Het
weer^
'HIT'gaat met Hongaarse spullen de boer op
P
Introduktiecursus
schermen bij Trefpunt
Fietser is snelverkeer spuugzat
Bouman
MICRA
APK
SES33
Gebr.BEVMER
TAXI
EUROTAX
4151122
Stadsblad
99
JUBILEUM MEUBEL-OPRUIMING
250.-
v Zuid-Holland
Waterscooter
Papegaai
Dodelijk
ongeluk
Opengebroken
kelderboxen
II
GROTE BEURT
Dubbelprint
24-uur service A OB
24 UUR PER DAG
telefoonnummer
l^TELNV
&511 SS?S!f2SSS^9fLK-.~ korting via bonboekje
VRIJDAG
7 JULI 1989
41e JAARGANG, NUMMER 54
OPLAGE 40.095
Dam 2, Postbus 257, 3100 AG Schiedam, 010-4732877, fax 4735818
SCHIEDAM - Maud
Roukens, werkzaam bij de
dienst gemeentewerken,
heeft (vorige week) de eer
ste prijs ontvangen voor
haar inzending op de
ideeënprijsvraag 'Station
Centraal'. Maud Roukens
is stedebouwkundig ont
werper en is samen met
Jos Verbakei verantwoor
delijk voor het stedebouw
kundig ontwerp voor Spa-
land.
De prijsvraag 'Station Centraal'
is uitgeschreven door Archiprix
(een organisatie die tot doel
heeft jonge architecten te pro
moten), in opdracht van de pro
jectontwikkelaar bv Nemeog,
een dochter van de NS. Aan de
prijsvraag kon worden deelge
nomen door studenten aan ar
chitectuuropleidingen in Neder
land. Maud Roukens is vierde
jaars studente aan de (part
time) Academie van Bouwkunst
in Rotterdam. Haar studierich
ting is stedebouw en architec
tuur.
Maud Roukens ontving de eer
ste prijs voor haar ontwerp
voor het stationsgebied van
Rijswijk. De opgave bestond
voornamelijk uit het vervaardi
gen van een plan voor het sta
tionsgebied van Arnhem, 's-
Hertogenbosch of Rijswijk. Van
de inzenders werd verwacht dat
ze originele ruimtelijke oplos
singen zouden aandragen voor
één of meer van de in de sta
tionsgebieden spelende proble
men. De opgave kon zowel ar
chitectonisch, stedebouwkundig
als landschapsarchitectorisch
worden uitgewerkt.
De onafhankelijke jury van des
kundigen koos unaniem voor
het ontwerp van Maud Rou
kens. Het juryrapport vermeldt
„dat het plan van Maud Rou
kens uitsteekt boven alle andere
inzendingen. In dit plan wordt
als in geen andere inzending in
gegaan op alle wezenlijke aspec
ten van de opgave. De ligging
van het stationsgebied binnen
de Rijswijkse structuur wordt
geanalyseerd, de conclusie
wordt samen met de in de opga
ve gesignaleerde problemen ver-
Maud Roukens.
taald naar een buitengewoon
helder ruimtelijk concept."
De eerste prijs bestaat uit een
27-daagse reis door de Sowjet
Unie en China met de Transsi-
berië Expres.
De ontwikkeling van het sta
tionsgebied van Rijswijk ligt
binnen de Rijswijkse politiek
zeer gevoelig. Naar verluidt
heeft de inzending van Maud
Roukens inmiddels al heel wat
losgemaakt in de Rijswijkse
pers en politiek.
SCHIEDAM - Het zou
Monique de Vos niets ver
bazen als Albert Heijn
binnen zou stappen en
méér dan gewone belang
stelling aan de dag zou
leggen voor Hongaarse ap
pels in blik. „Want zoiets
kennen wij toch niet in
Nederland", zegt ze op een
vragende toon. „Zelfs al
zou het geen nieuwtjes
zijn", vervolgt ze, „dan is
de prijs zeer interessant".
Het is maar een voorbeeld hoe
het maandag geopende handels
centrum 'Hungarian Internatio
nal Trade' (HIT) aan de Burg.
Honnerlage Gretelaan in de toe
komst té werk gaat. Al ligt de
SCHIEDAM - Aan de Swam-
merdamsingel is een waterscoo
ter gestolen. Het vaartuig stond
op een trailer.
Aan de 's Gravelandseweg is een
Volvo stationcar, kenteken NV-
42-KD, gestolen. De eigenaar,
iemand uit Spijkenisse, ging een
paar minuutjes weg en liet de
sleutels in het kontakt achter.
Ook de deuren waren niet geslo
ten.
SCHIEDAM - De politie heeft
woensdagavond omstreeks elf
uur een behoorlijke klus gehad
om een 37-jarige Schiedammer
uit de dakgoten van de woningen
aan de Galileistraat te halen. De
man maakte een verwarde in
druk: hij zwaaide voortdurend
met een boemerang en schreeuw
de de hele buurt bij elkaar. Toen
de politie de man rustig aan de
tand kon voelen gaf hij als ver
klaring van zijn gedrag dat hij
zijn papegaai zocht die was weg
gevlogen. Volgens de politie had
de man stevig gedronken.
kracht hoogstwaarschijnlijk niet
in de originaliteit, de prijs van
de produkten moet veel goed
maken.
'HIT' is na Adge B.V., G.T. Be
leggingen en G. Trade, het vier
de bedrijf van George Toth: de
Schiedammer van Hongaarse
afkomst die enkele jaren gele
den het Bolscomplex voor de
neus van de gemeente wegkaap
te en er sindsdien grootse plan
nen mee heeft. „Het idee van
George om hier een handelscen
trum op te richten kwam zelfs
op de Hongaarse televisie. In
een programma dat veel lijkt op
Brandpunt in de markt", zegt
De Vos die momenteel de hon
neurs waarneemt nu Toth voor
zaken in zijn geboorteland bi
vakkeert.
Oostblok
Vijftien bedrijven uit het meest
liberale land van het Oostblok
hebben tot nu toe hun produk
ten bij Toth achtergelaten. De
één kwam met plastic flesjes,
voor de wasmiddelenindustrie,
de ander met enorme bouwste
nen, gemaakt van afvalstoffen.
Maar de collectie, opgesteld in
een zeer bescheiden ruimte, is
zo divers dat het je bevattings
vermogen ver te boven gaat.
Bontjassen (in Marken te beta
len, zoals alles), compressoren,
veiligheidskleding, laboratori
umglas, schoenen, bankstellen,
stoffenbehang, compostmachi-
nes, vruchtensappen, groenten
in blik, houtsnijwerk, lampen,
enzovoorts, enzovoorts.
De boer op
„Wat we nu moeten doen", ver
telt Monique de Vos, „is met
deze spullen de boer op gaan.
Monique de Vos in de permanente expositieruimte van 'HIT'.
De Nederlandse ondernemers
willen best wel zaken doen met
Hongaren. Ik zeg niet dat de
deur helemaal openstaat, maar
ik zie wel een kier.
Er is in
Hongarije zat te koop dat bij
ons best zeker zal aanslaan. Ik
hoop dat 'HIT' een hit wordt". WATERWEG NOORD - Ook
SCHIEDAM - Een 24-
jarige Rotterdamse haven
werker is woensdagmorgen
onder een 5 ton zware buis
terechtgekomen en direkl
aan zijn verwondingen over
leden. Het ongeluk gebeur
de aan de Nieuwe Water
wegstraat waar een schip
werd geladen. Op het mo
ment dat een kraan de buis
naar het ruim transporteer
de knapte de staalkabel.
Buis en kraanarm vielen
naar beneden. Enkele kolle
ga's van de 24-jarige omge
komen man konden met een
noodsprong aan de dood
ontsnappen.
Nog nooit waren kwaliteitsmeubelen zo goedkoop.
Honderden koopjes.
Gratis parkeren - Kinderspeelparadijs.
uman
Wijkpost-Oost, Franklinstraat
1 la, van de Stichting Gecoördi
neerd Ouderenwerk, is geduren
de de vakantieperiode van
maandag 17 juli tot en met vrij
dag 11 augustus 1989 alleen ge
opend tijdens het spreekuur op
de dinsdagochtend van 9.00 tot
10.00 uur. In dringende geval
len kan altijd kontakt worden
opgenomen met het stedelijk
bureau van de Stichting Ge
coördineerd Ouderenwerk, tel.
4731976. Ouderen uit de wijk
Oost kunnen op maandagmid
dag, 14 augustus weer van 14.00
tot 15.00 uur op het spreekuur
van de functionaris terecht.
SCHIEDAM - Voor de
heer K. Jacoby is het ple
zier in het fietsen over de
Harreweg langzamerhand
opgedroogd. Hij vindt de
weg naar Delft in een paar
jaar tijd door snelverkeer
levensgevaarlijk geworden.
„Als het zo doorgaat vallen er
dooien", zegt hij met een grote
dosis verontwaardiging in zijn
stem. „Zelfs op zondag, als in
theorie alleen bestemmingsver
keer van de weg gebruik mag
maken, word ik van m'n sok
ken gereden".
Voor Jacoby (59) is de tijd aan
gebroken om het stilzwijgen te
verbreken. „Ontspanning dat
het fietsen voor mij altijd is ge
weest, heeft plaatsgemaakt voor
uiterste concentratie", vat de
Bachpleinbewoner kort en bon
dig z'n ergernis samen.
„Het is geen uitzondering als
acht a negen wagens achter el
kaar met een snelheid van zeker
80 km komen aanscheuren. Uit
wijkmogelijkheden zijn er op de
Harreweg, die net zo breed is
als een vrachtwagen, nauwe
lijks. Ja. de sloot. En ik moet
zeggen: elk moment verwacht ik
een klap van achteren zodat ik
daadwerkelijk in het water lig.
M'n vrouw en ik houden tel
kens ons hart vast".
Eenden en vogels
Voor de voormalige douanier
die regelmatig boter en verse
melk bij een boer aan de Harre
weg haalt en zodoende elk stuk
je wegdek op z'n duimpje kent,
is veiligheid voor fietsers en
wandelaars niet de enige zorg.
In de bermen en in de sloten
treft hij steeds meer aangereden
eenden en vogels aan. Hij weet
waarom: „Auto's mogen maar
veertig. Dan hebben de dieren
dit jaar organiseert schermvere-
niging Trefpunt een introduk
tiecursus schermen. Samen met
andere beginners wordt men in
de gelegenheid gesteld in twaalf
lessen de beginselen van het
schermen onder de knie te krij
gen. Schermen is een sport voor
iedereen. Belangrijke eigen
schappen voor schermers zijn
snelheid, concentratie en door
zettingsvermogen, die gecombi
neerd worden met discipline en
sportiviteit. Doelmatige kleding
en uitrusting en een streng re
glement zorgen voor een opti
male bescherming.
De introduktiecursus wordt ge
houden in de sportzaal aan de
Thorbeckestraat IA, tussen
Kolpabad en de weekmarkt aan
de Broekweg (Vlaardingen). De
deelnemers dienen zelf te zor
gen voor t-shirt en sportschoe
nen, de overige kleding stelt
Trefpunt beschikbaar. De kos
ten voor twaalf lessen bedragen
60 gulden. Bij aanmelding voor
1 augustus, de cursus start op
donderdag 21 september en
loopt tot 14 december krijgt
men tien gulden korting.
Informatie of inschrijven kan
gebeuren op de telefoonnum
mers 010-4713258 (Hanny
Warmerdam), 01899-14959
(Pamela Russell) of 1738-8208
(Jan Buysse).
De heer K. Jacoby op de Harreweg
PRINT mHOP
/A0Sê^jchiedam
Voor snelheid met kwaliteit
1 UUr A At
tenminste kans om voor de
koplampen weg te schieten.
Maar ja, als je het dubbele rijdt
wordt het natuurlijk niet al te
eenvoudig".
Jacoby heeft geen pretenties om
voor politie-agent te spelen en
automobilisten te dwingen tot
lagere snelheden op de Harre
weg. Wel nam hij kontakt op
met de verkeersspecialist van
de gemeentepolitie Schiedam.
„Ik was de enige die klaagde,
werd me verteld. Dat is mis
schien wel zo, maar ik spreek
namens velen. De man van po
litie zei ook dat een zondagcon
trole niet eenvoudig is.
Want
bestuurders zeggen gewoon dat
ze bij een boer moeten zijn. Ik
zou dan zegden: „Nou meneer
dan rijden we toch even met u
mee!"
ALTIJD IN VOOR 'N UITJE
Nissan Micra J-dours
va. r.Wi,
NISSAN
Prijs incl. BTW.
excl. aflcveringskosten.
VLAARDINGEN - In de nacht
van maandag op dinsdag zijn
twee kelderboxen aan de Zwalu
wenlaan opengebroken. Uit de
boxen werd gereedschap, alsme
de vistuig weggenomen.
ONGEWIJZIGD
Padden leggen het
loodje
SW incompleet van
start
Transformatie-
stations In nieuw
jasje
Sport In Schiedam
Kwast
milieuvriendelijk
gehanteerd
Jacoby: „Als er ook nog eens een vrachtwagen passeert, is de ruimte volstrekt onvoldoen-
Win
Maud wint prijs
Bron:
KNMI
ZATERDAGS/7 ZONDAG 9/7 MAANDAG 10/7
zonnige perioden zonnige perioden zonnig
plaatselijk regen droog droog
min. 15° midd.temp. 24°min. 14° midd.temp. 23° min. 13° midd.temp. 23°
wind: ZW-3 wind: NW-3 wind: NW-3
Deur Hollandse ondernemer
staat op een kier
CT3
'Harreweg is
levensgevaarlijk'
Dssëïmondselaan 175
Rotterdam-Kralingseveer
(010) 45 08.033
Maandag 13-17 30 uui Dinsdag t/m Donderdag 9.30-17.30 uur. Vri|dag 9.30-21 uur. Zaterdag 9.30-17 uur
E
Meestal klaar terwijl u wacht
vanaf
Hoogstraat 137, telefoon
010-4268225
fotosnelservice 11 UK
op 10x15 cmVl vV
2x 10x15 cm 4 0(1
bij 2 uur serviceI lm V
op 10x15 cmVII v
Burg. H. Gretelaan 273
telefoon 010-4738222.
i.'iu*n
I \X MSN\N Dl \I I.K
AUTOBEDRIJF
Nissan is ook maker van
Micra, Sunny Prairie,
Bluebird Laurel, 200 SX.
300 ZX. Terrano, Patrol
Kmg-Cab. Vanette. Uman
en de Cabstar
NISSAN
Nieuwe Haven 7. tel 4262868
VOOR VAKANTIEVERVOER MET BAGAGEWAGEN EN TROUWRUDEN TELEFOON 4370733