Het Nieuwe Stadsblad | 1988 | 3 juni 1988 | pagina 17

Siebel Juweliers naar S'dam

Damnieuws

Ronald van Egmond
Schiedams damkampioen

Hulp in krisissituaties

Stap even in 'n andere wereld

Opheffing
Keuringskring

Schiedam

Aktievan 'UW THUISKRANT'
en het Omniversum

Lezers krijgen
3,- korting

r~-"~1

j Stap even

j ^0^- in 'n andere wereld j

Rock and roll
meeting

Sterrenslag

Inbraken

m i

Asfaltering
Harreweg

Voorstellingen
in juni

HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 3 JUNI 1988~

PAGINA 17]

HERVORMDE GEMEENTE
KETHEL

SCHIEDAM - Is het een
trend dat winkels steeds
sjieker worden? J. Stolk,
verkoopleider van Siebel
Juweliers vindt van wel.
„Kijk naar de kledingza
ken! Waar zijn de
schreeuwboetieks geble
ven? De entourage wordt
belangrijker. Een luxe om
geving werkt nu eenmaal
inspirerend," zegt hij stel
lig. Een uitgelezen voor
beeld is het nieuwste fili
aal van Siebel aan de
Hoogstraat. Bedrijfsleider
Eric van der Zande: „Er is
geen drempelvrees meer
om een goed ogende zaak
binnen te stappen. Sterker
nog: vooral in onze bran
che verwacht men het.
Want juist een juwelier
moet vertrouwen uitstra
len.

Schiedammers zullen in het
jongste filiaal van Siebel Juwe
liers, een concern met maar
liefst 34 winkels, verspreid over
het hele land en altijd gevestigd
in de beste winkelpromenades,
vele bekende gezichten aantref
fen. „Natuurlijk, de zaak is on
langs grootscheeps verbouwd,
maar de medewerkers uit de pe
riode van juwelier P. A. van
Elswijk zijn uiteraard geble
ven," vertelt de goedogende be
drijfsleider Eric van der Zande.
Van Elswijk die een goede baan
binnen Siebel Juweliers kreeg
aangeboden was een jonge ju

welier met een frisse aanpak.
„Op zijn stramien borduren we
verder. Goede service en voor
lichting naar de klanten toe. Of
het nou gaat om een bedel van
twintig of een horloge van dui
zend gulden. Wij vinden dat er
„loop" in een zaak moet zit
ten."

Accessoir

Over dat laatste hebben de ju
weliers - en vooral Siebel Juwe
liers - niets te klagen. Vooral
door „Swatch" (een Zwitserse
horlogefabrikant) hebben de
produkten van de juwelier aan
populariteit gewonnen. Ver
koopmanager Stolk: „Een hor
loge, een sieraad. Het is alle
maal nog sterker een accessoir
bij je dagelijkse kleding gewor
den. Draag ik vandaag een blau
we broek, dan pak ik niet m'n
bruin, maar m'n groenkleurige
horloge. Tsja, zo gaat 't."

Kast

Siebel Juweliers aan de Hoog
straat nummer 50 is een over
zichtelijk ingerichte zaak. De
sieraden staan per merk in di
verse kasten uitgestald. Alles
van een merk (of stijl) is in één
oogopslag te bewonderen. Het
juweliersgedeelte (boven) is met
lichte kleuren en marmeren ta
feltjes ingericht. Beneden is de
„Boutique", zoals Eric van der
Zande het noemt.

Doordat er veel met mahonie
hout is gewerkt, lijkt het wel het
interieur van een luxe cruise
schip. Behalve sieraden van de
meest uiteenlopende merken,
verkoopt Siebel ook de zoge
noemde „zijlijn"-produkten van
merkartikelen. Zoals parfums,
pennen en tassen van Van Kleef

Arpels en Carrier. Uniek is de
eigen „geurlijn" van Siebel Ju
weliers.

Sinds twee jaar timmert het be
drijf al aardig aan de weg met
de huismerken „Pompom"
(voor dames) en „Pomhom".
De zepen, after shaves en eau
de toilettes zijn behalve voor de
verkoop ook uitstekende relatie
geschenken is Stolks ervaring.
Een nieuwe uitdaging van deze
juweliersgigant is aan de pro
dukten van edel metaal een
„Siebel-signature" te koppelen.
„Dat valt niet mee," legt mana
ger J. Stolk uit. „Op een horloge
kun je makkelijk de merknaam
kwijt. Op een gouden ring gaat
dat wat lastiger."

SCHIEDAM - Zaterdag 4
juni zal zaal Irene op de
Nieuwe Haven 155 weer in
het teken staan van de rock
and roll.

Diverse bands, waaronder
„That crazy beat", zullen
het festijn muzikaal luister
bijzetten.

Aanvang 22.00 uur.

Het interieur van Siebel Juweliers aan de Hoogstraat

De beweringen in mijn vo
rig rubriek ten spijt heeft
Ron Heusdens zich tijdens
het Nederlands kampioen
schap niet met automatise-
ringsdam (op z'n Stokkels)
naar de aardige klassering
weten te werken, maar is
hij weer eens ouderwets
grillig tekeer gegaan. Met
3 overwinningen, 4 remises
en 6 nederlagen toonde hij
zich de meest onbereken
bare speler van het toer
nooi. Vooral wanneer men
bedenkt dat juist zijn
winstpartijen werden be
haald tegen drie groot-

Ronald van Egmond, die afgetekend winnaar werd van het
Schiedams damkampioenschap.

J. -
Oecumenische zondagviering op
juni te 10.30 uur: voorgangers pater J.
F. de Rooij, medewerk, 't Martiener-
koor o.l.v. Jack Kerklaan.

SCHIEDAM - Het Kam
pioenschap van Schiedam
1988 is achter de rug, alle
beslissingen zijn gevallen.
Ook op de laatste avond is
er nog fanatiek gestreden
om de ereplaatsen: pas na
4 uur spelen, in wederzijd
se tijdnood, werden de
meeste partijen beslist.
Vijf minuten voor dat tijd
stip, was nog van alles mo
gelijk.

Ronald van Egmond is kam
pioen in de hoofdklasse gewor
den met 2 punten voorsprong op
3 achtervolgers, een afgetekende
titel. Van Egmond won op de
laatste avond van Tiny Mous
die de spanning er lang in hield;
bij remise van Van Egmond zou
Ron Heusdens nog kansen krij
gen. Heusdens moest dan wel
winnen van Joop van der
Schalk, wat hem uiteindelijk
niet lukte: remise was een mooi
resultaat voor Van der Schalk.
De overige partijen eindigden in
remise: Wim Vrijland-Peter
Poot 1-1, Rob van Eijk-Paul
Boerrigter 1-1, Piet Bastiaanse-
Gert van Willigen 1-1 en Peter
Lansbergen-Mathieu Smit 1-1.
Eerder in de week had Paul
Boerrigter gewonnen van Peter
Lansbergen.

De eindstand in de hoofdklasse:
1. en kampioen van Schiedam
1988 Ronald van Egmond met
19 uit 12; 2. Ron Heusdens 12-
17; 3. Rob van Eijk 12-17; 4.
Wim Vrijland 12-17; 5. Paul
Boerrigter 12-15; 6. Peter Poot
12-13; 7. Piet Bastiaanse 12-13;
Gert van Willigen 12-12; 9.
Tiny Mous 12-10; 10. Joop van
der Schalk 12-8; 11. Leo Mous
12-5; 12. Peter Lansbergen 12-5;
13. Mathieu Smit 12-5. De laat
ste drie spelers degraderen naar
de eerste klasse.

Eerste klasse

In de eerste klasse werd Thijs
Huijs kampioen na een over
winning op Edwin de Jager, die
puur op winst speelde en zoals
dat dan zo vaak gaat remise
versmaadde maar tenslotte wel
verloor. Jan Luiten en Cees
Suyker speelden remise evenals
Theo Vrijland en Jan Out.
Floor Pauw won van Bart
Quist. De afgebroken partij tus
sen Ronald Wisse en Ronald
van Dijk werd door de eerste
zonder verder spelen gewonnen
gegeven. In verband met ziekte
van Jan Lucassen kon de partij
Jan Lucassen-Ronald van Dijk
niet gespeeld worden. Een dag
later kwamen de heren remise
overeen. De eindstand in de
eerste klasse: 1. en kampioen
Thijs Huijs met 19 uit 11; 2.
Aad van der Linden 11-19; 3.

Ronald van Dijk 11-14; 4. Floor
Pauw 11-12; 5. Edwin de Jager
11-11; 6. Jan Out 11-11; 7.
Theo Vrijland 11-10; 8. Cees
Suyker 11-10; 9. Ronald Wisse
11-8; 10. Jan Luiten 11-7; 11.
Bart Quist 11-7; 12. Jan Lucas
sen 11-4. Huijs en Van der Lin
den promoveren naar de hoofd
klasse, de laatste 3 spelers de
graderen naar de tweede klasse.

Niet opdagen

In de tweede klasse werd slechts
gespeeld Harm Ruiter-Erik
Bhaggoe. Ruiter won, doordat
zijn tegenstander niet kwam op
dagen. Volledigheidshalve ook
hier de eindstand: 1. en kam
pioen Hans Lansbergen met 15
uit 10; 2. Imro Bhaggoe 10-15;
3. Tom Tilman 10-14; 4. Hans
de Buck 1013; 5. Jan Breman
10-13; 6. Leo Meloni 10-13; 7.
Harm Ruiter 10-11; 8. Lau Vis
10-7; 9. Joop Bisschop 10-4; 10.
Erik Bhaggoe 10-4; 11. Gaston
van Houwelingen 10-1. Hans
Lansbergen en Imro Bhaggoe
promoveren naar de eerste klas
se.

Bij de jeugd is de kampioen nog
niet bekend: Hans Hommel en
Miranda Hueting spelen 2 be
slissingswedstrijden om de titel.
Eindigt deze barrage gelijk, dan
is Hans Hommel kampioen.
Derde werd Daan van Velzen,
Peter van Winterswijk was vier
de en Simon van Kuijk en Rei-
nier Wijnands eindigden samen
onderaan.

Op donderdag 9 juni, vindt in
'Het Schepphuis' in Kethel de
prijsuitreiking plaats, 's avonds
om half acht. De bovenste drie
van elke klasse ontvangen dan
een prijs: de eerste, tweede of
derde prijs in de betreffende
klasse.

SCHIEDAM - Het alge
meen maatschappelijk
werk in Schiedam gaat de
hulpverlening aan mensen
in krisissituaties verbete
ren. Op 1 juni 1988 is de
Stichting Maatschappelijk
Werk Schiedam in samen
werking met de SOS-Tele-
fonische Hulpdienst een
eigen bereikbaarheids
dienst buiten kantooruren
gestart.

Sinds januari 1988 draait er al
een 24-uurs bereikbaarheids
dienst Schiedam via de Algeme
ne Hulp Centrale Rotterdam.
Vanaf 1 juni neemt de Stichting
Maatschappelijk Werk Schie
dam deze bereikbaarheidsdienst
over met vijf maatschappelijk
werkers die daarvoor speciaal
worden getraind.

Mensen die in een krisissituatie
verkeren, kunnen na kantoor
tijd de SOS-Telefonische Hulp
dienst bellen. Als de hulpverle
ner van de SOS-Telefonische
Hulpdienst vindt dat een tele
foongesprek onvoldoende is om
iemand goed te kunnen helpen,
dan kan er een maatschappelijk
werker ingeschakeld worden.

Deze uitbreiding van de dienst
verlening van het algemeen
maatschappelijk werk is vooral
bedoeld voor krisissituaties, zo
als een uit de hand gelopen ni-
zie in een gezin, opvang van ie
mand die plotseling dakloos ge
worden is enz. Ook slachtoffers
van misdrijven die in een kri
sissituatie verkeren, kunnen
van dit aanbod gebruik maken,
zoals slachtoffers van een ver
krachting, van mishandeling,
van een verkeersongeval enz.
De ervaring van de SOS-Telefo

nische Hulpdienst heeft geleerd
dat veel mensen in een krisissi
tuatie al heel goed met een tele
fonisch gesprek zijn geholpen.
Toch bleek het van tijd tot tijd
nodig te zijn dat er een hulpver
lener was die naar de hulpvra
ger toe kon gaan. Het algemeen
maatschappelijk werk in Schie
dam vindt dat zij ook 's a-
vonds, 's nachts en in het
weekend voor hulp in krisissitu
aties paraat moet zijn. Huisart
sen, politie en andere instellin
gen kunnen ook via de SOS-Te
lefonische Hulpdienst van deze
service gebruik maken als ie
mand dringend hulp nodig
heeft.

De SOS Telefonische Hulp
dienst is dag en nacht, 7 dagen
per week, te bereiken onder
nummer 010-4731161. Deze
nummers staan ook op de ach
terkant van het telefoonboek.

Peter Frings

SCHIEDAM - In café
't Sterretje treedt zondag 5
juni de PF Band op. Dat is
een gelegenheidsformatie
rond Peter Frings.
Aangemoedigd en begeleid
door zijn oude vrienden -
afkomstig uit onder andere
Jada en Dizzy Bee - zal de
Schiedamse zanger/gitarist
een klankrijke mengeling
brengen van blues, jazz en
zestiger jaren pop. Peter
Frings wordt muzikaal bij
gestaan door: Joost Evers
(toetsen), Rens Groenen
dijk (sax en fluit), René
Moscou (bas) en Rini Eijs-
bergen (drums). Toegang
gratis.

meesters, te weten Schol-
ma, Clerc en Van den
Borst en hij onder meer
remiseerde met Europees
kampioen Gérard Jansen.
Zelf was Heusdens na af
loop van het toernooi zeer
ontevreden.

Zijn klacht dat hij een zeer on
gelukkig kampioenschap heeft
gespeeld, is deze keer zeker niet
onterecht. Als een van de weini
gen heeft hij steeds de aanval
gezocht en met uitzondering
van zijn eerste, door de zenu
wen verkrampte partij tegen Sij-
brands compromisloos ge
speeld. In het bijzonder zijn
verliespartijen tegen Van Aal
ten, Wesselink en Vermin wa
ren triest, doordat hij in waar
schijnlijk gewonnen posities
blunderde.

Geen WK-plaats dus voor onze
stadgenoot. Hoeft ie zich in ie
der geval niet het hoofd te bre
ken over de vraag of hij nu met
de boot naar Brazilië zal gaan of
toch maar met het vliegtuig.
Hoewel ik ervan overtuigd ben
dat hij dat zelf wel vindt, acht
ik zijn optreden tijdens het Ne
derlands kampioenschap toch
niet mislukt. Zijn spel heeft be
slist indruk gemaakt en zijn on
begrijpelijk falen in sommige
ontmoetingen tegen met name
de mindere goden is volgens
mij louter te wijten aan span
ning en nervositeit. Ook Heus
dens blijkt een mens.

Ik laat u zijn winstpartijen uit
het toernooi zien (in verband
met de ruimte zonder commen
taar).

Wit: Auke Scholma
Zwart: Ron Heusdens
1. 33-28 18-22; 2. 38-32 12-18;
3. 31-26 19-23; 4. 28x19 14x23;
5. 32-28 23x32; 6. 37x28 7-12;
7. 41-37 10-14; 8. 46-41 5-10; 9.
42-38 1-7; 10. 36-31 20-24; 11.
48-42 16-21; 12. 41-36 14-20;
13. 34-29 11-16; 14. 39-34 7-11;

15. 44-39 21-27; 16. 37-32 9-14;
17. 32x21 16x27; 18. 50-44 3-9;
19. 42-37 11-16; 20. 37-32 6-11;
21. 32x21 16x27; 22. 38-32
27x38; 23. 43x32 11-16; 24. 49-
43 14-19; 25. 34-30 20-25; 26.
29x20 25x14; 27. 30-24 19x30;
28. 35x24 14-20; 29. 33-29
22x33; 30. 39x28 17-22; 31.
28x17 12x21; 32. 26x17 18-23;
33. 29x18 13x11; 34. 44-39
20x29; 35. 43-38 9-13; 36. 39-34
15-20; 37. 34x23 20-24; 38. 38-
33 10-14; 39. 31-27 8-12; 40.
36-31 24-30; 41. 33-28 11-17;
42. 47-42 30-35; 43. 40-34 35-
40; 44. 23-19 40x29; 45. 19x8
2x13; 46. 45-40 4-10; 47. 42-37
17-21; 48. 28-22 21-26; 49. 32-
28 14-19; 50. 37-32 26x37; 51.
32x41 19-24; 52. 40-35 10-14 en
wit gaf op.

Wit: Ron Heusdens
Zwart: Rob Clerc

I. 32-28 20-25; 2. 37-32 15-20;
3. 41-37 10-15; 4. 34-30 25x34;
5. 39x30 20-25; 6. 30-24 19x30;
7. 35x24 17-21; 8. 43-39 11-17;
9. 31-26 6-11; 10. 36-31 21-27;

II. 31x22 18x27; 12. 32x21
16x27; 13. 37-32 11-16; 14.
32x21 16x27; 15. 46-41 7-11;

16. 48-43 11-16; 17. 40-34 17-
21; 18. 26x17 12x21; 19. 45-40
1-7; 20. 50-45 21-26; 21. 41-37

7-12; 22. 34-29 12-17; 23. 24-20
15x24; 24. 29x20 17-21; 25. 28-
23 8-12; 26. 40-34 12-17; 27.
45-40 2-8; 28. 20-15 8-12; 29.
34-29 17-22; 30. 40-34 13-18;
31. 37-32 9-13; 32. 42-37 12-17;
33. 23x12 17x8; 34. 32-28 27-
31; 35. 28x17 21x12; 36. 47-41
31x42; 37. 38x42 12-18; 38. 41-
37 14-19; 39. 33-28 5-10; 40.
39-33 19-24; 41. 29x20 25x14;
42. 43-38 14-19; 43. 34-29 3-9;
44. 44-39 9-14; 45. 28-22 18x27;
46. 29-23 19x28; 47. 33x31 14-
14; 48. 31-27 10-14; 49. 37-32

8-12; 50. 38-33 12-17; 51. 49-44

SCHIEDAM - Wederom is een
café het doelwit geweest van in
brekers. Bij café Pleinzicht op
de Singel werden in de nacht
van woensdag op donderdag de
gokkasten geplunderd. De da
ders kwamen binnen door een
ruit aan de achterzijde stuk te
slaan. Het geldbedrag dat zij
hebben meegenomen is niet be
kend.

Bij een inbraak in het clubge
bouw op de Korte Haven is de
zelfde nacht 80 gulden en
snoepgoed van een onbekende
waarde ontvreemd.

13-18; 52. 33-28 19-24; 53. 39-
34 14-20; 54. 34-30 24x35; 55.
15x24 16-21; 56. 27x16 18-22;
57. 28-23 22-28; 58. 24-19
28x37; 59. 19-13 26-31; 60. 13-8
31-36; 61. 8-3 35-40; 62. 3x48
40x49; 63. 48-34 49-44; 64. 24-
19 44-50; 65. 19-13 50-17; 66.
34-23 en in verloren positie ging
zwart door zijn vlag.

Wit: John van den Borst
Zwart: Ron Heusdens
1. 32-28 19-23; 2. 28x19 14x23;
3. 37-32 10-14; 4. 35-30 20-25;
5. 33-29 17-21; 6. 41-37 11-17;
7. 31-26 6-11; 8. 46-41 5-10; 9.
30-24 1-6; 10. 32-28 23x32; 11.
37x28 18-22; 12. 38-33 14-20;
13. 41-37 13-18; 14. 37-32 21-
27; 15. 32x21 16x27; 16. 28-23

10-14; 17. 34-30 25x34; 18.
39x30 9-13; 19. 33-28 22x33;
20. 29x38 20x29; 21. 23x34 13-
19; 22. 44-39 8-13; 23. 50-44
17-22; 24. 34-29 2-8; 25. 40-34
4-9; 26. 30-25 18-23; 27. 29x18
12x23; 28. 42-37 8-12; 29. 37-31

11-17; 30. 24-29 23x34; 31.
39x30 19-23; 32. 44-39 6-11; 33.
45-40 14-19; 34. 30-24 19x30;
35. 25x34 9-14; 36. 38-33 14-20;
37. 40-35 3-9; 38. 47-42 9-14;
39. 34-30 12-18; 40. 30-25 7-12;
41. 35-30 23-29; 42. 33x24
20x29; 43. 42-38 29-34; 44. 38-
32 27x38; 45. 43x32 34x43; 46.
48x39 22-28; 47. 32x23 18x29;
48. 31-27 13-18 en wit gaf op.

Ondanks het feit dat de opga
ven van vorige keer wel mooi,
maar niet moeilijk waren, ont
ving ik toch maar 6 goede in
zendingen. Deze kwamen van
de heren Zonneveld, Van Ger-
ven, Van Eynsbergen, Teeuw,
Hoogenboezem en Noordijk.
Zij vonden de volgende oplos
singen:

probleem 1: 50-45, 45-40, 42-
38, 40-34, 25x5

probleem 2: 33-29, 29x20, 20-
14, 15x11, 17x8, 35-30, 8-2.
Geloof het of niet, maar na eer
lijk loting is de waardebon van
25,- gegaan naar de heer
Noordijk, Damlaan 236, Schie
dam, die voor de eerste keer in
zond. Hij kan zijn prijs ophalen
op het kantoor van Het Nieuwe
Stadsblad.

m

s

De opgave van deze keer is
voor de echte fijnproevers (dus,
Piet Bastiaanse opgelet!). De ko
mende maanden zal ik u een
aantal opwindende composities
voorschotelen die de hoofdprij
zen hebben weggehaald in het
laatstgehouden twintigste pro-
blemistenconcours van de geza
menlijke Sowjetbonden. Aan
het toernooi werd deelgenomen
door 25 beroemde Russische
componisten, wier produkten
werden beoordeeld door een
jury bestaande uit de nog be-
faamder grootheden Fedoroek,
Matoes en Skjitkin. Ik begin
maar meteen met het eerste
probleem van de winnaar: Ben
jamin Morkoes uit Wilnoes.
Goede oplossingen binnen veer
tien dagen naar ondergetekende,
Vlaardingerdijk 67, 3117 ED
Schiedam en u dingt weer mee
naar de waardebon. Veel succes.

Leo Mous

MAASSLUIS - B&W stellen
de gemeenteraad voor de ge
meenschappelijke regeling Keu
ringskring Schiedam op te hef
fen. Als centrale gemeente van
de regeling heeft Schiedam al
eerder besloten de regeling op te
heffen in verband met een wets
wijziging van de Vleeskeurings-
wet. Hierdoor zijn vleeskeu
ringsdiensten van de gemeenten
naar het Rijk overgegaan. Ook
het slachthuis in Schiedam is
inmiddels al gesloopt.

SCHIEDAM - Maandag 13
juni wordt begonnen met de as
faltering van een klein gedeelte
van de Harreweg. Het gaat om
enkele tientallen meters, juist
ten noorden van de keerlus van
de tram. De noodbestrating die
hier ligt wordt vervangen door
een asfaltverharding.

Het werk duurt ongeveer vijf
dagen, afhankelijk van de
weersomstandigheden. Automo
bilisten richting Delft kunnen
van de Kerkweg en Kandelaars-
weg gebruik maken of van
Rijksweg A13. Komende uit
Delft wordt men geadviseerd
via de Woudweg en Vlaardin-
gen naar Schiedam te rijden.
Inlichtingen bij de dienst ge
meentewerken, afdeling nieuw
bouw, dhr. J. Fraanje, telefoon
4702935.

Heel de maand juni kunnen le
zers van UW THUISKRANT
met cm geweldige korting op de
toegangsprijzen naar het Omni
versum aan de Pres. Kennedy-
laan in Den Haag. Het specta
culaire ruimtelijke theater waar
o.a. dagelijks (behalve maan
dag, want dan is het theater ge
sloten) met de film 'Het heelal,
onze oerbron' getoond wordt
dat wij bestaan uit sterrenstof.

Want in een ver verieden ont
stonden, diep in het heelal, de
bouwstenen van onszelf en van
alles wat we om ons heen zien.

Dit speciale planetarium-pro
gramma laat de bezoekers dat
ontstaan beleven, mede door
middel van een 3D-film. die -
door dat rood-grocne brilletje -
werkelijk schitterende beelden
laat zien.

Ook dagelijks de film 'Chro-
nos', een reis door de verschil
lende tijdperken en centra van
onze beschaving. Een film
waarin dc grootsheid van dc na
tuur tegenover dc scheppingen
van dc mens wordt gezet.

'Chronos' verteld, zonder
woorden, het verhaal van onze
Westerse beschaving. Bezoekers
worden meegenomen naar Sto-
nchcngc. een van dc eerste cul
tuurmonumenten, daarna beel
den van boven de Grand Cany
on. een natuurmonument waar
in dc verstrijkende tijd zicht
baar is in dc verschillende la
gen. Daarvandaan is het dan
maar een kleine stap naar New
York. Natuur en cultuur staan
hier in markant contrast naast
elkaar.

En dan is er de film 'Dit is Ha-
wai, 'n avontuur'. Een nieuwe
Omnimax-film waarin een ver
haal zit. Dc boeiende geschiede-

nis van Hawai krijgt in deze
film een meeslepend plot en na
genoeg iedereen is na het zien
van deze voorstelling van oor
deel dat de film een nieuwe di
mensie toevoegt aan het medi
um Omnimax-film.

Een film waarvan het hele gezin
kan genieten. Niet alleen om de
fraaie natuuropnamen, maar
ook doordat er spanning en
avontuur in het verhaal zit.

'UW THUISKRANT' geeft de
hele maand juni haar lezers de
kans om voor een gereduceerde
prijs óók die andere wereld eens
in stappen. Met de bon die hier
bij is afgedrukt krijgen onze le
zers een korting van 3,- per
persoon op de normale toegang
sprijs. Er wordt geadviseerd

'Het heelal, onze oerbron':

Dinsdag t/m zondag om
11.00 uur.

'Chronos, tijd wordt kunst':

Dinsdag t/m donderdag om
12.00, 14.00 en 16.00 uur.
Op vrijdag, zaterdag en
zondag ook om 20.00 uur.
'Dit is Hawai, 'n avontuur':
Dinsdag t/m donderdag om
13.00 en 15.00 uur. Op vrij
dag, zaterdag en zondag
ook om 17.00. 19.00 en
21.00 uur.

Op maandag is het Omni
versum gesloten.

vooraf (gratis) plaatsen te be
spreken via tel. [phone]
(van dinsdag t/m zondag van
09.00 tot 12.00 uur).

Lezers van 'UW THUISKRANT' krijgen bij inlevering van J
I deze bon aan de kassa van het Omniversum een

KORTING VAN 3,- PER PERSOON (max. 4 pers.)

I Deze bon is geldig voor alle voorstellingen in dé maand juni. j

maar kan niet worden gecombineerd mei evt. andere kortings-

bonnen.

I Naam: I

I

Adres: j

I Woonplaats:

GEREFORMEERDE
SCHIEDAM

KERK

De Ark 10.00 uur: ds. P. C. Koster,
Katwijk, voorb. H.A.

Julianakerk 10.00 uur: ds. Chr Bra-
kema, H.A. voor jong en oud; 17.00
uur: ds. Chr. Brakema, voortzetting
H.A. en nabetrachting.

Rank 19.00 uur: ds. A. C. Kooyman,
Den Haag, Jeugddienst.

Christelijke Gereformeerde Kerk,
„Hoeksteenkerk", Warande, hoek
B.K.laan, 9.30 uur: Dienst des
Woords; 15.00 uur: ds. D. van der
Zwaag, Klundert.

Ned. Geref. Kerk, kerkgebouw,
Westvest 30, 9.30 én 16.30 uur: ds. C.
A. A. Struik, Viering Heilig Avond
maal.

Nederlandse Protestanten Bond,
kerkgebouw Westvest 92, 10.30 uur:
mw. M. E. Scheijgrond-Verhulst,
Gouda.

Herv. Geref. Evangelisatie, Aula
Scholengemeenschap Schieland,

10.00 uur: ds. J. J. Poort, Oisterwijk.

Opstandingskerk, 17.00 uur: ds. W.
H. v. Kooten, Middelharnis.

Evangelische Lutherse Gemeente,
Oranjestraat, 10.00 uur: eerw. heer
H. Noordhuis uit Naarden. Zondags
lied: gezang 241.

Bekende gezichten
in nieuwe zaak

HERVORMDE
SCHIEDAM

GEMEENTE

Grote Kerk, Lange Kerkstraat,
Schiedam, 10.00 uur: ds. J. D. Wuis-
ter, Heilig Avondmaal; 17.00 uur: ds.
W. H. van Kooten te Middelharnis.
Opstandingskerk, Burg. Honnerla-
ge Gretelaan, Schiedam, 10.00 uur:
ds. H. Ommering te Alphen a/d Rijn.
Bethel-Kapel, Nieuwe Maasstraat
68d, Schiedam, 9.15 uur: ds. P.
Lootsma te Krimpen a/d IJssel.

Huize Thomas, Grieksestraat 18,
Rotterdam, 10.30 uur: ds. P. Lootsma
te Krimpen a/d IJssel.

Dorpskerk, 10.00 uur: ds. N. K. Mos,
m.m.v. Chr. Gem. Zangver. Kethel.
St. Martinuskerk, 9.30 uur: ds. F.
Kalis.

Rank, 19.00 uur: ds. A. C. Kooyman,
Den Haag. Jeugddienst.

Leger des Heils, Lange Haven 27,

zondag 29 mei: 9.30 uur: Bidstond;
10.00 uur: Heiligingssamenkomst;
17.00 uur: Gezinsdienst o.l.v. comm.
en mw. C. A. Verwaal.

Jehovah's Getuigen, Stadhouders
laan 26b. Openbare lezingen. Ge
meente Nieuwland, zondag 10.00 uur.
Gemeente Oud-Mathenesse, zondag
17.00 uur. Thema: Wat voor naamt
bouwt u bij God op?

Pinkstergemeente „Morgenstond",

10.00 uur: samenkomst Nieuwe Dam-
laan 766.

Kerkgenootschap der Zevende
dags Adventisten, Opstandings
kerk, Burg. Honnerlage Gretelaan,

zaterdag 9.30 uur: ds. W. Altink.

Herv. Gem. op Ger. Grondslag, in
de Rank, Schiedamseweg, dhr.
Bakker, Sliedrecht.

R.K. Parochie St. Jan de Doper-
kerk, Mgr. Nolenslaan 99, Nieuw
land, zaterdag 19.00 uur: met muzi
kale omlijsting. Zondag 10.30 uur:
met samenzang. Preek en voorberei
ding liturgie worden dit weekend
verzorgd door een Weekend-Litur-
giegroep. Tijdens deze viering is er
kindercrèche in de parochiezaal.
R.K. Parochie H. Liduina en
O.L.Vr. v.d. Rozenkrans, Singel
106. Celebrant en predikant. P. M.
Vismans. Zaterdag 18.30 uur: Eucha
ristieviering; zondag 9.15 uur: Hoog
mis (muzikaal verzorgd door het he
renkoor I.H.D. met meerstemmige la-
tijnse zang); 11.00 uur: Eucharistie
viering. Vrijdag Feest van het Heilig
Hart: 19.00 uur: gezongen avondmis,
aansluitend Uitstelling van het Aller
heiligste tot 21.00 uur.

Kapel Huize Frankeland, St. Li-
duinastraat 10. Celebrant en predi
kant: pastoor M. van Zaal. Zaterdag
17.15 uur: Eucharistieviering.
R.K. Visitatiekerk, Dr. Schaep-
mansingel 3, Schiedam-West. Za
terdag 18.30 uur: Eucharistieviering
met orgelspel en samenzang. Zondag
10.30 uur: Gezongen Hoogmis m.m.v.
het herenkoor St. Gregorius. Viering
met latijnse en gregoriaanse gezan
gen. De vieringen worden dit week
end geleid door pater H. Hofstede
sdb. Vieringen in de komende week:
dinsdag en donderdag om 9.15 uur.
Parochie van het H. Hart, Rijn
straat 1, Zaterdag, 19.00 uur: Eucha
ristieviering met orgel en samenzang.
Zondag 10.30 uur: Hoogmis. Er is een
apart programma voor de kinderen.
H. Hartkerk, Pinasplein, Rotter
dam-West. Eucharistievieringen
woensdag 9.00 en zondag 10.30 uur.
St. Jacobus, Kethel, Zaterdag 17.00
uur: Eucharistie met samenzang en
orgel; zondag 9.45 uur: Eucharistie
met zang van het Don Boscokoor.
Pastor D Kool leidt de vieringen.
St. Martinuskerk, Wm. Andries-
senlaan, Zaterdag 18.30 uur: Eucha
ristieviering met samenzang en orgel;
zondag 8.30 uur: Eucharistie zonder
zang; 11.00 uur: Eucharistie met zang
van St. Jan Baptist. Tijdens de vie
ring van 11.00 uur is er kindercrèche
in de pastorie. Pastor W. Flapper
leidt de vieringen. Zondagavond
19.00 uur: Oecumenische Jeugddienst
in de Rank.

Oud-Katholieke Parochie v.d. Hei
lige Johannes de Doper, Dam 30, 5

Juni, 10.00 uur: 2e Zondag na Pink
steren.

Joh. Maasbach Wereldzending, Ha-
venkerk, Lange Haven 70. Geen

opgave.

Schieland Ziekenhuis, Aula/kapel,
Juliana van Stolbergstraat, Eucha-

uur. Voorganger: pater J. F. de Rooij.

COM HEEFT
NSES&

ristieviering op zaterdag 4_juni J8.30

9

9 0

0

'/m y

9 9 O

9

0 0 0

O