Super Bingo
GRATIS BINGO
PASSAGE THEATER
2e KERSTDAG
165.-
55 per couvert (min. 2 pers.)
VOORGERECHTEN:
oieer
GRATIS BINGO GRATIS
boodschappenbingo
KERST 1989
THUIS UIT
ETEN
La Cuis
DINER DANSANT
010-4184455
■■HspanjTHü^H
KERSTDINER
BUITENSHUIS???
prettige kerstdagen
en een voorspoedig
1990
v.v. D.R.Z.
'DE VIJVER'
TENNISCENTRUM VLAARDINGEN
voor: bruiloften
vergaderingen
recepties
kaartavonden
verjaardagsfeesten
BINGO BINGO
^^■jRïstenrjjkJBIH
FREDDY FINGERS LEE
^3
SCHIEDAMMERS OPGELET!
SUPER BINGO
M min hui in ii mum IIM
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 8 DECEMBER 1989
PAGINA 18
\}>lUu CHINEES-JAPANS-INDISCH RESTAURANT
4*4
cVj iA
's-GRAVELANDSEWEG 614-616 - SCHIEDAM - TELEFOON 010-4731304
GEACHTE GAST, Om Kerstmis 1989 een heel bijzondere sfeer te geven, heeft onze chef-kok speciaal
voor u typisch Chinese feestmenu's samengesteld.
U ziet ze hieronder beschreven.
DYNASTY KERSTMENU
"DYNASTY" hors d'oeuvre
HOOFDGERECHTEN:
CHUN ZIC GUA YEOK
ossehaas bereid met szechuan kruiden
in pikante saus
HAT CHAP KOELO YEOK
Kantonese koelo yeok
CHEW YU PENG
gepaneerde zeetongfüet
POH LOW HA
Chinese garnalen geserveerd in verse ananas
TAHOE YEOK YING
fijngemaakt vlees en tahoeballetje met chilisaus
TIE PAN KAI
kipfilet met tausiesaus geserveerd
in warme gietijzeren pan
NAGERECHTEN:
vruchtencocktail met slagroom
Eens in de zoveel tijd verdienen uw beste
relaties, uw beste medewerkers, uw beste
kennissen een Japans onthaal
JAPANS KERSTMENU
TEPPANYAKA complete meatmenu
prijs 65 p. couvert
TEPPANYAKA complete mixed menu
prijs 75 p. couvert
KINDERKERSTMENU 14.75
gefrituurde kalkoenfilet met patates en
slacocktail.
NAGERECHT: kerst kinderijs
AFHALEN MOGELIJK
Ja hoor
maandag 11 december a.s.
bij
DIRTY HENRY uit Engeland de beste
Rock Roll zanger-pianist
aanvang 20.30 uur VOL=VOL
Zondag 10 december a.s.
pool kampioenschap:
De Herberg uit Pernis, Dirty Henry uit Schiedam
Aanvang 14.00 uur.
Inl. 4738573, Grote Markt 17,
Schiedam t.o. Daytona
Veel mensen missen toch de
huiselijke sfeer rond de eigen boom.
Wij hebben een veel beter idee voor
ul Een vorstelijk kerstdiner aan uw
eigen tafel thuis.
-U kunt uw keuze maken uit:
3 Kerstmenu's
Diverse soorten kerstsalades
Kerstsalade 'Royal' vis
Kerstsalade 'Royal' vlees
Kerst hors d'oeuvre vis
Kerst hors d'oeuvre vlees
Kerst hors d'oeuvre grand luxe vis
Kerst hors d'oeuvre grand luxe vlees
Divers kerstnagerechten
chet
xoóa\°nze
al
aan'
gestel aan
hesteden- ^aat
Kan
VOOf
aan
oe b% G°u09: w'e'nem
sturen
0t bel
u toe-
even,
dan
Wij van Party service Niels Holger
wensen u alvast
Pte,/ -■
LOKATIE 'DE SERRE'
Goudsesingel 21
3135 CA Vlaardingen
tel. 010-4345060
georganiseerd door
alleen geldprijzen
's zondags en dinsdags in zaal
Prikkewater, Westhavenkade, hoek
Parallelweg, Vlaardingen.
's Woensdags en vrijdags in sporthal
Margriet, Nw. Damlaan, Schiedam.
Nu ook zaterdags bingo in sporthal
Margriet.
Met surprise-ronde.
Zaal open 18.15 uur,
aanvang 19.15 uur.
Woensdagmiddag
in zaal Marijke, Broersveld, Schiedam.
Koffie gratis
Stel voor de feestdagen zelf
uw kerstmenu samen!
VOORGERECHTEN:
krachtige wildbouillon nn
met paddestoelenJ.UU
fijne salade van gerookte Q Cfl
kalkoenborst, artisjok en perzik. ".3U
schelp met salade van nn
coquilles, garnalen en forel15.UU
HOOFDGERECHTEN:
varkensfilet met een nn
pernod-roomsaus en meloen.... ZZ.UU
eendeborstfilet met -j/* aa
sinaasappel-honingsaus.5Z.UU
gefileerde zalm gevuld met am pa
een crème van langoustines.^U
alle hoofdgerechen incl. garnering
NAGERECHTEN:
plateau met dessertkaas *7 Cfk
en toast.5U
soesjes gevuld r nn
met kersenmousseÖ.UU
chocolademousse q aa
met perziklikeurV.UU
KINDERMENU:
bouillon-kalkoenfilet -g
soesjeslJ.UU
Wij verzoeken u vriendelijk uw keuze vóór
17 december aan ons kenbaar te maken.
AFHAALRESTAURANT
Tuinlaan 50a, Schiedam, tel. 010-4263344
Komt allen naar de
Zondag 10 december met 10 rondes gratis en 3 prijzen op 1 kaart.
ALLEEN GELDPRIJZEN
Schiedam, zaal open 18.00 uur, aanvang 20.00 uur. Te bereiken met tramlijn 1.
in de sfeervolle Ambiance "DE SERRE"
Wij zullen het op prijs stellen om op tweede Kerstdag vanaf 18.00
uur uw gastheer te mogen zijn.
Onze koks hebben voor deze gelegenheid een exquise kerstdiner
voor u samengesteld.
Dit 6-gangen-menu wordt geheel in kerstsfeer geserveerd.
HET CANDLE-LIGHT TRIO ZORGT VOOR DE MUZIKALE OMLIJSTING
De prijs bedraagt X \J \J per couvert
INCLUSIEF APERITIEF A LA MAISON, WIJNEN EN CAFÉ AU FRIANDISES
Op aanvraag zenden wij u per omgaande het kerstmenu toe.
Uw reservering zien wij gaarne tegemoet.
GOUDSESINGEL 21, 3135 CA VLAARDINGEN
TELEFOON 010-4345060
3x 250 gld.
In PANNEKOEKHUIS
het jaar 1989 uit!
Wilt u met uw gezel
schap in de maand december het jaar af
sluiten met een drankje en een hapje bij de
open haard. Of in de maand januari een
nieuwjaarsreceptie houden, informeer dan
naar onze mogelijkheden.
Tel. 010-4714659 of 4702396.
Kerstbestelling afhalen
op Tweede Kerstdag
in de Chicken Boat
Half gegrild haantje, verse
groenten en gebakken.» -»
aardappelen of frites IZidU
Konijnepoot, verse groenten jc aa
en gebakken aardappelen of frites iDiUO
Alleen op bestelling.
Bel voor vrijdag 22 december, tel. 010-4734466.
ASTRO PIZZA
21 SOORTEN PIZZA
4 HALEN
3 betalen
v y
rDELTA HOTEL-
DECEMBERMAAND 1989
Uw gastheren en -dames van het Delta Hotel hebben een schitte
rend KERSTFEEST in gedachten. Alle registers worden openge
trokken om er geweldige feestdagen van te maken.
KERSTBRUNCH
Op beide KERSTDAGEN staat er een overheerlijke KERST
BRUNCH op u te wachten. Een grote keuze uit koude en warme
gerechten in een oergezellige familie kerstsfeer.
12.00-15.00 uur 55.- inclusief cocktail.
DINER EERSTE KERSTDAG
Deze avond wordt in het prachtige sfeervolle Delta Restaurant
doorgebracht. Na een gezellig aperatief met champagne wordt u
naar uw feestelijke tafel begeleidt. De rest van de avond moet u
maar over u heen laten gaan. Het fantastische KERSTMENU, de
heerlijke muziek en het aangename gezelschap, zijn ingrediënten
voor heerlijk genieten.
135.- kerstmenu, inclusief cocktail en koffie.
DINER DANSANT TWEEDE KERSTDAG
Daar gaan we weer een schitterende avond van maken, met een
prachtig zesgangen menu, champagne en het werkelijk geweldige
showorkest 'Enjoy', dat van begin tot eind uw avond met swingen
de muziek zal overgieten. Gelooft u maar, dat wordt een hele fijne
kerstavond.
185.- met zesgangen menu.
NIEUWJAARSBRUNCH
Ook op de eerste dag van het Nieuwe Jaar 1990 bent u van harte
welkom in het Delta Hotel. Wij verzorgen dan voor u onze tradi
tionele Nieuwjaarsbrunch, compleet met oliebollen en natuurlijk
champagne voor een toast op 1990.
16.00-20.00 uur 35.- per persoon.
Als u een uitgebreide informatie wenst te hebben, belt u even:
Delta Hotel
Maasboulevard 15
3133 AK VLAARDINGEN
010-4345477, J. Bot.
In het hartje van de Rijnmond, grenzend aan
de Rijksweg A 20 een sfeervolle accommo
datie met fraaie open haard en gezellige bar
Zwanensingel 9, 3136 GZ Vlaardingen.
Telefoon 010-4746565
GELDERLAND
ZUID-HOLLAND
ZEELAND
KERST en NIEUWJAAR,
TEXEL NATUURLIJK
VAKAKTIECEHTRUM DE KRIM/TEXEL
02220-16279
EEN SFEERVOLLE
MARKT
FRANKRIJK
DAGELIJKS PARIJS
PARIS-SPECIAL TREIN HOTEL
FRANTOUR
JOY TOURS
I BUITENLAND ALGEMEEN I
DAGTOCHTEN
t
Party-service
Tevens woensdagavond bingo in zaal Marijke,
Schiedam.
De gezelligste bingo vindt u elke zondagavond
in zaal Beatrix, Lange Kerkstraat, Schiedam. Wij
spelen alleen voor geldprijzen zoals
en andere aantrekkelijke prijzen.
De boekjes zijn enkel 17,50 en dubbel 22,50
en drie dubbel 25,00. Dit zijn alleen lange
boekjes.
Wij spelen voor de dierenbescherming Harga Hoeve.
Kom op tijd, vol is vol. RITA EN MIEN
Wij bezorgen aan huis en
bedrijven in Vlaardingen,
Schiedam, Maassluis en
Maasland
Ook shoarma, spaghetti,
macaroni, lasagna, mousaka,
saté, kip van de grill, shoarma-
en kebabschotel, kipschotel,
pizza kebab, chili con carne met
rijst.
Achterom 80,
(achter de Hoogstraat)
Tel. 4353811.
Dag. geopend tot 24.00 uur.
Snel, goed, warm en goedkoop.
Beide Kerstdagen geopend.
Inlichtingen over adverteren
in deze rubriek
De RANDSTAD-UIT
verschijnt in 46 edities van
UW THUISKRANT in een
oplage van 1.436.535 miljoen
exemplaren
Uniek gelegen op de Veluwe in Epe, hotel-rest. 'DE WITTE
BERKEN', logies/ontbijt v.a. ƒ30,- p p Tel. 05780-12991
EDESE Bos comf. bung.'s, ktv, c.v., tel. (verw. zwemb.j. Week-
verhuur. Weekend of midw. v.a. 140,-. Tel. 08380-11031.
REEUWMK bij Gouda. Nieuwe camping. Plaats aan het water.
Vissen, surfen, zandstrand WIJ VERZORGEN het VERVOER
van uw stacaravan. 01829-5944/01892-16416.
in zaal Marijke, Broersveld, Schiedam
Maandagmiddag 12 rondes 10.-
voor geldprijzen
Alle lijnprijzen en volle kaart zijn verhoogd.
Tevens extra ronde a 2.50 VOOF 2x200.-
Koffie gratis.
Ook elke woensdagmiddag en woensdagavond bingo.
LUXE VAKANTIEBUNGALOWS met alle komfort evt. met sau
na BUNGALOWS zijn gelegen op ENKELE MIN. LOPEN van
Veerse Meer en Noordzee.
BREEZAND BUNGALOW BEHEER B.V.
Vraag info en folder TEL. 01189-3133.
boek nu nog uw luxe 5-sterrenbungalow (met open haard, c.v. en
k.t.v.) tussen strand en natuurgebieden.
Essen steenweg 8 - Brosschoot-
Polygoon - O 09323/666.74.54
roie'dog
2 t/m 7 dagen v.a. 149,-
v.a. elk N.S. station. Brochure en boekingen bij uw reisagent of
bij
Rokin 128, A'dam. TEL. 020-236800/231426.
IBERBUS Kerstreis Benidorm vertr. 22/12, 10 dgn. hotel v.p.
v.a. 580,- p.p. Vraag fold. tel. 010-4130978 of 020-241010.
ALL-IN V.A. 625,- 10-DGSE. BUSREIZEN
Prachtige langlaufsafari's v.a. 530,-. Groepskorting v.a. 10 pers
10% korting. GRATIS FOLDER. Reserv.
TEL. 070-3633635, LID SGR.
VIP-REIS ZUIDELIJK AFRIKA!
De 22-daagse zeer luxe rondreis speciaal voor mensen die in
korte tijd zoveel mogelijk willen zien en genieten van de hoogte
punten van geheel Zuidelijk Afrika. Ned. reisleiding. U bezoekt
o.a. Krugerpark, Blijdepoort, Canyon, Sudwalogrotten, Durban,
Botshabelo, Kaapstad, Zimbabwe, Victoria watervallen, cruise op
de Zambezi-rivier, Botswana, Chobepark, etc. Vertrekdata 9 fe
bruari en 4 mei 1990. Prijs 8.250,- p.p. Voor meer informatie:
stuur ongefrankeerde envelop aan IMPALA TOURS, Antwoord
nummer 222, 8800 XT Harlingen of 05178-16970. Impala Tours is
lid van ANVR/SGR.
BERLIJN vrijdagavond tot zondagochtend. BUSREIS incl. bar.
toilet, video, stadstour, visum, 2 chauffeurs 99,-. Edad, tel.
078-179777