rie, afdeling Openbare Werken, 5e etage van het
Stadskantoor aan de Emmastraat 1.
Tijdens deze periode kan een ieder dit concept-ver
zoek inzien en schriftelijk bij burgemeester en wethou
ders opmerkingen maken.
Voorts zal op 24-5-1988 van 16.30 uur tot 17.00 uur in
het Stadskantoor een openbare hoorzitting worden
gehouden.
Schiedam, 3 mei 1988
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de secretaris, A. G. H. Gorissen
de burgemeester, R. Scheeres
365 dagen service per
jaar 24 uur per dag
Loodgieters- en
Installatiebedrijf
Nieuwe Maasstraat 82 b
3114 TN Schiedam
Tel. 010-4730215
Inl. tel. 4702646 of
06-0228070.
l
uit de Hoekse Waard, 5 kilo
héél kilo
héél kilo
VA kilo
grote
hand en pers, 10 voor
3 pond
2 stuks
Uw groente- en fruitadviseur
P. J. Troelstralaan 29, 3118 VA Schiedam
De nieuwe
Boekenwuze
is uit!
'N GOED BOEK...'N GOEDE ZAAK
ft
