Familie
berichten -
A
aarimport
Ir
nfssn IrJIM
J
Nu 30% korting
op alle
byouterieën
"de <d)M"
v- SLA JE SLAG!
PLAY GROUND
WIHi9altKieLiFKTIE
'9B8JS BfNNEMj
Alja
Opvallend
Veelzijdig
In Mantels
J
HET NIEUWE STADSBLAD
t
GEEBRA-HOME-TRAINER
AAD DOELMAN
Wij gaan verbouwen en zijn
gesloten van 1 t/m 10 oktober
ZAAL BEATRIX
TOTALE
UITVERKOOP
KLEDINGVERKOOP
GEJfi
WAARDEBON
WAARDEBON
l&Os
AJqemmeó&eg-rfenis (Ëtodememing
a 50 gr
DE BESTE KWALITEIT lAAGSTF PRu^ an nFDFR an
Wat bij ons uw gulden waard is!
WAAN
Koffiepot
gebroken
E.T. onderdelen
Heeft u binnenkort iets te vieren?
r
LEGER DES HEILS Schiedam
eerdink
Grote maten? Geen probleem.
Korte maten (ook in mantels)?
Geen probleem.
Heupmaten? Geen probleem.
Bij ons slaagt u t/m maat 52.,
ALS DEZE TEKST JE AANSPREEKT
HOOR JE IN ONS TEAM THUIS.
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 21 SEPTEMBER 1988
PAGINA 4
ELIZABETH CORNELIA
LANDSBERGEN-VERMEULEN
AREND VAN DER LAAN
WILLEMIENA KOK
MARIA APOLONIA HENDRIKA
VAN PELT-OLCZAK
MARIA ANTHONIA
HEIJSTER-KLEISS
JAN CORNELIS VAN GERVEN
WILLEM SJOERDSMA
MEVR. M. C. VAN GELOVEN
DE BOER
RESULTATEN
00 CRf 20,95
Ambtsjubileum
H. J. L. Scholte
Hollandse bloemkool1.00
Extra Hollandse sperziebonen 4 AA
Botermalse snijbonen A CA
Witlof 4 QC
Puikbeste aardappelen 4 QC
Eigenheimers A CA
PARFUMERIE-DROGISTERIJ v
ALLES VOOR
STOFZUIGERS
J. Zwaan
THUIS IN MUZIEK
wegens verhuizing
gitaren, snaren, stokken,
drumvellen, statieven enz.
voor waanzinprijzen
Grote Markt 10 - Schiedam
NATUURGENEESKUNDE Q TAV
IRISCOPIE ■>- MA
ViaÏ3;n9vr"ikp'ein 37 biologie
OP ZOEK NAAR EEN PRUIK
TOUPET OF HAARPROTHESE
'•/0U\
RONDO'S
LIESVELD 139, VLAARDINGEN
TELEFOON 4343906
ONDER HET
LIESVELD VIADUCT
ONDER HET LIESVELDVIADUCT
'Modehuis
Broersvest 109-113
Schiedam
BEZORGER ZIJN VAN HET NIEUWE STADSBLAD IS NIET ZOMAAR 'N
BAANTJE.
JE BENT VERANTWOORDELIJK VOOR EEN WIJK, WAARIN VELE MENSEN
NAAR 'T 'STADSBLAD' UITKIJKEN!
OOK ADVERTEERDERS VERLANGEN, DAT HUN ADVERTENTIE DOOR IE
DEREEN GELEZEN WORDT.
EN ALS JE WAT LANGER IN DE WIJK LOOPT WORDT DAT 'N STUK VAN
JEZELF, WAAR JE IEDERE WOENSDAG EN VRIJDAG WEER MET PLEZIER
AAN BEGINT.
Kom even langs of bel voor een afspraak.
Dam 2, Schiedam, telefoon 4732877 na 18.00 uur 4707528
i.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden
haar bespaard is gebleven, geven wij kennis dat
van ons is heengegaan mijn lieve vrouw, mijn zorg
zame moeder, schoonmoeder en oma
31 december 1917 18 september 1988
Zij heeft haar ernstige ziekte zeer moedig gedragen
M. C. Landsbergen
Elly en Kees
Marco
Vivaldilaan 147
3122 HZ .Schiedam
Geen bezoek aan huis - Geen bloemen
De uitvaartplechtigheid, voorafgaande aan de cre
matie, zal plaatshebben in het crematorium 'Beu
kenhof', Burgemeester van Haarenlaan 1450 (in
gang Laan van Spieringshoek) te Schiedam, don
derdag 22 september om 13.00 uur
Vertrek vanaf het woonhuis om 12.30 uur
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het crematori-
Met droefheid geven wij u kennis dat na een kort
stondige ziekte, toch nog onverwacht zacht en kalm
van ons is heengegaan, mijn lieve man, onze zorg
zame vader, grootvader en overgrootvader
in de leeftijd van 80 jaar.
M. P. v.d. Laan-Viola
Els en Gerard
Gabe
Ton en Diny
Marianne en Koos
Maurice, Remco, Nicotine
Linda en Ad Willem
Claire
17 september 1988
Parkweg 269
3119 CH Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad in het cre
matorium „Beukenhof", te Schiedam.
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden haar
bespaard is gebleven, geven wij u kennis van het
overlijden van onze lieve zuster, schoonzuster en
onze tante
Op de leeftijd van 81 jaar.
Namens de familie:
K. Kok
Schiedam,
16 september 1988
Bejaardencentrum Huize Spaland
Willem Andriessenlaan 2
Corr.adres:
Laan van Heldenburg 31
2271 AS Voorburg
De bijzetting in het familiegraf heeft inmiddels
plaatsgehad op de begraafplaats „Beukenhof", te
Schiedam.
Zoo wat hij u lieden zal zeggen, doe dat!
Joh. 2 vers 5
Na een ongelijke strijd overleed vredig op 19 sep
tember 1988 mijn lieve vrouw, onze zorgzame moe
der en geweldige oma
Geboren 2-11-1919
Schiedam:
Papendrecht:
Schiedam:
B. van Pelt
B. C. van Pelt
C. van Pelt-van Heest
Bob
W. van Pelt
H. van Pelt-Ruseler
Miriam, Danielle
's-Gravelandseweg 615
Schiedam
Correspondentieadres: Familie W. van Pelt
Koppeyne van de Coppellolaan 28
3118 LK Schiedam
Geen rouwbezoek - Geen bezoek aan huis
De crematie zal plaatsvinden donderdag 22 sep
tember om 14.00 uur in het crematorium 'Beuken
hof', ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het crematori
um.
Met droefheid geven wij U kennis dat na een kort
stondige ziekte, voorzien van het H. Sacrament der
Zieken, toch nog onverwacht zacht en kalm van ons
is heengegaan, onze lieve moeder, schoonmoeder,
grootmoeder, overgrootmoeder, schoonzuster en
tante
weduwe van B. H. Heijster
in de leeftijd van 91 jaar
Kinderen, kleinkinderen,
achterkleinkinderen
en familie
Schiedam, 15 september 1988
Westfrankelandsestraat 8b
Corr.adres: A. v.d. Zouwen
Nieuwe Damlaan 666
3118 AA Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad in het cre
matorium 'Beukenhof', te Schiedam
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor
ons geweest is, geven wij u kennis van het overlij
den, toch nog onverwacht, van mijn lieve man, onze
zorgzame vader, schoonvader, overgrootvader,
broer, zwager en oom
in de leeftijd van 64 jaar.
C. van Gerven-Meijs
Tiny en Adrie
Desire en Alie
Gerry en John
Kleinkinderen, achterkleinkind
en familie
17 september 1988
Bachplein 229
3122 JA Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad in het cre
matorium „BeukenHof", te Schiedam.
Verwarmend was het, dat zovelen bij het afscheid
van mijn lieve vriend, onze zorgzame vader, opa en
zoon
terzijde stonden. De belangstelling neemt het ver
driet niet weg, maar geeft het gevoel dit niet alleen
te dragen.
Hiervoor danken wij ieder uit de grond van ons
hart.
Uit aller naam:
A. J. Sjoerdsma
Hoogland, september 1988
wordt 80 jaar.
Gelegenheid tot feliciteren 24 sept. 1988 - van
15.30 tot 17.30 uur - in zaal Het Trefpunt, Ma-
thenesserdfjk 115, Rotterdam.
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam
Tel. 010-4267678 b.g.g. 010-4738018
Administratie m./vr. tel. 010-4624002
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Financiële regeling vooraf mogelijk.
HEALTHERIES VITAMINE E HUIDCREME aktiveert
stofwisseling in het bindweefsel en bevorder
de aanmaak van nieuwe huidcellen. Het uitdr
gingsproces van de huid wordt doeltreffend te
gen ge
HEALTH
vroegtl
bevele
men en
VITAMINE E HUIDCREME VOOrk
en is speciaal a
itjes. huid
en
HUIDCR
HEA
ledig
werki
ding van
e natuuri
j en
van Uw huid wordt
brufk van dag- en na
rndï
erbö
smeerwo
AMINE E HUIDCRÈME, natuur-
tisch samengesteld, bevat per
INE E (d-Alpha Tocopherol) en is
ekiemolte en diverse extracten
salie, munt, lavendel en ci-
E HUIDCREMEvoor een
Vlaardingen, Hoogstraat 159
Schiedam, Lange Kerkstraat 17
Ook verkrijgbaar in HEALTHERIES VITAMINE E serie
Gezicht/reinigingsemulsie, Shampoo. Conditioner en Zeeo
Aanbevolen door fysiotherapeuten, fysiologen en
sportdocenten
Type I zie afbeelding
Met snelheidsmeter en km-teller, instelbare tijdklok
(wekker), verstelbare vertraging, zéér gemakkelijk
verstelbare zadel-
en stuurhoogten
Type II - BX 1000
Geheel als bovenstaand omschreven.
Extra: mogelijkheden voor armspier
en buikspier-trainingen
Type III - Ergo Craft N.M.
Geheel als bovenstaand omschreven,
doch alles in een luxere uitvoering.
Extra: kalorie-meter
Op alle modellen 5 jaar garantie! Nooit meer en ner
gens deze kwaliteit voor zo'n lage prijs!!!
DELFT: Molslaan 45 (hoek Kruisstraat 1-3)
Parkeren parkeerterrein V&D, winkelcentrum „In de Veste"
Vrijdag koopavond. Maandagmiddag geopend.
Telefoon 015-121273.
Out unbttding geldt uitiluilend op:
donderdag 22 september 1988
vrijdag 23 september 1988
zaterdag 24 september 1988
Op 25 september 1988 is de heer
H. J. L. Scholte, ovenist/aulabe-
diende bij de afdeling Begraaf
plaatsen/Crematorium van de
hoofdafdeling Plantsoenen c.a., 25
jaar in Gemeentedienst.
Ter gelegenheid daarvan zal de
heer H. J. L. Scholte recipiëren op
maandag 26 september 1988 van
af 16.00 uur in de recreatiezaal
van het Stadskantoor, Emma-
straat 1 te Schiedam.
Uw aanwezigheid zal zeer op prijs
worden gesteld.
Andijvie 4 AA
11/2 kilolal/U
Spitskool 4 AA
11/2 kilolil/U
Stoofprei 4 AA
heel kiloli WW
Grote sla en komkommer 4 AA
2 voorI»WW
heel kiloliWW
heel kilofcivw
heel kiloliWJ
uit de Hoeksewaard 5 kiloIivv
uit de Hoeksewaard 5 kiloftivV
UW GROENTE- EN FRUITAD VISEUR
P. J. Troelstralaan 29, 3118 VA Schiedam
Laan van Bolles 31. Telefoon 4705276.
DE ENIGE ECHTE DROGIST IN GROENOORD V
Broersveld 11,
Schiedam.
365 dagen service per
jaar - 24 uur per dag
2#
Loodgieters- en
Installatiebedrijf
Nieuwe Maasstraat 82 b
3114 TN Schiedam
Tel. 010-4730215
Alle merken
Broersveld 11
Schiedam
Telefoon 4262550
Loop eens vrijblijvend binnen in onze
gezellige zaal.
Tijdens de zondagmarkt 25 sept. staan
wij voor u klaar voor uitgebreide
informatie.
Verzorging van uw bruiloft, receptie,
koffietafel, diner.
Lange Kerkstraat 68-70, Schiedam.
K
Geopend ma. t/m za. van 12.00-17.00 uur.
Donderdag 22 september om 14.00 uur
Homeopathie
Phytotherapie
Voedingsadviezen
Behandeling volgens Magaeetlherapia
afspraak bij voorkeur Acupressuur.
tussen
9.30-11.30 uur
Tel. 010-4358388
De meest gevarieerde col
lectie bij u in de omgeving
Wij hebben wel 28 modellen
in uw kleur van 139 - t/m
1295.- Direkt uit voorraad
leverbaar. Ook maatwerk.
Wij leveren ook op medisch
advies aan geneeskundige
diensten en instellingen en
via alle ziekenfondsen
Behandeling volgens afspraak in aparte paska
mer
Eventueel gespreide betaling
Folder en offerte op aanvraag
>KTTV I lilll
Haarwerkspeciaalzaak
Van Hogendorplaan 103-105, Vlaardingen.
Tel. 010-4705492
Tegen inlevering van deze bon op donderdag, vrijdag en zaterdag
Wegens enorm succes ECHTE BAKKER
FRIES SUIKERBROOD -
van 4.55 voor3.75 OJL .itKiCl*
Tegen inlevering van deze bon op donderdag, vrijdag en zaterdag
ECHTE BAKKER
Kees
gevuld met amandelspijs e% nn wr
4 stuks van 5.00 voor3.90 HOMlBtidCF
Nieuwe Maasstraat 104a - Tel. 4268218, Groenelaan 65, Schiedam.
mcL..
GEEN KOOPAVOND
qha
Tel. 010 - 4260399
Ook op maandagmiddag en donderdagavond geopend. Ruime parkeergelegenheid t.o. ons modehuis.
n Stadsbladbezorger
daar kijkt men naar uit!