Het Luchtballon
in De Teerstoof
Ward Ruyslinck te gast
op schrijversavond
17 MEI
MOLENFESTIVAL
KRANT
Het dilemma van
een Surinaamse vrouw
Ballet op muziek van Nina Hagen
Bruidspaar van de maand?
s*
Schiedams
Malen Festival
Ter gelegenheid van dit
Schiedamse Molenfeest
verschijnt op
UW THUISKRANT
Het NIEUWE STADSBLAD
met een speciale
Volop informatie over de
festiviteiten rondom de
Schiedamse molens.
Bedrijven en winkeliers, welke hieraan mee willen
werken, kunnen hun aanbiedingen kenbaar maken in
deze Molenfestivalkrant.
Gaarne reserveren vóór 1 mei a.s. bij Uw Thuiskrant
Het Nieuwe Stadsblad, telefoon 4732877
Lampionnen-
optocht
en Oranjebal in
Schiedam West
Kluphuis Oost
Klarinetkwartet
in Stedelijk
Programma
Filmclub
Reserveren
theaters
Jazzquintet in
Theatercafé
J eugd voorstelling
Ziekenomroep
organiseert
Rozenaktie
ADVERTORIAL
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 26 APRIL, 1989
PAGINA 7
Het Luchtballon
SCHIEDAM - 'Luigi' dat
vrijdag de 28ste in De
Teerstoof op het program
ma staat, is een visueel
spektakel vol met humor,
tragiek, live-muziek, clow
neske situaties en verras
sende ontknopingen. Cen
trale figuur is Luigi, eens
een vermaard bokskampi
oen. Een man waar men
vol bewondering naar keek
en over sprak. Een man
met ongekende mogelijk
heden en talenten. Van die
Luigi is niets meer over...
Aan de drank geraakt pro
beert Luigi wanhopig het
beeld van de stoere jonge
held tegenover zijn omge
ving staande te houden.
Niets is echter vergankelijker
dan roem... Langzaam wordt op
wrede wijze de schaal van Luigi
afgepeld om een zachtgekookt
ei op het podium achter te la
ten.
Luigi is een onderhoudende
voorstelling die over het pu
bliek heen valt als de rommel
SCHIEDAM - De popu
laire Belgische schrijver
Ward Ruyslinck houdt za
terdagavond 29 april een
lezing in de Filmclub van
Theater de Teerstoof. De
schrijver zal vertellen over
en voorlezen uit zijn werk.
Na afloop is er gelegen
heid tot het stellen van
vragen. Ruyslinck, Ward,
pseudoniem van Raymond
Charles Marie de Belser
(Berchem 17 juni 1929),
was van 1954 tot 1984 als
bibliothecaris verbonden
aan het Museum Plantin-
Moretus te Antwerpen.
Hij trok voor het eerst de aan
dacht met de novelle „De ont
aarde slapers" (1957), waarin
hij de zinloosheid van het be
staan uitbeeldde.
In 1958 verschijnt „Wierook en
tranen", dat is gebaseerd op zijn
vlucht naar Frankrijk tijdens de
Tweede Wereldoorlog. Grote
bekendheid verwierf hij met
zijn wrang-agressieve romans
„Het dal van Hinnom" (1961),
een bittere afrekening met kerk
en maatschappij, en „Het reser
vaat" 1964), eveneens een plei
dooi voor de vrijwaring van de
rechten van het vertrapte indi
vidu.
Na deze sociaal-geëngeneerde
romans beoefende Ruyslinck di
verse genres. Karakteristiek
voor zijn thematiek bleef even
wel de verdediging van de ge
kwetste, bedreigde enkeling,
meestal getypeerd als antiheld
of paria in een opdringerige ge
mechaniseerde maatschappij.
De aanklacht tegen collectivis
me, automatisering en utilitaris
me wordt milder in de verhalen
van „De paardevleeseters"
(1965; met het hoorspel „De
Corridor") en in het tegelijk te
dere en bittere sprookje „Gol
den Ophelia" (1966); in „De
apocatastasis of het apocriefe
boek van Galax Niksen" (1970)
overheersen karikatuur en sati
re. Ofschoon Ruyslincks toon in
zijn latere werken minder
scherp is geworden keert het
kritische engagement terug in
het verzet tegen terreur en cor
ruptie („De heksenkring", 1972)
en technologie („Wurgtechnie
ken," 1980).
In „De verliefde akela" (1973)
beoefende hij het poëtische ver
beeldingsproza. Een recente
ontwikkeling in zijn oeuvre is
de autobiografische roman
(„Het ganzenbord", 1974; „Op
toernee met Leopold Sondag",
1978; „De uilen van Minerva",
1985). De jongste verhalenbun
del „Leegstaande huizen"
(1983), bevestigt dat Ruyslinck
geen misantroop is, maar een
'gekneusde filantroop".
Werk van Ruyslinck is in een
twaalftal talen vertaald; enkele
van zijn boeken zijn verfilmd
en voor toneel bewerkt. In 1980
ontving hij als eerste de literaire
Europaliaprijs.
Zaterdag 29 april.
Aanvang: 20.30 uur, zaal open
20.00 uur.
Plaats: De Filmclub, Nieuw-
straat 12.
Toegang: 5,-.
Zaterdag 20 mei
SCHIEDAM - Vrijdagavond 28
april wordt er een lampionnen-
optocht gehouden in Schiedam
West met muzikale medewer
king van Harpe Davids. Het is
de bedoeling dat deelnemers
hun eigen lampion meenemen.
Het vertrek is om 21.00 uur
vanaf wijkcentrum De Erker in
de Jan van Avennestraat.
Zaterdag 29 april wordt er een
oranjebal gehouden in Wijkcen
trum De Erker. Het feest wordt
opgeluisterd door muziek van
de eigen Huisband. Er wordt
gratis oranjebitter geschonken.
De toegangsprijs is 2,50; de
kaartjes zijn vanaf heden ver
krijgbaar.
SCHIEDAM - De Industrie
bond FNV houdt haar jaarver
gadering op donderdag 27 april
in het FNV-gebouw op de Stad
houderslaan 119. Aanvang
20.00 uur.
bij het openen van een overvol
le kast: een worsteling met
bokshandschoenen, een ener
verende stoelendans, een twee
gevecht op de tam-tam...
Luigi wordt op de planken gezet
door Het Luchtballon dat be
staat uit John Visser en Rutger
van der Ree. John Visser speelt
vanaf 1983 solo (straat)voorstel-
lingen, voornamelijk in het bui
tenland: Avignon, Zürich, Frei
burg etc. Verder maakte hij deel
uit van het „Maboel Circus
Theatre" in Brive (Frankrijk) in
de succesprodutkie „Le Café du
Stress".
Rutger van der Ree speelt sinds
1983 percussie. Hij legt zich
voornamelijk toe op Afrikaanse
percussie op djémbék. In Mali
speelde hij bij Sega Sidibé,
meesterdrummer van de „Trou
pe Theatrale de Bamako".
Sinds enkele jaren is hij muzi
kaal begeleider van dansworks-
hops en levert verder muzikale
bijdragen aan diverse theater
producties.
Het Luchtballon is eind 1987
opgericht.
Vrijdag 28 april.
Theater de Teerstoof.
Aanvang: 20.30 uur.
Toegang: 9,-, CJP en Pas 65
1,50 reduktie.
SCHIEDAM - Het vakantie
programma van Kluphuis Oost
in de Galileistraat 86 luidt als
volgt:
dinsdag 2 mei: Spelenkermis/-
rommelmarkt voor kinderen
van 4 tot en met 14 jaar op het
pleintje voor het kluphuis, van
13.30 tot 16.30 uur. Met rad
van avontuur, stokhangen,
koekhappen, steltenlopen, bij
zondere fietsen enz. Wie spullen
wil verkopen moet dat van te
voren opgeven bij het kluphuis
bij Greet of Rob. (max. prijs
voor spullen 5,-).
Woensdag 3 mei: Maskers ma
ken en daarmee toneel spelen
voor kinderen van 4 tot en met
10 jaar. Van 13.30 tot 15.30
uur. Kosten 1,-.
Jetty Terborg
SCHIEDAM - Iris, dat
zaterdag de 29ste in De
Teerstoof op het program
ma staat, is het verhaal
van het dilemma van een
Surinaamse vrouw, oud ge
worden in Nederland, die
jarenlang niet heeft kun
nen praten over haar heim
wee en over haar persoon
lijke problemen, die onlos
makelijk verbonden zijn
met de politieke ontwikke
lingen in haar geboorte
land.
Iris wordt gespeeld door Jetty
Terborg die sinds 1986 naam
heeft gemaakt met het zelfge
schreven soloprogramma „Wie
vertegenwoordigd wat?" Iris een
klassiek stuk verpakt in een in
tense monoloog, wordt voor
treffelijk gespeeld.
Jetty Terborg laat op een aan
grijpende manier universele
emoties zien met een gevoelig
heid die perfect overkomt.
Zaterdag 29 april.
Theater De Teerstoof.
Aanvang: 20.30 uur.
Toegang: 9,-, CJP Pas 65
1,50 reduktie.
SCHIEDAM - Het Nederlands
Klarinetkwartet geeft zaterdag
29 april een concert in de aula
van het Stedelijk Museum op
de Hoogstraat.
Dit kwartet bestaat uit de heren
Jan Jansen (es-klarinet, bes-kla
rinet, bassethoorn), Marten
Hemminga (bes-klarinet), Kees
Vos (bes-klarinet) en Henri
Blok (bas-klarinet, contra-alt
klarinet).
Het kwartet werd opgericht in
1978; het muzikale terrein
waarop het zich beweegt is zeer
breed en omvat zowel het tradi
tionele als het eigentijdse reper
toire, waarbij de muziek van na
de tweede wereldoorlog een be
langrijke plaats in het repertoire
inneemt.
Aan het voor dit concert opge
stelde programma wordt mede
werking verleend door Huib
Christiaanse (vleugel).
Toegang 2,-. In de voorver
koop zijn de kaarten verkrijg
baar bij de VVV en aan de balie
van het Stedelijk Museum.
SCHIEDAM - De Filmclub
draait vrijdag 28 april de film
„The name of the Rose" van re
gisseur Jean-Jacques Annaud
met Sean Connery en F. Mur
ray Abraham in de hoofdrollen.
The name of the Rose is de
spannende verfilming van het
gelijknamige boek van Umberto
Eco, waarin de Middeleeuwse
monnik William van Baskervil
le (Connery) als een soort Sher
lock Holmes een aantal raadsel
achtige moorden in een klooster
tracht op te lossen. De speur
tocht loopt uit op een treffen
met zijn aartsvijand, de inquisi
teur Bernardo Gui, tegen de
achtergrond van politieke en re
ligieuze strijd tussen de Francis
caner monniken en de afgevaar
digden van de paus.
Aanvang 21.30 uur, zaal open
vanaf 20.30 uur. Toegang voor
donateurs 4,-; donateur wor
den kost 5,- per seizoen inclu
sief eerste film. De Filmclub is
te vinden in de Nieuwstraat op
nummer 12.
SCHIEDAM - Telefonisch
reserveren kan het hele sei
zoen door van dinsdag tot
en met vrijdag van 10.00
uur tot 16.00 uur en op za
terdag van 12.00 uur tot
14.00 uur.
Telefoon Passage Theater:
010-4269563
Theater De Teerstoof: 010-
4269455.
De kassa is geopend van
dinsdag tot en met zaterdag
van 12.00 uur tot 14.00 uur
en vanaf een uur voor de
aanvang van de voorstelling.
SCHIEDAM - Deze week in het
theatercafé een optreden van één
van de drukst bezette jazzgroe-
pen van Nederland, het Ben van
Dungen/Jarmo Hoogendijk
quintet.
Dit in 1984 opgerichtte quintet
heeft een eigen repertoire, dat
omschreven kan worden als
'neo-bob'; eigentijdse harmo
nisch/melodische structuren ge
combineerd met een nimmer op
houdende swing, waarbij alle
mogelijke vormen van experi
ment niet geschuwd worden.
Donderdag 27 april.
Passage Theater/Theatercafé de
Tender.
Aanvang: 21.30 uur.
Toegang: gratis.
SCHIEDAM - Dansgroep
Nina de Chatel brengt vrij
dagavond in het Passage
Theater haar produktie
„Dualis". Dit is een con
cept van Krisztina de Cha
tel, gedanst op de muziek
van de Nina Hagen Band.
Krisztina de Chatel kwam
op school al in aanraking
met de dans, eerst in de
vorm van ritmische gym
nastiek en klassiek ballet.
SCHIEDAM - Voor de jeugd
wordt zaterdag de 29ste in De
Teerstoof „De Kwastenkwie-
bol" opgevoerd door poppen
theater „Zumeiki".
De voorstelling gaat over Kwas-
tenkwiebol, die hoog in de lucht
dichtbij de sterren zweeft.
Daar wonen de kwasten die de
schilders van de regenboog zijn.
Al jaren hadden zij vrolijk de
regenboog geverfd tot op een
dag de verf op was. Er zat niets
anders op dan terug naar de
aarde te gaan om verf te halen.
Helaas blijft één kwastje achter.
Maar het jongetje Thijs wil het
kwastje helpen terug te komen
op de Kwastenkwiebol. Het
wordt een lange, spannende reis
waarin ze veel gekke, rare en
ook enge dingen beleven.
Zaterdag 29 april.
Theater De Teerstoof.
Aanvang 14.00 uur.
Toegang 3,75.
Leeftijd: vanaf 4 jaar.
In 1962 verliet zij Hongarije en
studeerde aan de Kurt Joos op
gerichte Folkwang Hochschule,
Essen (Duitsland). Zij maakte
daar kennis met de expressio
nistische stijl van de Europese
moderne dans.
Als choreografe en artistiek lei
der werd Krisztina van meet af
aan gezien als vernieuwend en
belangwekkend in de moderne
dans in Nederland. Vanaf 1984
manifesteert haar groep zich re
gelmatig op buitenlandse podia
(Parijs en Londen).
Vrijdag 28 april.
Passage Theater/Grote Zaal.
Aanvang: 20.15 uur.
Toegang: 15,-, CJP en Pas 65
5,- reduktie.
Krisztina de Chatel
Toen Tempel Brillen Contactlenzen zich in 1963 in Schiedam
vestigde, werd het al gauw duidelijk, dat de manier en de
uitermate vakkundige wijze, waarop de brillen werden aan
gemeten, af aangaf, dat het bedrijf zich zou manifesteren tot
één van uitzonderlijke kwaliteit.
SCHIEDAM - De Zieken
omroep Schiedam houdt za
terdag 29 april een zoge
naamde Rozenaktie.
Die dag verzorgt de Zieken
omroep een rechtstreeks
programma voor de beide
ziekenhuizen in Schiedam,
vanaf de braderie in Kethel.
Bezoekers van deze brade
rie kunnen bij de Zieken
omroep een roos kopen voor
een gulden. Deze roos wordt
voorzien van de naam van
de koper en zal later op de
dag gegeven worden aan een
willekeurige patiënt in het
ziekenhuis. De Ziekenom
roep hoopt op deze manier
aan het eind van de dag 500
rozen te kunnen uitdelen in
het ziekenhuis.
Bezoekers van de braderie
kunnen al om 08.30 uur te
recht bij de Ziekenomroep
om een roos te kopen. De
aktie sluit om 16.00 uur.
Vanaf 1985 is Tempel gevestigd aan de
Broersvest 50. U kunt daar zomaar bin
nenlopen en u verbazen over de prachti
ge collectie brillen.
Achterin de zaak bevindt zich het do
mein van de oogmeetkundige. De heer
Tempel Jr. vertelde me, dat hij de eerste
in Nederland is, die in het bezit is van
gedigitaliseerde en volledig computerge
stuurde oogmeetapparatuur. Het indruk
wekkende, maar consumentvriendelijke
apparaat is zo nieuw, dat het elders niet
aangetroffen zal worden, iets waar alle
medewerkers best trots op zijn.
Overigens is de heer Tempel gediplo
meerd optometrist O.V. en contactlens
specialist A.N.V.C. en wat voor u heel
belangrijk is, bij Tempel Optiek zult u
zich echt thuis voelen. Er wordt alles
aan gedaan, om het u naar de zin te ma
ken. Er wordt nog echt naar u geluisterd
en dat is wel wat waard.
Eén ding is zeker, als u een zaak zodkt
met heel veel service en vakmanschap,
een zaak, waar kwaliteit en gastvrijheid
hoog in het vaandel staan, dan voelt u
zich bij Tempel Brillen Contactlenzen
aan de Broersvest 50 helemaal thuis.
A.s. bruidsparen (ook koperen, zilveren- en gouden bruidsparen) kunnen hun
trouw kaart opsturen naar:
Het Nieuwe Stadsblad,
Postbus 257, 3100 AG Schiedam.
Uw trouwfoto komt misschien op de speciale
bruidspagina en u ontvangt dan ook f 150,- aan
waardebonnen te besteden bij de deelnemende
adverteerders die deze aktie mogelijk maken.
Wie dat zijn leest u op de speciale
bruidspagina, iedere laatste vrijdag van de
maand
Tempel... ruim 25 jaar
een heldere blik
Press Service
