Familie
berichten -
A
de BEER
549.-
REKEN MAAR!
Partyhouse maakt van een
afscheidsreceptie ~ar"'
'n FEEST!
OPTIMAAL
SLAAPKOMFORT
199,-
SCHNEIDER
interieurverzorging b%
I
I
—I
I
i
VELD
NIEUWE
GROENE HARING
BALY
IS3?»-E
Van den Boogert
TROMMELREM-FIETS
"lid" IZ 0P=0P
GROENO RIJWIEL CASH AND CARRY
L. Costerstraat 17
Broersveld 134
VOOR EEN AANTREKKEUJKE PRIJS
5 I
HORECA OPGELET!
/SDa
Bloemenhuis
Van der Welle
eisDureau w
SCHEFFERS
-Vlaardingen opgelet!
AJgemeneOèeg-afenis (^Mderneming
wws
G. van Katwijk verf- en glas
r**tltech«&eV
Gemeente SCHIEDAM
E. L. v.d. GRAAF
MET ONKYO STAPELT U
KWALITEIT OP KWALITEIT
VERKOOPSTER
PART-TIMERS
rinG handEl
LET
OP!
5000
speelfilms
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 12 AUGUSTUS 1988
PAGINA 4"
JACQUES CORNELIS
VAN WEERT
JOHANNA MARIA
SMITS-VAN NOORT
Begrafenis- en
crematieverzorging
JAAP STEYGER
3 TREES STEYGER-VAN SOELEN
Vereniging voor crematie AVVL
AFSCHEIDSRECEPTIE
M.A. VAN DER HEUVEL
opent 18 augustus haar deuren
aan de Franselaan 298
v/h Jamin
Let op de advertentie van a.s.
woensdag.
Telefoonnummers
010-4155786/4153367.
MARCODENT
WIE KOMT KIJKEN, ZIET
DAT DIT TOPKWALITEIT IS!!
BIJ ONS SLECHTS
ECHT DE GOEDKOOPSTE!
Morgen:
Advokaatrol6.95
Appelpunt met slagroom
voor 1.95
010-4700246
C. Groeneveld
M. Groeneveld-v.d. Wiel
Optimatras SG 40 polyether 16 cm hoog. Een
uitstekende matras met een schapewollen afdekking
aan één zijde. Uitgevoerd in een luxe damast met een
fraai sierstiksel. Deze klasse matras is zeer
comfortabel.
90 x 200 cm 249,-
140 x 200 cm 389,- 80 x 190 cm
(Ook in andere maten verkrijgbaar.)
KUNSTGEBITTEN
EN REPARATIES
Setprijs 3396,'
3 JAAR
VOLLEDIGE GARANTI
parkweg 369 schiedam
tel. 010-4737044/4268638
Onderdelen
Bestel tijdig uw haring voor het haring- en bierfeest
(3 september).
NU IN GROTE
NIEUWE
ZAAK!
VIDEOTHEEK
BALY
is 10 meter
verplaatst
en.
vernieuwd.
EN DAT ALLES
PRECIES IN
ONS
JUBILEUM
JAAR!
Bovendien
hebben wij
zeker
25 originele
Walt Disney
films
in deze
collectie
Namelijk
Bovendien gee£
toeslagen voo£j
top- of
ster-titels Z
NU OOK
MOVIE-BOXEN
JUBILEUM- I
AANBOD
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons en velen betekent heeft, delen wij u mede dat
heden v^p ons is heengegaan mijn lieve man, onze
fijne vader en opa
Hij bereikte de leeftijd van 80 jaar.
E. C. van Weert-van Leeuwen
Anni en Jan
Rob, Gitta
Adri en Kees
René, Jaco
Joke en Rob
Michiel, Maarten
10 augustus 1988
Diepenbrockstraat 54
3122 AD Schiedam
Gelegenheid de familie te condoleren vrijdag 12 au
gustus van 20.00 tot 20.30 uur in de rouwkamer
van de Algemene Begrafenis Onderneming aan de
Nassaulaan 68 te Schiedam.
De rouwdienst geleid door Ds. J. D. Wuister zal
worden gehouden zaterdag 13 augustus in de Op-
standingskerk, Burg. H. Gretelaan te Schiedam om
9.45 uur, waarna om 11.00 uur de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek van het woonhuis om 9.15 uur.
Geen bloemen.
Dankbaar dat verder lijden haar bespaard is geble
ven geven wij U kennis, dat toch nog onverwacht
van ons is heengegaan mijn zorgzame vrouw, onze
lieve moeder, schoonmoeder en oma
in de leeftijd van 76 jaar.
L. W. A. Smits
Schoonhoven: Joke en Jasper
Desirée en René
Erik
Schiedam: Lidy en Theo
Brigitte en Peter
Nathalie - Erwin - Danielle
Schiedam: Loes
Schiedam: Ellen en Ron
Vlaardingen: Marijke en Aad
Robert
11 augustus 1988
Verpleeghuis Driemaasstede
Corr.adres:
Willem Landréplein 42
3122 TM Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen zater
dag 13 augustus van 18.00 tot 18.30 uur in de No-
let-rouwkamer van het Schieland Ziekenhuis, in
gang Juliana van Stolbergstraat 18 te Schiedam.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen maandag 15 augustus om 12.00 uur in de
Nolet-kapel, waarna de crematie zal plaatshebben
in het crematorium „Beukenhof", ingang Laan van
Spieringshoek te Schiedam.
Geen bezoek aan huis.
Hierbij betuigen wij onze dank aan ome Sander en
tante Hennie Sprong voor de goede verzorging van
onze oma.
Alle kleinkinderen.
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam
Tel. 010-4267678 b.g.g. 010-4738018
Administratie m./vr. tel. 010-4624002
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Regelen en financiële afhandeling van Uw
uitvaart mogelijk via ons depositofonds.
Voor inlichtingen: tel. 010-4267678
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Tel. 010-4265374 b.g.g. 010 4738018
Uitvaartverzorger: P. B. M. de Veth
Rouwkamers en aula beschikbaar
Financiële regeling vooraf mogelijk
en
vieren het feit dat zij op 17 augustus 1988,
50 jaar gelukkig getrouwd zijn.
Hartelijke Gelukwensen van:
Huib en Marijke
Ted en Joke
Albert en Bep
Piet en Els
Loek en Ans
Rudy en Annie
Neven, nichten,
vrienden pn kennissen
Fam. Steyger
Hogebanweg 71a
Schiedam
afdeling Schiedam.
Volledige bekostiging en verzorging van de
crematie.
Dus geen financiële zorgen voor de nabe
staanden.
Aanmelding als lid mogelijk op alle leeftijden.
Vrijblijvende informatie of als u wilt thuisbe-
zoek, kunt u vragen aan
W. Reuderink
Dirk Schaferplein 166, telefoon 4707259.
C. J. Hollaar
Plein Eendragt 13b, telefoon 4268669.
De heer M. A. van der Heuvel, chef afdeling
Toestellen bij de Openbare Nutsbedrijven
Schiedam gaat, na een dienstverband van 36
jaar, met ingang van 1 september 1988 gebruik
maken van de V.U.T.-regeling.
Ter gelegenheid hiervan wordt hem op woens
dag 17 augustus door de directie van de Open
bare Nutsbedrijven een receptie aangeboden in
het bedrijfsrestaurant aan de Van Heekstraat
15.
Belangstellenden zijn van 15.45 uur tot ca. 17.00
uur van harte welkom.
zaterdag
Appelmarkt 6b, Schiedam
Tel. 4263731-4269909
Vlieg-, trein-, boot-
autocarreizen en cruises
Touringcar verhuur
Dit vignet waarborgt
een vertrouwde vakantiereis
3 VERSNELLINGEN
Dames- en
herenmodellen.
Damesmodel met lage
Instap. Roestvrij
stalen velgen.
Kogellagertrapas, spieloos cranckstel. Reflektie-
banden. Puur Nederlands produkt. Geheel kompléet
en rijklaar.
5 JAAR GARANTIE
2 Gratis servicebeurten.
Vergelijkbare adviesprijs 749,-
AANBIEDING GELDT ALLÉÉN OP:
donderdag 11 aug. '88 js
ROTTERDAM:
Nieuwe Binnenweg 445. (naast Kwantumhallen).
Telefoon 010-4762076.
ROTTERDAM-ZUID:
Bloemfontelnstraat 56 (achter Pretorialaan, nabij Metro
station Rijnhaven). Tel. 010-4858413.
Vrijdagavond koopavond. Maandagmiddag GEOPEND.
en een
Natuurlijk...
Banketbakkerij
Dam 35, Telefoon 4739000
Onze vakantie gebruikten wij om onze zaak
te verhuizen naar
Tot ziens daar
BREIDT HAAR SERVICE UIT!!
Door samenwerking met de
tandarts kunnen wij ons pakket
uitbreiden. Met o.a. kronen,
bruggén en
immediaatprotheses.
(Trekken en plaatsen
prothese in één behandeling)
Reparaties klaar terwijl u
wachti
65+ers en WAO-ers 10%
korting, alleen op protheses.
Geopend van 9.30 t/m 15.00
uur;
woensdag van 9.30 t/m 12.00
uur.
Burg. van Haarenlaan 742
Schiedam
Tussen Van Halstraat en
Donkercurtiusstraat. Vervoer
bus 53, 54 tramlijn 1, halte
Piersonstraat of Station
Nieuwland. Per trein 5 min.
lopen Station Nieuwland.
b.g.g. na 18.00 uur
010-4711643
HINDERWET
Burgemeester en wethouders van Schiedam brengen ter openbare kennis, dat zij de
volgende aanvraag om een vergunning ingevolge de Hinderwet hebben ontvangen:
Soufflet Holland b.v. voor bet oprichten on inwerkinghebben van een op- en over
slag bedrijf van graanprodukten aan de Nieuwe Waterwegstraat lc te Schiedam
(87.50.08.28)
De aanvraag (met bijlagen) ligt vanaf 12 augustus 1988 tot het einde van de beroeps
termijn tijdens de kantooruren ter inzage:
ten kantore van de Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond, s-Gravelandseweg 565,
3119 XT Schiedam;
ter gemeentesecretarie van Schiedam, 's-Gravelandseweg 567.
Indien daarom telefonisch wordt verzocht (010-4273402), kan in de periode van 12
augustus 1988 tot en met 11 september 1988 de aanvraag buiten de werkuren worden
ingezien op eerdergenoemd kantoor en ter secretarie van Schiedam (tel.: 010-4732111,
tst. 315).
Een ieder kan bezwaren indienen tegen de bovengenoemde aanvraag:
a. schriftelijk. Het bezwaarschrift kan gedurende een maand vanaf de dag waarop een
aanvraag ter inzage is gelegd, worden ingediend. Het bezwaarschrift dient te worden
gericht aan burgemeester en wethouders van Schiedam, doch te worden ingediend
bij de Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565. 3119 XT
Schiedam. Bezwaarde kan schriftelijk verzoeken om geheimhouding van persoon
lijke gegevens.
b mondeling. Uitsluitend op verzoek wordt gelegenheid gegeven mondeling bezwaren
in te brengen. I en dergelijk verzoek dient te worden gericht aan burgemeester en wet
houders van Schiedam, doch te worden ingediend bij dc Dienst Centraal Milieubeheer
Rijnmond. Het verzoek kan tot uiterlijk 4 september 1988 worden ingediend.
Schiedam, 12 augustus 1988.
Voor de enorme belangstelling, de bloemen
en kado's welke wij bij ons 50-jarig huwelijks
feest mochten ontvangen, zeggen wij u harte
lijk dank.
Mr. Kesperweg 33a
Vlaardingen
■iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiHim»
Eindelijk is het dan zover: pensioen.
Afscheid van de collega's. Kado's, bloemen, zo'n
receptie vraagt om een goede zaal. Partyhouse.
Sfeervolle zaal, verrassend lage prijzen. Alles
wordt er geregeld. Hapjes, drankjes, muziek,
toespraken. En moet er een afscheidsdiner
komen, dan is voor een perfekte maaltijd
Partyhouse het aangewezen adres. Een
geslaagde receptie begint bij het aanvragen
van de kleurrijke brochure.
partyhouse: Sitton staat er achter, vandaar.
Sitton: Schiedam-Vlaardingen 010-4266262
Tandprothelicus
Binnensingel 15,
Vlaardingen.
Dinsdag t/m vrijdag en
voor reparaties
's avonds en in het
weekend uitsluitend na
telefonische afspraak.
Telefoon 010-4354414.
Groenelaan 45-49, Schiedam
Telefoon 010-4269862
Een volledig op elkaar afgestemde kombinatie van compact disc
speler, tuner, versterker en dubbel cassettedeck van hoge klasse.
Deze kombinatie moet u zien en horen om net als wij verrukt te
raken van de vele mogelijkheden die door de geavanceerde softwa
re allemaal mogelijk zijn. Wij demonsteren u dat graag.
DAAR BLIJVEN WU OP HAMEREN!
DAT BETEKENT VOOR U:
3 JAAR GEEN VOORRIJKOSTEN
3 JAAR GEEN ARBEIDSLOON
3 JAAR GEEN MATERIAALKOSTEN
1
s
I
I
Broersveld 11
Schiedam
Werk aan de winkel bij:
Extramarkt Parkweg
Wij zoeken:
voor afd. vleeswaren en brood
leeftijd 17 jr., voor 20 uur p.w.
en
voor div. afdelingen
Voor nadere informatie: dhr. Bijl. Tel. 4706539.
Zoals vroeger op de visserij!
De beste haring van Rijnmond!
Opge
maakte
schalen
per
telefoon
te be
stellen!
JOHN DE LORIJN
K.W. HAVEN N.Z. 11B
TEL. 010 - 460 21 89
Voor
Rest.-
Snack-
bars
prijzen
op aan
vraag!
Emmers van 12 60 stuks
De best bezorgde haring!
Stuk voor stuk met 't mes gekaakt!
Ambachtelijk gepakt en gezouten!
En de juiste smaak, zilt als de zee!
Voor elk feest of party
verhuur van Oudhollandse haringkar met schoonmakersI
Ook 1e klas gerookte makreel
Ook zaterdag geopend!
i
Sinds 24 mei 1988
vindt u Baly NU op
Dam 9-11 in
Schiedam.
Jawel, met een zucht
van verlichting namen
wij afscheid van onze
oude, weinig
representatieve en
hokkerige behuizing.
Wij kunnen u nu
ontvangen in onze
prachtige ruime (bijn4
300 m2) nieuwe zaakr
D.w.z. niet meer
dringen en niets meeC
op en in elkaar
gepakt. Maar ruimte,
ruimte en nog
eens ruimte.
Keus uit meer dan
maar ook 30 opera's
en
ALLEMAAL TEGEN
VOORDELIGE
ZOMER
HUURSTUNTPRIJZENjj
1 film voor 5.0C
of
4 films voor 15.01'
of
7 films voor 25.00
of
8 films voor 30.00
per week, per klant
Daarnaast
hebben wij in een
APARTE afdeling Z
ook zo'n
7500 seksfilms
w.o. 3000 specialeï
VttS eo -
Geen recorder?
Dan geen nood
5 films plus M-Bo**
v, 3 dgh, 30,- of
10 films plus M-Bo£
v. 7 dagen 30,
Wel m- of
betaalkaart
S;.l: ALS BORG
uifgebr. Jegrt,
(bei v. info)
Dam 9 t/m 11
Schiedam
Tel. 010-4267126
Geopend
ma. t/m vrij.
10-21.00 u.
zat. 10.00-18.00 u.
zond.midd.
14.00-17.00 u.
Reeds'20 jaar
verhuur
inkoop/verkoop
Geen inschrijfgeld,
wel
uitgebreide legitimate
(Bel voor INFO).