EEN UITGAVE VAN DE GEMEENTE SCHIEDAM
SPECIALE UITGAVE: SOCIALE VERNIEUWING
HET WOORD IS
AANSCHIEDAM
1
CIRKEL 3:
ZORG EN
WELZIJN
CIRKEL
ARBEID,
SCHOLING
EN INKOMEN
CIRKEL 2:
KWALITEIT VAN D
WOONOMGEVING
Redaktie:
Anja Buurman,
Man Dingenouts,
Jan Langstraat,
Sjaak Poppe en
Theo Reyman.
Adres:
Stadskantoor, Emmastraat 1,
3111 GA Schiedam,
Telefoon 010-4260500
Vrijdag 16 november 1990
6e jaargang nr.9
Op donderdag 22 november is er
in de recreatiezaal van het Stads-
kantoor een informatie-avond
over sociale vernieuwing. Het is
de bedoeling dat op deze avond§0t
Schiedammers hun ideeën over
de sociale vernieuwing naar voren
kunnen brengen. Het woord is
dan aan Schiedam. De avond be
gint om 20.00 uur en duurt onge- §|5|
veer tot 22.00 uur.
iedereen is welkom en krijgt na .j
afloop een verslag thuisgestuurd
19.45 uur: Zaal open.
20.00 uur: Algemene inleiding.
Hans van Kleef (wethouder socia
le vernieuwingde voortrekkers
rol van de gemeente in de sociale
vernieuwing.
20.10 uur: Inleiding over cirkel 1.
Dhr. G. A. A. Smits (directeur
GSD): Arbeid, scholing en inko
men, nieuwe mogelijkheden door
brede geldstroom.
20.20 uur: Inleiding over cirkel 2.
Adri Reijnhout (wethouder wijk
en buurtbeheer): kwaliteit van de
woonomgeving, de wijk mag het
zeggen.
20.30 uur: Inleiding over cirkel 3.
Bart de Leede (wethouder zorg
en welzijn): zorg en welzijn, een
cirkel van samenwerking.
20.45 uur: Pauze.
21.00 uur: Het woord ia aan
Schiedam. In drie ruimtes zitten
leden van de drie werkgroepen
en de bijbehorende wethouder
klaar om ideeën te noteren en
vragen te beantwoorden.
In de zaal: cirkel 1, Arbeid, scho
ling en inkomen.
Linkernis: cirkel 2, Kwaliteit van
de Woonomgeving.
Rechternis: cirkel 3, Zorg en Wel
zijn.
VOORLICHTING
SCHIEDAM
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I J I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1
Deze speciale uitgave van 't Stadserf gaat helemaal over sociale vernieuwing. Gebleken is dat veel mensen niet precies
weten wat dat is of wat het voor Schiedam kan betekenen.
Dit Stadserf geeft antwoord op de vraag: sociale vernieuwing, wat ia dat en wat betekent het voor Schiedam? Dat gebeurt
o.a. door een aantal bekende Schiedammers erover aan het woord te laten.
Verder wordt in deze krant een aantal ideeën gepresenteerd die een kans maken om terecht te komen in het beleidsplan
sociale vernieuwing. Dat beleidsplan moet in januari 1991 klaar zijn.
Inwoners van Schiedam kunnen reageren op deze en andere ideeën tijdens een informatie-avond die op donderdag 22
november a.s. wordt gehouden in het Stadskantoor, Emmastraat 1 van 20.00 uur tot 22.00 uur. Op die avond mag Schie
dam 't zeggen.
Wie zelf een goed plan heeft dat in de sociale vernieuwing past kan ook meedoen met een prijsvraag. Ook daarover leest u
meer in dit Stadserf. Mensen die zich serieus willen verdiepen in het onderwerp sociale vernieuwing kunnen een informatie
pakket aanvragen bij Bureau Voorlichting.
Sociale vernieuwing gaat om de toekomst van Schiedam en dat is tenslotte ook uw toekomstI
Jl 4_i_U L_> üLtjJjtt
KENDl DlLlNlZDE BlLGl
Stadserf'in bu özel sayisi sosyal yenileme hakkindadir. Belki
de bunun neyi igerdigini ve^ Schiedam'da mukim biri olarak
bunun sizin igin ne demek oldugunu bilmek istersiniz.
Hollandaca okuyamiyor ya da Hollandacayi okumakta güglük
gekiyorsaniza^agidaki yerlerden kendi dilinizde sosyal
yenileme hakkmda bilgi alabilirsiniz
Merkezi Kütiiphane, Lange Haven 131.
Nieuwland Kütüphanesi, Dr. Wibautplein 163.
Belediye Binasi, Emmastraat 1, resepsiyondan
Gögmenler Merkezi 't Parkweg, Parkweg 195.
Camii, Westfrankelandsestraat 17.
CamiiRaam 8
Semt Evi Zuid, Dwarsstraat 42.
,U dU dJ3
j 4_» dl_> jJ j t 4-i JjJ j I I <-■—1—1 I s I dLiA 1 Ia L_>
O I—-» j IP (J jyi x f I 4—I-A..M t j jS U-4-J I ,jS L* I ill. 4-i—Ll I
I oÓJkj I o-» 1 I Jy>- <-_» _r*J I <a_LJ Lj
Lange Haven 131: I 1 L» jJ I H -
Dr. Wibautplöfin 163 01 f L» jlJ 1 -
J 1 I U j-t- - Emmastraat 1: ól f L» öxLJ I Li_» -
Parkweg 135 o I L> 2J j L> I 4» 11 jS -
t - - Dwarsstraat 42: ól L_» l-> I j I