Het Nieuwe Stadsblad | 1990 | 21 september 1990 | pagina 2

BINGO BINGO

NIEUW GEOPEND

[aw&iy

er

eetcafé ZEEBEER

1

Mr

A

De Da

V

zaterdag 22 september

Alles in onze kraam

KUNSTSTOF
PARKETVLOEREN

^Wetering

I

i

Slijtvaste kunststoftoplaag

W/MSööro^brabmSMÊÊ

nim

milium m li iiiiiii ii 1

I^Lr HUS Restaurant

GRATIS BINGO GRATIS

SCHAKELCURSUS
ZIEKENVERZORGENDE

TEXTIELOPLEIDING

EEN BEGRIP ALS
HET OM HOUT GAAT

010-4184455

Minimi inn i mm 1

inn i mm i min M

Eenvoudig te leggen
- Onderhoudsvrij
- Slijtvast

- Duurzaam

Kleurecht

- Rondom messing en groef
- Gemakkelijk te reinigen
- E-l verlijmd

f/ HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 21 SEPTEMBER 1990

PAGINA 2

Rotterdamsedijk 425 - 427
I I* i 3112 AR Schiedam

Tel. 010 - 426 61 22

Grieks Specialiteiten

Elke dag geopend van 16.00-22.00 uur
Reservering tot 50 personen

WOENSDAGMIDDAG

Boodschappenbingo

R

A U R A N

v/h Sans Rivale

een hoge kwaliteit
voor een betaalbare prijs
in een eigentijds (gedurfd?) interieur

3-gangenmenu 47,50/4-gangenmenu 65,00.

lunch diner
zaterdag alleen diner
zondag maandag gesloten

's-Gravenlandseweg 622 - Schiedam - Tel. [phone].

Voor volwassenen van 18 tot en met 25 jaar

Maasboulevard 3 Schiedam 010-473 44 66

17,50
12,50
18,50
12,50
17,50
18,50

Oók bijzonder geschikt voor
recepties, lunches en diners
(tot ca. 100 pers.)

Vloerpanelen met een slijtvaste kunststoftoplaag in vele moderne dessins. Een praktische en stijl
volle vloer voor het drukbelopenhuis of kantoor. Eenvoudig te leggen volgens de leginstructie.

m2

ij Houtcentrum

(dus milieuvriendelijk)

Nieuwe Maasstraat 2
3114 TH Schiedam
Telefoon 4264180 en 4269150

De gehele week geopend.
Ruime parkeergelegenheid

FRIESLAND
LUXE APPARTEMENTEN

DRENTE

OVERUSSiLJ^^H

HOTEL TUBBERGEN

t

TxerrtetttttuLaL

GELDERLAND

ONTDIK Dl PARIL

VAN HIT OOSTIN VAN NIDIRLAND.

CAMPING SOERENDONK

ZEELAND

OOSTKAPELLE

Cadzand Bad/Nleuwvliet Bad

NIEUW NOORDZEE-PARK

NAZOMEREN MET 200,.
KENNISMAKINGSKORTING

EN

ZUID-HOLLAND

UTRECHT

LIMBURG

CAMPING MOOI BEMELEN

HOTEL 'DE POSTHOORN'

TEL. [phone]

SPANJE

HERFSTVAKANTIESTUNTEN!!!

OOSTENRIJK

Reisbureau Joy Tours

N+Z-AMERIKA
DE LATIJNSAMERIKA SPECIALIST
aclat traval latina,

in zaal Marijke, Broersveld, Schiedam

voor geldprijzen 12 rondes 10.-

Alie lijnprijzen en volle kaart zijn verhoogd.

Tevens extra ronde 2.50 voor 2 x 200.-
Kotfie gratis.

Ook elke woensdagmiddag en woensdagavond bingo.

in zaal Marijke, Broersveld, Schiedam

Koffie gratis

Aanvang 13.30 uur.

Ook elke woensdagavond bingo.

(Voor volwassenen van 18 tot plm. 40 jaar die part
time willen gaan werken in een verpleeghuis)

Afhankelijk van de vooropleiding duurt de schakelcursus
minimaal 3 en maximaal 9 maanden. Tijdens de schakel
cursus wordt er gesolliciteerd bij een verpleeghuis.

Er wordt per week 18 uur les gegeven, verdeeld over 3 dagen.
De schakelcursus start 29 oktober 1990. Kosten 60,-.

Voor informatie en/of aanmelding kunt u bellen naar de
STICHTING BEROEPSEDUCATIE NIEUWE WATERWEG
Tel. [phone].

STICHTING BEROEPSEDUCATIE
NIEUWE WATERWEG

STICHTING BEROEPSEDUCATIE
NIEUWE W A T rW E G

- die tot een etnische bevolkingsgroep behoren

- die 10 jaar volledig dagonderwijs hebben
doorlopen voor lager en voortgezet onderwijs
of een daarmee vergelijkbaar instapnivo

- die een redelijke aanspreekbaarheid hebben in
de Nederlandse taal

De opleiding duurt 1 jaar.

Theorielessen: 11/2 dag per week.

Praktijklessen: 11/z dag per week.

Doel: Het behalen van het diploma 'Eenvoudig knippen en naaien'.
De opleiding kost 60,- en start in september 1990.

Voor informatie en/of aanmelding kunt u bellen naar de
STICHTING BEROEPSEDUCATIE NIEUWE WATERWEG
Telefoonnummer: 010-4602099.

Zeer ruime parkeergelegenheid
Prachtig uitzicht over de Maas
Vriendelijk geprijsde dagschotels
Heerlijke houtskool-grill specialiteiten

Maandag

onbeperkt SPARE-RIBS

Dinsdag

DUBBELE KIPFILET

Woensdag
KOGELBIEFSTUK
Donderdag
KARBONADE

Vrijdag

onbeperkt SPARE-RIBS

Zaterdag
VARKENSHAAS

Voor reservering of inlichtingen bel 010-4734466

H M L. Rensman

ijzerwaren, gereedschappen en machines V00R vakwerk

Dam 42

3111 BD Schiedam
tel. [phone]

BRADERIESTUNT

5.00

59.

'iBiaiF

D« RANDSTAD-UIT
varachljnt in 46 nlUli. wan
UW THUISKRANT In Mtt

Inlichtingen over adverteren
In deze rubriek

In 't hartje van Friesland met bar, restaur., jachthaven en boot
verhuur. Eastwei 8, 8624 TG Uitwellingerga. Tel. [phone].

BUNGALOW- IN VRMSTMDSPARK IRMIRZAND

Een ideaal vakantiepark v. 't hele gezin, water, bos en strand op
een prachtig plekje in het Drentse land. Veel recreatie mog. op
en in de naaste omg. van het park. Erm. Tel. [phone].

Zuid-West Dr. een kleurrijk stukje Ned. PINSION JACHTLUST
tevens camping. 3-dgs. fietsarr. h.pens. 175,- p.p., kam./do.
toil. inkl. 2 fietsen. Inl. Boijlerstr. 12, 8386 XE Doldersum. Tel.
05212-7282.

MOOI ZUIDWOLDI, RUSHO DORP met veel na
tuur, fietsen, wandelen en recreatie. Alle soorten ver
huur nog mog. Herfst-kerstvak. Gids op aanvr.
Schoolstr. 2, 7921 AV Zuldwolde. 05287-1388.

Wilt u er eens lekker tussenuit? Kom dan naar HIRBSRQ 'Dl
AANHOUDIR WINT in ons gezellig tam. PINSION, VAK.-
HUISJES of verw. TRBKKBRSHUT. Het geheel is gesch. voor
rolstoelgebruikers. WIM en MARIANNI WUBS-MILLENAAR.

Dorpsstr. 2, 9537 TC Eesergroen (gem. Borger). 05998-87250.

BRINKHOTIL ZUIDLARKN
SPICIAAL HIRFST-ARRANQIM1NT

Bezoek tijdens de herfstvakantie de grootste paardenmarkt van
Europa in Zuidlaren. Aankomst 13 okt. voor het diner en vertrek
17 okt. na het ontbijt 300,- P.P. Alle kamers zijn voorz. van
do./toil., kl.t.v., minibar, radio en tel. Eventuele verlenging is mo-
gelijk. Res.: tel. [phone] (tussen 8.00 en 20.00 u

PUTS IR SINS UIT SM HOTIL Dl HOIK

Basis h.p. 57,50 p.p.p.d. inkl. fiets. Gr. fold. Hotel-Café De
Hoek, Slenerweg 1, 7848 AD Schoonoord. Tel. [phone].

VOOR RUST IN RUIMTI. Bungalowpark 'De Breistroeken'
voor nazomer en herfstvak. bungalows vrij. Tel. [phone].

Hotel-Café-Rest. 'T WAPIN VAN IXLOO, kam. do./bad/toil.
h.p. 60,-, I/O 42,50 p.p. Ook nog vrij herfst-kerstvak. Hoofdstr.
8. 7875 AC Exloo. TIL. 05919-49945.

Zweeloo 'Dl ZWIL' een ANWB app.pension met div. terrasjes,
gr. tuin met vijver. Inl. J. Jansen. TIL. 05917-1798.

BUNGALOWPARK HOOI HIXIL. Vakantie in luxe bunga
lows. NW. OVIRDIKT ZWIMBAD met restaurant, speel- en
visvijver. Inl. en res. WIIUNKS RIKRIATII, Ommen 05291-
51885.

Holten vak.oord Dl LINDINBIRO. Vraag gratis folder over de
33 in het bos gel. vrijst. bungalows met alle comfort, zoals k.t.v.,
video, verw.zwembad, speeltuin, kantine, wasserette, midgetgolf
enz. Nog mog. na 21/9, prijs v.a. 225,- p.w., 50+ extra korting.
Ons adres: Postweg 1, 7451 TS Holten of bel 05483-61364.

Twents HIRPST-PIITS-ARRANQIMINT in het vernieuwde
hotel Tubbergen met GRATIS flets er op uit in de mooie natuur
v/h Twents-Duits grensgeb. 5 DOS. arrangement h.p. 260,-;
4 DOS. weekendarr. 185,-. Alle kamers met bad of douche/
toil., 4-gangen diner. Grotestr. 34, Tubbergen. TIL. 05493-
1480.

HOLTIN t.h. in de bossen van MOOI HOLTIN, rustig en vrij
gel. comf. bungalows 4-6-8 pers. Veel fiets- en wandelmog. Nog
vrij HIRPST- en KIRSTVAK. Inl. 05483-63592.

Herfst^ Nazomer

■DISI bos comf. bung.'s, ktv, c.v., tel.(verw. zwemb.). Week-
weekend, midw. verh. v.a. 150,-. Huisd. Tel. [phone].

H1RFSTVAKANTII

Hotel Aaldering, Zeddam, 2200 ha. natuurgeb. v. wandelen en
fietsen etc. Overd. verw. zwembad. Al h.p. v.a. 59,50 p.d.
's Heerenbergseweg 1, 7038 CA Zeddam. Tel [phone].

PINS! CHALITS midd. in de bossen, 2 of 3 slp.kmrs., ligb.,
c.v., open haard, kl.t.v. (aantal m. oven en tel.), tevens eenv. va-
kantiebung. Natuurbad, openb. vervr,, dorpswinkels en het Nat.
Park op de Hoge Veluwe, alles op wandelafst. Tel. [phone].

VOORTHUIZIN VAKANTIIOORD RUNA. Lange Zuiderweg
17, 03429-1504. Te hr.: 4-10 pers. huisjes/stacaravans, AOW-ta-
rief 170,- per echtp. p. wk. PI. vrij voor toer/stacaravans, riole
ring, centr. antennesyst., verw.zwembad, speelt., restaurant, bar,
winkel, geh. jr. geopend. Ook te koop huisjes en stacaravans.

Te hr. IRM1LO Veluwe, STACARAVANS, bosrijke omg. Vrij:
sept. v.a. 225,-; herfstvak. 350,- p.w. Inl. tel. [phone].

VAKANT1ISTII 'Dl WIILIRBAAN'.

De ideale 5 STIRRIN-gezinscamping met overdekt verw.
zwembad, moderne luxe toiletgebouwen, 40 plaatsen met sanitai
re cabines heeft nog plaats voor de herfstvakantie. Bel voor meer
informatie 08370-13964, Zoomweg 7, Wageningen.

Montferland is een prachtig stukje Oostenrijk in QILDIRLAND
naast uitstekende fiets-, wandel en verblijfsmogelijkheden, biedt
het MONTFIRLAND allerlei bezienswaardigheden zoals: mu
sea, kastelen en molens. Bovendien worden er vele evenementen
georganiseerd. Voor informatie bel VW MONTFIRLAND:
08346-63131-1486, 08363-1404.

STAANPLAATSIN VRIJ 1.220,-, incl. licht, water, toer. bel.,
btw. enz. grote karpervijver enz. VIRKOOP CARAVANS V.A
1.500,-. Camping De Visvijver, Raakeindsekerkweg 95. Mo-
lenschot (6 km van Breda). Tel. [phone]/1745.

TIL. 04959-1052, Soerendonk. Voor uw vaste of seiz. plaats
(gratis ophalen van uw stacaravans), zwembad, visvijver, tennis
en jeu de boulesb. Aktief recr. team. Gez. bosr. omg. TIVINS
IN- IN VIRKOOP CARAVANS. Kind. 4 jr.

Bungalowpark 'VOQILINZANO'. T.h. 4-6 pers. bung's tem. v.
3000 ha. bos, heide en vennen. Binnen- en buitenzwembad
aanw., nog vrij HIRPST- en KIRSTVAKANT1I. G. Broekx, El-
zenstr. 1, Lage Mierde. TIL. 04230-1282.

HERFSTARRANQIMINTIN (10 DON.) VAN 12/10 T/M

21/10 op camping met de hoogste ANWB classificatie in het
hart van Brabant. Toiletgebouwen centraal verwarmd. Er is o.a.
een overd. zwemb. met hot whirlpool, sauna, zonnebanken, all-
weather tennisbanen en recr. progr. Er zijn ook 5 sterren BUN
GALOWS t.h. Vr. fold. Dl HIRTINWII, Willenseind 7-9, 5094
EG Lage Mierde. Tel. [phone].

Brede zandstranden, schoon zeewater, uitgestrekt bos-
en duingebied. Gezellige hotels en pensions, mooie
campings en prima vakantiewoningen. Inl. VW, Post-
bus 21, 4356 ZG Oostkapelle. Tel. [phone].

Luxe bung, en app. in ons 'Vlaamse land' (met België bij de
hand), direkt aan zee en strand.

Ideaal voor herfst- kerstvakantie.

Boul. de Wielingen 34,

4506 JJ Cadzand-Bad,

TIL. 01179-1483.

Ouddorp aan Zee. Te hr. 5 bungalows op 400 mtr. van
zee. Ook herfstvakantie. Info fold. 01878-3099.

Nieuwe bungalows, direkt aan het Grevelingenmeer.

aanbieding geldig v.a. 1 september 1990,

nieuw park,

nieuwe, zeer luxe bungalows,

2 badkamers (event, met sauna),

schitterende omgeving.

BIL VOOR INFO IN POLDER
01119-1855 OP 1858.

BUNGALOWPARK PORT GREVE, BROUWERSHAVEN.

BROUWERSHAVEN

QEZONDHEID IS NIIT TB KOOP,
■EN QOIDI VASTENKUUR WIL)
KUUROORD Dl SCHOUW in Zeeland verzorgt 5-daagse vas-
tenkuren voor totale reiniging van lichaam en geest, all-in prijs
575,-. Paren 50,- korting per p. Inl. tijdens kantooruren
01112-2191. Donkereweg 1, 4317 AM Noordgouwe.

RENESSE AAN Zll: VOOR UN KORT! OP LANQI VA
KANTIE OP SCHOUWIN-DUIVILAND. 4 pers. chalets en 6-
pers. huisjes (vrijstaand). Info: Vakantiepark 'Schouwen' B.V.,
Postbus 21, 4325 ZG Renesse. Tel. [phone].

CAMPING Dl AALFUIK gel. bij de Dordtse Kil. Ideaal v.d. vis-
liefhebber. Jaar-, seiz. en toerplaatsen. Verhuur v. caravans, trek
kershutten en fietsen. Alle mod. voorz. aanw. Voor verdere inf. en
aanvraag, graf. kl. fold. Fam. Heijkoop, Kilweg 41, 3295 KC
's-Gravendeel. TIL. 01883-3773.

RICRIATll-OORD 'WESTENBURO'. Boveneind 68, Ben
schop. TIL. 03482-1942. Zoekt u rust in de vrije natuur en
houdt u van tuinieren en vissen, dan kunt u bij ons terecht. Roya
le plaatsen voor uw caravan. Alle facil. aanwezig.

Austerlitz (gem. Zeist) B'park ERICA te huur: 4-6 p. bungalow in
bosr. omg. Oude Postweg 22. TEL. [phone].

Valkenburg HOTEL BUITINZORQ, Wehrijweg 33 t.o. station, 7
dgn. h.p. 325,-; v.p. 375,-, l.o. ƒ245,- p.p. Mooi terras, eig.
park.plaats. Vrij HERFSTVAK. Vr. fold. 04406-13570.

QULPIN VW WULRE VOOR EEN FMNI VA-
KANTII IN Z.L. HEUVELLAND. Prachtig gelegen
tusen Gulp- en Geuldal. Vraag de infogids, Postbus 27,
6270 AA Gulpen. TIL. 04450-1444.

Gel. tussen Valkenburg en Maastricht. Veel attracties aanw. w.o.
waterglijbaan 40 mtr. ook overd. zwembad. Inger. CARAVANS
t.h., herfstvak. vrij. Vr. fold. 04407-1321 b.g.g. 2327.

Voor een echte vakantie moet u naar het uniek gelegen HOTEL
OIULZICHT te SÓhin op Geul. Ook voor een weekend of mid
week bent u bij ons van harte welkom. TIVINS KERSTAR-
RANQEMENTEN. Inl. en reserv. fam. H. Zinger. Tel. 04459-
1256.

HOTIL L'IMPIRIUR centrum Valkenburg NAZOMBR-arran-
gementen, kam. m. bad, toil., inkl. ontb. en viergangen-diner, ei
gen park.pl. Ma. tot vr. 199,- p.p., vrijd. tot ma. 155,- p.p. Inl./
res. 04406-13439. Fax [phone].

SIMPILVILD IN BOCHOLTZ NODIGEN U UIT!!!

In het Zuidlimburgse landschap liggen de dorpjes Simpelveld en
Bocholtz met volop mog. tot het maken van wandelingen, dag
tochten en excursies. Overnachten? Geen probleem: diverse
pensions, hotels, appartementen, vak.won. en een bung.park be
horen tot de akkommodaties. Meer info:
VW SIMPILVILD/BOCHOLTZ, 045-441257 of 441593.

■PIN/VMLIN, CAMPINQ COTTESSERHOEVI. Rustig gel.
bij bos en Geuldal, 5% ha. grote camping met verw. zwembad,
kleuterbad, kamp. kantine, frit. gratis ponyrijden. Verh. van rui
me stacaravans en appartementen v. 2-10 pers. Vr. tel. gratis fol
der aan. FAM. BLISIR, Cottessen 6, 6294 NE Vijlen. TIL.
04455-1352.

NOORBHK, SCHILBERG 19

ligt in het mooiste ged. v. Z.L. beh. tot de uitlopers v.d. Ardennen
tussen de pittoreske dorpen Noorbeek en Slenaken. U kunt hier
nog ongest. wandelen, fietsen en genieten van een ongerept heu-
velacht. geb. met steeds wiss. vergezichten. Wij streven ernaar,
dat de gasten zich thuis voelen en dat men volledig zichzelf kan
zijn. Weekendarr. 2 overn. inkl. 2x ontb. 2x diner kamer stan
daard 120,- p.p. Kamer d/t 135,- p.p. Midw. 4 overn. 4x ontb.
4x diner, kam. d/t 240,- p.p. va. 25/8 nog ruimte.

RISIRVIIR NU SNEL SEIZOEN- OF KAMPURPLAATS
of uw 5-6 PERS. HUURCARAVAN op Dl MOOIST OELB-
OEN CAMPINQ IN Z-UMBURO met zwembad, kantine, kamp
winkel, friture, wasserette. Vraag inf. Terrassencamping QUL-
PERBERQ PANORAMA, Postbus 54, 6270 AB Gulpen. TIL.
04450-2330 TOT 18.00 UUR.

IPIN, Dl PARIL VAN ZUID-UMBURO HEUVELLAND in

de uitlopers van ARDINNIN en EIPEL, is een wandelgebied
bij uitstek. Vraag ook naar onze gratis arrangementenfolder.
VW IPIN. TIL. 04455-1348.

ST. MAARTINSZII. Boek nu voor de herfstvak., 4-6 pers.,
bung's aan zee nabij sub.trop. zwembad. 02246-1596.

TERSCHELLING, direkt gelegen aan de rand van bos en duin,
HOTIL, café-rest. BORNHOLM. Alle kamers v.v. eigen ter
ras, l.o. v.a. 45,- p.p.p.d. Inl. 05620-2286.

VAKANTIEHUIZEN aan Diemelzee Sauerland geh. ingericht
met kl.tv in rustige omgv. 5 min. van meer en overdekt zwembad
Wandelmog., watersport, skieën en langlaufen van 2-6 pers. v.a
60,- per dag. Tel. [phone], kontaktadres 070-3961061.

IBIRBUS dagelijks naar Spanje. Ret. v.a. 210,- HIRFSTVA-
KANT1E 6 dgn. Barcelona hotel l/o 330,- 10 dgn. Benidorm ho
tel v/p 509,-. OVERWINTEREN 59 dgn. prijzen per 2 pers.
TEL. [phone].

Nieuwe bussen, vast gereserveerde plaatsen, dus nooit dringen
Roken/niet roken. Voordelig door rechtstreekse verkoop, lid Ga
rantiefonds. 2x per week vertrek tot eind okt. 21 Hotels in Mal-
grat, Calella, Blanes, Lloret, Tossa en Salou. Royal Class 35,-
toeslag. Prijsvoorbeeld: Hotel Papi, Malgrat 75 m van zee, ver
trek 17-24/9, 1-8-15-22/10, 10 dgn. volp. slechts 285,-. Hotel
Esplai, Callela volp. Vanaf 24/9 315,-/298,-. Hotel Las Vegas
Salou volp. 24/9-1/10-8/10 365,-/335,-. Herfstvakantietoeslag.
Vraag folder met meer aanbiedingen SOLMAR TOURS 040*
460560.

Extra 9-dg. busreis vertr. 13/10 (za.) naar fantastische badpl.
SALOU inkl. apartotel International I, direkt aan zee met zwemb..
kinderb., zonneterras, volpens. uitstekende maalt. 319,-, 1e kind
tot 12 j. betaalt 269,- VP. 2e kind slechts 199,- VPÜ 10 dg. reis
vertr. 12/10 339,- VP. 1e kind 279,- VP. 2e kind 219,- VP. Super
stunt Malgrat inkl. Htl. Reymar met zwembad direkt aan boule
vard 9 dg. 289,- VP, 10 dg. 298,- VP. (kind. tot 10 j. 30,- korting).
Haast ui! Bel nu RIKRO REIZEN 010-4142233 tot 22 u.

Dl MUST KOMPLITE WINTERSPORTREIZEN

All in v.a. 650,-, 7-dgs. skipas, 6-dgs. skiles, 7 dgn. ski- er
schoenen huur. Langlaufsafari v.a. 530,-, 3 halve dagen lang-
laufles, 7 dgn. langlaufuitrusting en langlauf exc. Dolomieten ski
safari met begel. v.a. 680,-, 7 dgs. skipas en 7 dgs. ski- er
schoenen huur, 10% groepskorting v.a. 10 pers. voor al onze rei
zen.

TEL. [phone] LID SOR

Prinsengracht 753, Amsterdam
020-270016 LID QARANT1EPONDS