Schiedam mag niet klagen over puntendeling
45.00
GROTE HAMEN - KLEINE PRUZEN
VIEUX
COEBERGH
v&
Sport Sjaak
sponsor Schiedam
ORANJE
?S.M,rin 16.50
i
"CHANDON"
BOURGOGNE ALIGOTÉ
FITOU1987
COURVOISIEH
CHATEAU MAIUARD
JAMESOM
25.95
HENKES
LITER JM5
BOLS
JONGE GRAAN
JENEVER
LITER J1L75
LITER jüJRf
mmmmNmm
Ebben blijft,
Noordam stopt
Klubhuis Zuid
RISH WHISKEY
NIEUW VAN HEINEKEN
Scheepvaart
verkeer
gestremd
WWV-uitkering
gehuwde vrouwen
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 14 SEPTEMBER 1988
PAGINA 13
Schiedams laatste man Peter de Hey duelleert met John van Spronsen.
SCHIEDAM - Schiedam
mocht over het ene punt
na het gelijke spel (1—1)
tegen het Vlaardingse De
Hollandiaan niet klagen.
Maar bijna had de forma
tie van trainer Hans Rui
tenberg in de slotseconden,
geheel tegen de verhouding
in, de volle winst gepakt.
Invaller William Boensma
ging alleen op keeper Ed
Stuye af, maar de Vlaar
dingse goalie kon ver bui
ten zijn strafschopgebied
onheil voorkomen.
„Dat punt is te weinig, gezien
de vele gemiste kansen," vond
De Hollandiaan-trainer Ger
Hoogerwerf na afloop, al voeg
de hij er direkt aan toe, in span
ning gezeten te hebben, na de
solo van de Schiedamse invaller
richting zijn doelman.
De Hollandiaan ging voortva
rend van start en drong Schie
dam herhaaldelijk in de verde
diging en juist daar lag het
zwakke punt van Schiedam in
de eerste fase van het duel. De
geroutineerde voorstopper Har
ry Voorwald had zich enkele
uren voor de aanvang van de
wedstrijd afgemeld bij trainer
Hans Ruitenberg, omdat er
vocht in zijn knie zat. De
Zwijndrechtse oefenmeester was
toen genoodzaakt Cor Stolk uit
het tweede te halen. Deze om
zetting zorgde regelmatig voor
paniek in de geelzwarte defen
sie. Toch viel de eerste treffer
voor De Hollandiaan pas in de
22e minuut.
SCHIEDAM - Zaterdag 17 sep
tember zal de onthulling plaats
vinden van het kunstwerk op
de gevel van Klubhuis Zuid in
de Dwarsstraat. De onthulling
zal worden verricht door Luub
Hafkamp, wethouder van Cul
tuur, Jeugd en Sportzaken.
Het kunstwerk, bestaande uit
een reliëf op de voor- en een
van dë zijgevels, is gemaakt
door de Schiedamse kunstenaar
Frits Kloppers. Het werk is tot
stand gekomen na uitgebreid
overleg met medewerkers van
Klubhuis Zuid en in wat min
dere mate met medewerkers
van de afdelingen CSJ en Ge
meentewerken van de gemeente
Schiedam. De realisatie van het
kunstwerk werd mogelijk ge
maakt door een subsidie van de
gemeente Schiedam. De onthul
ling zal plaatsvinden om 14.00
uur.
Na de officiële verrichtingen
kunnen bezoekers ondermeer
kennis nemen van de werk
zaamheden van de Nederlandse
Hartstichting en de Nederland
se Hyperventilatievereniging.
De Hartstichting verzorgt regel
matig reanimatiecursussen in
Klubhuis Zuid terwijl de Hy
perventilatievereniging met een
vaste groep in het klubhuis ge
huisvest is. Natuurlijk kan men
tevens kennis nemen van de ak-
tiviteiten van Klubhuis Zuid.
De middag zal opgeluisterd
worden met levende muziek.
Ook zullen enkele in Schiedam-
Zuid werkzame kunstenaars een
selectie van hun werk op zater
dag 17 september tentoon te
stellen. Het zijn met name een
aantal kunstenaars die sinds
kort in het schoolgebouw aan de
Zalmstraat gehuisvest zijn. On
der hen in ieder geval bekende
namen als Ad van Otterlo, Diet
Wiegman en Michel Snoep.
Voor de bewoners van Schie-
dam-Zuid, maar ook elders uit
Schiedam, een unieke gelegen
heid om dichtbij huis dit kwali
teitswerk te bewonderen.
IS HET ALTIJD GEZELLIG WINKELEN EN BOVENDIEN NOG
FRANSE COGNAC
ÈBeRS3&95'BIJ0NS
000S a 6 flessen
DOOS a 6 flessen
6 flessen voor
^MESO/V
BESSENJFNEVER Of
KERSENBRANDEWJN
HANDIGE VOQRRAADPOT
GEEN
MAAR
Endy Koemans, die na een lan
ge blessure (twee gebroken be
nen) dit seizoen weer voetbalt,
nam aan de linkerkant van het
veld een vrije trap, waarna Hol-
landiaan-spits Marten de Jong
de bal bij de tweede paal diago
naal achter de kansloze doel
man Richard de Bruin kopte,
0-1.
Boeking
Na deze treffer probeerde Schie
dam zich meer op aanvallen te
richten, maar slaagde daar
slechts bij vlagen in. In plaats
van doelpunten leverde dit aan
voerder Leen Koorengevel een
boeking op, na een overtreding
op Martin Zagwijn. Schiedam
ging het steeds vaker van af
stand en met ingestudeerde
vrije trappen proberen, maar
beide soorten pogingen bleven
zonder resultaat.
Toch had Schiedam drie minu
ten voor de theepauze bijna
succes met zo'n spelhervatting.
Maar de inkomende Peter de
Hey miste. Aan de andere kant
bleef De Hollandiaan met zijn
snelle voorwaartsen gevaarlijk.
Elroy Ungeren had zijn handen
vol aan de razendsnelle Ger
Pijl, die hem op slag van rust
weer te snel af was, maar zijn
schot net naast zag gaan. Even
als een schot van Marten de
Jong.
Erfenis
Direkt na de aftrap in de tweede
helft was De Hollandiaan dicht
bij de tweede tTeffer. Een verre
ingooi van Rene Oomen ging via
de hoofden van Marten de Jong,
Martin Zagwijn en uiteindelijk
Ger Pijl net naast. In plaats van
op zoek te blijven gaan naar het
tweede en waarschijnlijk beslis
sende doelpunt, liet de bezoe
kende ploeg zich terug dringen.
„Dat is een erfenis van vorig
seizoen," filosofeerde Ger
Hoogerwerf later. „Na een goe
de eerste helft laten we het in de
tweede helft liggen, krijgen dan
SCHIEDAM - Slechts
Marja Noordam heeft be
sloten het eerste softbal-
team van Schiedam te ver
laten. Zij kan vanwege haar
werkzaamheden als arts in
een Delfts ziekenhuis niet
meer genoeg tijd vrij maken
voor het spelen in de hoofd
klasse. Daarmee worden
alle geruchten over het ver
trek van speelsters na de
degradatie uit de hoofdklas
se ontzenuwd. Ook coach
Ton Ebben zal volgend sei
zoen ais coach bij het derde
honk staan. Zijn assistent
Rob Hendriks verlaat
Schiedam, hij heeft een an
dere club gevonden, waar
hij als hoofdcoach gaat op
treden.
een doelpunt tegen en zijn dan
weg. De wetenschap van De
Hollandiaan-trainer werd echter
voor een deel waarheid. Na ze
ven minuten spelen nam Ronald
Scholte aan de linkerkant van
het veld een hoekschop, die Cor
Stolk verlengde. Het was Leen
Koorengevel die het leder met
een enorme boog en veel effekt
over de doellijn trapte, 1-1. Na
deze treffer deden zich voor het
doel van Ed Stuye, die daarbij
zeker niet vrijuit ging, nog enke
le benauwde momenten voor.
„Ed is momenteel sterk in de
lucht," wist ook Ger Hooger
werf, „maar we weken daar
hard aan."
'Weg'
Het feit dat De Hollandiaan na
die tegentreffer 'weg' zou zijn
werd Ger Hoogerwerf door zijn
ploeg bespaard. De ploeg uit het
Nieuwlantpark bleef de gehele
wedstrijd gevaarlijk. Zo kopte
de jonge Elroy Ungeren in pa
niek een bal net naast zijn eigen
doel, voordat de uitkomende
keeper Richard de Bruin zich
over de bal kon ontfermen.
Maar de kansen bleven voor
beide ploegen ontstaan. Ronald
Scholte draaide een hoekschop
bijna in één keer achter doel
man Stuye, en Schiedam-goalie
De Bruin moest attent reageren
op een te slappe teruggekopte
bal van Alfred van Pelt. De in
tussen neervallende regen leek
de wedstrijd te verlammen. Pas
nadat beide trainers, een kwar
tier voor tijd een speler gewis
seld hadden (Schiedam William
Boensma voor Alfred van Pelt
en De Hollandiaan Rob Broc-
kling voor Endy Koemans)
kwam er weer leven in het tref
fen.
Schiedams laatste man, Peter de
Hey, verslikte zich ip Ger Pijl,
die de bal voorgaf op de vrij
staande Marten de Jong. De De
Hollandiaan-spits had de bal
slechts voor het inschieten,
maar zag zijn inzet via het li
chaam van De Bruin op de lat
belanden. Richard de Bruin
moest gestrekt naar de rechter
hoek toen Martin Zagwijn vol
uithaalde. Ook de kans voor
John van Spronsen, die verder
onzichtbaar speelde, om voor
open doel raak te schieten ging
er niet in.
Terwijl de keeper languit op de
grond lag, schoot Van Spronsen
over. Na deze reeks van kansen
in de slotminuten kon Schie
dam de wedstrijd alsnog in haar
voordeel beslissen, maar de jon
ge en nog onervaren William
Boensma miste.
„Ik ben zonder meer tevreden
met dit resultaat," zei Schie-
dam-trainer en clown Hans
Ruitenberg. „Door die omzet
ting achterin speelden we zeker
de eerste helft te paniekerig en
dat kostte veel balverlies. Na
die gelijkmaker heb ik een aan
valler naar de verdediging ge
haald om dat punt vast te hou
den en dan zie je dat we door
het onzekere spel toch nog bijna
de boot in gingen."
Sjaak van Wissen, aanvoerder Leen Koorengevel, Tom Ver-
weij en Jaap Jonkman (v.l.n.r.) zijn erg in hun nopjes met de
nieuwe shirts.
SCHIEDAM - In het kader van
de Brandersfeesten te Schiedam
van zaterdag 17 september tot
en met zondag 25 september
wordt in en om de Lange Ha
ven een watersportweekend ge
houden op zaterdag 17 en zon
dag 18 september. Er worden
diverse festiviteiten gehouden
en vele pleziervaartuigen zullen
in de Lange Haven worden af
gemeerd.
In verband hiermede zal de
doorvaart op zaterdag 17 sep
tember geheel zijn gestremd.
SLIJTERIJ/WIJNHANDEL
U belt, wij bezorgen.
Jonge
Piet van Gent 4 ft QR
Jonge
Locomotief 4 ft QR
Nadere inlichtingen kunnen
worden ingewonnen bij de
Openbare Nutsbedrijven Schie
dam, afd. Havendienst, tel.
010-4622222 toestel 168 of 169.
SCHIEDAM - Ondanks dat het
informatiecentrum FNV/UKG
al diverse malen via de pers een
oproep geplaatst heeft over,
WWV voor gehuwde vrouwen
niet kostwinner zijnde, hebben
wij sterk het vermoeden dat nog
niet een ieder van zijn recht
hierop gebruik heeft gemaakt.
Tot nog toe is door de GSD aan
ongeveer 25 vrouwen een uitke
ring met terugwerkende kracht
verstrekt, gemiddeld gaat het
hierbij per geval om een bedrag
van 10.500,- gulden netto. Toch
zijn er ongetwijfeld meer vrou
wen die recht hebben op deze
uitkering.
Voor deze uitkering komen in
aanmerking:
gehuwde vrouwen welke werk
loos zijn geworden in de perio
de na 23 juni 1982 en voor 23
december 1984:
Wie twijfelt kan tijdens de
spreekuren van het FNV infor
matie en hulp krijgen.
De spreekuren zijn: dinsdag
morgen van 10 tot 12 uur in het
Wijkcentrum De Blauwe Brug
in Schiedam-Noord. Vrijdag
van 11 tot 3 uur in het FNV-In-
formatie Centrum, Lange Kerk
straat 56.
SCHIEDAM - De in „Rotter
dam en Schiedam gevestigde
sportzaak Sport Sjaak is ko
mend seizoen de nieuwe sponsor
van zondag vierde klasser
Schiedam. Hans Ruiterberg
zwaait daar voor het derde sei
zoen de scepter over de selectie,
geassisteerd door Tom Verweij.
Jaap Jonkman treedt dit sei
zoen op als elftalleider. Sjaak
van Wissen, eigenaar van Sport
Sjaak, schonk Schiedam een
compleet nieuw out-fit, daar
naast biedt hij alle leden van
Schiedam korting op sportarti
kelen. Schiedam won afgelopen
zondag haar eerste wedstrijd, uit
tegen HWD, met 2-1. „Schie
dam wil dit seizoen hoge ogen
gaan gooien met een heel jong
team", zegt Tom Verweij.
PV de Vrijheid
De uitslag van de wedvlucht
vanuit Moeskroen (155 km). In
concours 242 duiven: 1 - W.
van Leyden; 2, 4, 8 en 10 - H.
Jansen; 3 en 5 - P. Vrauwdeunt;
6 - C. Breur; 7 - C. de Jonge; 9 -
L. Triel.
Zaterdag zullen er tijdens de
opening van de Brandersfeesten
ongeveer 250 duiven worden los
gelaten in het centrum van de
stad. De duiven zijn alle leden
van de PV de Vrijheid en
moeten het weekeinde niet van
uit Frankrijk vliegen.
S.C.V. De Postduif
De S.C.V. De Postduif vloog
zaterdag 10 september een wed
vlucht vanuit St. Quentin over
een afstand van 242 kilometer.
De duiven (235 stuks) werden
om 12.15 uur gelost en vlogen
met een noord-westen wind te
rug naar Schiedam. De eerste
tien prijsduiven zijn: 1 - L.
Lems; 2 - A. Boon; 3 en 7 - J.
Stieber; 4 - J. Vrauwdeunt; 5 en
8 - G. Muller; 6 en 9 - A. Löke;
10 - J. Koster.
Juventus
Het eerste damesteam van bas
ketbalvereniging Juventus
speelde vrijdagavond haar eer
ste competitiewedstrijd tegen
Herons in Mijnsheerenland.
Deer een felle 'man-to-man'
verdediging werd het een een
voudige overwinning voor het
team van coach Peter Snel: 13-
36. Bij Juventus waren Mieke
Dalmeijer en Hilde Buitenhuis
beiden met 14 punten topscoor-
sters. De aanwezigheid van de
speelsters Karin Coenradi en
Ingrid van der Ley waren van
groot belang voor de overwin
ning van de Schiedamse dames.
Een dag later werkten de heren
van 'Juve' zijn eerste wedstrijd
af tegen Black Birds uit Rotter
dam. De Schiedamse heren
hadden een eenvoudig ant
woord op het chaotische spel
van de Rotterdamse Birds. Ju
ventus won uiteindelijk met 46-
105, Peter van de Waal met 28
punten en Patrick Koopman
met 22 punten waren de besten
schutters van Juventus.
HVC
De heren van HVC speelden
zondag een uitwedstrijd tegen
het tweede team van Snelwiek.
In de eerste helft kwamen de
Schiedammers al snel met 2-0
achter. Door goed werk van
Henny Plugge werd deze stand
omgebogen naar 2-3. Hierna
ging de wedstrijd gelijk op tot
een 8-7 ruststand in het voor
deel van de thuisploeg. Na rust
ging de routine van Snelwiek en
het gemis bij HVC van vaste
eerste teamspelers vanwege va
kantie zwaar wegen. Het resul
taat was dat HVC in de slotfase
een 15-12 achterstand op zag lo
pen naar de 19-14 eindstand.
Ook de dames van HVC moes
ten dit weekend het onderspit
delven. In de uitwedstrijd tegen
Saturnus gingen de Schiedamse
dames met 11-9 ten onder. In
de eerste helft kwam de thuis
ploeg snel op een 2-0 voor
sprong, maar nadat HVC zich
herstelde gingen de dames met
een 4-5 voorsprong rusten. Na
rust werd deze stand zelfs nog
vergroot naar 4-6. Door rom
melig fluiten van het leidende
duo werden de dames van HVC
uit het spel gehaald en verloren
geheel onnodig de wedstrijd.
SW amateurs
De in de vierde klasse C uitko
mende amateurs van SVV
boekten zondag een 2-0 over
winning op Spoorwijk. De eer
ste helft verliep voor de forma
tie van trainer Kees Dubbeld
zonder problemen. Een vlot
combinerend SVV vond na zes
minuten al het doel van Spoor
wijk. Na een aanval op rechts
speelde Steve Berggraaf zich vrij
en tikte door naar de mee opge
komen Dick Sparreboom die
onhoudbaar 1-0 inschoot. Na
deze treffer zette de Haagse
ploeg SVV onder druk, maar
door goed werk van SVV-doel
man Rob Hoppe bleef de nul
gehandhaafd.
Na 17 minuten kwam SVV on
der die druk vandaan en zorgde
voor 2-0. Het was wederom
Berggraaf die de bal voor het
doel bracht en deze keer rondde
Marlon Straal met het hoofd af.
In de tweede helft probeerde
Spoorwijk iets aan de stand te
doen. SVV probeerde de Hage
naars van het lijf te houden en
dat leverden de Schiedammers
Steve Berggraaf en Joh Barends
en Spoorwijk-speler Bolman
een boeking op.
en u vindt m
ÜW THüiSKRANT
Chenin Vin de Pays
du Jardin de la France
1986 Ch. Roustaing
Bordeaux A.C.
PIN0T perlileri
Jonge Genever
SLIJTERIJ-WIJNHANDEL
De Hollandiaan krijgt
te weinig
B9 DiRCK III
VOORDELIGER OOK!
'n uitstekend alternatief voor de veel duurdere witte
Bourgogne zoals Chablis e.d.
Droog, fris, volfruitig Koel gedronken 'n voortreffelijke
begeleider van koude schotels en visgerechten
'•PÜRVOISIEI*
De meest volwaardige beroemde wijn uit Zuid Frankrijk,
donkerrood, vol, robuust, kruidig en toch fruitig.
Heerlijk bij alle soorten rood vlees maar ook bij een
pittige kaasschotel.
GRAVES ROUGE 1986 - Al jaren een topper uit het
Dirck Dl assortiment en dat is te begrijpen, want deze
voortreffelijke rode Graves heeft echt alles in zich
wat men van 'n klasse Graves mag verwachten.
NU MET GRATIS
MINIATUUR
«ISH WHISKEY
PER FLESJE 89
handig draagkarton
D||P|f| ED Alcoholarm bier.
DUUIsLLIi minder dan 0,5% a
51°
FLESJES
VOOR
met kurken deksel
OP=OP!
AMSTERDAM Nieuwpoortstraat 100 «.Liinbaansgrachl 33 Sloterkade 110 Deltlandplein 182 Osdorpplein 228 I lambertus Zi|lplein 3 Plein 40 - 45 nr 3 0 Motorkade 10
I Kamperloelieweg 11 I Kastelenstraat 170 Bilderdijkstraat 124 - 126 I VOLENDAM: Hyacmienslraat 14 ZANDVOORT: Burg Engelbertstraat 21 «ZWANENBURG:
Dennelaan 1 I Hoofddorp Tuinneg 44 NIEUW VENNEP: Hooldweg 1183 ISASSENHEIM: Oude haven 11 HILLEGOM: Henri dunanlplein NOORDWIJK Kerkstraat 21
I NOORDWIJKERHOUT Dorpsringweg 2 I OUDE WETERING: Meerkreuk 4 I KATWIJK aan ZEE: Visserijkade 2 LEIDEN: Lange Gracht 3 I HILVERSUM lin hel souterrain van
Hilvedshof Groesl 861 I HAARLEM Galiforniaplein 17 (naast het postkantoor Winkelcentrum Schalkwijk) I De BILT: Hessenweg 88 ZOETERMEER: Winkelcentrum Croesinckplein (bij Digros)
ROTTERDAM Centrum G J Mulderstraat 20 IOVERSCHIE: Burg Baumannlaan 150 I ALEXANDERPOLDER: Samuel Esmeyerplein 10 I SCHIEDAM: s Gravelandseweg 809
RIDDERKERK: Havenstraat 5 BOLNES: Vechtstraat 1a PAPÈNDRECHT: Brederodeplein 6 SLIEDRECHT Fazantplein 3 I DORDRECHT: Brouwersdi|k 30
VLAARDINGEN: van Baerlestraat 155 SPIJKENISSE: Rozemarijndonk 39 HARDINXVELD GIESSENDAM Bogen 20 Winkelcentrum Giessenhol
t
Oranjestraat 8-10-12-14
telefoon 4265997/4264140
per flesIVR¥V
Bij 12 (leasen, per fles 15.50
per fles".IVl9v
Bij 12 (lessen, per fles 15.50
Bij 12 flessen, par fles 16.00
Vroeger maakten ze van de chenin-
druif een prachtige, volle, zoete witte
wijn. Nu is hij elegant droog, even
charmant en geurig als toen, alleen de
prijs is veel aantrekkelijker.
(Nu ook in halve liters verkrijgbaar)
Hof van Spaland 50 SCHIEDAM/KETHEL
tel. 010-4 705462.
