Amerikaanse meisjes in Schiedam
I
cuff
Totale opheffingsuitverkoop
JUWELIER SLUIS
Drie zilveren medailles in Brno
Bel onze
SERVICELIJN 010-4184599
BELOOFD:
ras
Gratis pocketboek met
alles over kontaktlenzen
99
99
4
Ti HUM
'Het Nieuwe Stadsblad'
niet ontvangen?
Zevende Holland
Plantenbeurs
Vrouw
aangehouden:
O
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 27 JULI 1990
PAGINA 3
WATERWEG NOORD -
De 'Togetherness' is ei
genlijk wat hen het meeste
opvalt. Sparrow Tallman
(16) en Heather Morgan
(17) zijn op bezoek bij een
Nederlands gastgezin. Van
1 juli tot 19 augustus ver
blijven ze bij hun Schie-
damse tijdelijke ouders.
Het samen eten en het sa
men koffie drinken is vol
gens de meisjes typisch
Hollands. „Bij ons in The
States eet iedereen apart,
wanneer hij thuis komt".
De Amerikanen uit California
en Missouri zijn in Schiedam in
het kader van een jeugduitwis
seling van de organisatie AFS.
AFS (American Field Service) is
een wereldwijd netwerk met
vestigingen in 55 landen. Jaar
lijks gaan via de AFS jongeren
van ongeveer 17 jaar kris-kras
de wereld over.
Oorlog
De AFS werd al in 1914 opge
richt en zette zich toen in voor
de gewonden op de slagvelden.
Na de Tweede Wereldoorlog
wilden de vrijwilligers van de
AFS ook hun steentje bijdragen
aan de bevordering van de
vrede en het begrip tussen de
volkeren. Daarom werd in 1947
het Amerika-programma opge
richt, waarbij scholieren een
jaar doorbrachten op de Ameri
kaanse Highschool. In 1950
werd ook omgekeerd een pro
gramma gestart.
Tegenwoordig bestaat er een
hele reeks aan uitwisselingspro
gramma's. Jongeren kunnen
voor een jaar naar het buiten
land, maar ook alleen geduren
de de zomervakantie. Sparrow
en Heather hebben van deze
laatste mogelijkheid gebruik ge
maakt.
Water
Sparrow: „Pas toen we in New
York met de hele groep van
Amerikaanse jongeren bij elkaar
kwamen, bleek dat Heather en
ik alletwee naar Schiedam zou
den gaan en sinds die tijd trek
ken we met elkaar op".
Heahter maakte dit jaar haar
Highschool-opleiding af. Spar
row volgt het laatste jaar. In
Nederland houden ze zich bezig
met een speciaal thema: De Ne
derlandse kuituur in verband
met het water.
Dat betekent dat de meisjes met
hun ouders uit de gastgezinnen
Meijster en Li vain menig be
zoek brengen aan bijvoorbeeld
de Deltawerken, molens en pol
ders.
Gedurende het zevenweekse
verblijf in Schiedam wordt er
door de AFS ook nog twee keer
C. P. A. Kortekaas, huisarts
Waarneming voor spoedgevallen:
Dr. Wuister
Dr. v. Rooy
Dr. Klomp
Tel. 4206611.
boodschappendienst 4206611.
een uitstapje van een week ge
organiseerd. De kinderen zijn
dus niet de volle tijd bij hun
gastouders. Zo hebben Sparrow
en Heather vijf dagen rondgeva
ren op een omgebouwde Rij
naak.
Maar ook in Schiedam kennen
ze al aardig de weg. Alsof ze de
echte kinderen zijn van hun
gastouders, gedragen ze zich
ook zo. Ze gaan de stad in, gaan
winkelen, drinken ergens wat,
fietsen door het Beatrixpark en
gaan 's avonds uit.
Centrum
„Het is voor ons zo vreemd om
in het centrum van de stad zo
veel mensen te zien", zegt He
ahter. „In bijvoorbeeld Kansas
City zie je op een zondagmid
dag geen mens in het centrum;
daar wordt immers alleen maar
gewerkt, er woont helemaal nie
mand. In Nederland is dat heel
anders. Ook de stadsgrenzen
zijn hier niet echt duidelijk. Je
weet nooit wanneer je een stad
in of uitgaat".
Dat alle Nederlanders op klom
pen zouden rondlopen, dat had
den de twee niet verwacht.
Toch moesten ze zich nog wel
van één vooroordeel verlossen.
„We hadden gedacht dat de
huizen in Nederland allemaal
veel ouder zouden zijn en dat er
niet zo veel industrie was, maar
dat is dus niet zo". Toch zijn er
heel wat kerken en molens in
hun kamera's verdwenen.
Ook de gemeente Schiedam
gaat in relikwievorm mee terug
naar de Verenigde Staten. Me
vrouw Livain: „Ik had naar de
gemeente gebeld om te vragen
of de meisjes niet een t-shirt
van Schiedam konden krijgen.
Die bleken echter niet te be
staan. Wel kregen ze allebei een
rugzakje, stickers en een hele
berg informatie over Schiedam
en de geschiedenis van de stad,
want ik ben nu eenmaal trots
op onze stad".
Fietsen
Zo heeft er inmiddels ook al
een rondleiding op het pro
gramma gestaan bij molen De
Vrijheid. Daar hebben ze meel
gekocht, waarvan thuis panne
koeken en poffertjes zijn gebak
ken.
Binnenkort volgt ook nog een
bezoek aan de Tweelingh, Ma-
durodam, het Panorama Mes
dag en het strand van Scheve-
ningen.
Maar ongeacht alle rondleidin
gen, is er één ding wat de Ame
rikaanse meisjesharten nog het
meest vervult, en dat is het fiet
sen. "Cycling is really exciting",
zeggen de twee bijna in koor.
„Iedereen heeft hier een fiets en
in de stad stikt het er van".
De AFS is trouwens nog hard
op zoek naar meer gastgezinnen
voor de opvang van buitenland
se jongeren. Wie daarin in geïn
teresseerd en meer wil weten
over de voorwaarden van een
gastouderschap kan kontakt op
nemen met AFS in Amsterdam,
tel. 020-269481, of schrijven
naar ASF, Marnixkade 65a,
1015 EW Amsterdam.
(wegens verhuizing)
VAN HOGENDORPLAAN 13 - VLAARDINGEN
TELEFOON 010-4705193
„De Heemtuin-excursie van 1
juli j.l. met het onderwerp 'TJe-
rentijdperk" was heel interes
sant. De uitleg van Roel over
dit tijdperk was eveneens leer
zaam. Het hele projekt heb ik in
de media oplettend gevolgd. De
gestichte brand van de grote hut
was, zoals Pim het zegt: „Een
enorme climax van een aantal
fantastische werken".
Om een projekt waar weken
door Roel, Pim en 300 scholie
ren aan gebouwd was, zo maar
in vlammen op te laten gaan
door een stel laffe vandalen is
wel het ergste wat er is. Zij heb
ben geen eerbied voor het werk
van anderen en geen interesse
in het leven van de mensen uit
dat IJzeren-tijdperk.
Het afbreken en opslaan van de
grote hut om later nog eens zo'n
projekt op te zetten kan niet
meer. Deze laffe vandalen zou
den: 1de gehele schade van de
grote hut moeten betalen; 2. een
half jaar moeten leven als onze
voorouders uit dat IJzeren-tijd
perk. Dan beseffen ze pas in
wat voor een luxueuze wereld
wij leven!
Mij valt op dat het na-oorlogse
stadsbestuur zoveel mooie pan
den heeft kunnen slopen en nog
gaat slopen, onder andere de
Lange Kerkstraat en omgeving.
Voor mij is dit ook vandalisme
maar dan gelegaliseerd!
C. A. M. van Hoek"
Sparrow en Heather samen met hun gastouders
WATERWEG - In eerste
instantie was Jaap Vink
geen voorstander van een
huisdier, maar omdat de
democratie in huize Vink
zegevierde, werd het
Vlaardingse gezin twintig
jaar geleden uitgebreid
met een teckel: Evelyn.
Anno 1990 is Jaap Vink
de grootste hondenliefheb
ber in de familie. Evelyn is
inmiddels overleden, maar
de aanwezigheid van de
teckels Sue, Bandiet, Bo-
nita en Calla zorgt iedere
dag voor een verrijking
van het leven van de
Vlaardinger, die met zijn
rashonden diverse hoofd
prijzen heeft weten weg te
kapen op internationale
hondententoonstellingen.
Jaap Vink is op die druk be
zochte kampioenschappen ove
rigens een vreemde eend in de
bijt. Als hobbyist moet hij de
degens kruisen met beroepsfok
kers, die de beschikking hebben
over vele honden, die alle uitge
drukt worden in een geldbedrag.
De overwinningen, die de tec
kels van Jaap Vink in de loop
der jaren hebben geboekt, ver
bazen de op winst beluste tegen
strevers van de Vlaardinger tel
kens weer in hoge mate. Niet
voor niets dragen de kinderen
van tweevoudig wereldkam
pioene Sue de achternaam Van
de Rode Rebel. De haarkleur
spreekt voor zich; over het re
belse karakter kunnen de be
roepsfokkers een woordje mee
spreken.
Onlangs was Jaap Vink met zijn
gezin in het Tsjechische Brno,
waar de wereldkampioenschap
pen plaatsvonden. In totaal
werden twaalfduizend honden
gepresenteerd, die door hun ei
genaar in staat werden geacht
om de wereldtitel te veroveren.
In de strijd om de mooiste tec
kel moesten 639 honden het in
diverse categorieën tegen elkaar
opnemen. In het gemêleerd in
ternationale gezelschap, dat in
Brno acte de présence gaf, ver
raste Vink voor de zoveelste
maal vriend en vijand door drie
zilveren plakken te veroveren.
'Oma' Sue, die in '86 en '88 het
wereldkampioenschap verover
de, was in feite meegereisd om
haar kinderen Bandiet en Calla
te begeleiden, maar éénmaal in
de ring werd snel duidelijk, dat
de roodharige teef wederom
hoge ogen zou gaan gooien. Net
als haar zoon (Bandiet) en
dochter (Calla) won zij een zil
veren medaille.
Winst
Eigenaar Jaap Vink, die in het
dagelijks leven werkzaam is als
beheerder van de Westwijkhal,
was uiteraard zeer content met
de behaalde resultaten. „Niet
vergeten moet worden, dat ik
het altijd moet opnemen tegen
topfokkers, die in eerste instan
tie uit zijn op geldelijke winst.
Het gaat mij echter puur om de
kwaliteit van de honden. Ik heb
vanuit de gehele wereld aanbie
dingen gekregen voor Sue, die
inmiddels heeft deelgenomen
aan 75 wedstrijden. Maar iedere
keer weer antwoord ik, dat ze
niet te koop is. De honden, die
we zelf fokken, moeten ook al
tijd een goede huisvesting krij
gen. Daar sta ik op. Normaal
zoeken de mensen een hondje
uit, maar wij zoeken de mensen
uit waar we onze honden plaat
sen. Sue heeft nu twee keer ge
worpen; half augustus verwacht
Bonita een aantal nakomelin
gen. Het liefst zouden we ze
houden, maar dat kan uiteraard
niet. Vier teckels in huis is vol
doende".
Details
Jaap Vink moet overigens stra
tegisch te werk gaan om zijn
kans op succes te vergroten. „Je
bent op een kampioenschap af
hankelijk van de kleinste de
tails. Ik bereid me dus altijd
goed voor. Tien dagen vantevo-
ren reis ik af om me ter plaatse
te kunnen oriënteren. De hon
den kunnen dan tevens wennen
aan de andere omgeving en
gaan zich op hun gemak voelen.
Verder lees ik alle keuringsrap
porten van de voorafgaande pe
riode nog eens na. Ik weet na
melijk vantevoren welke keur
meester mijn honden beoor
deelt. Uit de keuringsrapporten
kan ik afleiden op welke punten
de betreffende keurmeester het
meeste let. Uiteraard besteed ik
tijdens de presentatie de meeste
aandacht aan die punten, het
zijn die kleine dingetjes, die
voor mij zeer belangrijk zijn. Ik
ben met mijn vier teckels im
mers maar een kleine jongen in
dat grote gezelschap dat mee
dingt naar de titel".
Boek.
Per dag is Jaap Vink ongeveer
drie uur bezig met zijn hobby.
„Ik besteed veel aandacht aan
mijn honden. Ik heb zelfs een
boek geschreven over Sue, waar
van ik het eerste exemplaar on
langs overhandigd heb aan bur
gemeester van Lier. het is een
boek, dat de gedachten van een
hond beschrijft. 'Met teckel Sue
van Barneveld naar Peru' heet
het. Ik heb dat een beetje voor
de lol gedaan. Er zijn honderd
exemplaren verschenen en als er
voldoende belangstelling is, laat
ik er nog eens honderd drukken.
In ieder geval is het zo, dat ik in
de afgelopen jaren flink omge
turnd ben. Destijds wilden mijn
vrouw en twee kinderen een
hond en was ik tegen.
Niet om
dat ik niet van honden hield,
maar omdat ik weinig zin had in
de verplichtingen, die het bezit
ten van een hond met zich mee
brengt. Nu echter zou ik me
geen leven zonder honden kun
nen voorstellen. Ik betrap me
zelf er op, dat ik soms alleen
maar over honden kan praten",
lacht Vink.
SCHIEDAM - Gevonden voor
werpen van de maand juni, af te
halen op het hoofdbureau van
politie.
2 sleutels; 1 sleutel van Opel
Ascona; 2 sleutels aan ring met
zwart hoesje; 4 huissleutels aan
ring; 1 klein Mazda-sleuteltje in
bruin etui; 3 sleutels aan zwart
labeltje; 1 Yamaha bromfietss
leutel met hanger; 1 autosleutel
Ford; 2 sleutels aan ring waar
van 1 Assa fietssleutel; 12 klei
ne sleutels waarvan 2 fietssleu-
tels; 7 sleutels met blauw label
in rood etui; 1 sleutel aan wit
label; 5 sleutels aan musketon-
haak met label 'I love my dog';
7 sleutels waarvan 1 van Maz
da; 1 R.E.T. abonnement.
Gevonden voorwerpen af te ha
len na overleg met de vinder bij
de vinder:
3 sleutels aan ring (Nemef,
Erna, Seys Icon), tel. 4733838; 2
sleutels waarvan 1 Ford, tel.
4714862; 13 sleutels met flesse-
opener, tel. 4264545; 8 sleutels
aan ring met sleutelhanger met
wapentje, tel. 4267691; 4 sleu
tels waarvan 1 met groen, tel.
4712266; 1 grote handtas merk
Rula (Gobelin bruin), tel.
4731445; 1 oude fietstas met in
houd, tel. 4266613; 1 fietstas,
tel. 4735016; 1 dames Quart-
zhorloge goudkleurig, tel.
4261398; 1 dames Indus horlo
ge goudkleurig, tel. 4706760; 1
goudkleurig horloge merk Euro
pa. tel. 4738114.
De afdeling Gevonden Voorwer
pen van de Gemeentepolitie
Schiedam is geopend van maan
dag tot en met vrijdag van 09.00
tot 16.00 uur op het hoofdbu
reau van politie, Bijdorpplein 1
te Schiedam en is gedurende
deze tijdstippen ook telefonisch
bereikbaar onder nummer 010-
4494499.
Drie van de vier teckels van Jaap Vink, die op internationale
wedstrijden voortdurend triomfen vieren. Van links naar
rechts Calla, Bandiet en Sue, de tweevoudig wereldkampioe
ne. Het trio veroverde onlangs in het Tsjechische Brno drie
zilveren medailles
HONSELERSDIJK - Westland
Berkel Bloemenveilingen Hol
land houdt op 6, 7 en 8 septem
ber de zevende Holland Plan
tenbeurs. De locatie voor de
beurs is Bloemenveiling West-
land.
De Holland Plantenbeurs is een
kijk- en koopbeurs, die twee
maal per jaar wordt gehouden.
De beurs is uitsluitend bestemd
voor de handel. Op een opper
vlakte van ongeveer 5000 vier
kante meter is een diep en
breed assortiment kamerplanten
en boomkwekerijprodukten te
bezichtigen en te bestellen. Ter
plekke kunnen partijen van de
uitgestalde produkten worden
besteld bij de bemiddelaars van
de organiserende veilingen. Dit
geldt ook voor het assortiment
Cymbidium in geschenkverpak-
SCHIEDAM - De politie heeft
woensdag tegen sluitingstijd een
25-jarige Rotterdamse in de
Hema aangehouden die voor
ruim 300 gulden aan lingerie
had gestolen. Op het hoofdbu
reau van politie kwam vast te
staan dat de jonge vrouw nog
een gevangenisstraf van 391 da
gen had uit te zitten. De vrouw
had verschillende vermogensde
licten gepleegd.
king. Een uitbreiding van facili
teiten op de beurs komt ten
goede aan de dienstverlening
aan bezoekers uit binnen- en
buitenland. Verder worden op
deze beurs de laatste noviteiten
van dit seizoen getoond.
De beurs is geopend op donder
dag 6 september van 8.00 tot
17.00 uur, vrijdag 7 september
van 8.00 tot 17.00 uur en zater
dag 8 september van 8.00 tot
12.00 uur.
Over 5 minuten
staat uw
huurauto klaar
Singel 41-45
3112 GJ Schiedam
telefoon 010-4262428
Weekenddiensten huis
artsen: Voor spoedgeval
len telefoon 4206611.
Ambulance nodig? Bel
direkt 4333300.
Apotheekhulp voor
spoedrecepten: Telefoon
4264018 of 4737674.
Tandartsdienst: Voor
spoedgevallen, tel.
4748959. Het spreekuur
zaterdag en zondag is
van 17.00-18.00 uur.
Schieland ziekenhuis:
Gebouw Burg. Knappert-
laan 25 en gebouw Stad
houderslaan 98, Schie
dam, telefoon 4733733,
(ook voor afspraken po
liklinieken). Bezoektij
den Algemene verpleeg-
afdelingen alsmede hart-
bewaking: 16.30-20.00
uur. Kraamafdeling/Gy-
naecologie: 16.30-20.00
uur. Kinderafdeling:
10.00-12.00 uur; 14.30-
17.00 uur.
Huisartsengroep „De
Gorzen en Nieuwland":
spoedgevallen voor eigen
patiënten, tel. 4267831.
Nederlandse Rode
Kruis: Afd. Schiedam,
Van Beverenstraat 40, te
lefoon 4268013, inl. tij
dens kantooruren: maan
dag, dinsdag en woens
dag van 09.00-12.00 uur.
Vervoer invaliden en be
jaarden: telefoon 4269351
dagelijks van 12.00-13.00
uur en van 17.00-19.00
uur. Bij geen gehoor zie
kantooruren.
Kruiswerk Nieuwe Wa
terweg-Noord: Kantoor:
van Swindensingel 40,
tel. 4739900. Bereikbaar
maandag t/m vrijdag van
9.00 17.00 uur. Uitleen
verpleegartikelen: maga
zijn v. Swindensingel 40,
maandag t/m vrijdag van
15.00-18.00 uur; magazijn
Bachplein 588, tel.
4706177, maandag t/m
vrijdag, van 9.00-13.00
uur. Verpleegkundig te
lefonisch spreekuur van
maandag t/m vrijdag van
12.00-13.00 uur:
Schiedam-Noord: tel.
4706177;
Schiedam-Oost, Cen
trum en Nieuwland: tel.
4739900;
Schiedam-Zuid: tel.
4263129;
Schiedam-West: tel.
4261915.
Weekenddienst informa
tie: tel. 4602611.
Dierenbescherming:
Dierentehuis Hargahoe-
ve, Sportlaan 2, Schie
dam, telefoon 4714151.
Vogelasiel KNNV Bab-
bersmolen. Volkstuinen
complex „Vijfsluizen",
telefoon 4713362.
A. C. Nijs
C. J. J. Kloos,
P. H. Nijkamp,
D. Ch. Zuiderweg,
Groeneveld heeft weer iets bijzon- maat met alles wat u altijd al over
ders. Wanneer u nu* voor
f 30,- kontaktlensvloeistoffen
aanschaft, doet Groeneveld er
gratis een kompleet naslagwerk
bij. Een handzaam boekje (winkel
waarde f 9,75) op pocketfor-
kontaktlenzen wilde weten.
Daarnaast allerlei interessants
over ogen en zien, geschre
ven door kon-
taktlensspecia-
listen en oogartsen.
Gun uw ogen Groeneveld
mm
Hollanders doen alles samen
Swammerdamsingel 7b
spreekuur van 8.00-8.30 uur en volgens
afspraak.
Geen praktijk van 30 jnli-20 auguatua
Tuinlaan 38, tel. 4266898
Nolenslaan 412, tel. 4733234
J. v. Stolbergstr. 3, tel. 4269952.
Aanvragen van huisbezoeken vóór 9.30
uur vla de boodschappendienst.
Voor spoedgevallen en in het weekeinde:
UW THUISKRANT
VERSCHIJNT IN: SCHIEDAM. KETHEL.
ROTTERDAM: WIJK OUD MATHENESSE WITTE
DORP
KANTOOR:
Dam 2
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-4732877
Telefax 010-4735818
EDITIECHEF:
J. Groeneveld
Privé 010-4707528
VERTEGENWOORDIGER:
Mevr. I. van Bracht
Privé 015-622213
INZENDTERMIIN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en donderdagmiddag
16.00 uur op het kantoor
RUBRIEKSADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en donderdagmiddag
16.00 uur op het kantoor
REDAKTIE:
Nick van Dien,
Gerjan de Waard,
Arne v.d. Zande
(Sport)
EINDREDAKTIE:
Ruud van Houwelingen
Telefoon 010-4344022
Privé 010-4265764
HOOFDREDAKTIE:
W. A. Buijteweg
Telefoon 070-3190290
INZENDTERMIJN
RED AKTIE-KOPII
Tot maandag- en woensdagavond
op het kantoor
UITGEEFSTER:
Drukkerij v. d. Drift BV,
Postbus 5825, 2280 HV Rijswijk,
telefoon 070 - 3190955,
ingeschreven K.v.K. nr. 96375
algemene verkoopvoorwaarden,
gedeponeerd ter griffie van
de Arrondissementsrechtbank
te 's-Gravenhage d.d. 16-07-87
nr 97/1987
SERVICELIJN BEZORGING:
Heeft u deze krant niet ontvangen?
Belt u dan onze servicelijn 010-
4184599 van 09.00 - 17.00 uur
01-06-90
v
m
Teckel Sue, de Rode Rebel
huisarts
Swammerdamsingel 43,
3112 RH Schiedam
geen praktijk van
28 juli tot 20 augustus.
Waarnemende artsen
(alleen via een afspraak)
Vondellaan 8, telefoon
4264098
St. Liduinastraat 21, telefoon
4268357
Tuinlaan 92, telefoon 4269856
Na 11.00 uur en voor het
aanvragen van huisbezoeken
wordt u verzocht de
boodschappendienst te bellen
4206611.
Hetzelfde nummer is ook in het
weekend van toepassing.
Zolang de voorraad strekt en bij
inlevering van deze advertentie.
Schiedam. Hoogstraat 73
Vlaardrngen. Hoogstraat 146
Vlaardingen. van Hogenoorplaan 71A