„Oude en Nieuwe Vrienden
in het Passage Theater
Proefvoorstelling van
De Rotterdamse Dansgroep
Rijnmond verwacht
gunstig 1989
karnen Vérder
Wie wordt bruid van de maand?
Poppenspel voor volwassenen
Win een avondje uit
bij André van Duin's
revue '100 jaar Carré'
99
VERINGMEIER
TANDTECHNIEK
Nieuwe gidsen voor
Heemtuin gezocht
1988 wasgoedjaar
voor bedrijfsleven
Programma
Filmclub
W
Een wedstrijd met alleen maar hoofdprijzen
Revue nog
springlevend
r
I ^1'»^
Gebit stuk?
lil!
Jeugdvoorstelling
Reserveren
theaters
Amnesty houdt
Turkije-aktie
Afval in
Zuid-bieb
"HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 11 JANUARI 1989
PAGINA 19
SCHIEDAM - Met
„Oude. en Nieuwe Vrien
den" - het blijspel van Jos
Brink en Frank Sanders
dat zaterdag wordt opge
voerd in het Passage The
ater - viert de actrice Ge
orgette Hagendoorn haar
60-jarig toneeljubileum.
„Oude Nieuwe Vrienden"
is een muzikale komedie in
de allerbeste traditie. Nu
eens geen show met tien
tallen jonge mensen die
over de planken denderen,
maar een met vrijwel uit
sluitend „oude" artiesten.
Het stuk speelt zich af in Huize
„Stichting Stadelaer van Hene
gouwen", kortweg „De Stade
laer". Een bejaardenhuis dat
verantwoordelijk is voor nog
maar zeven bejaarden. Een jon
ge, kersverse afgestudeerde di-
rekteur zwaait er zijn nieuwe
bezem, maar waarschijnlijk niet
voor lang. De bezuinigings
maatregelen zullen ook De Sta
delaer treffen. De oudjes nemen
het niet. Onder aanvoering van
Colette Bentinck, ex-soubrette
en actrice van vroegere faam
(Georgette) wordt er danig aktie
gevoerd. Daarnaast is er natuur
lijk het dagelijks geharrewar,
zijn er de gebruikelijke proble
men en weert de Bewonerscom
missie, waar overigens iedereen
inzit, zich ook op andere fron
ten.
Maar ook andere problemen
dienen zich aan: een nieuwe be
woner, Dick Grashof (Guus
Verstraete Sr.) is niet echt toe
aan een verzorgingshuis. Colette
begrijpt dat. En is liefde alleen
voor zeventien- en niet zeven
tig-jarigen? Een tedere romance
borduurt vrolijke kleuren op
het grauwe stramien van het da
gelijks leven. Maar alles komt
goed, al gaat het niet vanzelf...
Zaterdag 12 januari.
Passage Theater/Grote zaal.
Aanvang: 20.15 uur.
Toegang: 22,- 19,-
16,-.
SCHIEDAM - Voor de jeugd
wordt zaterdag 14 januari een
schminckfestijn gehouden in De
Teerstoof. Gasten zijn ditmaal
een tweetal clowns, Zapzarap en
boeienkoning Houdini
Deze heeft al een zware loop
baan achter de rug, hoewel zijn
^optredens altijd van hoog ni
veau waren, zijn er ook diepte
punten in z'n carrière geweest.
Gezien de risico's van dit vak,
heeft hij nogal wat moeite om
geschikte assistenten te vinden.
Dus moet hij een vrijwilliger
zoeken in het publiek.
Zaterdag 14 januari.
Theater De Teerstoof.
Aanvang: 14.00 uur.
Toegang: 3,75.
SCHIEDAM - De werkgroep
heemtuin zoekt voor de tuin in
het Schiedamse Prinses Bea-
trixpark nieuwe vrijwilligers.
Het gaat hierbij om mensen die
rondleidingen willen geven,
hierbij willen assisteren of wil
len helpen bij de voorbereidin
gen-
In de werkgroep zijn natuurver-
enigingen vertegenwoordigd, zo
als het Instituut Voor Natuur
beschermingseducatie (IVN), de
Koninklijke Nederlandse Na
tuurhistorische Vereniging
(KNNV) en de Nederlandse
Jeugdbond voor Natuurstudie
(NJN). Uiteraard zitten er ook
mensen in die geïnteresseerd
zijn in de natuur en niet gebon
den zijn aan een vereniging.
In de heemtuin wordt een beeld
gegeven van de natuur zoals die
in de omgeving voorkomt. Zo
zijn in de tuin onder andere te
vinden: een terp, dijk, sloten,
kleiput, plas met moerasgebied
je, griend, hooilandjes, graanak
ker, houtwallen en vogelbosjes.
In dit Zuidhollands landschap
in de notedop komen tevens
planten voor die inmiddels
zeldzaam zijn.
De afdeling plantsoenen van de
dienst gemeentewerken Schie
dam begon in het vooijaar van
1988 met het organiseren van
excursies naar de heemtuin. Ie
dere eerste zondag van de
maand start er vanaf de brug
voor de heemtuin om 14.00 uur
een rondleiding. Dit gebeurt on
der leiding van een natuurgids.
De deelname is gratis. De wan
delingen hebben elke maand
een ander thema dat aangepast
is aan de tijd van het jaar.
De tuin ligt tussen de kinder
boerderij van het Prinses Bea-
trixpark en het volkstuinencom
plex Thurlede. Vanaf Kethel-
oost is de heemtuin te bereiken
via het Duivepad. Het is ge
opend van 09.00 tot 16.00 uur
op werkdagen en van 13.00 tot
16.00 uur in de weekeinden en
op feestdagen. In het park ligt
ook nog een moerastuin. Deze
ligt aan de andere kant van het
park - langs de Rijksweg - en is
vrij toegankelijk.
Informatie of aanmelden bij de
heer M. Olthof in het Stadskan
toor, telefoon 4260500 (toestel
356).
SCHIEDAM - Telefonisch
reserveren kan het hele sei
zoen door van dinsdag tot
en met vrijdag van 10.00
uur tot 16.00 uur en op za
terdag van 12.00 uur tot
14.00 uur.
Telefoon Passage Theater:
010-4269563.
Telefoon De Teerstoof: 010-
4269455.
De kassa is geopend van
dinsdag tot en met zaterdag
van 12.00 uur tot 14.00 uur
en vanaf een uur voor elke
voorstelling.
SCHIEDAM - De stand van
Amnesty International staat op
zaterdag 14 januari in winkel
centrum Spaland. De aandacht
is deze keer gericht op Turkije,
waar nog steeds op grote schaal
mensenrechten worden ge
schonden. Met name de vrij
heid van meningsuiting, het
recht op vereniging en de vrij
heid van godsdienst worden in
Turkije door de overheid on
derdrukt.
Er zijn veel politieke gevange
nen en de doodstraf bestaat nog
steeds. Een duidelijk geval van
schending van mensenrechten
is de zaak van de journalist Er-
han Tuskan (31 jaar). Hij werd
na diverse processen voor mili
taire rechtbanken in 1981 en
1982 wegens „communistische
propaganda" tot in totaal 48
jaar en tien maanden gevange
nisstraf veroordeeld. Dit naar
aanleiding van vier onder zijn
redaktionele verantwoordelijk
heid verschenen artikels.
Amnesty beschouwt zijn gevan
genschap als een schending van
het recht op vrije meningsui
ting; dit is vastgelegd in het Eu
ropees Verdrag van de Rechten
van de Mens dat mede door
Turkije is ondertekend. Met
deze aktie probeert Amnesty de
Turkse regering ertoe te bewe
gen zich aan dit verdrag te hou
den; er wordt druk op haar uit
geoefend om Erhan Tuskan en
vele anderen vrij te laten. Een
ieder die Amnesty hierbij wil
helpen kan dit doen door het
ondertekenen van voorbedrukte
kaarten die naar de Turkse rege
ring worden opgestuurd. De
kaarten zijn zaterdag vanaf
12.00 uur verkrijgbaar bij de
stand.
SCHIEDAM - De Rotter
damse Dansgroep probeert
vrijdag 13 januari drie
nieuwe balletten uit in het
Passage Theater.
In „Event Horizon" van chore
ograaf Randy Warshaw kruisen
onderbroken lijnen elkaar in
een a-symetrisch spel dat tot in
de theaterzaal wordt voortgezet.
Met „Muddie" zet choreograaf
Shusaku Takeuchi de thematiek
voort van zijn vorige produktie
bij De Rotterdamse Dansgroep,
„Fallow Field" (braakliggend
terrein).
In Muddie belicht Takeuchi de
veranderingen waar een relatie
aan onderhevig kan zijn: de
veranderende kwaliteiten van
de gevoelens ten opzichte van
de partner. Evenals in „Fallow
Field" wordt het bewegingsidi
oom grotendeels door de dan
sers zelf gecreëerd via improvi
saties. De combinatie van de
danskwaliteiten van de dansers
van De Rotterdamse Dansgroep
met de theatrale kwaliteiten van
Anton GeesinkBand
in Theatercafé
SCHIEDAM - Donderdagavond
12 januari speelt in theatercafé
„De Tender" de Anton Geesink
Band. Deze formatie speelt mu
ziek die qua stijl tussen rock-
and-roll en rythm-and-blues ligt.
Donderdag 12 januari.
Passage Theater/Theatercafé De
Tender.
Aanvang: 21.30 uur.
Toegang: gratis.
Takeuchi is in „Fallow Field"
opvallend succesvol gebleken.
Ton Simons, vaste gastchoreo-
graaf bij De Rotterdamse Dans
groep, maakte vorig seizoen
twee choreografieën op muziek
van het Britse audiovisuele col
lectief Test Dept. n.l. „Moon
light" en „Materia Prima".
„Moonlight" vormt een donke
re versie van „Ideal Landsca
pe". De muziek bestaat uit
„live" gespeelde percussion, ge
manipuleerde elektronische
klanken en liederen van een
mijnwerkerskoor. De muzikale
verscheidenheid leidt bij Si
mons tot een choreografie waar
in felheid en agressie gecontras
teerd wordt door tederheid en
dramatiek.
Vrijdag 13 januari.
Passage Theater/Grote Zaal.
Aanvang: 20.15 uur.
Toegang: 15,-.
SCHIEDAM - In de Openbare
Bibliotheek Zuid in de Lelie
straat 10 staat in de maand ja
nuari een tentoonstelling over
afval.
Op 6 panelen kan men zien wat
er zoal „afvalt" van de produk-
ten die wij gebruiken en hoe dat
afval uiteindelijk in het milieu
terecht komt. Aangegeven
wordt hoe de hoeveelheid huis
houdelijk afval verminderd kan
worden door middel van herge
bruik zoals het maken van
kompost. Ook bij de bood
schappen doen kan men reke
ning houden met het milieu en
het afvalprobleem. Zo staat er
bij de tentoonstelling een bood-
schappenwagentje met „goede"
en „foute" boodschappen. De
tentoonstelling wordt aangevuld
met uitgebreide informatie in
de vorm van boeken, krante
knipsels, dia's, cassettes en en
kele videobanden.
De Zuid-bieb is geopend: maan
dag, woensdag, vrijdag van
14.00-17.00 uur en donderdag
van 18.30-21.00 uur.
Aanstaande bruidsparen
(ook koperen, zilveren- en
gouden bruidsparen)
kunnen hun trouwkaart
opsturen naar
Het Nieuwe Stadsblad
„Samen Verder"
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Uw trouwfoto komt mis
schien op de speciale
bruidspagina en wat belangrijker is, u ontvangt dan ook
150 aan waardebonnen, te besteden bij de deelne
mende adverteerders die deze aktie mogelijk maken.
Wie dat zijn leest u op de. speciale bruidspagina, iedere
laatste vrijdag van de maan^j m.i.v. januari 1989.
RIJNMOND - Voor de vijf
tiende keer is in Rijnmond de
Enquête Regionale Bedrijfsont
wikkeling (ERBO) gehouden.
Op basis van deze enquête kan
worden vastgesteld dat 1988 een
goed jaar is geweest voor het
Rijnmondse bedrijfsleven. De
omzet neemt toe, evenals de be
haalde bedrijfsresultaten. Overi
gens is de landelijke ontwikke
ling nog iets gunstiger. De in
vesteringen groeien in de Rijn
mond sterker dan in enig andere
regio in Nederland, hetgeen
aangeeft dat de ondernemers
vertrouwen hebben in de toe
komst. De zeer trage werkgele
genheidsontwikkeling blijft ech
ter een punt van zorg. De onder
nemers zijn voor 1989 optimis
tisch. Vooral de grote bedrijven
verwachten een gunstig jaar.
Aldus de belangrijkste uitkom
sten van de Enquête Regionale
Bedrijfsontwikkeling van de
Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor Rotterdam en de
Beneden-Maas gehouden in
1988. Dit jaar werkten 3.000 be
drijven uit Rijnmond (met
114.000 werknemers) mee aan
de enquête. De ontwikkeling bij
deze bedrijven staat model voor
de totale marktsector in de
Rijnmondregio (26.900 bedrij
ven met 229.000 werkzame per
sonen). Landelijk hebben onge
veer 62.000 bedrijven aan de
enquête meegedaan. De enquête
geeft inzicht in de ontwikkelin
gen op gedetailleerd niveau. Uit
de veelheid van gegevens zijn
de volgende belangrijke ontwik
kelingen af te leiden.
De omzet groeit in Rijnmond in
1988 met 3%, landelijk is de
groei iets groter, namelijk 4%.
De kleine bedrijven realiseren
een grotere omzetgroei dan de
grote bedrijven. In de industrie,
bouw en dienstverlening is de
omzetgroei kleiner dan lande
lijk, in de groothandel en detail
handel echter groter.
De export is in 1988 licht ge
daald (-1%), het resultaat van
de sterke groei bij de kleine be
drijven (+12%) en een daling bij
de grote bedrijven (-4%). Lande
lijk groeide de export met 6%.
Vooral in de groothandel groei
de de export sterk.
Het percentage winstgevende
bedrijven is in 1988 gestegen tot
86%. Het cijfer is landelijk nog
iets hoger (89%). Ook voor het
aantal bedrijven met voldoende
rendement geldt dat dit cijfer in
Rijnmond zich op een hoog ni
veau bevindt (66%), maar lan
delijk nog groter is (71%). Het
zijn vooral de sectoren indus
trie, groothandel en dienstverle
ning die in vergelijking met
1987 in 1988 vaker tevreden
zijn over het behaalde rende
ment. Vooral de grote bedrijven
hebben in Rijnmond hun ren
dement weten te verbeteren.
De investeringen nemen in
1988 in Rijnmond sterk toe: ten
ópzichte van 1987 een stijging
SCHIEDAM - Bij de Filmclub
wordt vrijdag 13 januari de
Amerikaanse tragikomedie
„Moonstruck" gedraaid van re
gisseur Norman Jewison en met
Cher in de hoofdrol, naast
Olympia Dukakis (de zus van
Michael).
Loretta is een vrouw van Itali
aanse afkomst die op haar 37ste
besluit voor de tweede maal te
trouwen, met de oudere welge
stelde Johnni Commeriri, een
sentimentele Siciliaan. Loretta
heeft de taak om Johnni's jon
gere broer uit te nodigen voor
het huwelijksfeest; dat kost haar
nogal wat overredingskracht,
want de broers leven al jaren in
onmin. Als klap op de vuurpijl
wordt Johnni's broer ook nog
even verliefd op Loretta. De
film heeft drie Oscars gekregen.
Aanvang 21.30 uur, zaal open
vanaf 20.30 uur. Toegang voor
donateurs 4,-; donateur wor
den kost 5,- per seizoen inclu
sief eerste film. De Filmclub is
te vinden in de Nieuwstraat op
nummer 12.
SCHIEDAM - Neville
Tranter heeft met zij'n
Stuffed Puppet Theatre
een grote bekendheid ge
kregen. Hij maakt solo
poppentheater voor vol
wassenen. Zijn nieuwste
produktie, die zaterdag in
de Roo Roosenzaal wordt
opgevoerd, heet Kamer 5:
eens per maand geeft de
direktie van een psychia
trische kliniek één van
haar patiënten de gelegen
heid om door middel van
een rollenspel vat te krij
gen op zijn/haar ziekte.
Dit gebeurt door de patiënt te
confronteren met een publiek
van familie, vrienden en geïnte
resseerden. Een uitdagende
vorm van therapie met risico's
voor alle betrokkenen. Van
avond is patiënt „Kamer 5" aan
de beurt. Hij werd twaalf jaar
geleden wegens een gespleten
persoonlijkheid in de kliniek
opgenomen. Wanhopig probeert
hij deze sessie te benutten om
de pijn van zijn ziel te verzach
ten. Door zijn verschillende ka
rakters met elkaar te confronte
ren, hoopt hij de sleutel te vin
den, die hem zal bevrijden.
Zaterdag 14 januari.
Passage Theater Roo Roosen
zaal.
Aanvang: 20.30 uur. Een scene uit „Kamer 5".
Toegang: 12,50.
van 23%. In geen enkele andere
regio wordt deze groei geëven
aard. Werd de investeringsgroei
in het verleden vrijwel uitslui
tend gedragen door de (petro
chemische bedrijven, in 1988
blijkt dat dit proces van econo
mische vernieuwing zich veel
breder manifesteert. Hoewel de
investeringsgroei in de petro
chemische sector verreweg het
grootste is (+63%), geven ook
andere bedrijfstakken blijk van
vertrouwen in de toekomst. De
volgende groeicijfers kunnen
worden genoemd: voedingsmid
delenindustrie +20%, metaalin
dustrie 14%, transport +19%
(na jaren van een afname), ma
kelaardij +52%, zakelijke
dienstverlening (+18%) en de
overige dienstverlening (+16%).
Ondanks de omvangrijke inves
teringsgroei neemt de werkgele
genheid in 1988 maar mondjes
maat toe (+0,4%). Deze geringe
stijging volgt uit een inkrimping
van de industrie, een stabiele
detailhandel en een geringe toe
name van de werkgelegenheid
in de bouwnijverheid, groothan
del en dienstverlening. De
grootste werkgelegenheidsgroei
deed zich voor bij het publiek-
verzorgend ambacht, de make
laardij en de overige dienstver
lening (allen meer dan 5%
groei). Een grote afname (-4%)
valt waar te nemen bij de voe
dingsmiddelenindustrie en de
metaalindustrie (scheepsbouw).
De belangrijkste verklarende
factor achter dit gunstige beeld
is de (inter-)nationale economi
sche groei, waardoor de vraag
naar produkten en diensten toe
neemt. Een andere, deels hier
mee samenhangende, factor is
de gunstige prijsontwikkeling.
Dit laatste is met name voor de
groothandel van belang geweest.
In de bouwnijverheid hebben
de gunstige weersomstandighe
den een positieve invloed gehad
op de bedrijfsontwikkeling.
De ondernemers is ook ge
vraagd in hoeverre zij zich be
zighouden met verbetering van
de bedrijfsorganisatie. Uit de
beantwoording van de vragen
die hierop betrekking hadden,
blijkt dat automatisering en de
ontwikkeling van het manage
ment prioriteit hebben. De
meeste aandacht gaat uit naar
administratieve automatisering
en kwaliteitszorg.
Verder zijn ook Europa 1992 ëh
technologische vernieuwing be
langrijke onderwerpen voor het
bedrijfsleven. Voor de voor de
ontwikkeling van het bedrijfs
leven zo belangrijke relatie
bedrijfsleven-onderzoek en on
derwijs, blijkt echter nog weinig
belangstelling te bestaan.
Al met al zijn de verwachtingen
voor 1989 gunstig. Vooral de
gunstige ontwikkeling van de
exportmarkt zal vele nieuwe ex
porteurs aantrekken. Het zijn
met name de grote bedrijven die
1989 als een gunstig jaar tege-
moetzien.
Na in eerste instantie opgezet te
zijn voor de viering van het 100-
jarig bestaan van het Koninklijk
Theater Carré in 1987, bleek de
opkomst van het publiek zo
massaal en de Revue werd met
zoveel enthousiasme ontvangen,
dat een prolongatie van dit An
dré van Duin-succes niet uit kon
blijven. Er is dan ook besloten
in het seizoen 1988-1989 nog
125 voorstellingen te geven. Een
twaalftal daarvan zullen plaats
vinden in het Scheveningse Cir
cus Theater, en wel van 24 janu
ari t/m 5 februari.
André zet al enige jaren met
groot succes eigen revue's op de
planken, de reeks is begonnen
met 'Dag dag heerlijke lach', al
spoedig gevolgd door 'André's
Pretmachine', 'De Lachcarous-
sel', Lach om het leven', 'Tele-
Theater' en 'André's Jubileum
Revue'.
Historie
De nieuwste revue heeft als the
ma het 100-jarig bestaan van
Carré en in een aantal show-
beelden wordt de historie van
dit unieke theater belicht. Naast
André treden Frans van Dus-
schoten, Simone Kleinsma,
Hans Otjes en de Brian Rogers
Dancers op en het koor en or
kest o.l.v. Ruud Bos.
Behalve van de vele sketches
waarin André Frans van Dus-
schoten of Hans Otjes tegen
over zich heeft, kan men genie
ten van de fraaie aankleding
met ruim vierhonderd kos
tuums (ontworpen door Leo
Busscher) en de dekorontwer-
pen van Roland de Groot. In
deze, door Brian Rogers geregis
seerde, revue naast dynamische,
spectaculaire dansnummers
door de Brian Rogers Dancers
ook aandacht voor de vele, be
roemde internationale musicals
die in Carré te zien waren. Scè
nes uit o.a. 'The Sound of Mu
sic', 'My fair lady', 'West Side
Story' en 'Mary Poppins' laten
spetterend revuewerk zien in
deze verrassende show. Alles te-
samen de grootste revue die
ooit in Nederland is gemaakt en
garant staat voor een onvergete
lijk avondje uit!
Wedstrijd
Samen met Joop van den Ende
Productions organiseert UW
THUISKRANT een wedstrijd
waarmee alleen maar hoofdprij
zen te winnen zijn! Tien prijs
winnaars worden, elk met part
ner of introducee, uitgenodigd
voor een heerlijk avondje uit:
naar de eerste van de twaalf
voorstellingen van deze grote re
vue die in Scheveningen worden
gegeven.
De twintig gelukkigen worden
dinsdagavond 24 januari ont
vangen in het hoofdkantoor van
UW THUISKRANT te Rijs
wijk (waar we geen parkeerpro
blemen kennen) en vertrekken -
na een hapje gegeten te hebben
- gezamenlijk per touringcar
naar het Scheveningse Circus
Theater. Daar worden onze ere
gasten ontvangen met een kopje
koffie.
Achter de schermen
In de pauze behoort een kijkje
achter de schermen van de re
vue en een korte ontmoeting
met de hoofdrolspeler deze
avond, André van Duin, tot de
mogelijkheden... Na afloop van
de voorstelling worden de win
naars dan weer netjes met de
touringcar teruggebracht naar
Rijswijk. Kortom: een feestelij
ke prijs waarvan de winnaars
na afloop zullen zeggen: „een
heerlijk avondje, wat was het
mooi en wat hebben we gela
chen..."
Wat moet u doen?
Stuur bijgaande bon volledig in
gevuld en op een briefkaart ge
plakt, vóór 18 januari, naar de
redaktie van UW THUIS
KRANT EXTRA, postbus
5825, 2280 HV Rijswijk. Geef
door middel van een cirkeltje
om de letter aan, wat volgens u
het goede antwoord op de ge
stelde vragen is.
Uit de goede inzendingen wor
den tien winnaars getrokken die
de 24e januari - met partner of
introducee - onze gast zijn. Zij
worden zo spoedig mogelijk te
lefonisch (en schriftelijk) op de
hoogte gebracht. Over de uitslag
wordt niet gecorrespondeerd.
WEDSTRIJDBON
Vraag 1: Wie is de regisseur van deze revue:
A. Frans van Dusschoten
B. Joop van den Ende
C. Brian Rogers
Vraag 2: Wie heeft de decors ontworpen:
A. Hans Otjes
B. Leo Busscher
C. Roland de Groot
Vraag 3: Wat is het thema van de revue:
A. Honderd jaar Carré
B. Honderd jaar shows
C. Honderd jaar revue.
I
Naam:
I
I
I
Telefoon:
Adres:
Postcode/woonplaats:
I
I
II
Welke editie van 'UW THUISKRANT' ontvangt u:
VAN dusschoten
SIMONE KLEINSMA
I HANS OTJES
Reparatie klaar terwijl u wacht.
Dagelijks van 09.00-16.00
uur en na telefonische
afspraak.
Nieuwe Haven 131
telefoon 010-4261417
Zaterdags volgens afspraak
De „cast" van „Oude en Nieuwe Vrienden".
HVFOkWAr
