Zwitserse kunstenares over nieuwe woon/werkplek:
Harpe Davids stevig in het zadel
GROEN
LINKS
ORANJE
16.50
STERK IN DE KAMER,
STERK IN SCHIEDAM
Buurthuis Nieuwland: Een kwarteeuw tobben
Jubileum programma
Inschrijven voor waterspelen
tijdens De Brandersfeesten
SCHIEDAM - Yogalessen
kunnen in het kleine gym
nastieklokaal nauwelijks
serieus gegeven worden,
want op hetzelfde ogenblik
oefent in een zaaltje er
naast een jazzband. Ook
de gebedsdiensten in een
bovenzaal van de Magna-
lia Deikerk aan de Albar-
dastraat worden bij voort
during gestoord door
'aardse' klanken. Afkom
stig van 'buurvrouw'
Buurthuis Nieuwland,
waar de gereformeerde
kerk al een kwart eeuw
een verstandshuwelijk mee
heeft. Bouwtechnisch ge
zien vindt Marcelle Jansen
het onderkomen voor so
ciaal- en kuituur werk in
Nieuwland elleding. Over
al kleine kamers die via
vele lastige trappen en
gangen te bereiken zijn en
waar je niets mee kunt be
ginnen en O zo gehorig.
Buurthuis Nieuwland viert
straks feest en de zorgen voor
morgen worden even opzij ge
zet. Een van de leidinggevende
figuren in het buurthuis, Mar
celle Jansen, noemt de feest-
week vol aktiviteiten dan ook
treffend een 'betrekkelijk' ge
noegen. Vijfentwinitg jaar aktief
in wijk waar de problemen zich
opstapelen. „Hoe lang nog",
vraagt de staf zich openlijk af.
Lokatie
De problemen: Buurthuis
Nieuwland wil naar een andere
lokatie waar zowel peuter-, jon
geren-, als ouderenwerk goed
kunnen gedijen. Met andere
woorden: aktiviteiten voor
Nieuwlanders van nul tot hon
derd jaar.
Jansen (zakelijk): „Om te begin
nen: het peuterwerk wordt bij
ons weggehaald. We zitten op
verschillende lokaties, waarvan
een aan de De Meesterstraat en
de ander aan de Piersonstraat.
Binnenkort wordt alles gecen
treerd bij Het Startblok aan de
Van Haarenlaan. Maar een ding
moeten we niet vergeten: het
peuterwerk wordt weggehaald
bij het sociaal-cultureel werk.
Waar het wel thuishoort. Je
krijgt namelijk niet alleen de
kinderen binnen, maar ook de
ouders."
„We staan op de begroting voor
een nieuw gebouw, maar als dat
pas over tien jaar gerealiseerd
wordt, dan mogen we zeer blij
zijn. De gemeente zegt ook dat
het peuterwerk op een onver
antwoorde wijze is gehuisvest in
de voormalige noodschool aan
de Piersonstraat. Dat de stenen
naar beneden komen. Makkelijk
gezegd hoor, maar er klopt geen
hout van."
Aladdin
De prorblemen: Buurthuis
Nieuwland wil dat extra perso
neel wordt aangetrokken voor
jongerencentrum Aladdin (on
derdeel van dezelfde stichting
als het buurthuis, red.).
Jansen (teleurgesteld): „Het jon
gerenwerk in Buurthuis Nieuw
land moet gescheiden worden
gezien met Aladdin. In Aladdin
(de voormalige Mastenbroek-
school, red.) zitten randgroep
jongeren die niet alleen uit
Nieuwland komen, maar uit
heel Schiedam. Het heeft een
stedelijke functie gekregen. In
het buurthuis komen jongeren
een partijtje tafeltennissen of
darten, als er ruimte en tijd
voor is. In Aladdin is dat an
ders. De jongens en meisjes al
daar moeten vakkundig bege
leid worden. Die bereik je niet
met een paar spelletjes. Een cul
tureel werker, een maatschappe
lijk werker en een beheerder
zijn hard nodig. Dan krijg je
iets goeds van de grond."
„De eerste jongerenwerker hield
het na een jaar voor gezien. Lo
gisch met 200 man om je heen.
Dat kan je niet aan. De tweede
was binnen enkele maanden
weg. Daarna kwam John Roos,
niet door de gemeente aange
steld, maar als vrijwilliger. Na
een vechtpartij met rivaliseren
de groepen uit andere steden,
knapte Roos enorm af op het
centrum. Hij is sinds december
weg en niet meer terug ge
keerd."
Bezuinigingen
De problemen: bij Buurthuis
Nieuwland wordt bezuinigd op
personeel.
Jansen (fel): „We zijn de eerste
die zo gepakt worden. Er wordt
niet gezegd: jullie moeten
70.000 bezuinigen. Zoek uit
waar gesneden kan worden.
Welnee: er wordt gezegd: me
vrouw A. kan wegens ziekte
haar half-time baan niet meer
vervullen. Dat scheelt zoveel.
En mevrouw B gaat korter wer
ken, dat is zoveel. Maar voor al
die uren die wegvallen komt
niemand in de plaats. We heb
ben al een jaar een vacature
open voor een jongerenwerker
voor Aladdin, maar die is door
de gemeente bevroren."
„Ik vraag me weieens af: we zit
ten in de moeilijkste wijk van
Schiedam. Stadsvernieuwing,
migranten, randgroepjongeren,
vergrijzing, enzovoorts. En bij
ons wordt voor het eerst deze
'bezuinigingstechniek' toege
past. Niet te geloven toch. Per
soneelsbeleid? We kregen op
een gegeven moment mevrouw
Pauw van de St. Joris Doele op
ons afgestuurd. Begrijp me
goed: het gaat niet om de per
soon zelf, maar ons eigen perso
neelsbeleid mogen we ook al
niet voeren. Het is natuiurlijk
altijd maar afvragen of iemand
in het team past."
SCHIEDAM - De fase
van het leerlingschap heeft
ze net achter de rug. Hoe
wel, uitgeleerd raak je
nooit, geeft ze volmondig
toe. De uit Zwitserland af
komstige beeldhouwster
Ursula Kanzig (33) be
hoort niet tot de plaatselij
ke 'happy few'. Daarvoor
woont ze hier te kort. Tijd
om haar uit de vergetel
heid te ontrukken! Alhoe
wel, we moeten niet over-
Het Nieuwe Stadsblad
drijven. Reikt haar be
kendheid in dit dorp aan
de Waterweg niet verder
dan elke andere 'gewone'
inwoner, in Rotterdam
kunnen de kaarten na een
één maand durende expo
sitie in het Credit Lyon-
naisgebouw aan de Cool-
singel best anders liggen.
Vanuit haar pittoreske woning
aan de Schie volgt ze op veilige
afstand alle gebeurtenissen in
het Schiedamse die min of meer
met haar werk te maken heb
ben. „Paalman met z'n emmer
tje", herhaalt ze tweemaal met
een diepe zucht. „Een voor
beeld van Nederlandse toleran
tie en acceptatie". Onbegrip dus
van de kant van de bijna één
jaar in Nederland wonende
kunstenares. „Een keer, in Em-
meloord, had ik voor een expo
sitie een reliëf gemaakt dat op
een totale mislukking uitliep.
Eenmaal opgehangen liepen de
diverse kleuren verf in elkaar
over. Een bezoeker merkte op:
'Het gezicht vind ik mooi, de
rest iets minder'. In mijn vader
land zou het, terecht overigens,
door kunstliefhebbers volko
men afgebrand zijn".
Grafstenenbusiness
Met enige regelmaat wordt het
Nederlandse kunstklimaat met
het Zwitserse vergeleken. Een
onontkoombaar gespreksonder
werp. Kunst is in het land van
bergen, meren, melk en choco
lade onlosmakelijk verbonden
met ambachtelijke werkzaamhe
den. Zürich geldt als stad waar
het allemaal gebeurt. 'Kunste
naars' aldaar storten zich en
masse op de grafstenenbusiness.
Daarin is goud te verdienen,
zegt Ursula Kanzig. „Een schil
derij, een beeld, het zal de Zwit
ser een worst zijn. Maar voor
een grafsteen, het liefst een van
dezelfde kwaliteit als zijn buur
man heeft, daar wordt de porte
monnee ver voor opengetrok
ken", vertelt Kanzig. „Vanuit
het Duits vertaald zou ik het
daarom ook geen kunst maar
kunsthandwerk willen noemen.
Houtje
Wie de grafstenen links laat lig
gen, bijt op een houtje weet de
import-Schiedamse maar al te
goed. Haar carrière loopt paral
lel aan de levenslijn van een
Amerikaan: van bordenwasser
tot miljonair. Ze lacht: „Ik voel
me hier inderdaad miljonair. Ik
heb een prachtig atelier en kan
me door de steun van mijn
man Paul helemaal concentre
ren op mijn werk".
Haar atelier heeft alles weg van
een 'coure' in Parijs. Buiten
drukke werkzaamheden (haar
buurman zamelt papier en oud
ijzer in), maar tussen de hoge
muren van de binnenplaats
heerst serene stilte. „We zijn
laatst naar Frankrijk geweest,
maar toen we terug kwamen
dachten we: waarom zijn we ei
genlijk weggegaan? Dit is petit
Paris".
Steengroeven
Ursula Kanzig spreekt, haar ac
climatiseringsperiode van
twaalf maanden in acht geno
men, goed Nederlands. Heim
wee naar die Schweiz is er na
tuurlijk ook. „De rust, de ruim
te en het eten. Dat zijn nog van
die dingen die ik hier wel mis.
En het bijeensprokkelèn van
stukken steen. Dat gaat hier wat
moeilijker. Zoveel steengroeven
zijn hier niet".
SCHIEDAM - De Stich
ting Buurthuis Nieuwland
viert in de week van 8 tot
en met 15 september haar
25 jarig bestaan. Nadat er
eerst een receptie voor ge
nodigden is op vrijdag 8
september, barst het feest
de volgende dag in al haar
hevigheid los. Wethouder
Luub Hafkamp is uitgeno
digd om het startschot te
geven, maar de leiding van
Buurthuis Nieuwland be
twijfelt, gezien de slechte
verhoudingen de laatste
tijd, of de wethouder wel
komt.
Programma overzicht:
zaterdag 9 september 11.00 -
plm 16.30 uur. Feest voor de
wijk met medewerking van
O.B.K., clown Ricky, De Ama
zing Stroopwafels, De Matino's
omgeving buurthuis,
maandag 11 september 09<30 -
11.30 uur. Loop-in voor vol
wassenen kinderopvang, (om
geving) buurthuis
15.15 - 16. 30 uur loop-in 4 t/m
12 jaar (omgeving) buurthuis
19.30 - 22.30 uur dansgala (om
geving) buurthuis
dinsdag 12 september 09.30-
11.30 uur Loop-in voor volwas
senen kinderopvang buurt
huis
15.15 - 16.30 uur loop-in 4 t/m
12 jaar buurthuis
19.00 - 23.30 uur sjoeltoernooi
buurthuis
woensdag 13 september 09.30 -
11.30 uur Loop-in voor volwas
senen (internationaal creat.)
kinderopvang buurthuis
09.30 - 11.30 uur kindertheater
- 4 jaar peuterzaal
14.00 - 18.00 uur fietstocht voor
kinderen zie fietsroute en vol
wassenen met picknick grasveld
buurthuis
19.30 - 21.00 uur tienerfeesta
vond buurthuis
donderdag 14 september 09.30 -
11.30 uur Loop-in voor volwas
senen kinderopvang buurt
huis
15.15 - 16.30 uur loop-in 4 t/m
12 jaar buurthuis
19.00 - 23.30 uur darttoemooi
buurthuis
vrijdag 15 september 20.00 uur
slotfeest met medewerking van
Fashion, clown Ricky en Tem
po Doeloe. D.C. De 4 Molens.
SCHIEDAM - De Bran
dersfeesten - die ditmaal
worden gehouden in de
week van 16 tot en met 24
september - zullen meer
dan ooit in het teken van
het water staan. Dat de or
ganisatoren van het evene
ment daarbij weer volop re
kening hebben gehouden
met de ondernemingszin en
sportieve aard van ae Schie
dammers, spreekt daarbij
haast vanzelf. Ook nu wordt
het publiek volop in de gele
genheid gesteld om mee te
doen. Voor de volgende drie
onderdelen kan de komende
week ingeschreven worden:
- Watersteekspel (zaterdag
16 september) een 'waterver
sie' van het middeleeuwse
steekspel te paard
- Boegsprietlopen (zondag
17 september) lopen over
een verlengde boegspriet en
weer terug
- Branderszakslaan (zondag
17 september) een 'waterver
sie' van het aloude kussen
gevecht.
Een individuele speler is
niet verplicht om aan alle
drie de onderdelen deel te
nemen. Een team (van mi
nimaal 3 spelers) is dit ech
ter wèl en strijdt derhalve
mee om de ploegenprijs, 'De
Branderscup', een wisselbe
ker die ook het volgende
jaar verdedigd dient te wor
den. Inschrijfformulieren
zijn verkrijgbaar bij de
VVV, Buitenhavenweg 9,
Schiedam. De inschrijving
eindigt op woensdag 13 sep
tember 1989.
SLIJTERIJ/WIJNHANDEL
'n Borrel van klas»» voor aan
lage prija
Jonge Smeets 35%
Vieux Touron 35%
per liter 16.95
Geboren: Vincent, z.v. Bon-
gaards-Sprong; Tiffany, d.v.
Plooij-v. Persie; Sander W. M.
z.v. Roeling-Bouwens; Brian M.
G. z.v. Hut-Nieuwenhuijze;
Carlo L. A. z.v. Cattaneo-v.
Rijswijk; Numan, z.v. Yildirim-
Yildirim; Miriam, d.v. Efrem-
Efrem; Erhan, z.v. Altinkaya-
Altinkaya; Kelly, d.v. Lucas-
Broekhuizen; Jeffrey L. z.v.
Nan-v. Halem; Tahsin, z.v. Sa-
hin-Sahin; Patrick R. z.v. Steen-
bergen-Kleihorst; Ricardo A. H.
z.v. Voorwald-Kruining; Sami-
ra, d.v. Hazgui-v. Grevenhof;
Priscilla, d.v. den Uijl-Kosten-
se; Michael C. z.v. Hoogen-
doorn-Bakker; Frouke A. M.
d.v. Heuvelman; Celine, d.v.
Kuiters-Pauw; Martijn J. z.v. de
Jong-Wiskerke; Samantha, d.v.
Boers-Van der Ven; Angel C.
d.v. v. Leijden-Schramade;
Lars, z.v. Stam-Reuvers.
Ondertrouwd: J. de Boden 24 jr.
en M. P. J. Winkelman 24 jr.;
R. Brandei 35 jr. en M. L. C.
M. van den Berk 37 jr.; A. C.
Craane 37 jr. en L. A. Idema 22
jr.; M. Croese 27 jr. en A. V.
van Wagtendonk 31 jr.; H. A.
Jansen 23 jr. en M. van der
Meijden 24 jr.; A. P. de Jong 23
jr. en E. van Vliet 21 jr.; B. S.
M. Schouw 26 jr. en Y. C. M.
Olsthoorn 21 jr.; J. W. Willem-
se 24 jr. en A. G. L. de Koning
20 jr.; R. A. Jansen 34 jr. en M.
W. Huijgen 32 jr.
Gehuwd: A. Dowdalls 24 jr. en
C. J. S. de Jonge 27 jr.; R. A.
Martodimedjo 22 jr. en M. A.
N. Moesa 24 jr.; N. J. C. Com-
panus 26 jr. en E. N. Appelius
van Hoboken 24 jr.; C. de Raad
22 jr. en M. K. Mak 20 jr.; F. J.
H. Adriaansens 26 jr. en C. N.
J. M. Mariman 25 jr.; R. Streijl
26 jr. en P. W. Goossens 21 jr.;
P. Colenbrander 26 jr. en C.
Koogje 24 jr.; J. Huijgens 24 jr.
en Y. van Es 21 jr.; M. A. C.
Schoenmakers 24 jr. en A. M.
van der Plas 23 jr.; W. Weer
gang 62 jr. en A. Perez 37 jr.; C.
J. M. van der Graaff 30 jr. en J.
M. Jansen 19 jr.; R. van Rijsin-
ge 25 jr. en A. H. van Keimpe-
ma 23 jr.; M. C. P. Scheefhals
25 jr. en M. M. de Kok 25 jr.;
D. Helder 28 jr. en N. M. Her-
laar 25 jr.; L. Luit 33 jr. en J. H.
M. Bink 25 jr.
Overleden: W. Coumou, vr. 85
jr. geh. gew. met T. L. A. Mi
neur; G. C. A. van Geene, man,
80 jr.; S. J. Boere, vr. 86 jr. geh.
gew. met J. Knol; L. C. H.
Mann, man, 68 jr.; D. Robbe-
mond, man, 85 jr.; J. H. Zijt-
veld, vr. 82 jr.; N. de Wildt, vr.
92 jr. geh. gew. met F. Soomer;
G. Gebraad, vr. 89 jr. geh. gew.
met A. van Vliet; J. C. Pape,
man, 63 jr.; A. E. J. Sinck, vr.
70 jr. echtg. van J. Koppenha
gen; L. A. Poppelier, man, 86
jr.; G. Brandt, man, 76 jr.; H. T.
de Raaij, man, 88 jr.
SCHIEDAM - Muziekvere
niging Harpe Davids zorgde
zaterdag onder leiding van
dirigent C. P. Kramer voor
een klinkend onthaal van de
gasten in het Ponypark
Slagharen.
Week in, week
uit zijn er allerlei evene
menten in het sterk ver
nieuwde park. Vorig jaar
bleek de aanwezigheid van
koren en orkesten in de
weekends een attractie die
door de bezoekers erg werd
gewaardeerd. Dit jaar is er
elk weekend daarom nog
meer muzikaal amusement.
Er komen in de loop van
het seizoen meer dan 100
orkesten naar Slagharen,
tientallen koren en boven
dien folkloristische volks
dansgroepen. Harpe Da-
vinds trad een aantal keren
op en kreeg tenslotte uit
handen van Tonny Leerink,
de gastheer van het Pony
park een bokaal als herin
nering aan deze dag.
Ondergetekenden ondersteunen het initiatief van de
PSP, CPN, PPR, EVP en niet politiek gebonden
personen om in navolging van de landelijke ontwik
kelingen ook in Schiedam GROEN LINKS op te
richten.
Deze nieuwe politieke formatie heeft de mogelijk
heid in Schiedam een sterke, groene én linkse stem
te laten horen, een eind te maken aan de versnip
pering binnen links en de verstarde gemeentelijke
politiek te doorbreken.
Meedoen met GROEN LINKS?
Kom dan naar de oprichtingsvergadering:
VRIJDAG 1 SEPTEMBER in het PASSAGETHEA
TER (Roo Rozenzaal), AANVANG 20.00 UUR,
met een openingswoord door INA BROUWER.
Feest vanaf ongeveer 22.00 uur.
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 30 AUGUSTUS 1989
PAGINA 3
2SJAA*
WJ0M*
m uw
SUWtT
Feest met een bijsmaak
Schiedam is net Parijs
UW THUISKRANT
VERSCHIJNT IN: SCHIEDAM, KETHEL,
ROTTERDAM: WIJK OUD MATHENESSE WITTE
DORP
KANTOOR:
Dam 2
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-4732877
Telefax 010-4735818
EDITIECHEF:
J. Groeneveld
Telefoon 010-4732877
Privé 010-4707528
VERTEGENWOORDIGER:
Mevr. I. van Bracht
Privé 015-622213
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en donderdagmiddag
16.00 uur op het kantoor
RUBRIEKSADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en donderdagmiddag
16.00 uur op het kantoor
REDAKTIE:
Helma Vincent,
Gerjan de Waard,
Arne v. d. Zande
EINDREDAKTIE:
Ruud van Houwelingen
Telefoon 010-4344022
Privé 010-4265764
HOOFDREDAKTIE:
P. J. Hovingh
Telefoon 070-190290
Privé 01807-18513
INZENDTERMIJN
REDAKTIE-KOPIJ
Tot maandag- en woensdagavond
op het kantoor
UITGEEFSTER:
Drukkerij v. d. Drift BV,
Postbus 5825, 2280 HV Rijswijk,
telefoon 070 - 190955,
ingeschreven K.v.K. nr. 96375
algemene verkoopvoorwaarden
gedeponeerd ter griffie van
de Arrondissementsrechtbank
te 's-Gravenhage d.d. 16-07-87
nr 97/1987
01-01-89
per liter 16.50
bij 12 flessen, 4 fi AA
per liter I WiVV
bij 12 flessen,
per liter
U belt, wij bezorgen!
Oranjestraat 8-10-12-14
telefoon 4265997
Harpe Davids krijgt de bokaal uitgereikt.
Recep Aloe, Albert Bons, Ulferd Bruseker, Jetske van den Burger, Nikolaj Die-
lemans, Wendy Donkers, Paul Dries, Ron van Duppen, Eric Dijkhuizen, Paul
Emonts, Tjidde op 't Ende, Jan Goed, Cuun Groenewegen, Peter Hagedoorn,
Jolie Hakkert, Pierre den Hartog, Koos den Hartogh, Loek Hoek, Anke Hoes,
Yvonne Hontelé, Jan van de Horst, John Hotz, Ed Kaptein, Sigrid Keersema,
Kor Kegel, Metsie Kokee, Koos Kortland, Bart de Leede, Netta van 't Leven,
Marianne Looyen, Peter Meuidijk, Sies Meuwese, Wilma van Mil, Dienie Nesse,
Bea Oomens, John Ouwendijk, Marleen Peeters, Riet van de Pluym, Steve van
de Pluym, Jos Poolman, Gé van de Ploeg, Hannie Rennen, Ineke Roosenburg,
Gijs van Rij, Hans Schoenmakers, Loes Schrijvers, Fer Schroeders, Koos Slob,
Gerard Sparla, Martin Swart, Aad van der Tang, Jan Timmner, Cor van de
Toorn, Aad de Wolf, Andrê Woutersen, Bert Woutersen.
Meer informatie: Bea Oomens, tel. 4734408.
