BINGO - BINGO
PORTUGAL - TOTAALTRIPS - MILF0NTES
REISBURO VONK KAREL DOORMANSTR. 453A, 010-4144100.
IRENE
Boerderij Landvreugd
5!
I
ANG
Speelt u graag bingo?
zaterdag 8 april
zondag 9 april
van 14.00 tot 17.00 uur
Seventh Heaven
M
I
I
1
I
RESTAURANT
ASTRO PIZZA
WELKOM
SAM SAM
RESTAURANT RIJNMOND
zomen.
01720-38999
Dan zit u goed bij bingo
P.V. de Vrijheid
Gaat u trouwen, geeft u een feest of receptie?
Voor alle informatie:
4-gangen menu 45.-
3-gangen menu 35.-
Zaal Irene
PETER LANGHOUT REIZEN HOOGSEIZOEN-AANBIEDING
VOLPENSION, INCLUSIEF EXCURSIES EN HEEL VEEL GRATIS EXTRA'S
SLECHTS
PER PERSOON
HET NIEUWE STADSBLAD
VRIJDAG 7 APRIL 1989
PAGINA 14
Elke dinsdag 20.00 uur.
Zaal open 19.00 uur.
In zaal Irene, Nieuwe Haven 155, Schiedam
Er zijn voor u vele grote geldprijzen.
Nu enkel 20,- en dubbel 27,50.
Elke zondagavond
bingo met geldprijzen zoals 12x 200.- e.a.
grote geldprijzen.
Dit alles in zaal Beatrix,
Lange Kerkstraat 68, Schiedam.
Opgelet!
Zondagavond is de zaal om 19.15 uur
pas open.
Zaal Prikkewater - Westhavenkade 80 - Vlaardingen - ingang Parallelweg.
VAN VONK REIZEN
Onze zuidelijkste TOTAALTRIP gaat naar
Milfontes het romantische plaatsje aan de mon
ding van de prachtige rivier de Mira. Strand,
terrasjes en prima restaurants in overvloed, heel
veel Portugezen vooral uit Lissabon brengen hier
weekend en vakantie door.
U kunt er prima wandelen, fietsen en volop van
zon, zee, rivier en vele stranden genieten. Om de
twee dagen excursie o.a. naar Setubal, Portimao,
Lagos, Sagres, Cabo Sardao, Odemira, Alle accommodaties liggen op amper 100 m van het strand
Prijs: 14/4 795,- p.p.; 21/4 f 845,- p.p.; 28/4, 12/5 895,-; 19/5, 26/6, 9/6, 16/6, 23/6 f 975,- p.p., incl.
lunch of diner en excursies.
Vanaf R'dam-Zestienhoven, de ideale vakantieluchthaven!
v a. 31/3 ook strand en sportvakantie Algarve. Costa Verde v a. I 486,- p.p.
mm*
Brasserie
I
voor uw
trouwerij
Trouw-
kt&Qfementen
tegen vaste
tarieven
Bij bespreken
kunnen wij ook
uw trouwauto's
de 'witte'
trouwauto voor
onze rekening
Vw jubileum
koude
ÜH
koffietafels
Nieuwe Haven 97, 3116 AB Schiedam, telefoon 4733341
Diners, lunches, recepties
gespecialiseerd in zaken- en familiebijeenkomsten.
NU 10% KORTING
SHOARMA OF
KEBABSCHOTEL
16.-
2e afhaalpizza
GRATIS
Super
Pizzeria
SLIJPERIJ
Gé Kleijheeg
BINGO
BINGO
Extra ronde a 2,50
..sus vergaderingen,
Het betere party's,
adres voor: bruiloften, enz.
25.- en 50.-
25.-
25.-
25.- en 50.-
25.- en 50.-
25.-
NU IEDERE DAG
UIT ETEN VOOR 29.DO
WAAR VINDT U DAT NOG
MENU NAAR KEUZE
GOED, VOLDOENDE EN BETAALBAAR
ALLES-INBEGREPEN
VAKANTIE NAAR
LÜDENSCHEID
HET ALLERMOOISTE
HOTEL VAN LÜDENSCHEID
NATUURLIJK INCLUSIEF
EXCURSIE-PROGRAMMA
INCLUSIEF IS INCLUSIEF
GRATIS
VAKANTIE-VOORDEELTJES
VERTREKDATA
LÜDENSCHEID 1989
als je vakantie je lief is!
SNEL EN EENVOUDIG
BOEKEN
PETER LANGHOUT REIZEN
OPEN
A basisprijs met 4 pers. in 3 kam.huis, B. toeslag 2 pers. in pension of in 3 kam.huis met eigen badkamer of 3 pers. in 2 kam.app
50,- p p.; C. 2 pers. in 2 k app/huis 145,- p.p. Bij pension en app Eira da P met ontbijt elders logies.
Strand van Mil/ontes ook voor LJl/V QGVZORS vakantie^
Wij serveren vlees-, vis- en vegetarische gerechten
Het 4-gangen menu van deze week:
- Bouillon met mint
- Voorjaarspasteitje met kipjuliènnes
- Kalfsbiefstuk Genovese
- Coupe „Melon"
Reserveren gewenst
Keuken geopend van 12.00-14.30 en 17.00-22.00 uur;
zondag van 17.00-22.00 uur.
Maandag en dinsdag gesloten.
Lange Achterweg 65/Hoogstraat 112,
3111 JJ Schiedam. Telefoon 010-4737787.
f, t n T. - -
De i x i kei kE,
ook shoarma,
spaghetti, macaroni,
lasagne en mousaka
Aanbieding:
Tel. 4353811
Dagelijks geopend tot
24.00 uur.
Bezorging aan huis.
Bruiloft, receptie, diner?
t/m 16 sept. beschikbaar/
Nieuwe Haven 155,
Schiedam
telefoon 010-4267425
Gezellig ingerichte zalen
voor 10 tot 250
personen.
Bruiloften recepties
diners koud buffet
koffietafels.
Personeels-, verenigings-
en familiefeesten
VRAAG
ONZE FOLDER AAN!
Waarin u kunt lezen hoe
u de zaal muziek
GRATIS kunt krijgen.
FEESTZAAL
PRIKKEWATER
rterssSAWRSRWPW*#'*.
VLAARDINGSE
TAXICENTRALE
WIMA-SOUND
VII
PROOI
FUN FOOD
b'u:dssu,kers
S
bedankgeschenlopc
Elke maandag elke
Dr. Wibautplein 127,
Schiedam,
telefoon 4701196
Gereedschapmakerij
Schie 178, tel. 4261719
Voor hard metaal (Widia)
cirkel-zagen
Van 150 mm e tot 500 mm e
Slijp en reparatie
service binnen 8 uur
in zaal Marijke - Broersveld - Schiedam.
Maandagmiddag 10,- met geldprijzen.
Tevens elke woensdagmiddag en
woensdagavond bingo.
Sweelincksingel 7 in Schiedam-Noord.
Tel. 4702363.
Hoogstraat 120, Schiedam
nu slechts enkele
weken vrijetijdsmode
van topmerken voor
SPOTPRIJZEN
Nu alles voor
uitzoekprijzen van
Poloshirts
(o.a. News) geen 39.90
maar 3 stuks
(koll) sweats
geen 39.90 maar 2 stuks
Spijker- en
ribbroeken
(o.a. Lion en Cars)
Kolberts en
zomerjacks
(o.a. Bad Boys) normaal tot
250.-
nu 50.- uitzoeken
Esprit pantalons en
sweaters
Panmo en Mexx-
pantalons
25.- en 50.-
Alle blouses en
shirts
VOORGERECHTEN
1. Gerookte kalkoen borstfilet met Cumberlandsaus
NAGERECHTEN
15. Verse ananas met ijs en slagroom
2. Diverse soorten paté
3. Slakken met knoflookboter
4. Cocktail fantasy, ham, kiwi, paprika en mosterdsaus
5. Heldere kalfsbouillon met een garnituur van flensjes
6. Lichte kerrysoep met kip en appel
7. Schelp gevuld met mosselen in witte wijnsaus
HOOFDGERECHTEN
8. Gestoofde kabeljauw plm. 300 gram met mosterdsaus
9. Scampi's 6 stuks met kreeftesaus
10. Kalfslever plm. 225 gram met rozijnen en uien
11. Kotelet Suisse plm. 225 gram met tomatensaus
12. Varkenshaas plm. 200 gr. met kerriesaus
13. Tournedos plm. 200 gr. met paprikasaus
14. Lamskotelet plm. 200 gr. met knoflooksaus
16. Aardbeienbavarois
17. Cake met verse vruchten en slagroom
18. Flensjes gevuld met vanille-ijs en grandmarniersaus
19. Cassata-ijs
20. Mango-ijs met zwartebessensaus
21. Bananensplit
TEGEN MEERPRIJS VAN 20.-
Gebakken tong plm. 500 gr.
Gepocheerde tongfilets
WIJNSUGGESTIES
Rode of witte Bourgogne Ropiteau Frères per fles 17.75
Chablis Premier Cru 59.75
halve fles 30.00
Champagne Laurent Perrier 59.75
Nieuwlandplein 12, Schiedam. Tel. 4738666. Ruime parkeergelegenheid. Bu», tram, trein voor de deur.
Graag verzorgen wij uw party's of recepties, prijs op aanvraag.
5-daagse all-in vakantie
naar Liidenscheid
in het Sauerland
V.
z
t-
2
O
O
2
-V..
c
O
In de allermooiste tijd van het jaar, de
lente en zomer, biedt Peter Langhout
Reizen u een unieke kans om zeer
voordelig 5 dagen vakantie te vieren in
het Sauerland. U verblijft in een luxe en
comfortabel hotel en geniet van heerlij
ke maaltijden, schitterende excursies
en heel veel gratis extra's. Normaal is
een dergelijke vakantie bijna onbetaal
baar, maar bij Peter Langhout Reizen is
dat anders. De reissom bedraagt
slechts 398,— per persoon en daar is
werkelijk alles bij inbegrepen. Geen
toeslagen voor douche en toilet, geen
reserveringskosten, geen andere fi
nanciële addertjes onder het gras,
niets van dat alles. U kunt rekenen op
een le klas vakantie voor de allerbeste
prijs van Nederland! Profiteert u dus
van deze kans, het is bijna te mooi om
waar te zijn. Laat u maar fijn 5 dagen
verwennen, het is tenslotte vakantie!
Peter Langhout Reizen is er best wel
een beetje trots op deze comfortabele
accommodatie aan te kunnen bieden,
maar. vanwege de concurrentie mo
gen wij de naam niet noemen. Kamers,
die zonder toeslag voorzien zijn van
douche en toilet. De klasse blijkt ook
uit de kwaliteit van de maaltijden, want
u verblijft hier op basis van volpension!
En dan de vele faciliteiten, zoals het
sfeervolle restaurant en de zeer gezelli
ge bar/stube, het overdekte zwembad
met sauna en solarium en de kegelba
nen. Niet voor niets werd dit hotel door
onze klanten als een van de beste voor
1988 uitgeroepen! Trouwens, de lig
ging is ook uniek, temidden van een
fraai aangelegd park. Wanneer uw ge
dachte uitgaat naar een luxe, comforta
bele en betaalbare vakantie, kiest u
dan voor deze S-daagse vakantie naar
Lüdenscheid!
Wat is een all-in vakantie zonder excur
sies? Precies! Daarom kunt u rekenen
op een leuk en gezellig programma,
volledig inbegrepen in de reissom.
Wel zo aantrekkelijk, vindt u niet? Zo
leert u uw vakantie-omgeving pas echt
goed kennen. Gaat u er maar even
voor zitten:
u maakt een fraaie tocht door het
Ebbegebirge met bezoek aan Alte-
na, een lieflijk plaatsje met vele
musea
natuurlijk een excursie naar Atten-
dorn, waar u een boottochtje kunt
maken of de druipsteengrotten kunt
bezichtigen
u brengt een bezoek aan de Balver
Höhe met de oudste Duitse hoog
oven en een museum over de pre
historie
Duidelijkheid voor alles, zeker wan
neer het om uw vakantie gaat. Vandaar
dat wij u precies vertellen, wat alle
maal is inbegrepen in de reissom van
slechts 398,— per persoon. Zo hoort
dat!
inclusief vervoer per luxe touring
car, die de gehele vakantie bij u
blijft
inclusief 5 dagen verblijf in het
meest luxe hotel van het plaatsje
Lüdenscheid
inclusief douche en toilet op uw
eigen kamer
inclusief volpension-verzorging,
dus alle maaltijden zijn inbegrepen
inclusief het gehele excursie-pro
gramma
inclusief heel veel Gratis Vakantie
Voordeeltjes
inclusief Duitse toeristen-belasting
inclusief begeleiding door Neder
landse chauffeur/reisleider
INCLUSIEF RESERVERINGSKOS
TEN
U leest het, nog nooit was vakantie-vie
ren zo aantrekkelijk. Peter Langhout
Reizen biedt u nu die kans!
Hoe compleet deze vakantie ook is, Pe
ter Langhout Reizen ziet kans toch nog
een aantal extra's toe te voegen.
Vakantie-Voordeeltjes, die u geen cent
extra kosten maar uw vakantie wel ex
tra aantrekkelijk maken. Leest u maar
snel verder, u zult uw ogen niet gelo
ven!
gratis een lekker kopje koffie met
gebak op de heenreis
gratis lunch op de le en 5e dag van
uw vakantie
gratis een heerlijk flesje wijn voor
alle deelnemers
gratis uitgebreid afscheidsdiner bij
thuiskomst in Nederland
gratis een leuke verrassing voor
iedereen
geen toeslagen voor 1-persoons-
kamers
gratis gezellige afscheidsavond in
uw hotel
Op maandag kunt u vertrekken voor
zo'n compleet verzorgde vakantie ln
Lüdenscheid. Voor slechts 398,— per
persoon kunt u het allemaal zelf mee
maken. Kiest u dus snel een datum uit,
nu is er nog plaats.
April
Mei
Juni
Juli
Augustus
10, 17, 24
1, 8, 15, 22
5, 12, 19, 26
3, 10, 17, 24, 31
7, 14, 21, 28
PRIJS OP ALLE DATA 398,- P.P.
EN. U BETAALT GEEN RESERVE
RINGSKOSTEN
Wilt u ook mee, 5 dagen lang genieten
in het Sauerland voor maar 398,— per
persoon? Ja toch zeker! Pakt u dan snel
de telefoon en draai 01720-38999. Onze
informatrices leggen dan direct de reis
van uw keuze vast. Binnen enkele da
gen heeft u alle benodigde reisbe-
scheiden in huis, gemakkelijker kan
het niet! Het is de meest moderne en
voordelige manier van vakantie's boe
ken, u hoeft er de deur niet voor uit!
Belt u dus vandaag nog, het aantal be
schikbare plaatsen is beperkt.
(maandag t/m vnjdag van 09.00 tot 21.00
uur en zaterdag van 10.00 tot 15.00 uur)4
Natuurlijk kunt u ook eerst geheel gra
tis en vrijblijvend de vakantie-folder
aanvragen. Stuurt u dan onderstaande
bon volledig ingevuld naar ons op. U
krijgt de folder per ommegaande en
kosteloos toegestuurd.
BON VOOR GRATIS FOLDER
Ja, stuurt u mij eerst geheel gratis en vrijblijvend de uitgebreide folder van
deze 5-daagse vakantie naar dit fraaie Hotel in Lüdenscheid voor maar
398,—. Ik ben heel benieuwd!
Naam
Adres
Postcode.
Woonplaats
Telefoonnummer
Deze bon opsturen naar:
PETER LANGHOUT REIZEN,
Postbus 481, 2400 AL Alphen a/d Rijn