j
AN FONG
BINGO BINGO BINGO
LET OP!
r
3CH
BINGO ZATERDAG BINGO
DE KOFFIEMOLEN r
BINGO woensdag BINGO
Boerderij Landvreugd
bIEK.
lOOO,-
oMn
ZAAL BEATRIX
P.V. de Vrijheid
BROERSVEST 13
Late Nite Blues Session
010-4056450
PARIJS 3 dagen 189,-
H0TEL PULLMAN****
DUKE ELLINGTON
NIEUW NIEUW NIEUW
Koffieshop Het Praathuis
65-Pluskorting
KOFFIE GRATIS
In Hotel Restaurant 'Rijnmond'
HOOFDPRIJS 1000.-!!
AA
„DYNASTY" OPENT ZATERDAG!!
"JAPANS RESTAURANT".
"Dynasty"
Extra gratis ronde voor
SNELKOOKPAN
JAZZ-NACHT
UITNODIGING
MUSIC CAFE BAR DANCING
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 23 SEPTEMBER 1988
PAGINA 6
kan helaas niet komen...
Maar desondanks blijft
onze keuken de gehele
Jazz-night tot 3.00 uur
open!!
Dus als u even uit wilt
blazen kom dan naar
EETCAFE
Rotterdamsedijk 429, Schiedam, f
telefoon 4732583. f
Met diverse
grill-specialiteiten.
Zondag 25 september
vanaf 11.00 uur geopend.
Jan en Mieke van Deurzen
Geopend
een gratis kopje koffie
BINGO BINGO
14 rondes15.-
voor geldprijzen5x 200.-
tevens extra ronde 2.50 500.-
Het betere vergaderingen,
adres voor: Par!)'
bruiloften, enz.
keuzemenu VOOR 2 PERSONEN 29."
dat is nog géén 15.- p.p.!
2 MINI LOEMPIA'S
1. BABI PANGANG
2. KOE LOW YUK
3. FOE YONG HAI
4. TJAP TJOY
5. KIPFILET MET KERRYSAUS
6. VARKENSHAAS MET GON-BOASAUS
7. PAK WAN CHEW
8. TJA SIU
Originele Chinese ge
rechten
Zondagavond draaien wij bingo met geheel andere prijzen.
Wij spelen de voorronde voor
dan spelen wij 4x100,-, 4x150,-, 4x200,-
en 28 lijnprijzen van 25,-
en een gratis ronde voor 'n verrassing
en een hoofdronde van 1000,-.
Dit alles in zaal Beatrix, Langekerkstraat. Zaal open 18.30 uur,
aanvang 20.00 uur.
Woensdagavond draaien wij 1x de Cartouche.
Boterstraat 6, achter de Hema.
'V
SPORTSCHOOL TINO HOOGENDIJK
SKI FITNESSTRAINING
DE EERSTE IN SCHIEDAM EN ROTTERDAM
CHIN.-JAPANS-INDISCH RESTAURANT
Na een intensieve interieurverbouwing wordt een
deel van ons restaurant uitgebreid tot een
De openingsceremonie houden wij op vrijdagavond plm. 19.00 uur.
Er zal een spectaculair Chinees vuurwerk worden ontstoken, waarbij
een Chinese uitbeelding zal worden uitgevoerd. Deze voorstelling vindt
plaats vóór onze zaak.
VANAF ZATERDAG 24 SEPT. STAAN WIJ GEHEEL TOT UW DIENST.
vvUU/,/,/ CHINEES - JAPANS - INDISCH RESTAURANT
's-Gravelandseweg 614-616, Schiedam
Telefoon 010-4731304
Tot ziens in ons vernieuwde restaurant.
Heeft u binnenkort iets te vieren?
2x 1.000,- bingo
Op dinsdag 20 september in zaal Irene,
Nieuwe Haven 155.
Aanvang 20.00 uur.
Zaal open 18.30 uur.
Er zijn door u te winnen
28 lijnprijzen van 25,-
H-prijzen 4x 100.-,
4x 150.-, 4x 200.-
2x ronde van 2.50
Hoofdprijs 1.000,- lijnprijzen
boekje kost 20.-
Restaurant de Mouterij
Noordvest 61, Schiedam
telefoon 010-4730962
Brandersfeesten
zaterdag 24 september
Dave en Lenny Andersen Quintet
Aanvang 22.00 uur.
Vrij entree.
Reserveren gewenst.
BINGO in zaal Marijke
met grote geldprijzen, enz.
LET OP!
AUTOBINGO
Zaterdag 24 september,
aanvang 1.00 uur
PRESENTEERT
OVERIJSSEL
GELDERLAND
GR0ENL0 GELDERSE ACHTERHOEK
UTRECHT
VAKANTIE - ARRANGEMENTEN
LIMBURG
WAPPI III II HUM II M
WATERSPORT
NOORD-HOLLAND
ZUID-HOLLAND
ZEELAND
iioniin niMMHiNi
HERFSTVAKANTIE 15 T/M 22 OKT. A.S.
^FRANKRUQCHHi
SKIER EN FRANCE
SPANJE
Solmar Tours 040-551166.
Extra herfstvakantiestuntunten!!!
Rekro Reizen 010-4142233
tot 22.00 uur.
I BUITENLAND ALGEMEEN I
iiuimi ii i
JOY TOURS
lijf
Tegen inlevering van deze advertentie
Verkoop van niet de enige maar wel de
echte verse Limburgse vlaaien. Hele of
punten, óók om mee te nemen.
Diverse belegde broodjes, uitsmijters en
frisdranken.
Geopend van ma. t/m za. 8.00-18.00 uur,
do.-avond tot 21.00 uur.
Hoek Groenelaan/Beyerlandsestraat.
In zaal Marijke, Broersveld, Schiedam.
Maandagmiddag 10.- met geldprijzen.
Extra ronde 2.50
voor stofzuiger, fiets, 48 pakken koffie
Tevens elke woensdagavond bingo.
Woensdagavond in zaal Marijke
Broersveld, Schiedam
Allemaai een gratis puzzel t.w.v. 5.95
Aangeboden door Wink.ver. Broersveld
Zaal open 17.30 uur, aanvang 20.00 uur. Gratis
koffie, broodje, hartig hapje
Tevens woensdagmiddag in zaal Marijke
10 rondes 7.50 voor boodschappen
Zaal open 12.00 uur, aanvang 14.00 uur.
Sweelincksingel 7 in Schiedam-Noord.
Tel. 4702363/4265408
4: f m
CHINEES INDISCH RESTAURANT
BROERSVEST 119 - SCHIEDAM - TELEFOON 4731879
TEGENOVER PARKEERPLAATS
Tijdens de Branderaweek 4F\f\
(alleen afhalen)
Kies uit onderstaande lijst 2 gerechten naar keuze:
Met gratis kroepoek en saté. Bami, nasi of witte rijst naar keuze!
Heeft u al onze heerlijke
geprobeerd?
Ze zijn de moeite waard
KEUKEN GEOPEND
tot 22.00 uur
aan de Burg. van Haarenlaan hoek Nieuwlandplein
idere maandagavond en donderdagavond BINGO
met alleen grote geldprijzen! 12 rondes!
en 2x 500.-1 en 4x 250.-1 en 5x 100.-1
en 32 lijnprijzen van 25.-1
Iedere deelnemer gratis kop koffie met gebak en let op!
DE GEHELE AVOND GRATIS SNACKSIII
EN CONSUMPTIES VOOR DE ZEER LAGE PRIJS VAN 1.00
Ruime parkeergelegenheid en te bereiken met openbaar vervoer: tramlijn 1,
buslijn 52-53-54 en trein station Schiedam/Nieuwland.
Bingokaarten enkel 20.-, dubbel 25.-, driedubbel 30.-.
Zaal open: 18.00 uur. Aanvang bingo 20.00 uur.
Dick en Henk
In de periode van eind september t/m februari kunt u zich bij ons voorbereiden op
uw wintersportvakantie. U kunt zelf bepalen wanneer u wilt beginnen, het kursus-
geld is afhankelijk van het aantal lessen waarvoor u inschrijft.
Wij bieden u: RUIM 10 JAAR ERVARING
LERAAR SKIGYMNASTIEK VAN DE NED. SKIVERENIGING
EEN MODERNE SPORTZAAL
met de mogelijkheid om in onze bar na afloop wat na te kletsen
en gezpllig wat te drinken.
GEVARIEERD LESPROGRAMMA
waarin de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van skigymnas-
tiek, zoals STRETCH-OEFENINGEN en AEROBIC SKITRAINING
zijn opgenomen.
VIDEO INSTRUKTIEFILMS
In onze sportschool in de Westwijk, v. Viandenstraat 10, Vlaardingen.
In ons fitnesscentrum staat de modernste Amerikaanse apparatuur om uw spieren
te versterken. Met een speciaal trainingsschema kunt u juist die spiergroepen extra
trainen, die bij het skiën het zwaarst belast worden. U kunt dan trainen wanneer u
wilt en zo vaak u wilt.
Ons fitnesscentrum: In de sportschool in de Holywijk Zwaluwenlaan 478, Vlaardin
gen.
Voor verdere informatie telefoonnrs. 010-474.51.62-474.94.50-460.02.60
voorheen New Palace)
-VJ» f* TM*
Loop eens vrijblijvend binnen in onze
gezellige zaal.
Tijdens de zondagmarkt 25 sept. staan
wij voor u klaar voor uitgebreide
informatie.
Verzorging van uw bruiloft, receptie,
koffietafel, diner.
Lange Kerkstraat 68-70, Schiedam.
let op
ZATERDAGAVOND 17 SEPTEMBER
Broersveld, Schiedam
Alle deelnemers broodje en koffie gratis.
15 oktober de
t.b.v. de Daniël den Hoedkliniek in sporthal Margriet.
Reserveer zo spoedig mogelijk.
Telefoon 4731520/4266509.
SCHIEDAM CENTRUM
kunIV
BUNGALOWPARK ERMERZAND
Heerlijk nazomeren in het prachtige Drentse land. Uw c.v. ver
warmde bungalow is gelegen in een fraai park met vele voorzie
ningen. IRM. TIL. 0S915-64018.
DIEVBR. Zo boeiend en zo dichtbij prachtig gel. hotel aan 400
ha. bos, rust, ruimte, prachtige tuin. Ideaal v. fietsers, wandel- en
rustzoekers, kam., douche/toil., .ook arr. De Walhof, Hezenes 6,
7981 LC Diever, tel. 05219-1793. Vr. fold., doen!
BRINK HOTBL Z.-LAREN. Het pas geopende NIEUWE PA
MIUEHOTEL biedt u in een bosrijke omgeving tal van mogelijk
heden. Wij hebben een SPECIAAL WEEKENDARRANOE
MENT voor u 205,50 h.p., op dit arr. 10% korting na 1 okt.
Brink, O.Z. 6, 9470 AC Zuid-Laren. Tel. 05905-1251, b.g.g
1205.
FIETS BR BBNS UIT BIJ HOTBL DE HOEK 55,- p.p.p.d. op
basis h.p. (4e pers. gratis) incl. grat. fiets. Gelegenheid tot huif
kartocht v.a. 4 pers. Vr. gr. folder Hotel-Café-Rest. De Hoek, Sle-
nerweg 1, 7848 AD Schoonoord, tel. 05918-2208.
NIEUW-BALINOE. Te huur: 4-, 6- en 8-pers. luxe STENEN
BUNGALOWS v.v., c.v. Prijzen v.a. 250,- en in de HERST
EN KERSTVAKANTIB 400,- p.w. Inl. 05282-1238.
BUNGALOWPARK BAVILDS DENNEN. TEL. 05413-
2393. T.h.: 6-PERS. LUXE BUNGALOWS, vrij gel. op 900
m2. Overdekt ZWEMBAD, tennisbaan, sportveld, midgetgolf,
hertenkamp, sauna, zonnebank enz. Tevens gezellig restaurant.
Vr. vrijbl. folder, Johanningsweg 80, 7591 NR Denekamp.
Ommen, t.h.: luxe stacar., op vakantiecentrum „BESTMBNER-
BBRQ" in de bossen. Herfstvak. 245,- p.w. Inl. 05274-1267.
Uniek gelegen op de Veluwe in Epe, hotel-rest. „DB WITTE
BBRKBN", logies/ontbijt v.a. 30,- p.p. Tel. 05780-12991.
HOOI VELUWE, Otterlo, te h. op rustige camping: jaarplaatsen
voor tour- en stacaravans, prijzen v.a. 1375,-Tevens vak.bun
galows v. 4-6 p. buiten hoogseiz. Ook midweek en weekend. Gez.
kantine en in hoogseiz. recreatie aanwezig. Tel. 08382-1360.
Te h. 4-6-8-p. bungalows of chalets. Recreatiecentrum Marveld
Elshof 6, 7141 DH Groenlo. Tel. 05440-61638. Fold, op aanvr.
Veluwe. Bij het boeken van een jaarplaats, halen wij uw caravan
op. Boscamping 'T HAZENDAL, m. zwembad. 08380-12614/
12859.
HOTEL AALDERINQ ZEDDAM MONTFERLAND
Hotel met overdekt VERWARMD ZWEMBAD, centraal gelegen
in schitterend gebied om te wandelen, fietsen, surfen etc. Spec.
HBRPSTARR. v.a. 45,- p.p.p.d. Bel voor gratis info of reserv.
tel. 08345-1273, 's-Heerenbergseweg 1, 7038 CA Zeddam.
BEEKBERGEN. Nieuwe kamers met douche/toilet, kl.t.v. en tel.
Dichtbij bos en zwembad, prima keuken. Voll. pension v.a.
48,50. Vr. kl.fold. HOTEL DE ZWAAN***. Tel. 05766-1393.
Austerlitz (gem. Zeist) Bungalowpark ERICA t.h. 4- en 6-pers
bungalows in bosrijke omg. Oude Postweg 22. Tel. 03439-1212.
Op basis van half pension, (overnachting,
ontbijt, 3 - gangendiner)
3 dagen (2 overnachtingen) 125,— p.p.
5 dagen (4 overnachtingen) 250,— p.p.
8 dagen (7 overnachtingen) 437,50 p.p.
Kamers met bad douche en toilet.
Bosrijke omgeving a/d maas.
Wandel- en fietsroutes. ^LIMBURG
I «-I 04703 2121 KoolM'fku'iM) I. /'rtcn
B BI a B
Nom wiiiwmi
Voor uw vakantie of uw weekend in Z.-Limburg biedt GRAND
HOTBL APOLLO IN VALKENBURG veel! Het gehele jaar geo
pend, kort bij het centrum gel., ruime kamers met douche en toi
let, privé parking en gezell. bar. Zeer geschikt voor fiets- en/of
wandeltochten, l.o. v.a. 40,- p.p.p.d., h.p. v.a. 55,- p.p.p.d.
Prijzen voor groepen en arr. op aanvr. Nieuweweg 7, 6301 ES
Valkenburg a/d Geul. Tel. 04406-15341.
NOORBBEK (Z.L.) Uw VAKANTIE-OORD in ONGEREPT NA
TUURGEBIED, vlakbij DUITSE EIPEL en BELGISCHE AR
DENNEN. Prima hotels, pensions en appartementen. Inlichtin
gen VW NOORBEEK. Tel. 04457-1206.
VALKENBURG. HOTEL HUIS TER OEUL, tel 04406-12032.
Het adres waaraan u prettige herinneringen zult hebben, centr.
gel., mod. kam., eigen parkeerplaats, het geh. jaar geopend.
HOTEL VIJLERHOF, Vijlen en Vaals. Z.L. Tev. verh. vak.won.;
l.o. v.a. 30,-, h.p. v.a. ƒ45,-. Vr. prosp. Tel. 04454-1710.
TEXEL, SPORTHOTEL 'NIEUW BREDA' biedt u bijvoorbeeld
een 6-DAAQS ARRANGEMENT in een luxe kamer met dou
che, toil., radio/tv. Incl. fiets, sauna, verw. overd. zwemb., zonne
bank en haltpens. 379,-. Info 02225-237.
JACHTHAVEN BRUQQEHOF NABIJ MOBRDMKBRUQ
heeft VOOR 1989 nog enkele ligplaatsen vrij. Wilt u hiervoor in
aanmerking komen, belt u dan 078-183241.
Herfstvakantie? Kleurenpracht in de Ardennen. Kom met tent of
carav. naar kl. camping bij La Roche of huur er een die voor u
klaar staat! Tel. 09-3284411488, Ned.-talig.
Inlichtingen over adverteren
in deze rubriek
De RANDSTAD-UIT verschijnt
in 71 edities van UW
THUISKRANT in een oplage
van 1.431.400 miljoen
exemplaren
ST. MAARTENSZEE (N.H.)
Noordzeekust, t.h. bungalows in diverse parken.
GRATIS ZWEMPARADIJS.
Tel. 02246-1596, na 18.00 uur: tel. 02230-22662.
RECREATIECENTRUM BRUQOEHOF NABIJ MOERDIJK-
BRUQ HEEFT VOOR 1989 NOG ENKELE PLAATSEN
VRIJ! U vindt bij ons div. voorz. zoals aansl. op water, gas, elec-
tra, riol. Bent u geïnteresseerd? Vr. onze folder tel. 078-183241.
OUDDORP AAN ZEE TE HUUR: LUXE 5-STERREN BUN
GALOWS, aELEOIN OP 400 METER VAN ZIE. VOOR
INFO OF FOLDER TBL. 01878-3099.
STAANPLAATSEN VRIJ 1.150,- incl. licht, water, toer.bel.,
btw enz. Gr. karpervisvijver enz. VERKOOP CARAVANS V.A.
1500,-. Camping De Visvijer, Raakeindsekerkweg 65, 5124 RZ
Molenschot (6 km. v. Breda). Tel. 01611-1254-1254/1700.
Luxe ANWB vrijstaande BUNGALOWS in Dl HELDER-
SE DUINEN te Overloon/De Peel, c.v., open haard, ktv, tennis
banen. Prachtig wandel/fietsgebied. In sept. 395,- p. week.
Kleurenfolder 010-4672633.
WAAROM VER WEQ IN DE HERFSTVAKANTIE?
KAMPEREN in ons eigen BRABANT, met o.a. overdekt zwem
bad, sauna, etc., luxe verwarmde toiletgebouwen. Vraag de kleu
renfolder met arrangementen van het 5-sterren vakantiecentrum
DE HERTENWEI, Lage Mierde. TEL. 04259-1295.
KAMPEERARRANQEMENT van ƒ100,- tot ƒ115,- voor het
gehele gezin voor de hele week! OOK VRIJ: stenen vrijst. BUN
GALOWS met/zonder c.v. Bosrijke omg. met legio wandel/fiets-
mog. Tijdens de herfstvakantie recreatieprogramma en alle
voorz. geopend. Voor alle inf.: BUNQALOWPARK-CAMPINQ
DE WILDHORST", Meerstr. 30, 5473 VX Heeswijk Dinter. Tel.
04139-1466.
Een echt WINTERSPORTPROORAMMA. Betaalbare, fraaie
chalets, huizen, appartementen in de Franse Alpen. Gratis gids.
Bel nu BELVILLA: 072-622544. Lid SGR.
VERTREK IEDERE VRIJDAG. Inkl. luxe t.car, 4-sterrenhotel,
uitgebr. ontbijt, reisleiding, kamers met o.a. bad, toilet, minibar,
kleuren-t.v., inkl. excursie door Parijs en bezoek aan Versailles!
3-Pers.kamer 169,-! OOK 5 DAGEN VOOR V.A. 339,-, 5
EXCURSIES. Gezellig naar de lichtstad, maar wel met een goed
hotel! Gratis kleurenbrochure.
BEL 070-522709, AIROPA REIZEN.
IBERBUS dagelijks naar Spanje. Retour v.a. 190,-. Div. be
stem. Bus app. Benidorm, vertr. 30/9, 31 dgn. 740,- p.p.,
vertr 14/10, 10 dgn. hotel V.P p.p. bij 2 pers. Tel. 010-4130978.
De nieuwste bussen, vast gereserveerd. Plaatsen, roken/niet ro
ken, korte opstaproutes. 10-17 DOS. REIZEN, voordelig door
rechtstreekse verkoop, b.v. 10 dgn. volpens. naar bekendste
middenklasse hotel van MALQRAT, of gloednieuw luxe hotel aan
boulevard, of strandhotel in CALELLA, alle met eigen badkam.
w.c., balkon, 26/9 325,-, 30/9, 3-7-10-17 en 24/10 ƒ295,-
Groot ""'hotel in LLORET, volpens. 21/9 349,-. daarna
slechts 329,-, 14/10 Herfstvakantie ƒ20,- toeslag.
ROYAL CLASS 25,- TOESLAO. VRAAQ FOLDER, div ho
tels, ook Benidorm, Salou.
10-dg. busreis, vertrek 14/10 LLORET, gezellig hotel in centrum,
100 m. v. zee nu 349,- VP. BLANES, Strandhotel Marski,
slechts 299,- VP (haast uü! de laatste plaatsen). MALQRAT,
het bekende hotel Alhambra aan boulevard met zwembad,
329,- VP. LET OP: INTRODUCTIESTUNT naar het superluxe
splinternieuwe 3-sterren hotel Aquamarina in Malgrat, met zwem
bad, kinderbad, keuze menu, direkt bij het strand voor de stunt
prijs van 369,- VP. Kind. tot 12 jr. slechts 339,- VP. Ook extra
9-dg. reizen met vertrek op za. 15/10. Extra korting 15,- p.p.
PROFITEER BIJ:
SPECIALE AANBIEDING
HERFSTVAKANTIE nog mogelijk. Vertrek 7/10 en 14/10 nieu
we reisbestemmlng ALGERIJE v.a. 8 dgn. 998,-, o.a. ook
Oase-rondreis in de Sahara, 8 dgn. en 11 dgn. SPECIAL TOUR.
Tel. 076-415555.
ZEILEN IN DE ZON!!! Van A'dam via Villamoura/Algarve-Costa
del Sol-Mallorca-Kreta-Suezkanaal naar Hurghada (Egypte). Van
12 okt. tot 20 dec. Kosten ƒ400,- p.p.p.w all-in. Opstappen:
waar en wanneer u wilt. Inl. en vaarplan: Twellegea A dam. 020-
324877 of 367298.
ALL-IN V.A. 595,-. Prachtige langlaufsafarl v.a. 505,-,
10% GROEPSKORTING v.a. 10 personen.
TEL. 070-633635. LID SOR.