ZONDAGMIDDAG
14.30 UUR NAAR
sw-
iïMgm
Heitt a
weet er
meer van
EXCELSIOR
MERKTAPIJT
TOT 40%
KORTING
Voorzitter John van Dijk:
Prijzen
seizoen
kaart
'Ja, déze
contactlenzen
bevallen me
prima!'
Excelsior
grijpt
strohalm
SW heeft nu
HONDERD
sponsors
Oefenpro-
gramma-
SVV
'Ik heb met plezier gewerkt'
Dean
Gorré
derde
S
(ADVERTORIAL)
GC van der Heiden
i NISSAIM
"Excelsior géót
misschien eredivisie spelen"
"De tapijtmeester
speelt al jaren
eredivisie in tapijt"
Tientallen aanbiedingen
van gerenommeerde
merktapijten ook in
coupon met hoge kortingen
GRATIS GELEGD ÊN
UITERST DESKUNDIG.
KOM NAAR MAASSLUIS
OF BEL VOOR 'N
PRIJSOPGAVE
DE TAPIJTMEESTER
9h\
lavri jssen partners
Zonder schuld
péter van Velzenen
Jerrv Cooke reeds
aangetrokken!
Periodetitel
Sponsors
sej- Seizoenkaarten
Grote belangstelling
VOORVERKOOPADRESSEN
Vriend van SW
Redacteur
Feyenoord
Boven verwachting
Deze pagina is
mogelijk
gemaakt door de
sponsors van SVV
Hoofdsponsor Van Dijk
(Mercedes Honda)
Haas Sport (Adam Eve Shoes)
Bakkerij A.A. den Boer
De Tapijtmeester, Maassluis
Schiedamse Beleggingsmaat
schappij (S.B.M.)
Hardeman Drankenhandel
Unibind
Bik Sloopwerken
Amfo Electronics (Samsung)
Booy Clean
Auto Super Spaansepolder
Modehuis Theo Sijthoff
Reklameburo Effekt
Nooyens Aannemingsbedrijf
Interforce Onroerend Goed
ABC Vastgoed
Brugman Keukens
Turbana Bananen
Van Hoorn Aannemingsbedrijf
Auto City
H. Bergers Interieurverzorging
Elf Nederland
Gramo de Combinatie
Super Autowastechniek
Flower Giftshop Hillegersberg
J.C. Bezooyen Loodgietersbedrijf
Nationale Schilderswerken
Jewo Metaal
Van der Veer Technische Han
delsmaatschappij
Van der Veer In- en Verkoop
maatschappij
Staal Bankiers
Het is Fijn langs de Lijn
P. de Vries Speelautomaten
Van Dijk Autoleasing
Van Dijk Verzekering
Kenwood Electronics Nederland
Marconistraat
B.G.T. Transport Expeditie
Bro-Air
Glasurit
G. Vreugdenhil
Flevo Motoren Techniek Procar
H.V.B. Autobanden
Glas op Route
Car Systems Breda
De Wolf Automatten en -hoezen
Bovag Dienstencentrum
McGrecor Cory
Hoekloos
Roock Automaten
Electro Brand Technisch Centrum
Rent A Casa
Difi-Goes B.V.
City Service
Fino Service
Hordijk Schilderwerken BV
Van Dijk Autosport BV
Export Fruitloods E.FJ. B.V.
Rotterdam
Gunco B.V. Rotterdam
B. Verhoeven B.V. Vlaardingen
Aann.bedrijf Gebr. Schot
Blaaksendijk Heinenoord
Stentofon Communication B.V.,
Eindhoven
KNP Rietveld Capeile aan den
IJssel
Aannemingsbedrijf
A. van Alphen B.V.
Automaterialenhandel W en S BV
Technische Handelsonderneming
Schmeink B.V.
Reclame-atelier G. Apon
F.A. Voigt Co. N.V.
Shipbrokers-Rotterdam
Climco B.V. Automaterialen, Rot
terdam
Fair Play Amusements Center,
Schiedam
Argus Optiek, Schiedam
Hans Textiel
Zegwaard bv, Delft
Mercedes Benz Nederland bv
Park-Honingen Autoschade, A.
van Stolkweg 134, Rotterdam
SuperDoe bv, Utrecht
TES Installatietechniek, Schulp-
plein 5, Rotterdam
PROCAR, Industrieweg 30, Soest
Hoogerwerf Kantoor Efficiëitcy,
Produktiestraat 7, Vlaardingen
Reis- en passageburo Duton, Rot-
terdamsedijk 403, Schiedam
Familie G. Suttorp, Schiedam
Plavuizen Tegel City, Nieuwe Ha
ven 107A, Schiedam
Lavrijssen Partners (pensioen
adviseurs), Cloese 183 (hoek Bin
nenban), Rotterdam-Hoogvliet
Hofman Reklame 010-4600617
1
Investeren in een Nissan bedrijfswagen is investeren in zekerheid
De zekerheid van een lage kilometerpnjs. maximale inzetbaarheid en
langdurige garanties De zekerheid ook van professioneel maatwerk.
Zoals Nissan dat leven met de King Cab.
LEVERDEN AL UW
INVESTERINGEN MAAR
NT OR
DE NISSAN KING CAB
LAA(D)T ALLES ACHTER ZICH.
Nissan King Cab: de besfe pxck-upopde weg en m het terrein. Met
een 2+2 cabine, een open laadbak en een 2.0of 2.4 liter benzine- of
15 liter dieselmotor Leverbaar m tweewielaandn(ving met 1.125 kg
nuttig laadvermogen. De 4 AM) uitvoering trekt tot 2 ton aanhang-
wagengeAncht Bovendien zijn voor de King Cab uitgekiende acces
soires leverbaar. zoals laadbak bescherming afzet containers etc.
De Nissan King Cab is leverbaar op gnjs kenteken v.a. f 20.413,-
""B1W 3 6 100.000
E3 NISSAN
Dirk de Derdelaan 18, 3132 HJ Vlaardingen
Telefoon 010-4600433 - 4600582
Rent a Casa begon 6 jaar geleden als
specialistische organisatie voor autova
kanties naar Portugal.
Veel Nederlanders hebben intussen er
varen dat Portugal een machtig vakan
tieland is met prachtige stranden en
kwaliteitsaccommodaties.
In 1988 kwam Rent a Casa voor het eerst
op de markt met rechtstreekse charter
vluchten naar Corsica. Dat is ook al een
schot in de roos gebleken. Corsica is
wonderschoon, prachtige zandstranden
en pittoreske bergdorpjes.
Bij Rent a Casa is uw vakantie beslist in
goede handen. Wij maakten voor u een
keuze uit diverse hotels, al of niet inclu
sief een huurauto en breidden ons ap
partementenaanbod drastisch uit.
Haal het reisprogramma van Rent a
Casa bij uw plaatselijk reisbureau en wij
wensen u alvast veel vakantievoorpret.
De Tapijtmeester Jan Jongebreur
Dr. Kuyperkade 4, Maassluis - Tapijt
Zuidvliet 10-11, Maassluis - Gordijnen
Telefoon 01899-12161
Er zijn in Nederland zo n
4.000.000 pensioenbreukelin-
gen, die zich ernstig moeten
heraden of zij het later even
ioed hebben als nu.
jeeft u ook met een pensioen
breuk te maken of wilt u enige
voorlichting over uw pensioen,
neem dan vrijblijvend contact
op met LAVRIJSSEN PART
NERS, het adviesbureau voor
al uw pensioenzaken.
pensioenadviseurs
Cloese 183 (hoek Binnenban)
Rotterdam - Hoogvliet
Telefoon 010 - 438 81 22
Telefax 010-416 75 41
1p
"Langs deze weg wil ik de
sponsors, toeschouwers en
supporters bedanken dat zij
in grote mate hebben bijge
dragen dat SW weer een
bloeiende club is geworden.
Niet alleen de betaalde af
deling, maar ook de ama
teur-sector van SW. En niet
te vergeten de jeugdafde
ling die er voor volgend sei
zoen negen elftallen heeft
bijgekregen."
"Ik kan nu wel zeggen dat de sponsors
en John van Dijk de voetbalvere
niging SVV vorig jaar juli van een
financiële ondergang hebben gered,
maar om te bereiken dat betaald
voetbal bestaansrecht heeft in Schie
dam, Vlaardingen, Maassluis en het
Westland, kan men niet zonder pu
bliek. Wat dat betreft is de belang
stelling in het eerste seizoen, dat ik
voorzitter ben geweest, boven ver
wachting geweest. Ik ben intens blij
dat het publiek uiterst positief heeft
gereageerd op de plannen om van
SVV een topclub te maken".
1 John van Dijk
'SW wordt opnieuw versterkt
en Harga krijgt een stadion'
-i ar» pn
"Vorig jgar kende SVV nog een
gemiddeld aantal toeschouwers van
400, dit seizoen stijgen we zelfs uit
boven de 2600. SVV is het seizoen
1988/1989 als een van de weinige
clubs in het betaalde voetbal zonder
schuld begonnen. De begroting was
1,2 miljoen gulden en aan het einde
van de rit kan ik zeggen dat we quitte
hebben gedraaid. Dit is een prachtig
resultaat".
"Om van SVV dit seizoen een mid
denmoter te maken, zoals ook is
gelukt, is het nodig gebleken dat het
elftal moest worden versterkt. Er zijn
dit seizoen zo'n elf nieuwe spelers
aangetrokken waarmee een basis is
gelegd. Maar om een elftal te hebben
aat rijp is voor de eredivisie, is nog
veel meer nodig. Om volgend jaar
een nog sterker SVV te krijgen, zal
met name de aanval en het midden
veld moeten worden versterkt. Nieu
we trainer Dick Advocaat en tech
nisch directeur Wim Jansen zijn inten-
sief bezig de juiste spelers aan te
trekken".
"Met gelouterde spelers als Keie Mo
lenaar, 'Pier' Tol, Eddie Ridaerhof,
Chris Verkaik en Peter Gerards is,
zoals ik al zei, in ieder geval een basis
gelegd. Het liefst zie ik dat de ploeg
nog aanvulling krijgt met talentvolle
jonge spelers van net kaliber Dean
Gorré. Wanneer deze spelers goed
gerijpt zijn, kan SVV de stap wagen
naar de eredivisie. Een periodetitel en
dus deelneming aan de nacompetitie
volgend seizoen juich ik van harte toe,
maar ik ben een tegenstander van
korte termijnplanning. Stapje voor
stapje werk ik met het stichtingsbe
stuur, en vrijwel iedereen die het goed
meent met SVV, naar een situatie dat
SVV over een sterke organisatie be
schikt".
"Niet alleen op het veld moet
SW in de betaalde voetbalwe
reld tot de verbeelding gaan
spreken, ook daaromheen wil ik
alles tot in de puntjes hebben
geregeld. Eén van m'n wensen is
sportpark Harga te laten om
bouwen tot een Engels getint
stadion waar 12.000 mensen in
kunnen.
"Om dat allemaal te kunnen realise
ren is erg veel geld nodig. SVV kan
zich echter gelukkig prijzen dat het in
korte tijd over een groot aantal spon
sors beschikt. Deze week is het magi
sche aantal van honderd sponsors
bereikt en ik zal voor aanvang van de
wedstrijd tegen Excelsior zondag
middag op Harga de honderdste
gaarne huldigen. Een groot aantal be
staande sponsors heeft verder al toe
gezegd te zullen participeren in de
investeringsmaatschappij SIM BV
(Schiedamse Investerings Maat
schappij) die ten behoeve van de
nieuwbouw van SVV is opgericht. Om
van het SVV-sportpark een stadion te
maken, is een bedrag nodig van ruim
twee miljoen gulden. De helft is al bij
eengebracht door de sponsors die
naast hun sponsorbedrag aandelen
van de SIM BV hebben gekocht".
"Maar om SVV verder te laten ont
wikkelen tot een professioneel ge
leide betaalde voetbalclub moet nog
veel meer gebeuren. Daarom is het
noodzakelijk dat het aantal sponsors
nog sterk wordt uitgebreid. Een aan
tal mensen houdt zich met sponsoring
aan SVV bezig en ik kan niet anders
zeggen dat het goed gaat. De recla
memogelijkheden, die SVV de spon
sors geeft in ruil voor een investering
vanaf 5.000 gulden, is bij het bedrijfs
leven duidelijk goed aangeslagen.
Vanaf deze plaats doe ik opnieuw een
beroep op het bedrijfsleven in Rijn
mond en het Westland om SVV te bl ij-
ven steunen. Want zonder deze steun
is betaald voetbal door SVV, dat zich
ten doel stelt de passieve recreatie te
bevorderen, niet mogelijk".
Voorverkoop
SW-Barcelona
vanaf 1 juli
SVV heeft het af
zoen volop in de Delanastel-
ling bestaan. Het gemiddeld
aantal toeschouwers lag
zelfs rond de 2600, met als
uitschieters de bekerwed
strijd tegen Ajax (8.000) en
FC Den Haag (5.000).
Het stichtingsbestuur van SVV is onder
leiding van voorzitter John van Dijk
van mening dat SVV volgend seizoen
nog beter voor de dag moet komen.
Om die reden zal het elftal aanzien
lijk worden versterkt en om de toe
schouwers een nog betere service te
geven, zal dit jaar nog de aanzet
worden gegeven om sportpark Harga
te veranderen in een stadion.
Voorafgaande aan de nieuwe com
petitie 1989/1990 heeft SVV een in
drukwekkend oefenprogramma sa
mengesteld, met thuiswedstrijden te
gen Feyenoord op dinsdag 25 juli,
Sparta op zondag 30 juli en de
nieuwe Europese kampioen Barce
lona (met Johan Cruyff en Ronald
Koeman) op donderdag 3 augustus.
Ronald Koeman, de nieuwe pu
bliekstrekker
Johan Cruyff, de sterkste man van
Barcelona
Om de wedstrijd tegen de Europese
kampioen Barcelona te kunnen bij
wonen start SVV op 1 juli al met de
voorverkoop van toegangskaarten op
onderstaande adressen. De belang
stelling voor deze wedstrijd is zó
groot, dat SVV heeft gemeend dat u
zo vroeg mogelijk in het bezit kunt
komen van toegangskaarten.
Op 1 juni start SVV al een grote
seizoenkaarten-actie op onderstaan
de voorverkoopadressen in Schie
dam, Vlaardingen, Maassluis, het
Westland en Hoogvliet. Na de wed
strijd tegen Excelsior kunt u trouwens
ook al terecht aan het loket bij de
hoofdingang, ledereen die in het
bezit is van een seizoenkaart heeft
ook gratis toegang tot de wedstrijden
van SVV tegen Feyenoord, Sparta en
Barcelona.
De voorverkoopadressen voor zowel
de nieuwe seizoenkaarten als de toe
gangskaarten van SVV-Barcelona op
3 augustus zijn:
De receptie van automobielbedrijf
John van Dijk Zoon, Schuttevaer-
weg 116, Rotterdam (Spaansepolder).
Dagelijks geopend van 9.00 tot 17.00
uur.
De receptie van makelaardij Ru
bensplein BV, Rembrandtstraat 2,
Schiedam. Op werkdagen geopend
van 9.00 tot 17.00 uur.
In de cantine van SVV in sportpark
Harga. Dagelijks geopend van 16.00
tot 18.00 uur en in de weekeinden.
Bespreekbureau Avondbladen Com
binatie Rotterdam (ACR), Witte de
Withstraat 25, Rotterdam. Dagelijks
geopend van 9.00 tot 16.30 uur. Óp
zaterdag van 9.00 tot 13.00 uur.
De Tapijtmeester Jan Jongebreur,
Dr. Kuvperkade 4 en Zuidvliet 10-11,
Maassluis. Dagelijks geopend van
9.00 tot 17.00 uur.
Argus De Bruin Optiek, Oranje
straat 19, Schiedam. Uitgezonderd
op maandag, dagelijks geopend van
9.00 tot 17.00 uur. Op zaterdag van
9.00 tot 16.00 uur.
Argus De Bruin Optiek, Korte Hoog
straat 23, Vlaardingen. Uitgezonderd
op maandag, dagelijks geopend van
9.00 tot 17.00 uur. Op zaterdag van
9.00 tot 16.00 uur.
Berg-Diensten, Tuindersweg 47,
Maasdijk.
Berg-Diensten, Herenstraat 31,
Naaldwijk.
Berg-Diensten, Gravenhof 7, 's-
Gravenzande.
Lavrijssen Partners, adviesbureau
voor pensioenzaken, Cloese 183 (hoek
Binnenban), Hoogvliet. Dagelijks ge
opend van 9.00 tot 17.00 uur.
Sigarenmagazijn Nieuwland, Troel-
stralaan, Schiedam.
Sigarenmagazijn Bergman, Voorn-
sestraat, Schiedam.
Sigarenmagazijn Van der Boor,
Groenelaan, Schiedam.
Sigarenmagazijn Rubens, Rubens
plein, Schiedam.
Een seizoenkaart voor de ere
tribune kost 350 gulden en voor
het overige gedeelte van de over
dekte tribune 250 gulden. Voor 65
plussers is de prijs 187,50 gulden.
Een seizoenkaart voor de staan-
tribune kost 90 gulden. Voor 65
plussers is dat 67,50 gulden.
f OPTICIEN
Lid vin dr vcmufi
Oogmerk-Op(Kin
Schiedam:
Oranjestraat 19 tel. (010) 4738700
Maassluis:
Koningshoek - tel. (01899) 19039
Vlaardingen (OPTIEK DE BRUIN):
1e Hoogstraat 23 - tel (010) 43484
Korte
1450
ruim 1500 brilmonturen kontaktlenzen
boortoestellen adviezen computer-oogtesten
oogmeting low-vision apparatuur
gratis informatie boekjes
SVV krijgt zondag te maken
met een Excelsior dat de laat
ste strohalm greep en met
het 2-2 gelijke spel tegen
Heerenveen ae nacompeti
tie bereikte.
De Kralingers hebben een goed sei
zoen achter de rug, maar zij weten
dat trainer Joop van Daele nog lang
niet tevreden is. "Het ontbreekt de
ploeg", zegt hij, "aan discipline en de
oudere spelers geven te weinig lei
ding aan de jeugd. In de eerste helft
van de competitie stonden we vijf
punten voor, maar na de winterstop is
de klad erin gekomen. Ik houd het er
maar op dat net voor de meeste spe
lers een leerproces is".
"Ik ben blij dat we in de nacompetitie
zitten en een grote kans maken op een
plaats in de eredivisie en ten koste van
Heerenveen, Go Ahead Eagles en
NEC promoveren naar de eredivisie.
Lukt dat niet, dan is er geen man
overboord".
Excelsior trainer Joop van Daelen
De honderd sponsors zijn
binnen. Kort voor het einde
van de competitie is het stich
tingsbestuur van SW er in
geslaagd het magische getal
van honderd te bereiken.
SW is van plan dit niet on
opgemerkt voorbij te laten
gaan. Vlak voor aanvang
van de wedstrijd teaen Ex
celsior zondagmiddag zal
voorzitter John van Di|k de
honderdste sponsor huldi
gen.
Het is een knappe prestatie en een
uitvloeisel van het nieuwe beleid dat
SVV er in korte tijd in is geslaagd
zoveel belangstelling te kweken van
de zijde van de sponsors. SVV gaat
echter onverminderd verder met het
belangstelling kweken bij het bedrijfs
leven in de regio en streeft aan net
einde van 1989 het aantal te hebben
opgevoerd tot 150.
Het zijn bedrijven die voor een be
drag vanaf 5.000 gulden SVV kunnen
steunen en daarvoor in ruil een uitste
kend reclamepakket ontvangen.
We noemen ze nog een keer op: een
reclamebord, twee zitplaatsen op de
overdekte tribune, naamsvermelding
via de omroepinstallatie bij thuiswed
strijden van SVV, naamplaatje op een
speciaal ontworpen sponsorbord in
het sponsorhome, gratis bezoek aan
het sponsorhome en vrije consumpties
voor de wedstrijd, tijdens de rust en na
de wedstrijd, naamsvermelding be
drijf op deze exclusieve SVV-pagina
die bij thuiswedstrijden van SVV nuis-
aan-huis wordt bezorgd in Schiedam,
Vlaardingen, Maassluis en het West
land (oplage 135.000), artikel van uw
bedrijf met foto op deze pagina, ope
ning van bedrijf door spelers van SVV
enz. Inlichtingen worden u gaarne
verstrekt op 010-4460446 en 010-
4359768.
In navolging van vele betaalde clubs
is SVV onlangs ook de actie "Vriend
van SVV" gestart. Voor 1500 gulden
excl. BTW wordt u opgenomen in de
Vriendenkring van SVV en dat hono
reren wij met een parkeerkaart, twee
zitplaatsen op de overdekte tribune
en gratis toegang tot het sponsor
home.
De nieuwe Vrienden van SVV zullen
regelmatig op de SVV-pagina wor
den genoemd in een aparte kolom.
Inlichtingen op 010-4460446 en 010-
4359768.
§/9 juli: oefenwedstrijd SVV
12 en 15 juli: oefenwedstrijden SVV
18 juli: Westlands elftal-SVV in Mon
ster
19 tot en met 23 juli: trainingskamp in
Den Helder
25 juli: SVV-Feyenoord
27 juli: GDA-SVV
30 juli: SVV-Sparta
1 augustus: Xerxes-SVV
3 augustus: SVV-Barcelona
5 augustus: ASHW-SVV
8 augustus: FC Vlotbrug-SVV
12 en 13 augustus: start competitie
Piet de Wolf: afscheid
zonder tranen
Op, het vertrouwde sport
park Harga ontvangt SVV
zondag Excelsior, dat dank
zij het 2-2 gelijkspel tegen
Heerenveen aan ae nacom
petitie mag meedoen. De
toeschouwers van SVV, die
de rood-qroene formatie dit
seizoen niet in de steek heb
ben gelaten, zullen het na
zondag enkele maanden
zonder de ervaren Keje Mo
lenaar, de talentvolle Dean
Gorré, de onverwoestbare
Robin van der Laan en alle
andere SW'ers moeten stel
len. Tegen Excelsior neemt
Piet de Wolf tevens voor de
laatste maal naast Jan van
der Velden plaats in de dug
out. Door de komst van Dick
Advocaat en de benoeming
van Jan van der Velden tot
assistent-trainer, is de func
tie van de sympathieke De
Wolf overbodig geworden.
De 67-jarige oefenmeester, die dit
seizoen samen met Jan van der Vel
den de A-selectie heeft geleid, treurt
echter nauwelijks om zijn vertrek. "Ik
heb dit seizoen met veel plezier
gewerkt, maar in feite had ik mijn
trainersloopbaan vijf jaar geleden
reeds beëindigd. Ere-voorzitter Cor
de Vries vroeg me vorig jaar echter of
ik bereid was om samen met Jan van
der Velden het trainerschap van SVV
op me te nemen. In principe was ik
daartoe bereid. Ik ben nu éénmaal
een enorme voetballiefhebberen ben
ook in de jaren, dat ik niet meer op het
veld stond, altijd betrokken gebleven
bij de voetballerij door in ae week
enden westrijden van Sparta en Feye
noord te bezoeken. Ik wilde echter
alleen onder bepaalde voorwaarden
meewerken".
"Ik wist, dat ik in eerste instantie
benaderd was om Jan van der Vel
den, die eigenlijk niet bevoegd is op
dit niveau als trainer werkzaam te
zijn, te kunnen laten functioneren,
maar ik paste er voor om mijn papier-
ilac
zijn t
hele gebeuren en ten tweede kon ik
me dat niet permitteren in verband
met mijn werkzaamheden voor de
Vereniging van Oefenmeesters in Ne
tje uit te lenen. In de eerste plaats
wilde ik zelf ook betrokken zijn bij het
ging
derlana (WON)"
Piet de Wolf
"Ik heb in het verleden bestuurlijk
werk verricht voor de WON, heb er
als docent gewerkt en ben zelfs nu
nog werkzaam als redacteur voor het
door de WON uitgegeven blad. Ik
wilde dus nog onder geen beding
meehelpen een situatie te creëren, die
in strijd was met de richtlijnen van de
WON".
"Na een kort onderhoud met Van der
Velden was de zaak rond. We zaten
exact op dezelfde lijn. We zouden
precies gaan werken op de manier,
die ik voor ogen had. Vandaar dat
niets me nog tegenhield om aan de
slag te gaan. Ik heb alle wedstrijden
vanaf de bank gevolgd, ben bij alle
wedstrijdbesprekingen aanwezig ge
weest en heb tijdens alle trainingen
op het veld gestaan. Eigenlijk zouaen
we samen de pers te woord staan na
de wedstrijd, maar daar heb ik op een
egeven moment vanaf gezien. We
ebben wellicht op sommige punten
toch een andere opvatting en een ver
schillende interpretatie van het wed-
strijdgebeuren en het zou vreemd zijn
als we dan tegenstrijdige dingen
zouden zeggen tegen de journalisten.
Jan wil verder in het vak; ik heb mijn
tijd gehad. Dus vandaar dat ik het
napraten met de pers bewust aan Jan
heb overgelaten. Ik heb geprobeerd
hem dit seizoen wat van mijn erva
ringen door te geven en ik geloof, dat
Jan er wel dankbaar van gebruik
heeft gemaakt".
Piet de Wolf was jarenlang trai
ner in het betaalde voetbal. De
Vlaardinger, die nog elke daa
anderhalt uur voor zich zelf
traint, had ruim acht jaar Feye
noord onder zijn hoede en was
verder werkzaam bij Alkmaar,
Tubantia, Cambuur, Fortuna
Vlaardingen en de KNVB (het
Nedrlanas Amateurteam). Na
zijn betaald voetbalperiode
werkte De Wolf nog elf jaar bij
de amateurs. Vijf jaar geleden
hield de vroegere docent van
Rinus Michels het voor gezien.
"Er lopen ger.oeg jonge werk
loze trainers rond en daarom
deed ik, ook gezien mijn leeftijd,
een stapje terug. De binding met
de voetbalsport is echter nooit
verdwenen. Door mijn redac
teurschap en het veelvuldige be
zoek aan wedstrijden in het be
taalde voetbal ben ik volledig
bijgebleven met nieuwe visies en
ontwikkelingen in de voetballe
rij".
"In feite", zegt Piet de Wolf, "heb ik
mijn vakbekwaamheid behoorlijk kun
nen verbeteren door de voetbalsport
een tijdje van een afstand te bekijken.
Ik had er dan ook geen moeite mee
om na mijn afwezigheid in het trai-
nersgilde de draad weer op te pak
ken. Maar, nogmaals ik heb met ple
zier gewerkt, het doet geen pijn om te
vertrekken. Ik hoop voor SVV, dat de
ploeg zich goed blijft ontwikkelen. Ik
denk, dot we dit seizoen goed gepres
teerd hebben. We hebben dank zij
John van Dijk een enorme opleving
meegemaakt. In plaats van een fail
liete vereniging is SVV nu een rede
lijke middenmoter, die in sommige
wedstrijden boven haar kunnen heeft
gepresteerd en het in andere partijen
lelijk heeft laten afweten".
Teaen A7, Den Haag en NEC uit
hebben we bijvoorbeeld boven ver
wachting gepresteerd. Logisch, dat je
dan in andere duels de vlag moet
strijken. Bovendien bevindt SVV zich
in de beginfase van de professiona
lisering en dat brengt uiteraard wat
aanloopmoeilijkheden met zich mee.
Naarmate de tijd vordert, nemen die
in aantal af en dan kan SVV pas echt
beoordeeld worden".
SVV's talent Dean Gorré is derde
geworden in de strijd om de Radio-
Rijnmond trofee. Hij kreeg deze week
uit handen van trainer Rob Jacobs pen
aandenken en een geldbedrag van
duizend gulden. Op de eerste plqats
eindigde doelman Ed de Goey van
Sparta en tweede werd doelrpan
Joop Hiele van Feyenoord. Spelers
komen voor deze onderscheiding in
aanmerking naar aanleiding van hun
prestaties het afgelopen seizoen.
i