Familie
berichten -
A
van den Boogert
WENSEN
de Beer
SCHAT
IK
WIL
Bijou Francois
GRANDIOZE
SCHILDERIJEN
VERKOOP
dvjona
MAGAZIJN
MEDEWERKER
MEDEWERKER
Jansen Plaisier
NPB
Nu ook
Callanetics
1
/SDa
Melissa van de Pol
Uitvaartcentrum "HoCy
G. Waaijers la
Reisbureau
ceintuurs, colliers,
etc*
010-4184455
P. BR0ERE
Meer dan 150
olieverf
schilderijen
WALTER GONDROM
D. de Graaft Parts B.V.
DOOPDIENST
BOEK NU UW
ZOMERVAKANTIE
■■GELDERLAND
milium m li mini ii
inn i mm i mui M
■■ORANRmjE^^B
Algemene O&egrfenis (Onderneming
modebijouterieën
Voordeelprint 59 Ct (per 10x15)
LEVERTIJD 1 WEEK
Gevestigd te Schiedam
Campingsport
Schiedam
E. L. v.d. GRAAF
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 25 MEI 1990
PAGINA 4
JOSEPH CORNELIS HENDRINA
MARIA TITULAER
Tel. 010-4267678 b.g.g. 010-4738018
Begrafenis- en
crematieverzorging
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Tel. 010-4265374, b.g.g. 010-4738018
Uitvaartverzorger: P. B. M. de Veth
Afscheidsreceptie
J. v. Willigen
Gebruikmakende van de daarvoor gelden
de regeling (V.U.T.) zal de heer dr. ir. J. van
Willigen, directeur van de Openbare Nuts
bedrijven Schiedam, met ingang van 1 juni
1990 de gemeentedienst verlaten.
In verband hiermede bieden wij hem een
afscheidsreceptie aan op
DINSDAG 29 MEI A.S. VAN 16.00 TOT 18.00 UUR
in een daartoe ingerichte accommodatie op
het binnenterrein van de Openbare Nuts
bedrijven Schiedam aan de Van Heekstraat
15.
Uw aanwezigheid zal zeer op prijs worden
gesteld.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
de secretaris, A. G. H. Gorissen
de burgemeester, R. Scheeres
Aangezien de heer en mevrouw Van Willi
gen vlak na de afscheidsreceptie met
vakantie gaan, is het aanbieden van bloem
stukken minder zinvol.
Hoera!
HARTEWENSEN
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
SLIJPERIJ
Gé Kleijheeg
Dierenspeciaalzaak
Zaal Beatrix
Lange Kerkstraat 68-70
Schiedam-Centrum
van jonge kunstenaars, moderne
werken, airbrush-werken,
prachtige landschappen, stillevens
en bloemen
Zeer lage prijzen!
Gratis toegang
ZATERDAG 26 mei a.s.
van 10.00 tot 17.00 u.
bij
PRINT
MOD
I CHI EDAM
PRINTSHOP
CHIEDAM
//MA
1 UUR FOTOSERVICE
Advocaten
Mr A. K. J. Plaisier
Mr C. W. F. Jansen
Mw Mr. I. Alderlieste
Telefoon 010-4836366
Broersvest 45
3011 NB Schiedam
Schuilingsoord 37
3079 NE Rotterdam
Voor info: 010 - 473 00 74
Nederlandse
Protestantenbond
Kerkgebouw
Westvest 90
Zondag 10.30 uur.
De heer A. Booijen
(door onderdompeling)
zond. 27 mei 15 uur
o.l.v. Ev. johan Maasbach
HAVEN-KERK
Lange Haven 70, Schiedam
m.m.v. het Havenkerk-koor
(Ook om 10 uur samenkomst)
Belangstellenden zijn hartelijk welkom!
Toegang vrij!
Nieuw in Schiedam!
Sport Sauna Peter Lagerwaard
Lange Haven 41. Tel. 4269550.
KUNSTGEBITTEN
EN REPARATIES
Ao/'
DRENTE
VAKANTIE BIJ DEN EN DUIN
HOTELVAKANTIE VELUWE
Zeddam-Montferland
Hotel Centraal
NOORD-HOLLAND
EUROPAS GROOTSTE SPEELTUIN
ZUID-HOLLAND
ZUID-HOLLAND
NOOHII llll MIIII III
Camping De Rooije Asch
OVERIJSSEL^—
Hotel Tubbergen
UTRECHT
ZEELAND
Nieuw Noordzee-park
LIMBURG
8-dgs. reizen Valkenburg v.a. 475,-
WATERSPORT
1 lllllll llll llll lllllll I M
VAARVAKANTIES
OVER DE MOOISTE RIVIEREN
VAN EUROPA
275,- all-in
Hoe zal ik vrezen, God mijn God,
daar we toch weten.
Dat onder 't aardse kleed,
hoe 't ook aan flarden viel.
Heel stil aan 't groeien zijn
de vleugels onzer ziel.
En 't eeuwig leven ons de
dood zal doen vergeten.
Onverwacht is vredig van ons heengegaan mijn lie
ve man, onze vader en opa
weduwnaar van R. C. de Maat
echtgenoot van M. M. van Dorp
Oud directeur Gemeentelijke Woningdienst,
Bouw- en Woningtoezicht
Gemeente Schiedam
23-8-1910 22-5-1990
M. M. Titulaer-van Dorp
Jos en Bettie
Jos
Amber
Marlou en Ben
Marcel en Margreet
Angélique en Ab, Angélique
Rosalie en Gerrit
Jop
Thomas
Gerard en Cobie
Machiel en Hester
Conny en Henk
Griegplein 272,
3122 VN Schiedam
gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge-
agen zaterdag 26 mei om 10.30 uur in de Paro
chiekerk St. Jacobus de Meerdere, Kerkweg 53 te
Schiedam-Kethel, waarna de begrafenis zal plaats
vinden om 12.00 uur op de begraafplaats „Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam
Administratie m./vr. tel. 010-4624002
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Regelen en financiële afhandeling van Uw
uitvaart mogelijk via ons depositofonds.
Voor inlichtingen: tel. 010-4267678
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Rouwkamers en aula beschikbaar
Financiële regeling vooraf mogelijk
hVrte-
wordt 28 mei twee jaar.
Hartelijk gefeliciteerd,
Opa en Oma
Bob en Pam
Wilt u via deze krant
plaatsen, kom even langs op ons kantoor aan de' Dam 2.
Prijzen en afmetingen zijn inclusief 6% BTW
b.v. 1 kolom 30 mm hoog: 16.95
2 kolommen 30 mm hoog: 27.55
Uw tekst dient uiterlijk 1 dag voor plaatsing in ons bezit te
zijn.
Hartewensen zijn uitsluitend bestemd voor particulieren.
Commerciële bedoelingen zijn hierbij uitgesloten.
Olmendreef 160, 3137 CR Vlaardingen
Telefoon 010-4741144 (Dag en nacht bereikbaar)
Ons centrum is ook voor anderen beschikbaar.
Appelmarkt 6b, Schiedam.
Tel. 4263731-4269909
Vlieg-, trein-, boot- auto-
carreizen en cruises.
T ouringcarverhuur.
Dit vignet waarborgt
een vertrouwde vakan-
tiereis.
Bekroonde merkartikelen
in kiistal on porselein
Swarovski Silver Crystal
Royal Albert Serviezen
Wcdgcwood Serviezen
Hummel Figuren
Kcltum Bestek
Makkurner Aardewerk
De Porceleyne Fles
Delfts Blauw
Klassieke Stljlmcubelen
Leonardo Figuren
Schiedam: Gerrit Verboonstraat 2,
tel. 010 -1269986
Hof van Spaland 64,
tel. 010-4714131
Maassluis: Koningshoek 92.332,
tel.01899- 15114
Gereed schapmakeri]
Schie 178
telefoon 4261719
Voor hard metaal (Widia)
cirkel-zagen
Van 150 mm e tot
500 mm e
Slijp en reparatie service
binnen 8 uur
Rozenlaan 85
Vlaardingen
Tel. 010-4344913
Voor al uw
ruitersportartikelen.
Zoals:
Halsters
Halstertouwen
Longeerlijnen
Caps
Laarzen
Vliegendekens
Zomerdekens
Hoofdstellen
Verzorgingsartikelen enz.
Ook paardevoer
Vraag onze
klantenkaart.
Peperstraat 9, Vlaardingen-centrum Beijerlandselaan 83, Rotterdam-Z
Hoogstraat 151, Schiedam Winkelcentr. Kohingshoek, Maassluis.
Vriesestraat 24, Dordrecht Winkelcentr. De Kopspijker, Spijkenissë.
Hoogstraat 137 - Tel. 010-4268225
NU OOK VOOR PASFOTO'S.
Een enorme keus in
blazers, korte jasjes en
jacks. Zowel geklede als
sportieve modellen, die
U overal mee kunt
kombineren. Tal van
nieuwe modekleuren.
Reeds vanaf f 119,-
Molenvliet 123,
Tel. 4193057
Straatweg 41-43,
Tel 4221943
Rotterdam
vraagt:
leeftijd ca. 18-23 jaar, niet meer dienst
plichtig
i.b.v. rijbewijs B.
vraagt:
voor autoruitmontage en magazijnwerk
zaamheden
i.b.v. rijbewijs B
leeftijd ca. 18-23 jaar, niet meer dienst
plichtig.
Voor beide funkties is ervaring niet noodzakelijk al
leen technisch inzicht en een goede inzet.
Tel. 010-4375733, ma.-vr. v. 8.30-17.00 uur, Dhr.
Gardenier, Calandstraat 89, 3125 BA Schiedam.
Voor vakantiegangers
1001 kampeeraccessoires,
tuin- en campingmeubelen.
Boterstraat 10 - Schiedam
(achter de Heraa)
Aanvang cursus 29 mei
13.30-14.30 uur.
Tandprothelicua
Binnensingel 15,
Vlaardingen
Dinsdag t/m vrijdag en voor
reparaties
's avonds en in het weekend
uitsluitend na telefonische
afspraak.
Telefoon 010-4354414.
De RANDSTAD-UIT
verschijnt in 46 editlee van
UW THUISKRANT in aan
oplage van 1.436.535 miljoen
exemplaren
Inlichtingen over adverteren
in dezè rubriek
OEEN PRETPARK. Zeer luxe 5* bung.'s met gr. tuin, aan bos.
Ideaal wandel/fietsgebied voor rustzoekers. Inl. 05280-65803.
VOOR RUST EN RUIMTE
Bungalowpark 'De Breistroeken'. Tel. 05282-1238.
ANWB Camping 'DE KNIEPLANDEN' met verwarmd zwem
bad. Ook huur van caravans mogelijk. Inl. B. Jansen 05917-1599
in Zweeloo.
Norg in Drenthe heeft een schitterende om-
A geving. En Den en Duin heeft schitterende
jy kS. vakantiehuizen. Geniet dit jaar van een spor-
y 11 tieve fiets-wandelvakantie In eigen land.
"i^ Vraag onze folder aan en zie de gunstige
prijzen. Ook voor uw familiereünie of kleine groepen (schoolklas)
ruimte beschikbaar. Reserveringen, info en kl. folder. TEL.
05928-13164. Langeloër-Duinen L 17, 9331 VH Norg.
Bungelowpark HET ZUIDBRVELD in Gees. Te huur: 6-pers.
bungalows, kl.tv., CV en open haard. Vrij van 29/6 tot 27/7 en
van 17/8 tot 31/8. Tel. 01854-2234.
Ede BOS-CAMPINQ 'T HAZENDAL, zwemb., gez. recreatie-
prog. Verhuur v. caravans, bung.tenten, jaar-, seiz.- en toerpl.
Enkele caravans te k. m. vaste pi. Tel. 08380-12614/12859.
55+ reizen incl. verz., 8-dgs. reis v.p. v.a. 555,-
UIT EN THUIS PER LUXE TOURINGCAR. S.
van den Berg, incl. 5 exc. en hostess. VERTREK
DATA: 30/6-7/7-28/7-11/8 vanaf centraal station
bij u in de buurt. Ook h.p. v.a. 55,- p.p.p.d. Hotel
Bosoord, Loenen. Info: 05765-1264.
EDESE bos comf. bung.'s, k.t.v., c.v., tel., zwemb. Vrij van: 4/5-
11/5, 18/5-21/5, 29/6-13/7 en na 17/8. Tel. 08380-11031.
Veluwe luxe stacaravans t.h. op recr.centrum met subtropisch
zwembad. QUO VADIS 08345-1673.
EPE, Bung.park 'De Rietberg', Jagtlustweg 13, tel. 05780-12615.
Bungalows rustig gel. in bos en hei. ANWB erk. Vr. folder.
Camping De Marshoeve, Reuweg 51, 7371 BX Loenen 05765-
1610 te h. staanplaatsen v. tourcaravans en te koop stacaravans.
8 dagen volpension UIT EN THUIS per touringcar.
Elke zaterdag tot 15 september 1990, vanaf ƒ451,-.
WEEKEND-ARRANOEMENTEN - BRIDGE-WEEKENDEN.
Vr. kleurenfolder 08345-1226. Postbus 3, 7038 ZG Zeddam.
Uniek gelegen op de Veluwe in Epe, hotel-rest. 'DE WITTE
BERKEN', logies/ontbijt v.a. ƒ30,- p.p. Tel. 05780-12991.
VOORTHUIZEN, VAKANTIEOORD RUNA, Lange Zuiderweg
17, 03429-1504. Te hr.: 4-10 pers. huisjes/stacaravans, AOW-ta-
rief 170,- per echtp. p.wk. PI. vrij voor toer/stacaravans, riole
ring, centr. antennesyst., verw. zwembad, speelt., restaurant, bar,
winkel, geh. jr. geopend. Ook te koop huisjes en stacarvans.
ST. MAARTENSZEE/CALLANDSOOG
Bung.'s a. zee (gratis zwemb). Tel. 02246-1596, na 18.00 u
02230-22662.
CAMPING DE AALFUIK gelegen aan gratis overnachtingsha
ven, bij de Dordtse Kil. Ideaal voor de liefhebber. Jaar-, seizoen-,
en toeristische plaatsen. Verhuur van caravans, trekkershutten
en fietsen. Alle mod. voorz. aanw. Voor verdere inf. en aanvr.
grat. kl.fold. FAM. HEMKOOP, Kilweg 41, 3295 KC 's-Graven-
deel. TEL. 01853-3773.
DICHTBIJ HUIS EN TOCH HEEL ANDERS
CAMPING 'T WEERQORS****
Zuiddijk 2, 3221 LJ Hellevoetsluis: 01883-12430.
STAANPLAATSEN VRIJ 1.220,-, incl. licht, water, toer. bel.,
btw. enz. grote karpervijver enz. VERKOOP CARAVANS V.A
1.500,-. Camping De Visvijver, Raakeindsekerkweg 95. Mo
lenschot (6 km van Breda). Tel. 01611-1254/1700/1745.
HAVELTEWEQ 59, 5423 W HANDEL. TEL. 04922-1852.
TE KOOP EN TE HUUR: STACARAVANS. Vraag voor uw va
kantie tarievenlijst en zomerprogramma aan.
VVV 'MOOI CHAAM' West-West-Brabant voor gezellgheid en
sfeer, voor rust en comfort in een bosrijke omgeving. Campings,
bungalows, hotels, dagrecreatie, alles vindt u in Chaam. Inl. VW
MOOI CHAAM, Postbus 6. 4860 AA Chaam. Tel. 01619-1812
CARAVANPARK DE HASPEL in Hoeven heeft nog plaats v.
stacaravans, aansl. riool, water, elektr. 16 amp. Ook v. kortkam-
peerders, v. tourcar. en tent. Huisdier toegest. Het geh. jaar
open. Naast gr. recr.parken, fijne fiets- en wandelbossen. Tijdens
de vak.per. worden div. AKT. georg., gratis in ons eigen club
huis. M. A. Buijs, Haspelstr. 22, 4741 SH Hoeven, 01659-2627.
CAMPING DE HEIMOLEN, Heimolen 6, 5111 EH Baarle Nas
sau. Rustige gastvrije camping heeft kampeerpl. vrij voor tourca
ravan en tent. Ook in het hoogseizoen. Recreatie aanw. Gratis
folder. Tel. 04257-9425.
OMMEN te h. inger. stacaravans op vak. centrum Bestmener-:
berg met verw. overd. zwembad. Inl. fold. 05274-1267.
PONYPARK SLAGHAREN voor een onvergetelijke vakantiel
Vakantiehuisjes voor week-, midweek- en weekendverhuur met
gratis gebruik van ruim 40 fantastische attrakties, westernshows,
gezellige familieavonden en het unieke Fujibergbad voor spran
kelend zwemplezier. Ga langs uw postkantoor of postagentschap
en haal gratis de nieuwe vakantiefolder. Of bel 05231-3000.
HOLTEN t.h. in de bossen van MOOI HOLTEN, rustig en vrij
gel. comf. bungalows, 4-6-8- pers. Veel fiets- en wandelmog. Nog
vrij tot 14/7 en na 11/8. Inl. tel. 05483-63592.
Den Ham nabij Ommen. Vak. oord BLEKKENHORST zom.
huisjes en staanplaatsen t.h. bosr. omg. Fold. 05495-1559.
TWENTS-ZOMER-FIETSARRANQEMENT.
Laat u verwennen in het vernieuwde
Met een ORATIS FIETS er op uit, in de frisse natuur
van het Twents-Duits grensgebied, 5-DOS. arrange
ment h.pens. 260,-. Alle kamers met bad/douche of
toilet, 4-gangendiners. Grotestraat 34, Tubbergen.
TEL. 05493-1480.
Austerlitz (gem Zeist) B'park ERICA te huur: 4-6 p. bungalows in
bosr. omg. Oude Postweg 22. TEL. 03439-1212.
Maarn, t.h. 4/6 en 8-p. bungalows, kompleet ing., in de bossen.
BUNQALOWPARK DE STAMERHOEF. Tel. 3432-1286.
OUDDORP aan Zee. Te hr. 5****' bung, op 400 m. van zee. RE
SERVEREN 1990 info fold. 01878-3099.
TE HUUR 4-6 PERS. STACARAVANS!!!
Camping HIQH CHAPARRAL, Oirsbeek, 12 km. v. Valkenburg.
LET OPI! Stacaravans t.h. van 16/6 t/m 30/6 v.a. 500,- voor 2
weken all-in. Eigen tent of caravan voor 14/7 en na 18/8. Gezins-
prijs 14,- p. nacht, min. 7 nachten. Vr. fold. 04492-2044.
Heen- en terugreis p. toer. car., 3 bustochten, bingoav., gez.
avond. Kamers toil. kmrs. douche/toil., zonder bus v.a. 360,-
p.p. Alleen 3 bust. v.a. 430,- p.p. Vr. gratis folder. Open v.a. 14/
4. PENSION SPRONCK, Spoorlaan 39, 6301 GB Valken
burg a/d Geul. Tel. 04406-13017.
Gulpen: KAMPEERCENTRUM OSEBOS
Verhuur van 6-pers. bungalows, nabij bos. Op camping aanwe
zig: buitenbad (hoogseizoen), kantine, kampwinkel, speeltuin, rui
me plaatsen. Inlichtingen: TEL. 04450-1611.
VALKENBURG HOTBL BUITENZORG, Wehrijweg 33 t.o. sta
tion, 7 dgn. h.p. 325,-;: v.p. 375,-; l.o. 245,- p.p. Mooi terras,
eig. park.plaats. Tijdens WK TV aanw. Vr.fold. 04406-13570.
TE KOOP/TE HUUR, in het Limb. Heuvellandsch. op camp., 4-
6-8 pers. bung, en stacaravans, tevens touristisch kamperen.
Prijs v.a. ƒ500,- p.w. Inl. 04740-1633 of 09-3241810176.
Sibbe, Valkenburg a/d Geul. PENSION HUIJNBN, St. Rosastr.
22, 6301 AM. Tel. 04406-13128. Bosrijke omg., pr. keuken,
park.pl. Pr. v.p. 43,50 kind red., slp.kmrs. ook gelijkvloers.
HOTEL STRANDPLEVIBR, Dorpsstr. 39, 1796 BA Koog-Texel.
Tel. 02220-17348. Ook v. uw zomervakantie. Prosp. op aanvr.
T.h. aangeb.: NIEUWE DIESELMOTORKRUISERS. In voor-
en naseizoen tot 50% korting. Firma Weling. Tel. 03497-2129.
PAARDRIJDEN voor kinderen v.a. 6 t/m 15 jr. in zomer- en
herfstvak., met binnenmanege in bosr. omg. Inl. 05225-1876.
STACARAVANS T.H. IN DE BELOISCHE ARDENNEN V.A.
190,-. P.W. ALL IN. INL. 04459-1598.
Keuze uit verschillende 6-, 8-, 9-, en 10-daagse cruises over de
Rijn, Moezel, Necker en door Nederland. Onze comfortabele crui
seschepen de 'MR. JAN ELSHOUT' en de 'ESMERALDA'
hebben ruime salons en gerieflijke hutten, voorzien van douche
en toilet. Voor de reizen aanvangende op 2, 23 en 28 juni zijn
nog plaatsen vrij. Vraag gratis prospectus bij: WATERTRANS
PORT, Groenendaal 35A, 3011 SL Rotterdam. TEL. OIO-
A118660. Lid ANVR en Stichting Garantiefonds Reisgelden.
ZOMERCURSUSSEN OP CHATEAU DE BLAQNAC. Teke
nen/schild. /aquar./raku, 35 km van Bordeaux, 15 km van Saint
Emillion. Atelier Zuidzijde Kunstprojekten. 01866-1416/1770.
COSTA BRAVA - BLANES
Vakantiewoningen te huur. Tel. 050-415210.
IBERBUS AANBIEDING 28 sept. 35 DON. BENIDORM, bus
app. 775,- p.p. bij 2-pers. juli/aug. 10 dgn. v.a. 440,- p.p. bij
4-pers VRAAG FOLDER TEL. 010-4130978.
JA, U GELOOFT HET NIET, mei en juni, 10-daagse busreis
naar Malgrat, volpension in een hotel 75 m. van zee, kamer met
badk., wc en balkon. Elke avond vertier, en... een hotel waar u
beslist tevreden over zult zijn. Ook 13-14-17-daagse reizen en
andere aanbiedingen. Ook in juli. VRAAG FOLDER SOLMAR
TOURS 040-460560.
1/