Familie
berichten -
A
GEJf)
O, dinsdag 27 november staat Vlaardingen weer
in het teken van het huwelijk. Dan organiseert
Bruidsboutique Monique een wervelende bruids
show in Zaal Triangel. De hele avond showen model
len de nieuwste internationale bruidsmode voor
hemen haar. Ubent van harte welkom om 20.00 uur
in Zaal Triangel, Fransestraat 8 te Vlaardingen.
Kaarten a f 12,50 (inclusief koffie en drankje) zijn
verkrijgbaar bij Bruidsboutique Monique.
Reserveringen bij Bruidsboutique Monique:
010-4359350.
ONDERDELEN
J. Zwaan
HVRTE
WENSEN
J. A. LUCAS
t
zBDa
De aanbiedingen
van deze week!
0.25
0.25
AAD DOELMAN
Suikerpot
Marsepein mozaïek O Cf)
Hollander
r/
PRINT HOP
CHIEDAM
7.95'
34.95
Pantalonmode voor de
veeleisende man, kritisch
op pasvorm en kwaliteit!
mannenmode
DINSDAG
2 7 NOVEMBER
eet-/
muziekcafé
Uw gehele of
gedeeltelijke
haarprothese
Haarwerkspeciaaizaak
MARC0DENT
r'*dte c
WAAN
Alleenstaande jonge
vrouw zoekt kamer
ONZE ZAAK ORANJESTRAAT IS
WEGENS VERBOUWING
GESLOTEN t/m 29 NOV.
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 21 NOVEMBER 1990
PAGINA 4
MAARTJE SOOMERS-DE VRIES
HERMANUS ALBERTUS
TER BRAAK
MARIE VERBURG-ROOS
JOHANNA MARIA MARGARETHA
SMITS
MARTHA WILHELMINA
MULDER-MANDEMAKER
G. VAN KATWIJK-DEN HARTOG
KELLY SYLVANA
CORNELIS NICOLAAS KLOS
LEO
CLASINA DRÖGE-VAN EIJK
Adcfemene öSegrofèfiis (//ndernemmg
tel. 010-4267678 b.g.g. 010-4738018
Administratie ma./vr. tel. 010-4624002
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Weekmenu:
in alle modellen in uw
kleur uit voorraad
leverbaar
(ook maatwerk)
Belt u voor een
vrijblijvende
afspraak of folder
Lid van:
>o«r
Autorijbewijs in 10 dagen
Motorrijbewijs in 5 dagen
Verkeersschool REGIO-WEST
Puikbeste eigenheimers
Witlof héél kilo1.50
Kleine Bredase spruitjes hééi kiio 1.00
Stoofprei héél kilo1.00
Grote Hollandse bloemkool 1.95
Soepgroente (handgesneden) V4 pond 1.50
Franse kiwi's 6 voor1.50
Elstar 3 pond1.50
Jonagold 3 pond1.50
Braziliaanse sinaasappelen
Zuurkool 5oo
Do.-vrij.-zat. aanbieding!
(States! .!b. P-lJ kdiMili"
Kees
v777T®
77 71 1 Bruidsboutique
Monique
1
BROERSVELD 11 SCHIEDAM
010-4700246
Onze OMA VAN DE KOPPEL viert
haar 75-ste verjaardag op zondag
25 november.
U bent van harte welkom tussen
14.00-17.00 uur, Faassenplein 203.
Wilfred, Patrick, Inge
HARTEWENSEN
Wij verwijzen u gaarne naar
ons filiaal HOF VAN SPALAND 52.
NAAIMODECENTRUM
MARKTHAL
ALLES VOOR
STOFZUIGERS
THE BARRATTS
ALLE CD's spotgoedkoop
Sinterklaas is jarig
Hessel dust
Radio Saigon
Jimi Hendrix Corner Stones
(Ook in GROTE maten)
Als U een pantalon zoekt
en niet zomaar een
'broek', dan moet U onze
kollektie eens bekijken.
Uitgebreid in vele
opzichten.
Van zeer modisch tot
klassiek, met of zonder
bandplooi, van de beste
fabrikanten.
Van maat 46 t/m 62V2,
met tevens de
lengtematen 55 en 57!
Naast de traditionele
kleuren marine en grijs
hebben wij uiteraard de
aktuele modekleuren
bordeaux, kerry en
olijfgroen in zeer veel
kleurnuances op
voorraad.
Eventuele veranderingen
zijn GRATIS.
Na een leven waarin zij van alles genoot, zoals wij
van haar genoten, is van ons heengegaan onze lie
ve moeder, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder
weduwe van Jan Soomers
in de leeftijd van 83 jaar.
Jo en Jan llmer-Soomers
Bep en Cor
van Schijndel-Soomers
Marian en Gijs
van der Pol-Soomers
Willem Jan en Ank
Soomers-Nieuwenhuijsen
Jan en Inger Soomers-Elshof
Klein- en achterkleinkinderen
Den Brielle, 16 november 1990
Verpleeghuis „De Plantage"
Corr.adres: J. E. G. llmer-Soomers
Nieuwe Damlaan 437
3119 AJ Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad in het cre
matorium Beukenhof te Schiedam.
Stopt het teven met de dood
dan was het leven zinloos.
Alles in het leven heeft zijn zin,
al staan we soms wel sprakeloos.
Heden overleed, volkomen onverwacht mijn lieve
man, onze lieve vader en schoonvader
(Herman)
10-9-1930
Schiedam:
Zwitserland:
Schiedam:
Vivaldilaan 139
3122 HX Schiedam
t 16-11-1990
Margreet ter Braak-Meeder
Eddy en Gabi
Paul
Rob en Kirsten
Arthur
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad te
Schiedam.
1 Kor. 13:4
Na een werkzaam leven, vol zorg en toewijding voor
allen die haar dierbaar waren, is na een moedig ge
dragen lijden van ons heengegaan mijn lieve vrouw,
onze zorgzame moeder en lieve oma
in de leeftijd van 67 jaar.
F. H. Brouns
John en Ria
Fred en Ingrid
Richard en Ria
Barbara en Koos
Theo en Ria
Louis en Hanny
Janny en Maup
John en Jo
Kleinkinderen
15 november 1990
Wittedorphof 52
3028 EF Rotterdam
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad op de
begraafplaats Hofwijk te Rotterdam-Overschie.
Met droefheid geven wij U kennis van het overlijden
van onze schoonzuster en tante
in de leeftijd van 93 jaar.
M. J. Smits-Lambert
D. Smits-van der Schilt
16 november 1990
Dam 4
3111. BD Schiedam
Corr.adres: M. J. Smits-Lambert
Hoogstraat 167-a
3111 HG Schiedam
Onze schoonzuster en tante is opgebaard in de No-
let-rouwkamer van het Schieland Ziekenhuis, al
waar geen bezoek.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen donderdag 22 november om 10.45 uur in de
Basiliek van de H. Liduina O.L.Vr. Rozenkrans, Sin
gel 104 te Schiedam, waarna de begrafenis zal
plaatshebben om 12.00 uur op de begraafplaats
„Beukenhof" te Schiedam.
Met droefheid geven wij kennis dat geheel onver
wacht van ons is heengegaan onze lieve moeder,
schoonmoeder en oma
weduwe van Krijn Mulder
in de leeftijd van 82 jaar.
J. E. den Uyl-Mulder
A. den Uyl
Alex
Richard
H. H. A. Mulder
A. A. Mulder-Harteveld
Remco
Arjen
Schiedam, 16 november 1990
Hogenbanweg 51-c
Correspondentie-adres:
H. H. A. Mulder
Beukendaal 3
2935 SE Ouderkerk aan den IJssel
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden in het
crematorium „Beukenhof".
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor
de vele belangstelling na het zo plotseling overlij
den van onze lieve moeder, grootmoeder, over
grootmoeder, zuster en tante
Het was voor ons een grote steun.
T. E. Koorengevel-van Katwijk
K. van Katwijk-Corbijn
Kinderen, kleinkinderen,
achterkleinkind,
verdere familie
en haar fijne vriend.
Na vier maanden intens van je te hebben gehouden
moesten wij van jou
afscheid nemen.
Wij zullen je nooit vergeten en altijd van je blijven
houden.
Papa, mama en
Michael du Pree
Oma, opa, ooms, tantes,
neef en nichten.
Familie Bené
15 november 1990
Heinsiusstraat 28
3119 TH Schiedam
De begrafenis heeft dinsdag 20 november plaatsge
vonden.
Hiermede willen wij u dankzeggen voor uw deelne
ming ons betoond na het overlijden van mijn lieve
man, onze geliefde vader, schoonvader en opa
Uw medeleven tijdens zijn ziekte en uw belangstel
ling na het verlies hebben wij zeer gewaardeerd.
Tevens willen wij onze erkentelijkheid uitspreken
aan de arts dr. Croek en het verplegend personeel
van het voormalig dr. Nolet Ziekenhuis voor de
goede zorgen die u aan hem heeft gegeven. Wij al
len zijn u zeer dankbaar.
J. Klos-Wjelaard
Kinderen en kleinkinderen
3135 CN Vlaardingen, november 1990.
Magnoliastraat 19a
Langs deze weg willen wij onze familieleden, vrien
den, buren, kennissen, bedanken voor het medele
ven na het tragisch overlijden van onze zoon, broer
Uw steun heeft ons versterkt om dit verlies te dra
gen. Wij zullen hem altijd in onze gedachten dra
gen.
Fam. van Tiel
Voor uw medeleven en belangstelling, betoond na
het overlijden van mijn dierbare vrouw, onze moe
der, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
zeggen wij u hartelijk dank.
Het zal voor ons een dankbare herinnering blijven.
J. F. M. Droge
Kinderen
Klein- en achterkleinkinderen
Maassluis, november 1990
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68, 3116 EX Schiedam
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Financiële regeling vooraf mogelijk.
do. Spareribs kompleet
vr. Try-out's zeebanket
za. Taise maaltijdsoep
zo. Ger. kipfilet met kruidige yoghurtsaus
ma. Mexicaanse chilischotel
di. Touwtjesvlees met rodekoolstamppot
wo. Gemarineerde karbonade
Elke dagschotel is inclusief garnituur,
koffie en surprise
Onze openingstijden zijn.:
ma. t/m do. 10.00-01.00 uur
vr. en za. 10.00-02.00 uur, zo. 12.00-01.00 uur
Passage 5-7, Schiedam, tel. 4735115
v. Hogendorplaan 103-105
Vlaardingen
Tel. 010-4705492
Ook voor traditionele opleidingen
Eveneens mogelijk: theorielessen, privé theorie
lessen, chauffeursdiploma CCV, vrachtauto
aanhanger.
Nieuw oefenbaan voor auto motor.
Bel op of kom langs.
ALEIDASTRAAT 77B, SCHIEDAM.
TEL. 4265444 OF 4749481.
Geopend di. do. za.-middag, di. do.-avond.
uit de Hoekse Waard 5 kilo1.50
vol met sap 10 voor1.95
Maandag
Rode kool 500 gram
Dinsdag GESLOTEN
Woensdag
gram
Uw groente- en fruitadviseur
P. J. Troelstralaan 29, 3118 VA Schiedam
gevuld met krenten, rozijnen
en kaneelspijs I II
van 1.30 voorI
per 100 gram van 3.25 voor
Nieuwe Maasstraat 104a - Tel.4268218
Groene taan 65 SCHIEDAM
ECHTE
BRUIDSSHOW
XE VLAARDINGEN
FEESTELIJKE MODE VOOR BRUID BRUIDEGOM
De mooiste dag van uw leven begint bij
de bruidsshow van Bruidsboutique Monique...
(foto: Leo van Gelder)
niveauregelaars
AANVOERSLANG
inlaatventielen
Afvoerslang
0^Ö|
t
Verwarmingselement
Deurmanchet
Deurbeveiliging
BREIDT HAAR
SERVICE UIT!!!
Door samenwerking met de
tandarts kunnen wij ons
pakket uitbreiden. Met o.a.
kronen, bruggen en
immidiaatprotheses.
Trekken en plaatsen
prothese in
één behandeling.
Reparaties klaar
terwijl u wachtl
65+ers en WAO-ers 10%
korting, alleen op protheses.
Geopend van 9.30 t/m 15.00
uur.
Burg. van Haarenlaan 742,
Schiedam.
Tussen Van Halstraat en
Donker Curtiusstraat.
Vervoer bus 53, 54
tramlijn 1, halte
Piersonstraat of Station
Nieuwland. Per trein 5
minuten lopen Station
Nieuwland.
b.g.g. na 18.00 uur
010-4711643.
365 Dagen service per
jaar - 24 uur per dag
loodgieters- en
installatiebedrijf
Nieuwe Maasstraat 82b
3114 TN Schiedam
telefoon 010-4730215
met gebruik van keuken.
Omg. Schiedam, Vlaardingen of Rotterdam.
Aanbiedingen: telefoon 4715813.
Wilt u via deze krant
plaatsen, kom dan even langa op ons kantoor aan de Dam 2.
Prijzen en afmetingen zijn Inclusief 6% BTW
b.v. 1 kolom 30 mm hoog: 18.95
2 kolommen 30 mm hoog: 27.55
Uw tekst dient uiterlijk 1 dag voor plaatsing voor 14.00 uur
In ons bezit te zijn.
Harteweneen zijn uitsluitend bestemd voor particulieren.
Commerciële bedoelingen zijn hierbij uitgesloten.
M—r
ORANJESTRAAT 7 SCHIEDAM
TELEFOON 010-4263160
WINKELCENTRUM HOF VAN SPALAND 52
TELEFOON 010-4712098
heeft veel leuke en
betaalbare kado's.
Voor een suksesvol
Sinterklaasfeest voor
groot en klein moet u
bij de Markthal zijn./
Oude Sluis 3a,
zijstraat Dam,
Schiedam
Broersveld 11, Schiedam.
uit Engeland geven
op vrijdag, 23 nov.
19.30 u. een
concert in de
HAVEN-KERK,
Lange Haven 70,
Schiedam
TOEGANG VRIJ
IEDEREEN IS
WELKOM
26 bekende liedjes
en 4 verhalen (63 min.)
(max. 2 per klant)
en vele andere van 39.95 voor
Hoogstraat 137, telefoon 010-4268225
1-UUR FOTOSERVICE en ook voor PASFOTO'S
Eijtel
Groenelaan 83, Schiedam
Naast onze afd. damesmode Groenelaan 81