Vissterfte komt
niet door grond
Herdenking
Reformatie
Partijen eens over de
begrotingsbehandelingen
Cincinnati staakt
deel produktie
SERVICELIJN 010-4184599
Waar zijn
de bomen?
BEL ONZE
Publiek kijkt toe
bij mishandeling
Restaurant Schlumberger
■3/erwaijen—3erwaijen—3/erwAIJEN—
Vertrek Vierling
is geen gemis
Auto botst
tegen boom
Gemengde gevoelens bij
bouw piramidewoningen
Insluiping
Bruidspaar van de maand?
'Het Nieuwe Stadsblad'
niet ontvangen?
Wereldwijdse communicatie bij Jota
Vergadering
Schiedamseweg
afgesloten
SCHIEDAM - Groen Links
fractievoorzitter Bea Oomens
heeft afgelopen maandag tijdens
de raadsvergadering gereageerd
op het plotselinge vertrek van
CD-voorman Alfred Vierling.
Deze heeft onlangs zijn lidmaat
schap van de gemeenteraad op
gezegd in verband met een ver
huizing naar Den Haag. Vier
ling is slechts een half jaar
raadslid geweest in Schiedam.
„Het vertrek van Vierling is
geen gemis", stelt Bea Oomens.
„Het bevestigt alleen de indruk
dat hij de Schiedamse politiek
nooit serieus heeft genomen. Hij
is destijds alleen naar Schiedam
gekomen om kiezers te trekken.
Die kiezers hebben dus
verkeerd gekozen."
Het Nieuwe Stadsblad
SCHIEDAM - Het college van
burgemeester en wethouders is
deze week gestart met de weke
lijkse spreekuren voor de bevol
king. Afgelopen dinsdag vonden
de eerste spreekuren plaats in
het Stadskantoor. Burgemeester
Scheeres en de wethouders Van
Kleef en Zijdeveld beten het
spits af. De animo van het pu
bliek viel nog wat tegen, maar
men heeft goede hoop dat dit zal
toenemen als het spreekuur wat
meer bekendheid heeft gekre
gen.
Wethouder Hans van Kleef (so
ciale vernieuwing, onderwijs,
sociale zaken en emancipatie)
vindt het spreekuur een goed
initiatief. „De eerste keer ging
perfect. Ik heb geen agressieve
mensen aan tafel gehad".
Van Kleef verwelkomde drie
dames. Twee van hen kwamen
met vragen over het onderwijs,
terwijl de derde hem aansprak
op de portefeuille huisvesting.
Maar sinds de collegewisseling
is huisvesting ondergebracht bij
wethouder Adri Reijnhout.
„Deze mevrouw had in de
Stadsgids opgezocht welke wet
houder verantwoordelijk is
voor huisvesting en daat staat
mijn naam nog bij", verklaart
Van Kleef. „Maar ik heb haar
verhaal aangehoord en beloofd
dat ik het zou doorspelen naar
college Reijnhout".
Burgemeester Scheeres en wet
houder Zijdeveld waren direct
na afloop van het spreekuur
verdwenen en dus niet bereik
baar voor commentaar op hun
eerste ervaring.
Vrijdag is het de beurt aan de
wethouders Wiegman, Reijn
hout en De Leede om de bevol
king te woord te staan (13.30 -
14.30 uur).
SCHIEDAM - Gemeentewerken heeft het onderzoekje naar de
plotselinge vissterfte in een sloot langs het Polderweggebied deze
week afgerond. Bij de bewoners van dit gebied was de vrees ont
staan dat de vissterfte verband zou houden met de storting van
partieel gereinigde grond op het hier geplande industriegebied.
Volgens wethouder Bart de Leede (onder meer Milieu) is deze
vrees ongegrond. „Gemeentewerken is tot de conclusie gekomen
dat de partieel gereinigde grond weliswaar nog metalen bevat,
maar dat deze grond beslist geen gevaar oplevert. De verontreini
ging blijft binnen de zogenaamde B-waarde en heeft geen invloed
op de kwaliteit van het slootwater".
De dode vissen schrijft de wethouder toe aan seizoensinvloeden.
„Bij de wiseling van seizoenen treedt er zuurstofgebrek op in het
water. Dat is normaal. Ieder jaar sterven hierdoor vissen".
De bewoners van het Poldergebied, die hun vrees enkele weken
geleden uitten in een open brief aan de gemeente, krijgen zo snel
mogelik antwoord.
SCHIEDAM - In het kerkge
bouw van de Ned. Gerefor
meerde kerk aan de Westvest
30 wordt vrijdag 26 oktober een
bijeenkomst gehouden ter her
denking van de Reformatie.
Tijdens deze avond wordt ge
sproken door de predikanten
Ds. J. P. Boiten en ds. H. Smit.
Muzikale medewerking wordt
verleend door het Chr. Ge
mengd Bethelkoor uit Moor
drecht, Magda van der Geer
(blokfluit) en de organisten Rob
van Esseveldt en de heer Van 't
Hoff.
De bijeenkomst begint om
19.45 uur en de toegang is vrij.
Wel wordt bij de uitgang een
collecte gehouden voor de stich
ting 'In de rechte straat'.
SCHIEDAM - Het radiover
keer is een stuk rustiger gewor
den dan het afgelopen weekend
het geval was. Tijdens de jaar
lijks gehouden 'Jamboree-on-
the-air' (JOTA) kropen naar
schatting twee miljoen scouts
achter de zendapparatuur om
wereldwijd met elkaar te com
municeren.
In Schiedam deden bijna alle
scoutingverenigingen mee. Er
stonden on het Beatrixpark en
bij Sporthal Margriet twee
zendmasten met een lengte van
meer dan 15 meter opgesteld
om internationaal een woordje
te kunnen meespreken.
Zoals verwacht kwamen veel
contacten tot stand met zend
amateurs uit de Oostblok-lan-
den.
Jong en oud maakte gebruik van de apparatuur.
SCHIEDAM - De CDA-fractie
heeft vorige week een brief ge
stuurd aan burgemeester Schee
res met het verzoek de behande
ling van de begroting 1991, de
Meerjarenbegroting 1991-1995
en het Collegewerkprogramma
uit te stellen. Het CDA is van
mening onvoldoende tijd te heb
ben om de bijbehorende stukken
te kunnen bestuderen.
Op dat verzoek is door de colle
gepartijen PvdA, D'66 en
Groen Links positief gerea
geerd. Echter met de suggestie
om de behandeling van de be
groting 1991 en die van de
Meerjarenbegroting en het Col
legewerkprogram te scheiden.
Dit vanwege de tijdsdruk ten
aanzien van de goedkeuring van
de begroting 1991 door Gede
puteerde Staten.
Het CDA kan zich hierin vin
den. In een nieuwe brief aan de
burgemeester benadrukken de
Christen-Democraten wel dat
de termijn van vier weken tus
sen de ontvangst van de stuk
ken en de behandeling van de
meerjarenbegroting en het colle
gewerkprogram moet worden
gehandhaafd.
„Behandeling van de begroting
1991 moet plaatsvinden vöör
15 november. Door deze werk
wijze kan worden voldaan aan
de procedurele eis ten aanzien
van de goedkeuring door Gede
puteerde Staten van de begro
ting 1991 èn wordt een degelij
ke voorbereidingstijd voor ae
algemene beschouwingen, de
behandeling van de meerjaren
begroting en het collegewerk
program gewaarborgd."
De CDA-fractie besluit de brief
met de wens 'dat in de komen
de jaren de behandeling van de
begrotingen weer op de gebrui
kelijke wijze kan plaatsvinden'.
SCHIEDAM - in de week van
12 tot en met 18 oktober
Geboren:
Nadia R., d.v. Van Santen en
Moré
Marius J. L., z.v. Lansbergen en
Bos
Stefan J., z.v. Coenen en Van
der Vliet
Youri, z.v. Immerzeel en Ha
merslag
Jasper, z.v. Jongejan en Castano
Dominguez
Ruben G. J., z.v. Rietveld en
Witteveen
Dayenne, d.v. Den Braasem en
Veldhoven
Danny, z.v. Van den Ham en
Lengfeld
Nicky, z.v. Bouman en Van der
Graaf
Remco, z.v. Van Witzenburg en
Van Tricht
Emanuel A., z.v. De Jong en
Jansen
Michael P. A., z.v. Ter Hoeve
en Vermeer
Tamara C. H., d.v. Schwager-
mann en Van der Reek
Marloes I., d.v. Van der Meij
en De Mink
Kiki, d.v. Meijer en Paardekam
özlem, d.v. Tokmak en Tok-
mak.
Ondertrouwd:
J. F. M. van Oostrom, 25 jr. en
B. A. J. Wilson, 27 jr.
L. J. Reurling, 29 jr. en Y. E.
Martijn, 32 jr.
W. H. J. M. Schenkelaars, 31 jr.
en C. A. P. M. Akkermans, 26
jr-
T. L. van Steenis, 25 jr. en C.
Dumee, 26 jr.
Gehuwd:
R. H. de Groot, 31 jr. en P. C.
Ketting, 28 jr.
C. M. Lussenburg, 28 jr. en B.
Fons, 24 jr.
C. Hilgers, 45 jr. en B. I. van
Braak, 26 jr.
P. du Mortier, 25 jr. en D. Es-
bach, 22 jr.
C. van Kampen, 26 jr. en N.
Stendahl, 25 jr.
C. J. Snoeij, 30 jr. en A. van
Heezik, 27 jr.
J. Hokke, 28 jr. en A. Zaal, 23
jr.
H. A. Willems, 34 jr. en W. M.
van Muiden, 32 jr.
F. J. Pelle, 33 jr. en E. J. van
der Dusse, 27 jr.
A. J. H. Lansbergen, 30 jr. en
M. L. G. M. van Alphen, 29 jr.
Overleden:
J. C. van Hulst, man, 81 jr.
T. Viveen, vr., 70 jr., echtegen.
van W. de Wit
F. H. van der Lee, man, 51 jr.
G. A. A. van der Putten, vr., 90
jr., geh. gew. met E. de Gans
K. Hoppen, man, 78 jr.
H. Kijne, man, 86 jr.
J. Baarda, man, 80 jr.
G. F. Vliege, vr., 74 jr., geh.
gew. met A. M. Heubel
P. F. Futselaar, man, 73 jr.
M. Seijkens, vr., 77 jr., geh.
gew. met J. N. L. van Dam
G. A. van Velsen, man, 72 jr.
SCHIEDAM - De afdeling
Schiedam van de Industrie- en
Voedingsbond CNV houdt vrij
dag 26 oktober een jubileum-le
denvergadering in Gebouw
CSB, aan de Lange Haven 73.
Districtsbestuurder Piet Fortuin
spreekt over 'Actuele Zaken'.
De vergadering begint om 19.30
uur.
WATERWEG NOORD - Cincinnati Milacron Nederland bv,
die is gevestigd aan de Schiedamsedijk in Vlaardingen, gaat
een deel van zijn produktie afstoten. Het gaat dan om de tak
die centerloze slijpmachines maakt. Een mededeling spreekt
van geleidelijke opheffing als gevolg van voortdurende verlie
zen. De beslissing is genomen tijdens de aandeelhoudersverga
dering van Cincinnati Milacron in de Verenigde Staten, de
moedermaatschappij van de Vlaardingse vestiging.
Het betrokken Vlaardingse personeel van Cincinnati Milacron
Grinding Center Europe bv, die de centerloze machines maakt,
is ingelicht over de gang van zaken.
Volgens een woordvoerder van het Vlaardingse bedrijf gaat het
om een advies en meer niet.
Ook met de betrokken vakbonden en de ondernemingsraad zijn
afspraken gemaakt over de verdere afhandeling voor het ad
vies. Over eventuele ontslagen is niets bekend. Het Gewestelijk
Arbeidsbureau Nieuwe Waterweg Noord zegt van niets te we
ten.
Cimcool Industrial Products bv, een op zichzelf staand bedrijf
binnen hetzelfde gebouw, zal doorgaan met het produceren en
verkopen van koelvloeistoffen in Vlaardingen.
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 24 OKTOBER 1990
PAGINA 3
09.00-17.00 uur.
Het interieur van restaurant Schlumberger. Op de achtergrond is duidelijk de wandschilde
ring zichtbaar.
SCHIEDAM - Aan de 's Gra-
velandseweg 622 is sinds kort
restaurant Schlumberger geves
tigd. Een restaurant dat zich
richt op de middenklasse. „Al
thans, waar het de prijzen be
treft. De gerechten zijn van top
kwaliteit", stelt eigenares me
vrouw Y. Schuurs.
„We willen kwalitatief goede
produkten leveren tegen betaal
bare prijzen", legt mevrouw
Schuurs uit. „Dit betekent verse
produkten voor zowel de vis-
als vleesgerechten. Chef-kok
Leon van Bokkum staat daar
voor garant".
Restaurant Schlumberger biedt
plaats aan veertig gasten. Het is
een a la carte restaurant, waar
bij de kaart per drie maanden
verandert, gelijk met de seizoe
nen. „We voeren de Franse
keuken. Een echte specialiteit
hebben we nog niet ontwikkeld,
daarnaar zijn we nu op zoek",
aldus mevrouw Schuurs.
De naam Schlumberger is af
komstig van de gelijknamige
Oostenrijkse champagne, die
dan ook de huischampagne van
het restaurant vormt.
Het modern ingerichte restau
rant, waarin de fraaie wand
schildering van de Rotterdamse
kunstenaar Nico Gillessen di-
rekt opvalt, is van dinsdag tot
en met vrijdag geopend van
12.00 tot 14.30 uur en van
18.00 tot 22.00 uiir. Zaterdag is
Schlumberger alleen van 18.00
tot 22.00 uur geopend, terwijl
het restaurant zondag en maan
dag gesloten is.
SELEKTMEUBEL -kTPC BEDDERIE BEDDERIE
Jt#Si
SCHIEDAM - Terwijl een
twintigtal passagiers geen hand
uitstak om hem te helpen, is een
18-jarige inwoner van Papen-
drecht afgelopen zondagavond
in de tram mishandeld door een
groep van twaalf jongeren van
17 tot 20 jaar.
De jongen zat achterin de tram,
toen ter hoogte van De Blauwe
Brug een groep jongeren instap
te. Zij posteerden zich rond de
jongen en begonnen hem te
slaan en te schoppen. Boven
dien werd het slachtoffer een
portemonnee met vijftig gulden,
zijn trui en zijn rugzak afhandig
gemaakt.
De kwelling heeft vrij lang ge
duurd, want pas op de Koe
markt werd de Papendrechter
uit de tram geschopt. Het
slachtoffer is vervolgens bij de
EHBO behandeld aan diverse
pijnlijke ledematen.
Even tevoren was een groep
jongeren uit sporthal Margriet
verwijderd, omdat ze daar voor
de nodige heibel hadden ge
zorgd. Vermoedelijk gaat het
hierbij om dezelfde groep, die
volgens de politie waarschijnlijk
uit Rotterdam afkomstig is.
De politie is zeer ontstemd over
het gedrag van de passagiers en
de trambestuurder. „Ze dachten
zeker dat dit zo hoorde", aldus
het cynische commentaar van
de politiewoordvoerder.
SCHIEDAM - Zondagochtend
vroeg knalde op het Schubert-
plein een auto tegen een boom.
Toen de politie arriveerde,
bleek de bestuurder te zijn ge
vlucht. De auto is total-loss.
SCHIEDAM - Nu de feestvreug
de bij de Stichting Piramidewo
ningen op zijn hoogst is, wijs ik
erop dat deze feestvreugde tot
stand is gekomen ten koste van
het kappen van 100 bij 100 me
ter prachtig groengebied, zonne
weiden en gezonde natuur.
Deze stichting, welke voortdu
rend schermt met 'natuurlijke
woningbouw', zou eens moeten
beseffen welke belangen ermee
zijn gediend roofbouw te plegen
op de natuur. Ik meen slechts ei
genbelang, want (papier)-geld is
tenslotte ook afkomstig van een
boom.
Het is heel jammer, dat een ge
meente daar ook steeds weer in
trapt. Nee, als bewoner van het
Faassenplein ben ik niet blij
met zulke buren.
G. A. Lems
Faassenplein 130
Schiedam
WATERWEG NOORD - Van
maandag 22 oktober tot en met
vrijdag 2 november is de Schie
damseweg tussen de Oude Ha-
venbrug en het Verploegh Chas-
séplein in Vlaardingen afgeslo
ten wegens werkzaam heden.
Buslijn 56 rijdt gedurende die
periode de volgende route.
Richting Holy: Dienstroute tot
aan Schiedamseweg bij Hof-
laan; vervolgens l.a. Hoflaan -
r.a. Schiedamsedijk - r.a. Julia-
nasingel - Verploegh Chassé-
plein - eigen route.
Richting Vlaardingen West: Via
dezelfde gewijzigde route in te
genovergestelde richting.
De halten Schiedamseweg voor
Eendrachtstraat en Schiedamse
weg voorbij Eendrachtstraat ko
men tijdens deze periode te ver
vallen.
De halte Verploegh Chasséplein
richting Vlaardingen-West
wordt verplaatst naar Verploegh
Chasséplein tussen Schiedamse
weg en Julianasingel. De halten
van lijn 52 op de Hoflaan wor
den gedurende deze periode in
beide richtingen in dienst ge
steld voor lijn 56.
Vreugde bij de één
SCHIEDAM - Tot vreugde van
de een en verdriet van de ander
heeft wethouder Chris Zijdeveld
afgelopen dinsdag de eerste paal
geslagen voor de bouw van 16
piramidewoningen op het Nij-
hoffplein.
De vreugde gold de toekomstige
bewoners, die jaren hebben ge
streden om hun ideale woon
vorm gerealiseerd te krijgen.
Hiervoor moest heel wat wor
den gediscussieerd over de tech
nische aspecten van de wonin
gen, omdat de bouwverorde
ning niet voorziet in dit type.
Zeven jaar heeft men erover ge
daan eer de eerste paal de grond
in kon.
Het verdriet ligt bij de bewo
ners van het Faassenplein, die
de komst van de piramidewo
ningen helemaal niet zien zit
ten. Om de bouw mogelijk te
maken, moest het groen rond
om het Faassenplein het name
lijk ontgelden. Zeer tegen de zin
van de Faassenpleinbewoners
werden bomen en struiken met
de grond gelijk gemaakt.
Tijdens de raadsvergadering
werden de geloofsbrieven van
Vierling's opvolger, de heer C.
Zonneveld, behandeld. De ge
loofsbrieven werden geaccep
teerd en in de volgende raads
vergadering zal Zonneveld als
raadslid worden geïnstalleerd.
SCHIEDAM - Bij een inbraak
in een woning aan de Schie
damseweg is een geldbedrag van
150,- en een fotocamera met
toebehoren (waarde 1.000) ge
stolen.
verdriet bij de ander.
A.s. bruidsparen (ook koperen, zilveren- en gouden bruidsparen)
kunnen hun trouwkaart opsturen naar:
Het Nieuwe Stadsblad, Postbus 257, 3100 AG Schiedam.
Uw trouwfoto komt misschien op de speciale bruidspagina en
ontvangt dan ook 150,- aan waardebonnen te besteden
de deelnemende adverteerders die deze aktie mogelijk
maken.
Wie dat zijn leest u op de speciale
iedere laatste vrijdag van de maand.
UW THUISKRANT
VERSCHIJNT IN: SCHIEDAM, KETHEL,
ROTTERDAM: WIJK OUD MATHENESSE, WITTE
DORP
KANTOOR:
Dam 2
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-4732877
Telefax 010-4735818
EDITIECHEF:
J. Groeneveld
Privé 010-4707528
VERTEGENWOORDIGER:
Mevr. I. van Bracht
Privé 015-622213
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en donderdagmiddag
16.00 uur op het kantoor
RUBRIEKSADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en donderdagmiddag
16.00 uur op het kantoor
REDAKTIE:
Nick van Dien,
Gerjan de Waard,
Arne v.d. Zande
(Sport)
EINDREDAKTIE:
Ruud van Houwelingen
Telefoon 010-4344022
Privé 010-4265764
HOOFDREDAKTIE:
W. A. Buijteweg
Telefoon 070-3190290
INZENDTERMIJN
RED AKTIE-KOPIJ
Tot maandag- en woensdagavond
op het kantopr
UITGEEFSTER:
Drukkerij v. d. Drift BV,
Postbus 5825, 2280 HV Rijswijk,
telefoon 070 - 3190955,
ingeschreven K.v.K. nr. 96375
algemene verkoopvoorwaarden,
gedeponeerd ter griffie van
de Arrondissementsrechtbank
te 's-Gravenhage d.d. 16-07-87
nr 97/1987
SERVICELIJN BEZORGING:
Heeft u deze krant niet ontvangen?
Belt u dan onze servicelijn
010-4184599 van 09.00 - 17.00 uur
01-06-90
mm ms
Nog weinig animo
voor het spreekuur
WATERBEDDEN
MEUBELEN - TAPIJTEN - GORDIJNEN SLAAPKAMERS - SYSTEMEN - LINNENSHOP KINDER- EN TIENERKAMERS
Hoogstraat 184-186, Schiedam, tel. 010 - 426 7581 Hoogstraat 125, Schiedam, tel. 010 - 4268732 Hoogstraat 134, Schiedam, tel. 010 - 4261558
