Familie
berichten -
Ide beefT
A
PRIJSVOORDEEL
BIJ DE JONG
Jubileum-bingo
jjjjiy
ASHER
Schieland ziekenhuis
SLAGERIJ MAAN
M ALLEEN DEZE WEEK
zBDa
10% tot 50% korting
op onze zomerkleding!
Ü3BÜ*35.00
E°iber,s55.00
BINGOwoensdagBINGO
A LA CARTE-
RESTAURANT
De Mouterij
ASCHER
7 JAAR
ATTENTIE
4.98
6.98
Gaat u verhuizen?
SCHEFFERS I
BUGGY
Van den Boogert
TABAK-
8
P.V. de Vrijheid
Iedere deelnemer GRATIS
een APPELTAART
28 lijnprijzen van 25,-
LET OP!
KIES VOOR KWALITEIT
EN LAGE PRIJS!!
REKEN MAAR!
H. VAN DIJKE
unucivu
Algemene (Sèegzfmis (Atodernemmg
Kom nu voordelig kijken en kiezen uit
onze restantkollektie internationale
mode in de maten 38 t/m 56. Ook in
speciale heup- en korte-taille maten!
De Gorzen
13.50
4.98
6.98
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 1 JULI 1988
PAGINA 4
HELENA BLOEMEN
WILHELMINA MARIA
PERDAEMS-STOLK
BASTIAAN HUKSLOOT
MARIE
VAN DER WAAL-VAN LEEUWEN
CATHARINA MARIA
GREEVEN-SCHLÜTER
teisl
wreau
O
Vf*
W c
Begrafenis- en
crematieverzorging
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Tel. 010-4265374 b.g.g. 010 4738018
Uitvaartverzorger: P. B. M. de Veth
Rouwkamers en aula beschikbaar
Financiële regeling vooraf mogelijk
BEGRAFENIS VERZORGING
T. den Hollander
BOETIEK PARANADA
Dus: géén zomer, toch zonnige
prijzen
Kinderkleding 4
Rokjes met stroken a c
Truien qe
69.95'*19199
Jurken eq qe
.69.95
14 rondes 15,-
jackpot 400,-
Let op! 7 juli 10 gratis
rondes
Mode in grote maten
De Mouterij
Op werkdagen
dagschotels 12i50
Iedere zaterdag
mixed-grill 14i50
RESTAURANT
op dinsdag 5 juli in zaal Irene, Nieuwe Haven
155. Aanvang 20.00 uur. Zaal open 18.30 uur.
geleverd door banketbakker Het Westen.
Tevens gratis kopje koffie.
Er zijn door u te winnen
H-prijzen 4xf 100,-, 4x/ 150,-, 4x/200,-
Ronde 2,50 voor 500 guldens
plus L-prijzen
Ronde 2,50 voor 1000 guldens
plus Lijn-prijzen
Boekje kost 20,-
Er is alleen plaats in de zaal, dus
reserveer snel op tel.nr. 4732761.
Iedere avond tussen 18.00 en 20.00 uur.
Nieuwland
en West
zijn fel, daarom
nog wat uitstel
(of afstel
bouwplan park
Vlaardingerdijk).
MARCODENT
BREIDT HAAR SERVICE UIT!!
010-4700246
Onderdelen
Wie komt kijken, ziet dat dit topkwaliteit Ie!!
749-
ECHT DE GOEDKOOPSTE
llfl
DELFT:
Molslaan 45, (hoek Kruisstr. 1-3). Tel. 015-121273
Parkeren:
Zaterdag 2 juli
VIERT
dat wordt weer
een gezellige
avond!
Reserveer tijdig
Café Chantant - Israëlisch Restaurant
Hoogstraat 124, telefoon 4733331
Drs. G. B. M. van der Ploeg
8 juli t/m 5 augustus
Drs. A. A. Dekker-Oosterkamp
Maandag a.s. is slagerij Maan weer terug van vakan
tie en gaan we er weer met frisse moed tegenaan!
Duitse biefstuk
Heerlijke gekruide verse worst
Doorregen varkenslapjes
Half
om
Speciaal
gehakt
6.48
100% Rund
speciaal
Balkan
gehakt
7.50
VERS VAN HET MES
GROENELAAN 44
AL MEER DAN 100 JAAR UW VLEESADVISEUR
Bel dan een verhuizer. Maar wel
een goede. Een met vakbekwame,
verhuiskrachten. Mensen die met
liefde uw kostbare spullen behan
delen. H. van Dijke is zo'n verhuizer.
Een bedrijf met jarenlange ervaring,
dat beschikt over een modern wa
genpark met een verhuislift. Van
Dijke regelt voor u alles naar wens.
Zorgt voor het inpakken en even
tuele opslag. Alles kan. Snel en
zonder zorgen worden uw spullen
tegen konkurrerende prijs verhuisd.
Verzekerd natuurlijk.
Vraag vrijblijvend prijsopgave,
Verhuis zonder probleem
met H. van Dijke
Nw. Mathenesserstraat 85
Schiedam, telefoon 010-4261224-4268201
Spijkenisse, telefoon 01880-30234
Erkend verhuisbedrijf
SCHIELAND
ZIEKENHUIS
VERHUISBERICHT
E. L. v.d. GRAAF
Wegens vakanties en
onderbezetting zijn wij op
maandag en koopavond gesloten.
Banketbakkerij
Dam 35
Tel. 4739000
Gemeente SCHIEDAM
Op 28 juni 1988 is overleden onze lieve moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
weduwe van Dirk Kouwenhoven
in de leeftijd van 80 jaar.
Kinderen
Klein- en
achterkleinkinderen
Correspondentie-adres:
Mevrouw A. M. E. van Muijen-Kouwenhoven
Mezenstraat 9
3362 RL Sliedrecht
De crematie zal plaatsvinden op maandag 4 juli in
het crematorium „Beukenhof", Burgemeester van
Haarenlaan 1450 (ingang Laan van Spieriogshoek)
te Schiedam om 12.00 uur.
Vertrek vanaf Huize Frankeland, St. Liduinastraat
10 te Schiedam om 11.30 uur.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren.
Heden overleed zacht en kalm mijn lieve vrouw,
onze zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
in de leeftijd van 78 jaar.
Madrid:
F. C. Perdaems
Frans en Tinij
Helma en Ruud
Francis
28 juni 1988
Burgemeester van Haarenlaan 1320
3118 GN Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad te Schie
dam.
Enige en algemene kennisgeving
Met droefheid geven wij u kennis dat na een ernsti
ge, kortstondige ziekte van ons is heengegaan onze
broer, zwager, oom en oudoom
weduwnaar van Jacoba Ubas
in de leeftijd van 83 jaar.
Namens de familie:
L. Huksloot
Schiedam, 29 juni 1988
Vlaardingerdijk 272
Corr.adres:
Fam. L. Huksloot
Sluiskreek 688
3037 BG Rotterdam
De crematie heeft hedenmiddag plaatsgehad in het
crematorium 'Beukenhof' te Schiedam.
Toch nog onverwacht ging van ons heen mijn lieve
vrouw, onze zorgzame moeder en fijne oma
in de leeftijd van 63 jaar.
Vlaardingen:
Zuid-Beijerland:
Hoogvliet:
P. van der Waal
J. van der Waal
M. L. van der Waal
van der Giessen
C. van der Waal
C. R. W. van der Waal-
Andringa
H. A. G. van der Burg
van der Waal
G. J. J. van der Burg
N. van der Spek-
van der Waal
A. van der Spek
en kleinkinderen
28 juni 1988
Beethovenplein 132
3122 VK Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Voor de belangstelling en medeleven ons betoond
na het overlijden van onze lieve moeder, grootmoe
der en overgrootmoeder
betuigen wij u onze oprechte dank.
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Schiedam, juli 1988
Rotterdamsedijk 245-a
Appelmarkt 6b, Schiedam
Tel. 4263731-4269909
Vlieg-, trein-, boot-
autocarreizen en cruises.
Touringcar verhuur.
Dit vignet waarborgt
een vertrouwde vakantiereis
DELFT: Molslaan 45 (hoek Kruisstraat 1-3). tel 015-121273
Parkeren parkeerterrein V&D. winkelcentrum „In de Veste
Vrijdag koopavond Maandagmiddag geopend
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam
Tel. 010-4267678 b.g.g. 010-4738018
Administratie m./vr. tel. 010-4624002
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Regelen en financiële afhandeling van Uw
uitvaart mogelijk via ons depositofonds.
Voor inlichtingen: tel. 010-4267678
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Begrafenissen worden uitgevoerd door
Schiedamseweg 162,
3134 BV Vlaardingen,
Tel. 010-4600509
b.g.g. 4348313
Verschillende mogelijkheden
tot opbaren
Dag en nacht bereikbaar
Geen crematies
Hoogstraat 164
Schiedam
Langs deze weg willen
Ron en Astrid
iedereen bedanken, voor de vele attenties die wij
mochten ontvangen na de geboorte van onze dochter
Gaby.
Vlaardingerdijk 169, Schiedam. Tel. 4266575
vanaf
AS.95:V9I9W
Woensdagavond
in zaal Marijke, Broersveld, Schiedam
voor geldprijzen 5x 200,-
Tevens extra ronde a ƒ2,50 500,-
Zaal open 17.30 uur, aanvang 20.00 uur. Gratis
koffie, broodje, hartig hapje.
Tevens woensdagmiddag in zaal Marijke
10 rondes 7,50 voor boodschappen
KOFFIE GRATIS
Zaal open 12.00 uur, aanvang 14.00 uur
in zaai Irene. Reserveer zo snel mogelijk.
Molenvliet 123, R'dam Lombardijen. tel. 4193057
Straatweg 41. R'dam Hillegersberg. tel. 4221943
met een paar extra's.
Aardige diners voor familiefeestjes, jubilea enz.
Noordvest 61, Schiedam, tel. 010-4730962
De keuken is geopend van 16.30-23.00 uur.
DINSDAG GESLOTEN
N.B. VAKANTIESLUITING van 11 juli t/m 4 au
gustus.
Door samenwerking met de
tandarts kunnen wij ons pakket
uitbreiden. Met o.a. kronen,
bruggen en
immediaatprotheses.
(Trekken en plaatsen
prothese in één behandeling)
Reparaties klaar terwijl v
wacht!
65+ers en WAO-ers 10%
korting, alleen op protheses.
Geopend van 9.30 t/m 15.00
uur;
woensdag van 9.30 t/m 12.00
uur.
Burg. van Haarenlaan 742
Schiedam
Tussen Van Halstraat en
Donkercurtiusstraat. Vervoer
bus 53, 54 tramlijn 1. halte
Pjersonstraat of Station
Nieuwland. Per trein 5 min.
lopen Station Nieuwland.
b.g.g. na 18.00 uur
010-4711643
Voor
stofzuigers
koffiezetters
wasautomaten
koelkasten
Broersveld 11
Schiedam
3 versnellingen, dames- TDOMAICI DEM
en herenmodellen I nUlV)!VICLnC(VI"
Damesmodel met lage CIETQ
instap. Roestvrijstalen lit I w
velgen.
Kogellagertrapas,
spieloos cranckstel,
reflectiebanden, 5 jaar
garantie, 2 gratis
serv.beurten.
Vergelijkbare
adviesprijs
Bij ons
slechts:
AANBIEDING QELDT ALLEEN OP:
donderdag 30 juni 1988 ja JK M
vrijdag 1 juli 1988
zaterdag 2 juli 1988 Wl ¥l
parkeerterrein V&D, winkelcentrum „In de Veste"
Vrijdagavond koopavond. Maandag GEOPEND
Herenkapsalon
Puttershoeksestraat 65
(hoek Nwe. Maasstraat)
telefoon 4731079
65-plussers
bo-plussers
Tot ziens bij Jeanet
GEOPEND:
di. t/m vr 08.00-17.00 uur
zat. 08.00-13.00 uur.
psycholoog
Ampèrestr. 32, Schiedam. Tel. 432224
Wegens vakantie niet aanwezig van
In de praktijk zal werkzaam zijn:
psychologe.
Consulten volgens afspraak.
Bereikbaar van ma. t/m vrij.
tussen 17.00-19.00 uur. Tel. 4519526.
Naar aanleiding van het recente overleg tussen
de Landelijke Specialisten Vereniging en de
overheid zijn alle acties van de specialisten op
geschort.
Voor het Schieland Ziekenhuis betekent dit dat
de aangekondigde „zondagsdiensten" op de in
de weekse dagen 5, 13, 21 en 29 juli 1988 ko
men te vervallen en het ziekenhuis op die dagen
weer gewoon functioneert.
De directie van het Schieland Ziekenhuis.
ALLEEN MAANDAG
per stuk I
500 gram
ALLEEN DINSDAG
zonder zwoerd en been, heel kilo
ALLEEN WOENSDAG: KWALITEITS GEHAKT VOORDELIG
500 gram
500 gram
500 gram
500 gram
gebouw B.K.Iaan
Burg. Knappertlaan 25
3116 BA Schiedam
Tel. 010-4733733
gebouw Stadh.laan
Stadhouderslaan 98
3116 HT Schiedam
Tel 010-4733733
In het kader van de algehele reorganisatie van het ziekenhuis zullen alle in het
Schieland Ziekenhuis werkzame dermatologen met ingang van 4 juli 1988
spreekuur gaan houden in de polikliniek van het gebouw BK-laan (ingang aan
de Nassaulaan/Anna van Burenstraat).
Bij de ingang van de polikliniek BK-laan is duidelijk aangegeven waar u moet
zijn.
Vanaf die datum moet u voor de volgende dermatologen op deze polikliniek
zijn:
Mevrouw M. S. den Boer.
J. L. Schuller.
Th. M. G. F. Moolhuysen.
de direktie.
KUNSTGEBITTEN
EN REPARATIES
Tendprotheticus
Binnensingel 15,
Vlaardingen.
Dinsdag t/m vrijdag en
voor reparaties
's avonds en in het
weekend uitsluitend na
telefonische afspraak.
Telefoon 010-4354414.
r=
Natuurlijk...
n
HINDERWET
Burgemeester en wethouders van Schiedam brengen ter openbare kennis, dat zij op 17
juni 1988 onder voorschriften vergunning hebben verleend krachtens de Hinderwet
naar aanleiding van de aanvragen van
Ingenieursbureau De Raaij en Datema b.v. voor bet oprichten en inwerkinghebben
van een kantoorpand en fabriekshal aan de 's-Gravelandseweg 375 te Schiedam
(88.01.10.11)
P. van der Velden Noord b.v. voor het uitbreiden en wijzigen van de onderhouds
werkplaats annex kantoor aan de Calandstraat 90 te Schiedam (87.45.04.09)
De beschikking en alle ter inzage zijnde stukken liggen vanaf 1 juli 1988 tot en inct
31 juli 1988 ter inzage ten kantore van de Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond,
's-Gravelandseweg 565, 3119 XT Schiedam, op werkdagen tijdens de kantooruren,
alsmede ter gemeentesecretarie van de gemeente van vestiging van bovengenoemde
inrichting.
Indien daarom telefonisch wordt verzocht (010-4273402), kunnen gedurende de ge
noemde termijn de beschikkingen buiten de werkuren worden ingezien op eerderge
noemd kantoor en ter gemeentesecretarie van Schiedam, 's-Gravelandseweg 567, 3119
XT Schiedam (tel. 010-4732111).
Tot en met 31 juli 1988 kan beroep worden ingesteld door:
a. de aanvrager;
b. dc betrokken adviseurs;
c. degene, die tegen de desbetreffende aanvraag c.q. ontwerp beschikking, bezwaren
heeft ingediend;
d. enige andere belanghebbende, die aantoont redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest
bezwaren tegen dc desbetreffende aanvraag c.q. ontwcrp-bcschikking, in te dienen.
Het beroepschrift moet worden gericht aan de Afdeling voor de geschillen van bestuur
van de Raad van State, Kneuterdijk 22, J514 EN 's-Gravenhagc. Het beroepschrift moet
in 2-voud worden ingediend.
Indien tegen de beschikkingen beroep wordt ingesteld, kan overeenkomstig artikel 107
van de Wet op de Raad van State een verzoek worden gedaan tot schorsing van de
beschikkingen dan wel tot het treffen van een voorlopige" voorziening. Een dergelijk
verzoek moet worden gericht aan dc voorzitter van de Afdeling voor de geschillen
van bestuur van de Raad van State, Kneuterdijk 22, 2514 EN 's-Gravenhage.
De beschikking wordt niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist.
Schiedam. 1 juli 1988.