De Ouverture helpt
haar Poolse vrienden
Bel onze
SERVICELIJN 010-4184599
9
PflLQfll)
frejo
Het weer
/a
Schiedamse scholieren
op weg naar Frankrijk
i
BflPP
RoC
KOPIEREN
Bij Brilmij tijdelijk:
twee brillen halen
één betalen!
Stadsblad
Ter voorbereiding op bezoek aan Nicaragua
Aangehouden
'Het Nieuwe Stadsblad'
niet ontvangen?
ONS tijdens
de paasdagen
-Holland
Dessing
Taxi vernield
Mishandeling
en diefstal
I
■M
KEOPS
WOENSDAG
11 APRIL 1990
42e JAARGANG, NUMMER 28
OPLAGE 40.676
Dam 2, Postbus 257, 3100 AG Schiedam, 010-4732877, fax 4735818
SCHIEDAM - Nagewuifd door
vele tientallen leerlingen, hun
ouders en leerkrachten, is afge
lopen dinsdagochtend een
vrachtauto naar het Poolse
Brodnica vertrokken.
De truck met container is tot de
nok gevuld met allerlei hulpgoe
deren, die de leerlingen en leer
krachten van de openbare basis
school 'De Ouverture' aan het
Bachplein de afgelopen zes we
ken hebben ingezameld. Ook de
ouders hebben zich intensief
voor deze inzamelingsaktie in
gezet.
Basisschool De Ouverture; on
derhoudt nauwe kontakten met
een school in Brodnica. Twee
jaar geleden kwamen leerlingen
van de Poolse school een week
op bezoek bij hun Schiedamse
leeftijdgenootjes en een jaar la
ter werden de leerlingen van De
Ouverture hartelijk ontvangen
door hun Poolse vrienden en
vriendinnen.
Dit jaar vindt geen uitwisseling
plaats. De docenten van De
Ouverture besloten daarom een
inzamelingsaktie voor Polen te
houden. Met man en macht
werd hieraan gewerkt en het re
sultaat is dan ook boven ver
wachting. De vrachtauto, die nu
onderweg is naar Polen, is gela
den met 74 kuub aan kleding,
schoenen, medicijnen, verband
middelen, dekens, schoonmaak
middelen, groente en fruit.
Vandaag, woensdag, vertrekken
ook een personenauto en een
bestelbusje, waarin eveneens
goederen worden vervoerd.
Deze wagens worden bestuurd
door een docent van de school
en enkele ouders.
Alle wagens worden donderdag
ochtend in Brodnica verwacht,
waarna de goederen bij de
school worden afgeleverd.
Donderdag van 9.00-17.00 vuur
T.V. DEFEKT?
RADIO ABA
Videospecialisten
SCHIEDAM - Tijdens de
Paasdagen (15 en 16 april)
blijven de Openbare Nuts
bedrijven Schiedam bereik
baar voor storingen in de
levering van energie, drink
water en radio- en tv-signa-
len.
De huisvuildiensten van
maandag 16 april verschui
ven naar donderdag 19
april. De ONS dringt erop
aan tijdens de Paasdagen
het huisvuil niet buiten te
zetten. Dit mag niet, omdat
het straatvervuiling in de
hand werkt.
de vakman in huis
INTERIEURVERZORGING
Een zaak van vertrouwen
WATERWEG NOORD -
Het met moeite behaalde
52e punt betekende voor
SVV dat het kampioen
schap in de eerste divisie
binnen was en daarmee di
rect een plaat» is afge
dwongen in de ere-divisïe.
Twintig jaar geleden deed
SW voor het laatste mee
op het hoogste voetbal ni
veau van ons land. Vele
Schiedammers en Vlaar-
dingers kunnen zich die
periode nog goed herinne
ren en liepen zondag dan
ook massaal uit om een
hulde te brengen aan de
manschappen van trainer
Dick Advocaat.
Tekst Arne van der Zande,
foto's Aad van der Drift
Het 1-1 gelijke spel bij het Rot
terdamse Excelsior kwam niet
zonder slag of stoot tot stand.
De aanstaande kampioen, de ti
tel was immers al officieus in
hun bezit, startte voor 5000,
voornamelijk Schiedamse aan
hangers, heel sterk. De beste
kans in dat eerste kwartier was
voqr Jos Lühukfiy, die een mes-
.schVpe voorzit var, Virgil
Breetveld knap intikte. Het was
doelman Van Ooijen die met
een ehorme reflex het leder bui
ten zijn doel hield. Na dat eer
ste kwartier zakte SVV, dat toch
met vier spitsen speelde, ver te
rug. Slechts zelden kwamen er
behoorlijke aanvallen tot stand
en Excelsior, tegenwoordig on
deraan de eerste divisie bunge
lend, kreeg steeds meer vat op
de steeds nerveuzer wordende
Schiedammers. Dit leidde na
ruim een half uur spelen zelfs
tot een treffer. Het was Ton
Pronk die de bal richting het
doel van Carlo l'Ami schoot,
het leder maakte door de wind
een vreemde wending. Aad
Leenheer nam de bal goed mee
en diens goede voorzet beland
de bij de tweede paal, waar Ed
Roos ongehinderd kon inkop
pen.
Strafschop
De tweede helft was acht minu
ten oud, toen Ed Ridderhof een
vrije trap nam ter hoogte van
de middenlijn. Zijn bal bereikte
Marcel van der Net, die viak
voor Van Ooijen stond. De
krachtige middenvelder van
SVV werd toen hij in schietpo
sitie was tegen de grond gewerkt
door Ton van Bremen, waarna
scheidsrechter Van Vliet terecht
tot een strafschop besloot. Vir
gil Breetveld moch vanaf elf
meter de gelijke stand op het
score-bord schieten.
Vanaf dat moment verzandde
de wedstrijd in een saaie wed
strijd, waarin het alleen nog
wachten was op het laatste en
verlossende fluitsignaal van
scheidsrechter Van Vliet. De ar
biter moest de wedstrijd zelfs
tweemaal stil leggen omdat aan
hangers van SVV het veld al be
stormden. Toen hij wel voor de
laatste keer zijn fluit beroerde,
speelden de spelers en suppor
ters van SVV met elkaar een
kort kat en muisspelletje. De
schare groen-rode mensen ren
den in hoog tempo het veld op,
op zoek naar hun helden. De
helden zelf zochten zo snel mo
gelijk hun heil achter de hekken
in de kleedkamers. Daar werd
een klein feestje met uiteraard
veel champagne gebouwd. Al
leen Peter van Velzen wist niet
aan de mensenmassa te ontko
men en werd prompt op de
schouders genomen, vanwaar
hij een 5 liter fles champagne
leeg spoot.
Het was nodig
Virgil Breetveld was na afloop
de speler die het meest werd ge
feliciteerd. Hij had namelijk de
koelste zenuwen op de elfme-
tertrap raak te schieten. „We
stonden achter en moesten een
puntje halen, dus moest ik de
strafschop erin schieten", aldus
de nuchtere aanvaller. Toch gaf
hij toe dat het nemen van de
strafschop één van zijn belang
rijkste momenten in zijn nog
korte loopbaan was.
De technische staf van SW liet
na afloop weten dat er om vol
gend jaar mee te kunnen draai
en, in elke linie een versterking
nodig is. „We zijn al serieus aan
het rondkijken, maar we hebben
nog geen spelers echt op het
oog", liet technisch directeur en
'speurneus' Wim Jansen weten.
Over hoeveel geld er beschik
baar is voor nieuwe spelers wil
de geldschieter en voorzitter
John van Dijk zich niet duide
lijk uitlaten: „Hoeveel geld ik
heb voor nieuwe spelers, ga ik
vanavond tellen", grapte de
voorzitter. Om serieus te vervol
gen met: „Hoeveel er daadwer
kelijk geïnvesteerd gaat worden
hangt af van de spelers die we
kunnen aantrekken. Zijn dat
spelers voor de langere termijn,
dan heb ik daar meer geld voor
over. Ik ben in elk geval afge
stapt van de korte termijnpoli-
tiek. SW moet een blijvertje in
de ere-divisie wórden", glunder
de Van Dijk van oor tot oor.
wmamw^mimaaamammiwmmm
SCHIEDAM - Een aantal
leerlingen van de scholen
gemeenschap Spierings-
hoek vertrekt vrijdag 13
april naar de Franse plaats
Fougeres. Het betreft hier
een uitwisselingsprogram
ma, waaraan ook jongeren
uit het Belgische Luik
deelnemen. De jongeren
gaan zich in Fougeres
voorbereiden op het be
zoek dat een werkbrigade
in de komende zomer
brengt aan Nicaragua.
Tesamen met scholieren uit
Fougeres en Luik gaan vijf leer
lingen van De Spieringshoek
van 11 juli tot en met 3 augus
tus naar Nicaragua om te wer
ken aan de bouw van een
school. In het plaatsje Somoto
wordt een bestaande kazerne
verbouwd tot basisschool. De
Schiedammers nemen met
name het schilderwerk voor
hun rekening.
Het doel van de werkzaamhe
den is niet primair het werk
zelf, maar eerder het aangeven
van de verbondenheid van jon
geren uit Europa met de men
sen uit een derde wereldland.
Bovendien krijgen de scholieren
de gelegenheid ervaring op te
doen met een geheel andere cul
tuur. Na terugkomst in hun va
derland zullen de jongeren hun
ervaringen overbrengen op an
deren.
Scholenprojekt
De verbouwing van de kazerne
is onderdeel van een groot scho
lenprojekt, dat in Nicaragua
wordt ontwikkeld. Andere on
derdelen zijn het bouwen van
vier kleine schooltjes rond So
moto, het aanleggen van een
moestuincomplex bij deze plat
telandschooltjes en «het bijeen
brengen van geld voor de aan
schaf van een kleine vrachtwa
gen.
Het scholenprojekt wordt uitge
voerd in samenwerking met or
ganisaties in Luik en Fougeres.
De totale kosten van het projekt
bedragen circa 280.000,-.
Door bijdragen van de drie ste
den (Schiedam stelde al
20.000,- beschikbaar), het Eu
ropees Sociaal Fonds en de Ver
eniging Schiedam-Nicaragua
komt echter nog zo'n tiendui
zend gulden tekort. Mensen, die
een bijdrage willen storten, kun
nen kontakt opnemen met de
projektcoördinator W. Oomen,
telefoon 4265427.
SCHIEDAM - In de nacht van
zaterdag op zondag kreeg een
taxichauffeur ruzie met een 25-
jarige passagier. Deze was het
niet eens met het vervoer en be
gon te slaan en te trappen. De
taxi liep daarbij enkele deuken
op.
SCHIEDAM - De politie heeft
afgelopen zondagavond een 18-
Tegen inlevering van deze bon twee
complete brillen halen en maar één betalend
jarige Schiedammer aangehou
den. De man was een avondje
gaan stappen met vrienden. Op
de Singel trapte hij uit balorig
heid de ruit van een tandartsen
praktijk in. Een andere jonger
man uit het gezelschap werd
daar echter op aangekeken eh
vastgegrepen door omstanders.
De echte dader kwam daarom
terug en gooide wederom een
ruit in. Op dat moment arri
veerde de politie, waarop de
man kon worden aangehouden.
SCHIEDAM - Toen een 42-jari-
ge man afgelopen zaterdagnacht
over het voetpad aan de Nieu
we Haven fietste, werd hij door
twee jongens aangevallen. Hij
kreeg een trap in zijn rug, waar
na een vechtpartij ontstond. De
man werd daarbij mishandeld
•en moest tenslotte zijn jas en
fiets afstaan. De daders zijp
ontkomen.
•SVV In bpeld
•Open dag
waterrecreatie
•Schiedam Is
niet crlmlneler
i De vrachtauto wordt nagewuifd door tientallen leerlingen, docenten en ouders.
Familie, vrienden, bekenden
van gasten aan boord van
de M.S. SOLARIS
a.s. vrijdag 13 april plm.
16.00 uur:
Kom gezellig onze gasten
inhalen aan het Schiedamse
hoofd!
NAMENS STICHTING
LENTEFEEST
Wij helpen direktll!
Tel. 4260778-4733961
G roenel aan 95
Vorkoop Inruil Reparatie - Verhuur.
Ook root uw weemechmee on koolkttton.
Woninginrichting
Ledikanten en matrassen
Overgordijnen en vitrage
Tapijten ën vinyl
Zonwering
Projecten o.a. verzorging- en
bejaardentehuizen, scholen
en kantoren
Hof van Spaland 12 - Tel. 010-4703033
music center
Compact Disc Speciaalzaak
De kleinste zaak met de
grootste sortering (meer dan
4500 CD's) en beste service.
Grote Markt 9 - Schiedam
VRIJDAG 13/4 ZATERDAG 14/4 ZONDAG 15/4
opklaringen opklaringen opklaringen
pl. regen pl. regen pl. regen
Bron: min. 6°/midd.temp. 12° min. 4° midd.temp. 12° min.
KNMI wind:ZW-3 wind:VAR-3 wind:
4 midd.temp. 13° w
We zijn er
Mi
oen assortiment scheerprodukten
voor de gevoelige huid.
hypo allergeen
zonder parfum
Bijzonder geschikt voor de snel
geirriteerde en gevoelige huid.
Onze schoonheidsspecialiste is er
voor een vrijblijvend advies.
Drogisterij-Parfumerie
Hof van Spaland 28
Schiedam
Tel. 4703184
van 1 tot 1 mHjotn ituks u
AhnriÉiy pin. 25 noQtfjkhidMi
DRUKKERIJ GR0EN00RD
WMtvMt 36, Schiedam ct
Tai. 010-4719466 Fax 010-4731591
5
(Geldig t/m 14 april 19901
De gratis tweede bril is bestemd
voor dezelfde persoon die ook de
eerste (betaalde) bril gaat dragen
Het montuur van de bril die u wel
betaalt mag niet goedkoper zi|n dan
f 100. -
Het montuur van de gratis bril komt
uit de kollektie monturen met het
rode driehoekie.
In de gratis bril gaan normale,
blanke glazen in dezelfde sterkte als
in de eerste (betaalde) bril
Wilt u meer (variabel, ontspiegeld,
anti-kras, kleur, enz.) dan geldt
een toeslag
Geen andere kortingen te zelfdei
tijd
Op beide brillen 1 jaar garantie
I R'dam Kruiskade
W R'damTermeulen MSlZilIJjINA
Y R'dam Zuidplein
dtO (1 uur service)
In rlp Gni irlpn Girk \/inrit 11 rlp arirp^cpn
Vlaardingen
Schiedam
Spijkenisse
In de Gouden Gids vindt u de adressen
Nieuwe
