SCHUDDEN VOOR GEBRUIK
VW
produktie-
medewerkers m/v
De laatste modellen van
de aktuele zomerkollektie gaan weg
voor vriendenprijsjes!
Dames-, heren-, kinder- en sportschoenen
van o.a. bekende merken staan
te trappelen om uit het rekte stappen!
VAN DEN HOVEN
SCHOENMODE
'{E3SST
mt,
9
K
VAKANTIE- EN
VASTE BEZORGERS
MARKTHAL
REFILL NEDERLAND
part-time
699.-
449.-
6?5
BIJVERDIENSTE
AANGEBODEN
GALERIE/
KOFFIESHOP
SINT LIDUINASTRAAT
IKy/aliteiPtek,ust entzKenr!
SCHIEDAM:
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 4 JULI 1990
PAGINA
ACARDI
159S
1495
19.95
TUINSET 127.50
CD-single 299
1®
Hof van Spaland 35. telefoon 010-4706821
,i- 1,1 D*v
'u/trM)
'op**
Voor het maken van een
heerlijke cocktail bent u
bij de Mix-Inn slijter
natuurlijk aan het goede
adres. Immers wie heeft er
Zoveel keuze in
ingrediënten, glazen en
andere attributen die het
bereiden van een cocktail
tot een waar culinair
avontuur maken.
Bacardi Rum OOQR
wit 0,7 liter CxCi.
Smirnoff Wodka «qp
0,7 liter la.00
Pisang Ambon
0,7 liter
Bols Bessen
jenever literfles
Bootz likeuren
diverse smakenr\ qc
0,7 liter ld.
Oranjeboom Bier
Martini Vermouth 07c
rood of wit 0,75 ltr. O
Ballantine's Scotch
Whisky 0,7 liter Ci O
Bols jonge
Graanjenever
literfles
Yaqo Sant'qria
De spaanse zon in
een fles 0,75 liter
krat 24 flesjes
SLIJTERIJ WIJNHANDEL
LAAN VAN BOL ES 29. SCHIEDAM. TEL. 010-4703574
Per direkt gevraagd te Schiedam
t.b.v. de ochtendbladen De Volkskrant en Trouw.
Nadere inlichtingen worden u verstrekt door ons
Distriktskantoor te Rotterdam
telefoon tot 16.00 uur 010-4135081
Nieuw in Schiedam
Veel voor weinig geld.
Ook voor u vrij toegang.
In- en verkoop nieuwe
partijgoederen.
Oude Sluis 3, Centrum
Vlakbij de Korenbeurs/-
Zakkendragershuisje.
De Burgemeester van Schiedam,
Burgemeester en wethouders van Schiedam, ieder
voor zover hun bevoegdheid betreft, ma(a)k(t)en be
kend dat aan
de heren J. H. G. Lathouwers en A. C. J. M. van Steen
ten behoeve van een galerie/koffieshop in het pand
Sint Liduinastraat 75/a te Schiedam, is verleend:
a. een vestigingsvergunning als bedoeld in artikel
6 van de Drank- en horecaverordening;
b. een vergunning op grond van artikel 2 van de
Verordening op de Recreatieinrichtingen.
Beide vergunningen liggen gedurende een maand ter
inzage op het Bureau Algemene Zaken, 's-Graveland-
seweg 567 te Schiedam van 8.30 uur tot 15.30 uur.
Ad a: een ieder die rechtstreeks in zijn/haar belang is
getroffen, kan tegen deze beschikking een ge
motiveerd bezwaarschrift in dienen op grond
van de Wet Administratieve Rechtspraak Over
heidsbeschikkingen. Een dergelijk bezwaar
schrift dient binnen dertig dagen na dagteke
ning van deze bekendmaking te worden inge
diend bij de burgemeester van Schiedam, Post
bus 1501 te 3100 EA Schiedam.
Ad b: Beroep tegen deze vergunning kan op grond
van art. 44 van de Wet algemene bepalingen
milieuhygiëne worden ingesteld door:
1. de aanvrager,
2. degene die tegen de gevraagde vergunning
bezwaar heeft gemaakt,
3. enig andere belanghebbende die aantoont
dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest
bezwaren in te brengen.
Het beroep dient binnen dertig dagen na dagtekening
van deze bekendmaking ingediend te worden bij de
afd. Geschillen van Bestuur van de Raad van State,
Postbus 20019 te 2500 EA 's-Gravenhage.
Schiedam, 4 juli 1990
Burgemeester van Schiedam,
Burgemeester en wethouders van Schiedam,
zoekt:
Voor onze nieuwe vestiging nabij
Zestienhoven.
BEL NAAR Refill B.V.
Schaardijk 33,
3063 NH Rotterdam
Tel. 010-4530077
(vragen naar Sandra)
Refill Repro-service Europa, Rotterdam the Netherlands -
London, United Kingdom - Stockholm, Sweden
OPGERUIMD
STMT NETJES
ZEGT
VAN DEN HOVEN!
HAAST U!
0P=0P
li
SCHIEDAM, Hoogstraat 160.
SCHOONHOVEN, Bergambachtstr. 9 in pand 4 6 bij Zeeman.
VOORSCHOTEN, Schoolstraat 100-102 (Passage).
wk27 '90
De tour is net begonnen
en u pakt nu al de eerste premies
Kleuren-tv met Teletekst
MultiTech 51-cm kleurentelevisie met
afstandsbediening. Automatisch zender
zoeksysteem, 55 voorkeuzekanalen,
Teletekst met 70Q
8-pagina geheugen. y
BLAUPUNKT
VHS HQ-videorecorder
MultiTech HQ-videorecorder. Timer 4
programma's in 14 dagen. 32 voorkeur
zenders, Picture Search.
SCART-aansluiting. ZQQ
Incl. afstandsbediening O
VHS HQ-videorecorder
Blaupunkt VHS HQ-videorecorder met 4
videokoppen. VPS-voorbereid. 99 voor
keuzekanalen. timer 8 programma's in
31 dagen. Incl. combi
afstandsbediening met HOOO -
barcode-programmering IA77/
Portable CD-speler
Draagbare CD-speler met LCD-dis-
play. batterijhouder en OOO
netspanning-adaptor A. ~r Tr.
Wereldontvanger
Grundig portable radio met 12 banden:
FM/MG/LG/9 x KG, elektronische
bandselector met LED- <100
indicatie.
BOSCH
Stereo kleuren-tv met TXT
Blaupunkt 55-cm kleuren-tv met af-
stands-bediening voor alle functies
incl. Teletekst.
60 voorkeurzenders, 1
2 x 10 Watt
stereoversterker.
oor alle functies
Midi-set met
afstandsbediening.
AKAI midi-set met CD-speler en af
standsbediening. Versterker 2 x 40
Watt, digitale tuner, dubbel cassette
deck, platenspeler
en CD-speler.
Kompleet met
I uidsprekerboxen
it, dubbel cassette-
Koffiezet-apparaat
Severin 12-kops koffiezet-apparaat met
warmhoudplaat en Q
transparant water- O Q
reservoir. A
2-deurs koelkast
Zanussi dubbeldeurs koelkast. Koelge-
deelte 127 liter, automatische ontdooiing.
4-sterren vriesruimte 45 liter, CQO
invrieskapaciteit 2 kg/24 uur. 377»"
Stereo kleuren-tv met TXT
Sony stereo kleurentelevisie met
Teletekst. 55-cm beeldbuis, automatisch
zenderzoeksysteem met 30 voorkeurzen
ders. Incl. dSQQ
afstandsbediening W 7
PHILIPS
VHS HQ-videorecorder
Philips VHS HQ-videorecorder met
autotracking. versnelde weergave en
zoekfunctie. 48 voorkeuzekanalen, timer
4 programma's/31 dagen,
kinderslot. Incl. QOfi
afstandsbediening Qyy,"
VHS HQ-videorecorder
Sharp VHS HQ-videorecorder met af
standsbediening. Display met weergave
van 26 functies. S-band tuner met 60
voorkeuzezenders, "TOO
kinderslot
Midi-set met CD-speler
Aristona midi-set met luidsprekerboxen.
CD-speler, dubbel cassettedeck, stereo
tuner FM/MG/LG. Versterker 2x10 Watt,
3-bands equalizer, semi-
automatische platenspeler.
Soundmachine met CD-
speler
Stereo radio-cassetterecorder 2x8 Watt
met FM-stereo/MG/LG ontvangst. CD-
speler met LCD-display, ingebouwde
microfoon.hoofdtelefoon-
aansluiting.
Walkman
Sony walkman met Auto-Stop en band-
scortschakelaar. Incl aqc
riemclip en hoofdtelefoon 5^7
Wasautomaat
Bosch wasautomaat met Aquanoom
bespaarsysteem. Kapaciteit 5 kg, 18
was- en speciaalprogramma's.
Toetsen voor waterstand, fijngang en
centrifuge 1000/800 omw/min, traploos
instelbare tempe-
ratuur. Kuip en
trommel
van edelsiaal.
Friteuse
Philips friteuse met drie-standen
thermostaat, deksel met qq
koolstoffilter, inhoud 2 liter. Ö7«"
Wasautomaat
Zanker wasautomaat, kapaciteit 4,5 kg.
Traploos instelbare temperatuur, 8
programmatoetsen incl. E-programma,
centrifuge 650/1000 toe
ren/min. Trommel en "MQQ
kuip roestvrij edelstaal. I
Kleurentelevisie
JVC 55-cm kleurentelevisie. Euro-
breedband tuner met 30 voorkeurzen
ders, beeldscherminfo,^
gecombineerde tv/
video-afstands
bediening.
13U voorneurzen-
Portable kleuren-tv
MultiTech 37-cm portable kleuren
televisie in monitor-look,
12 voorkeurzenders.
CD-speler
Aristona CD-speler. 20 nummers pro
grammeerbaar. Intro-Scan en Repeat,
ook geschikt voor
CD-speler
Philips programmeerbare CD-speler met
Shuffle Play, Repeat en Replay, FTD-
display met programma- en m
track-indicatie j4V>*
CD-speler
JVC CD-speler. programmeerbaar voor
32 nummers. Stabiliserende disc-klem.
ook geschikt voor 8-cm CD's
hoofdtelefoonaansluiting jy^.
Midi-set met CD-speler
Audiosonlc midi-set met CD-speler.
Stereo versterker 2 x 12 Watt, tuner
met FM-stereo/MG/LG-ontvangst,
dubbel-cassettedeck.
Kompleet met
luidsprekerboxen.
G-ontvangst.
Audio-set met CD-speler
JVC audio-set. CD-speler met Edit-
funktie, 2 x 50 Watt versterker, digitale
tuner met 40 voorkeuzezenders, dubbel
cassettedeck met High 44QQ
Speed Dubbing.
VHS-Camcorder
Sharp HQ VHS-C camcorder met auto
matische focus, witbalans en sluitertijd.
Index- en Intro-zoeksysteem, fader in
out. automatische
datum-en tijdinstelling 1QQQ
Incl accessoires IO 7
VHS Compact Movie
Camera
Panasonic VHS camera-recorder met
HQ-beeldsysteem Piëzo Auto Focus. 6 x
motorzoom. Fade-in Fade-out. elektroni
sche zoeker met beeldinfo. Incl. netvoe-
dingsadapter/akkulader. akku. aansluit-
kabel en schouderriem 2099.-
PHILIPS
Handmixer met draaikom
Philips handmixer met 3 snelheden, in
clusief aangedreven roterende
mixerkom en garden/ OQ m
kneedhaken w W+
Stofzuiger
Philips draaitop stofzuiger 1000 Watt
met elektronische zuigkrachtregeting.
Accessoires-bergi rtg,
automatisch oprol-
snoer, metalen
buizen.
Stofzuiger
Miele draaitop-stofzuiger met geïnte
greerde hulpstukken. Motor 1150 Watt,
mechanische zuigkrachtregeling, snoer-
oprolautomaat, telescopi- OQQ
sche metalen zuigbuis. J77»"
Koel/vriescombinatie
Ecomatic koei/vriescombinatie met 2
motoren. Vriesgedeelte
120 liter, koel-gedeelte
210 liter, volautoma
tische ontdooiing.
LiujuHimrc iiwi <e.
Ite
Keukenmachine
Braun keukenmachine met elektronisch
gestuurde variabele snel-
heidsregeling. Uitgebreide fjH^J
hulpstukken-set. JmOw*
Oplaadbare shaver
Oplaadbare Philishave. 3 verende
scheerhoofden Quick Charge. 1 uur
laden 45 minuten scheren,
uitklapbare tondeuse. 170
In luxe cassette I **m
Combi-magnetron
MuttiTech combi-magnetron met hete
lucht, draaiplateau, inhoud 24 liter, 650
Watt. 5-standen
schakelaar, digitale
timer 99 minuten
in 4 fasen.
inhoud 24 liter, 65C
rovato
16
CREDIT CARD
GESPREIDE
BETALING
Wijzigingen voorbehouden Afbeeldingen kunnen afwijken HFM 9027