Familie
berichten -
A
1.00
*,TL0F 1.50
iPRUITJES 1.50
Aad Doelman
mm*
Juwelier
C.KOK
GRATIS
/BDa
spekrollade
Speklapjes
Hamlanies
stukie Rosbief 1/198
Blefiaples 1 /|98
Runder Rallade 1R98
Klppepoten C9B
Kalkoendllen C9P
een hart van goud
BaCOn 150 gr. 2.
PalS250 gr. 2?8
SakS 250 gr. 1?
HARTEWENSEN
KLEINE BREDASE
MALSE
KASSLA
ROODKOKENDE
STOOFPEREN 4 QC
EXTRA RODE
GOUDREINETTEN 4 AC
ELSTAR 4 QC
KARMIJN 4 QC
HONINGZOETE
CLEMENTINE'S 4 QC
GEJfl
12.50
SCHIEDAM
f
Runü.Rookvlees 100 gr Zr
GeDr.Rosöief ïoogr. 2?9
Geör.Fricanüeau 150 gr. 2.79
Boeren Achterham i»3, 2?9
Filet Americain 250 gr. 3?9
Leverworst 250 gr. 1?
Gekookte wors* 250 gr. 1?
Paarde worst 250 gr. 1'.'
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 21 DECEMBER 1988
PAGINA 4
BRANCA JUIJN-VAN DAM
PIETER ANTONIE
VAN STUIVENBERG
JAN VAN PUTTEN
-v
ANTONRJS PRE1N
HENDRlKUS VAN DIJK
PÉTER JASPERS
HENDRlKUS ZUURBIER
AJgemeneOèegafènis (Onderneming
Speciale Kerstaanbiedingen:
3 pondI l9v
3 pondIl9v
héél kiloI l9v
2 kiloIl9v
kiloI
OP ZOEK NAAR EEN PRUIK
TOUPET OF HAARPROTHESE
ivUiliuain
«4 ITU'. 1
Naaimodecentrum
tS? J-A. Lucas
Kerstverrassing
Een hartje van goud
Een extra kado bij
aankoop vanaf 75.00
prachtig
verzilverde
fotolijst
voor uw
lievelingsfoto
nu GRATIS
a bij aankoop
v.a. 75.00.
Klassieke 14 krt.
gouden herenring
met onyx of
carneool.
Normaal 375.-
v Al 'V.V
A
58.50 Per drie 62.00
1\ VOOR
32.50 doublé
Seiko en Pulsar
Leuke
kerstkadootjes
De modieuze figaro-schakel
armband 14 krt. goud
119.
SEIKO en PULSAR/:
HORLOGES
Collier 14 krt goud. 465.
ook in zilver, doublé en 8 krt
P •-
een stukje of als rollade
magere
of een mager stukje
van de schouder
KILO
delicatesse, kilo
lekker mager, kilo
mager, van de schouder, kilo
heerlijk magere
lekker magere
of eev; mager stukje
van de ham!
VOOR DE BOTERHAM: 9Q
kakelverse
KILO
boterzachte
lekker magere
KILO
kilo I
mooi mager, kilo H 8#
vers, 2 kilo 88
het beste van het rund:
Aanbiedingen
qeldig tot deK5st"
Alle medewerkers
van het Vleescentrum
wensen u
Prettiae Kerstdagen-
Schiedam'.
I Grote Markt
1 ii
A
S
■aa-
Dankbaar dat verder lijden haar bespaard is geble
ven, maar bedroefd om haar heengaan geven wij u
kennis van het overlijden van onze lieve zorgzame
moeder en oma
weduwe van Aart Juijn
in de leeftijd van 70 jaar.
Roset en Ronald
Judith
Rachel
Schiedam, 18 december 1988
Goereesestraat 6
Corr.adres: fam. R. H. Bergen
Tjalk 70
3123 BT Schiedam
Geen rouwbezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden vrijdag 23
december om 12.00 uur in het crematorium 'Beu
kenhof', ingang Laan van Spieringshoek te Schie
dam.
Vertrek vanaf de Tjalk 70 te Schiedam om 11.30
uur.
Na de plechtigheid gelegenheid tot condoleance.
„Ik heb mijn taak volbracht, Halleluja"
Piet
Heden overleed onze lieve vader en opa
weduwnaar van Jacoba van Beelen
in de leeftijd van bijna 88 jaar.
Kinderen
Kleinkinderen
Schiedam, 16 december 1988
„Driemaasstede"
Correspondentie-adres:
A. W. van Stuivenberg
St. Liduinastraat 102b
3117 CW Schiedam
De crematie heeft plaatsgevonden in het cremato
rium „Beukenhof" te Schiedam.
Met droefheid geven wij u kennis van het overlij
den, na een langdurig moedig gedragen lijden van
mijn geliefde man, zorgzame vader, schoonvader
en lieve opa
in de leeftijd van 71 jaar.
E. van Putten-Verboom
Hans en Lidy, Brenda
18 december 1988
Jan van Zutphenstraat 59
3119 BM Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en condoleance, woensdag
21 december van 19.00 tot 19.30 uur In de rouwka
mer van de Algemene Begrafenis Onderneming,
Nassaulaan 68 te Schiedam.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 22 decem
ber om 11.00 in het crematorium 'Beukenhof', in
gang Laan van SpieringShoek te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 10.30 uur.
M—
Op de leeftijd van bijna 94 jaar overleed in alle rust
onze goede fijne vader, opa en overgrootvader
yj
weduwnaar van Maria Elisabeth Verver
Utf aller naam:
J. J; Prein
18 december 1988
Den Bommelsestraat 36
3114 RB Schiedam
De avondwake vindt plaats woensdag 21 december
om 19.00 uur in de Nolet-Kapet van het Schieland
Ziekenhuis, ingang Juliana van Stolbergstraat 18 te
Schiedam, waarna gelegenheid tot condoleance.
Wij nemen afscheid van hem in de Eucharistievie
ring op donderdag 22 december om 11.00 Uur in
genoemde Kapel, waarrta de begrafenis zal plaats
vinden om 12.00 uur op de begraafplaats 'Beuken
hof', ingang Laan vaii Spieringshoek te Schiedam.
i
Heden overleed mijn man, onze vader, schoonva
der, grootvader en overgrootvader
1 V r'
in de leeftijd van 76 jaar.
A. M. van Dijk-Korte
Kinderen,
kleinkinderen en
achterkleinkind
18 december 1988
Van Heuven Goedhartstraat 6
3119 RR Schiedam
A
Gelegenheid tot bezoek en condoleance, woensdag
21 december van 20.00 tot 20.30 uur in de rouwka
mer van de Algemene Begrafenis Onderneming,
Nassaulaan 68 té Schiedam.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 22 decem
ber om 14.00 uur in het crematorium 'Beukenhof',
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 13.30 uur.
Moedig en sterk deed hij zijn laatste strijd.
Zijn humor, zijn lieve lach zijn we nu kwijt.
Maar de fijne herinneringen, de liefde
die hij bij ons achterliet,
die vergeten we nimmer niet.
Dankbaar dat verder lijden hem bespaard is geble
ven geven wij U kennis van, het overlijden van mijn
geliefde man, onze zorgzame vader en lieve opa,
broer, zwager en oom
in de leeftijd van 61 jaar.
E. Jaspers-Otten
Hans
Péter en Hennie
John en Astrid
Joop en Eily
Martin en Martha
Kleinkinderèn en familie
18 december 1988
Da Costastraat 14a
3117 PH Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en condoleance, woensdag
21 december van 19.15 tol 10.45 uur in de Nolet-
Kapel van het Schieland Ziekenhuis, ingang Juliana
van Stolbergstraat 18 te Schiedam.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen donderdag 22 december om 9.00 uur in de
parochiekerk H. Hart, Lekstraat 55 te Schiedam,
waarna da begrafenis zal plaatsvinden om 10.00
uur op de begraafplaats 'Beukenhof', ingang Laan
van Spieringshoek te Schiedam.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor
ons geweest is, geven wij U kennis van het overlij
den, geheel onverwacht, van mijn lieve man, onze
zorgzame vader en fijne opa
in de leeftijd van 81 jaar.
W. M. Zuurbier-Bourguignon
Kinderen en kleinkinderen
15 december 1988
Zwaluwlaan 196
3121 CG Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad in het cre
matorium 'Beukenhof' te Schiedam
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam
Tel. 010-4267678 b.g.g. 010-4738018
Administratie m./vr. tel. 010-4624002
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Financiële regeling vooraf mogelijk.
h*rte-
WENSIN
Wilt u via deze krant
plaatsen, kom even langs op ons kantoor aan de
Dam 2
Prijzen en afmetingen zijn exclusief 6% BTW
1 kolom 30 mm hoog f 17,50
2 kolom 30 mm hoog f 30.00
Uw tekst dient uiterlijk 2 dagen voor plaatsing in ons
bezit te zijn.
Hartewensen zijn uitsluitehd bestemd voor
particulieren.
Commerciële bedoelingen zijn hierbij uitgesloten.
2 stuks
Verder is alles in huis voor uw Kerstdiner o.a.
TAMME KASTANJE - VERSE VEENBESSEN -
VERSE ANANAS - MELOEN - 3 KLEUREN
PAPRIKA - VENKEL - NOTEN - BIESLOOK enz.
Uw groente- en fruitadviseur
P. J. Troelstralaan 29, 3118 VA Schiedam
O ZOON
VAN
STOF!
Waarlijk, Ik
(JjV'zeg U: van alle
mensen is hij de
meest nalatige,
die nutteloos twist
en zich boven zijn
broeders tracht te
verheffen. Hoort, O
broeders!
Laat daden, niet woorden
u sieren.
Uit de Baha'i geschriften.
Info: telefoon 010-4358718
e De meest gevarieerde col
lectie bij u in de omgeving
e Wij hebben wel 28 modellen
in uw kleur van 139.- t/m
1295 - Direkt uit voorraad
leverbaar Ook maatwerk,
e Wij leveren ook op medisch
advies aan geneeskundige
diensten en instellingen en
via alle ziekenfondsen
Behandeling volgens afspraak in aparte paska
mer
Eventueel gespreide betaling
Folder en offerte op aanvraag
Haarwerktpeciaalzaak
Van Hogendorplaan 103-105,
Tel. 010-4705492
/laardingen.
Uw adres voor:
Singer naai- en
breimachines,
fournituren, knopen,
wol, ritssluitingen, DMC
borduurzijde. Reparatie
en onderhoud alie
merken naaimachines.
Oranjestraat 7
Tel. 4263160.
W.C. Hof v. Spaland 52
Tel. 4712098
Schiedam.
(ware grootte 11 mm).
Leuk aan een collier,
aan een rin9etie in
\JWr oor. Fijn om te krijgen
en nog leuker om te geven.
Broersvest 87-93
tel.4267937
Memoirs ring van
14 karaats goud
met briljant(en). Bij
leder gedenk
waardig moment
kunt u deze ring
uitbreiden met 1 of
meer briljanten.
U kunt reeds beginnen r* r\
met een ring van 0.01 karaat cOU."
i Bewonder onze
schitterende koliek
tie. Alles nu voorra
dig
VADER
tZ ook in
zilver 8 krt
jA en 14 krt
Manchetknopen
Dasklem
vanaf 13.75
horloges. Horloges die
zich duidelijk
onderscheiden van
andere. Bewonder onze
enorme kollektie
Graveerplaat
zilver 20
goud 119
Letter zilver
7.50
Goud
Tri-color cartier ring
Wij geven op alle
jaar garantie
TOT DE KERST
PROFITEREN! I
VARKENS
FILET
ROLLADE
FRIKANDO
SCHNITSELS
ROLLADE
FRIKANDO
KIPFILET
RUNDER
BIEFSTUK
J91
SUCADE-
LAPJES
1198
lekker mals, kilo I
veel vlees, 2 kilo 88
KOGEL
BIEFSTUK
2298
TeU 0 n" dajt/" vrijdag van 9^3