ATTENTIE! DE TOYOTA SUPERRALLY 1989
DRAAIT OP VOLÜ
1
M
Polderman b.v. si"
kreisel Autobedrijven BV.
m\a e
Toyota vooral trots op techniek
Mitsubishi presenteert nu
ook de Galant Hatchback
C*
ZONNEBANKKUUR
AUTOMOBIELBEDRIJF
CITROËN-CONCESSIONNAIRE
TOYOTA
AUTOTELEFOON
2U2 februari'89
2Vm12 februari '89
f.f i gr
STARTPRIJS 23.495,-! siBSis 27.495,-
JAREN BETER.
10 x 95
Tel. 4735559
iaiaia
Éttm
MtfMtfl
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 3 FEBRUARI 1989
PAGINA 14~1
DRIE TWIN CAM 16 KLEPPERS STAAN NU KLAAR MET SUPERSTARTPRIÏZEN.
COROLLA UFTBACK 1.6 SUPER TWIN CAM 16
COROLLA HATCHBACK 16 SUPER TWIN CAM 16
CARINA II SEDAN 1.6 SUPER TWIN CAM 16
Kreisel geeft u meer keus uit alle merken
en typen. Kreisel geeft bovendien meer
zekerheid: een garantie van maar liefst
12 maanden! Neem de veiligste weg: een
occasion van Kreisel.
- voor Konstante Kwaliteit
Beauty center
ALMA
BOERLAND
Lange Nieuwstraat 123
3111 AG Schiedam
Geopend: dinsdag t/m zaterdag
VROUWEN OPGELET!
verkoop van:
nieuwe automobielen - occassions alle
merken - citroën onderdelen -
accessoires - brandstoffen
citroën automobielen
alle merken - accu's - banden - uitlaten
schokbrekers - radio's
storingsdienst: onze servicewagens zijn uitgerust met
mobilofoon
alle merken
personenwagens - ruime bestelwagens
auto-leasing-financiering
Officieel A.P.K. Keurbedrijf voor alle
merken
reparatie:
snelservice:
tectyleren:
autoverhuur:
verzekering:
A.P.K.-Keuring:
afdeling verkoop automobielen:
werkplaats:
storingsdienst 4- snelservice:
auto huren:
singel 41-45
telefoon 010-4263705
bokelweg 88-90
telefoon 010-4153655
singel 41-45
telefoon 010-4262430
singel 41-45
telefoon 010-4262428
Toyota presenteert dit voorjaar en
dua ook op de Rai het hele program
ma met personenauto's met de
meest geavanceerde technieken zo
als meerkleppen motoren, dubbele
nokkenassen, schone milieuvriende
lijke motoren met en zonder katali-
sator, lean-burn motoren, actieve
luchtvering, vier-wielaandrijving,
vier-wielbesturing en nog veel meer,
wat o.a. allemaal op de Rai te zien is
in één auto, het prototype FXV-II.
Motoren met drie of vier kleppen per
cilinder, auto's met vierwielaandrijving
en schone motoren zijn de laatste ja
ren bekende begrippen geworden.
Multikleppen
Toyota is 's werelds grootste produ
cent van multi-kleppen-motoren en
voorziet vrijwel alle modellen en uit
voeringen van dergelijke schone, effi
ciënte en geavanceerde krachtbron
nen. Tot op heden heeft Toyota meer
dan vijf miljoen multi-kleppen-motoren
gebouwd. Óp de Toyota-stand zal dui
delijk te zien zijn hoe deze motoren
functioneren en wat hun grote voorde
len zijn. Vanzelfsprekend wordt ook
volop aandacht besteed aan de 'lean
buern' motortechniek. Toyota is de
eerste en tot nog toe enige fabrikant
met zo'n vooruitstrevende, milieuvrien
delijke motor in het programma. En
daarmee opnieuw een trendsetter.
Er is ook geen andere autofabrikant
die zoveel verschillende modellen met
vierwielaandrijving aanbiedt. Op de
Raistand kunnen de belangstellenden
MEfiSSnl
zien dat vierwielaandrijving niet alleen
is voorbehouden aan uitermate kost
bare modellen en dat de voordelen
van dit aandrijvingssysteem ook op
Nederlandse wegen groot zijn.
Innovatie
Innovatie vooral bij de fraaie Toyota
FXV-II, één van Toyota's toekomstau
to's die in het kader van het Rai-thema
'Toekomstauto's' vanuit Japan naar
Amsterdam over kwam. Een auto vol
imponerende techniek waarvan onder
delen spoedig in normale produktie-
auto's kunnen worden verwacht.
En natuurlijk staan er alle Toyota-mo-
delien, inclusief busjes en terreinwa
gens met geel personenautokenteken.
Geen schokkende vernieuwingen hier,
wel bij enkele modellen detailwijzigin
gen die de auto's nog aantrekkelijker
maken.
Toyota heeft zich de afgelopen jaren
niet alleen ontwikkeld tot Japan's
grootste autofabrikant met een jaar
lijkse produktie van meer dan 3.7 mil
joen auto's, maar ook tot 's werelds
grootste fabrikant van multi-kleppen-
motoren, dat wil zeggen motoren met
meer kleppen per cilinder dan de ge
bruikelijke twee.
Vrijwel alle benzinemotoren in de Toy
ota personenauto's van modeljaar
1989 zijn uitgerust met multiklep-cilin-
derkoppen. Drie kleppen per cilinder
in de kleinste 1.0 en 1.3-motoren, vier
kleppen per cilinder in de overige. De
vier kleppen per cilindermotoren heb
ben één of twee bovenliggende nokke
nassen en worden in de meeste geval
len uitgerust met microprocessor-ge-
regelde multipoint benzine-inspuiting.
Volstrekt uniek is de Toyota 4A-FE
lean burn-motor, de mager mengsel
motor in de Carina II Sedan 1.6. Deze
beschikt over een speciaal ontwikkel
de, smalle cilinderkop met, uiteraard,
vier kleppen per cilinder; lange bou
gies met platine elektrode en een le
vensduur van 100.000 km; een D-Je-
tronic en sequentieel brandstofsys
teem (een per inlaatslag, per cilinder
geregeld inspuitmoment) en zogeheten
'Swirl Control-kleppen'. Dit kleppen-
systeem zorgt voor een zeer homo
geen benzine/luchtmengsel dat, in
combinatie met een regelende 'arm-
mengsel-sensor', tot een opvallend
laag brandstofverbruik en schone uit
laatgassen leidt. De motor werkt met
een variabele mengverhouding tot 20
delen lucht op één deel Euro loodvrij-
benzine. De uitlaatgassen bevatten bij
zonder weinig CO en NOx, maar de
uitstoot van HC overschrijdt de maxi
maal toegestane waarde. Vandaar dat
een oxydatie-katalysator wordt ge
bruikt om de uitlaatgassen optimaal te
reinigen. Deze krachtbron levert 75
kW bij 5.800 omw/min. en maakt bij
90 km/u een ECE-brandstofverbruik
mogelijk van 5,0 1/100 km, één op
twintig. En dat voor een auto van 444
cm lang en een gewicht van 1025 kg!
De motor verdient zijn meerprijs dus
zó weer terug; zijn verdienste voor het
milieu is niet in geld uit te drukken...
Trendsetter
Toyota is eveneens trendsetter op het
gebied van permanente vierwielaan
drijving. Liefst vier verschillende mo
dellen zijn leverbaar in een versie met
vier aangedreven wielen. Van de Co
rolla Sedan 1.6 XL Twin Cam 16 4WD
via de Corolla R.V. Wagon en de Cam-
ry 2.0 GLi Twin Cam 16 4WD tot rally
winnaar Celica Liftback Turbo 4WD.
Met name de Corolla en Camry met
vierwielaandrijving spreken mensen
aan die door hun werk nogal eens van
gebaande wegen af moeten. De Corol
la R.V. Wagon (R.V. staat voor Recrea
tion Vehicle) is een formidabele auto
voor werk en vrije tijd, de Celica 4WD
een supersportwagen met ronduit im
ponerende prestaties.
Mitsubishi presenteert een aantal in
teressante noviteiten op de komende
Auto RAI. Een primeur voor Neder
land is de Mitsubishi Galant Hatch
back, de stijlvolle creatie uit Japan
die de nieuwe Galant-lijn naar boven
toe completeert. Deze 5-deurs auto
mobiel met allure, die vooral de za
kelijke rijder die zeer hoge eisen
stelt zal aanspreken, wordt in de
loop van februari leverbaar. Er ko
men zowel versies met 1.8 en 2 liter
benzinemotor als met een 1.8 liter
turbodiesel. En natuurlijk ook een
speciale 16-klepper versie. Het uit
rustingsniveau is zeer compleet, ter
wijl alle hoogwaardige techniek van
Mitsubishi erin is verwerkt. Prijzen
vanaf 30.545 gulden.
Naast deze nieuwe Galant Hatchback
blijft uiteraard de Galant Sedan met
zijn 4 royale portieren bestaan. Hij is
er in 1.8 EL, GL, GLX en GLS, in 2.0
GLSi, GLSi/X en GTi en in de Turbo
diesels 1.8 GL en GLS/TD. Hier prijzen
vanaf 29.795.-.
Injectiemotor
Een noviteit is ook de Lancer Wagon
1.5 GLi, uitgerust met een Multi-Point
benzine-injectiemotor. De ruime Wa
gon was reeds leverbaar voorzien van
een 1.8 liter benzinemotor, een 1.8 li
ter dieselmotor en in een (permanente)
4WD-uitvoering.
De vernieuwde versie van de Starion
2.6 Turbo EX, de snelle sportcoupé
van Mitsubishi, staat eveneens op de
RAI. Zowel de carrosserie als de tech
niek van deze auto die op circuits
f41
mm
t
geen onbekende verschijning is, heb
ben detailwijzigingen en verbeteringen
ondergaan.
Eigenzinnig
Uiteraard is het complete en nu al suc
cesvol gebleken programma van de
Mitsubishi Colt en Lancer op de Auto
RAI te zien. Een scala van bij-de-tijdse
automobielen uitgerust met 1.5 en 1.8
liter benzinemotoren, 16-kleppers
(Colt), 1.8 liter dieselmotoren (Lancer)
en automaten (Colt en Lancer).
Ook de meest recente versie van de
multifunctionele Space Wagon komt
op de RAI te staan: de '89-versie met
.een 2 liter Multi-Point benzine-injectie
motor. Space Wagons - qua concept
niet veranderd - met verbeterde 1.8 li
ter turbodieselmotor en in 4WD-uit-
voering kan het autominnende publiek
eveneens bewonderen.
Het programma van tentoongestelde
Mitsubishi's wordt gecompleteerd met
de Pajero Longbody en Metaltop, de
Sapporo en een L 300-versie voor per
sonenvervoer. Trekpleister zal naast
de Galant Hatchback ongetwijfeld de
Galant 4WS/4WD zijn, die overigens in
ons land (nog) niet wordt gevoerd.
Alle Mitsubishi-modellen zijn uitgerust
met een 3-weg geregelde katalysator
en voldoen daarmee aan de hoogst
gestelde wettelijke normen (US-nor-
men).
Als u 1989 met een uiterst
tevreden gevoel wilt beginnen, dan
is het slim om nu meteen bij ons
in de showroom aan de start te ver
schijnen.
Daar is namelijk de Toyota
Superrally 1989 in volle aktie
Een voordeelrally waarbij
iedereen in elke ronde kan meedoen
en gegarandeerd met een supervoor
deel op zak de Toyota-showroom
weer uit komt.
Drie Twin Cam 16 kleppers
liggen voorop met SuperStartPrijzen
Maar direkt daarop volgt een
geselekteerde groep Toyota klasse
wagens voor prijzen die wel heel
prettig in het gehoor liggen.
Leest u maar eens:
Conot 1A LlFTBAC K 13 SUPI R f25.995,-, MET AUTOMAAT
f 28.495,-; Carina II Sedan 1.6 1 Super MM Twin Cam
16 f29.595,-, Carina II Seimn 1.6 Super Twin Cam 16
MEI AUTOMAAT f 30.445,-, AIS 2.0 St PER DlESEl
f 33.745,-; Carina II Liet back 16 Si per Tw in Cam 16
f 29.495,-. ais 2.0Super Die.set f35.795,-; Carina II
Stationwagon i.6 Super Twin Cam i6f30.095,-,
ais 2.0 Super Diesel f 36.345,-.
lot ziens aan de start dus
DEZE AANBIEDINGEN GEIDEN ZOLANG DE VOORRAAD STREKT
Pt SNELLE. GESTROOMUINPE l6 KLEPPER
Dl- EIGtNTIlPSE. HANDIGE l6 KLEPPER
De FRAAIE. REPREStNIVIlt Vt l6 KLEPPER
ALLE TOYOTAS HEBBEN 2 JAAR GARANTIE TOT EEN MAXIMUM VAN ÏOO OOO KM BOVENDIEN 6 JAAR CARROSSERIEGARANTIE
TFr.FN nooRROFSTFN VAN BINNENUIT OP PERSONENWAGENS EN ALLE-AF FABRIEK-GELEVERDE GESLOTEN BEDRIJFSWAGENS
UW TOYOTADEALER m
BIJ TEXACO OP DE GRENS HOLY VLAARDINGEN/GROENOORD SCHIEDAM
PRIjFen INCL BTW. EXCl AFLEVERINGSKOSTEN WIJZIGINGEN IN PRIJS EN UITVOERING VOORBEHOUDEN
N OCCASION VAN KREISEL
occasion
-■MM*
Stationsplein 2, Schiedam. Telefoon (010)4377099.
Bergweg hoek Gordelweg 40, Rotterdam. Telefoon (010)4654444.
Wormerhoek 12, Capelle a/d IJssel. Telefoon (010-4518811.
Speciaal voor u is er op 28 februari 1989 een informatie
markt in De Doelen over zaken die te maken hebben met:
- beroepskeuze - scholing - werk.
De markt is open van 09.30 uur tot 17.00 uur.
Kinderopvang is aanwezig. Georganiseerd door het
Gewestelijk Arbeidsbureau Rotterdam in sa-
menwerking met Vrouw en Werkwinkel Rot-
terdam, scholingsinstituten en werkgevers.
UW OFF. INBOUWSTA TION VOOR
XOPEN OF LEASEN
A.V.A.G. - Dordrecht-Mijlweg 81-Tel. 078-175544
mÊlE
fmmm
Wfiilli
Jfefc
V'
m "V
