Familie
berichten -
Zilvervloot-sparen:
de spaarrekening voor
jongeren vanaf 15 jaar
ALLES VOOR DE STOFZUIGER
Rabobank S
Meer bank voor je geld
ORIGINELE STOFZAKKEI
Jacqueline
STAATSLOTEN
LET OP!!
Sensitive
Blanke
achterhamlappen lQ
WEER GEOPEND!
GEVRAAGD
AAD DOELMAN
ELEKTRO B.Y.
20 rozen... 3.50
CEES GROENEVELD
Restaurant
de Mouterij
Pijkzig'
WILLEM MANDERS
Computer Cursussen
Voor iedere
klant ter
kennismaking
leuke attentie!
een
Deze weeks
DE ZACHTSTE PERMANENT VOOR DE ZACHTSTE
PRIJS IN SCHIEDAM TER KENNISMAKING IN
APRIL 122,50 INCLUSIEF WASSEN, KNIPPEN.
FÖHNEN, CREME EN TWEE PRODUKTEN
OM THUIS UW HAAR TE VERZORGEN.
Gasterij De Kleine Visser
Ook nieuw is ons 3-gangen
keuzemenu a
p.p.
Puikbeste Zeeuwse Irenes a ca
Puikbeste Eigenheimers
uit de Hoekse Waard 4 m
Hollandse kasandijvie 4 m
Stoofprei 4 ca
Malse kassla 4 or
Jonagold 4 qc
St. Remy, roodkokende stoofperen 4 ca
UW NIEUWE
VERKOOPADRES VOOR
St. Lidulnastraat 55,
telefoon 4267613
Modelslagerij
betimmeringen
Geopend v.a. 17.00 uur.
Dinsdags gesloten.
Aletta A Center
Bent u een vrouw van 18 jaar of ouder?
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 3 APRIL 1991
PAGINA 4
JOHANNA MARIA VAN DORP
CARL FREDERIK WILHELM
HOLMGREN
ADRIANUS ANTHONIUS MARIE
DE GRAAFF
WILLEM MANDERS
WILLEM KINNEGING
Dag Willem
Ed en overige familieleden veel sterkte
in deze moeilijke dagen.
Leden en bestuur
van tennisvereniging 'Spieringshoek'
jemme i
tel. 010-4267678 b.g.g. 010-4738018
5 kilo£i9v
Witlof 4 AA
Kiwi's 4 QC
AUTOMATISERING
Nieuwstraat 24
Schiedam
010 - 427 09 56
Is uw kind tussen de 15 en 21 jaar?
Profiteer dan van de Zilvervloot spaarrekening.
Die geeft een hoge rente èn nog eens 10% extra
premie over het gespaarde bedrag.
Loop even binnen voor meer informatie. Hoe
eerder u een Zilvervloot spaarrekening opent,
des te beter u profiteert van de extra premie.
LAATSTE KANS: deze rekening met 10%
spaarpremie gaat binnenkort waarschijnlijk
verdwijnen. Kom nu snel naar de
Rabobank voor je te laat bent.
Schiedam-Vlaardingen, tel. 010-4452222
i/l Dinsdag geslote
Iriscopist
Ton Linssen
HOFLAND
de bloemenkraam van
de Broersveld staat
v.a. 5 april voortaan
iedere vrijdag op het
HEMAplein.
Weekreklame
Graag tot ziens.
OLIEKACHELS
voor caravans
449,-
per kilo van 17.- voorI I
St. Liduinastraat 77 - Tel. 4.267.985
Schwarzkopf J
HAIRSHOP HAARMODE
RENOVATIE ONDERHOUD
VERBOUWINGEN
Tel. 4269920 - Galileistraat 73, Schiedam.
De Kleine Visser
Lange Haven 26, Schiedam
telefoon 010-4263898
Nieuwe openingstijden: maandag en dinsdag gesloten
Diner vanaf 17.00 uur.
Deze week:
Voorgerecht:
gemarineerde
Imfore! met
rookte speenvarken met
of, mi
Nagerecht
V
rode g
met diverse
óf
n óf
Hoofdgerecht: zalmforel met druiven en wjtte wijnsaus óf
gerookte speenvarken met bosbessensaus óf
stukjes ossehaas "Creole".
parfait van maanzaad en kirsch óf
flensjes met passievruchtensaus óf
ananas met vanilfe-ijs en slagroom.
Parklaan 12, 3016 BB Rotterdam
Tel. 010-436.88.88
Vrouwen van 18 jaar en ouder voor medewerking aan de laatste fase van een onderzoek naar
een nieuwe oestrogeen vrije anticonceptiepil.
Een anticonceptiepil die:
Het lichaamseigen hormoon melatonine bevat i.p.v. oestrogenen.
Er voor zorgt dat uw lichaam zelf oestrogenen blijft maken, net als tijdens de natuurlijke
menstruatiecyclus.
Deze 'pil' kan ideaal zijn voor vrouwen die om welke reden dan ook geen oestrogeen
houdende pillen mogen gebruiken.
Meedoen aan dit onderzoek betekent:
Anticonceptie nodig hebben.
Deze anticonceptiepil volgens schema innemen, gedurende twee jaar.
Het bijhouden van een menstruatiekalender.
Een uitgebreid lichamelijk onderzoek en bloedafname dat één keer in de zes maanden
herhaald zal worden.
Iedere 3 maanden een bezoek aan het onderzoekcentrum voor een eenvoudige controle.
Het onderzoek wordt uitgevoerd onder begeleiding van het
Academisch Ziekenhuis Rotterdam, Dijkzigt, Polikliniek Gynaecologie door
Prof.Dr. A.C. Drogendijk en Dr. A.Th. Alberda.
Gedurende het gehele jaar 1991 kunt u voor aanmelden en vrijblijvende
informatie contact opnemen met:
Aletta Center, Onderzoekcentrum voor voortplantingsgeneeskunde en borstkankerpreventie,
Parklaan 12,3016 BB Rotterdam, bij één van de onderzoekartsen.
Tel. 010-436.88.88. Indien niet bereikbaar via semafoonnr. 070-328.27.15 (tijdens kantooruren).
De mens wikt, maar God beschikt
Op Goede Vrijdag riep God tot Zich onze allerliefs
te Moeder, Oma en old Oma
weduwe van H. M. Willemse
in de leeftijd van bijna 86 jaar.
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
29 maart 1991
Oostsingel 32
3112 GE Schiedam
Haar liefde, zorg, mildheid en levenswijsheid zal
ons altijd ten voorbeeld zijn. Dat zij ruste in vrede.
De bijzetting heeft inmiddels plaats gehad op de
begraafplaats te Schiedam.
Verbijsterd, met ongeloof en verdriet geven wij u
kennis van het heengaan van mijn geliefde vriend,
onze lieve vader, schoonvader en opa
weduwnaar van Elisabeth Koning
op de leeftijd van 63 jaar.
Carl, ik zal je missen.
Werkendam:
Schiedam:
Vlaardingen:
St. Willebrord
L. Reedijk-de Bruin
P. Holmgren
F. H. Holmgren-Ouweneel
Eric en Astrid
Mark
J. H. Holmgren
P. G. Holmgren-Oostenbrug-
ge
Carlo
Michael
F. Soomer
E. Soomer-Holmgren
Werkendam, 1 april 1991
de Onderzand 2
Correspondentie-adres:
P. Holmgren, Faassenplein 5,
3123 NE Schiedam.
Gelegenheid tot condoleren, donderdag 4 april a.s.
van 19.30 uur tot 20.30 uur in de aula van de be
graafplaats, Borcharenweg 1, Werkendam.
De crematie zal plaatshebben, vrijdag 5 april a.s.
om 11.00 uur in het Crematorium te Breda, ingang
Tuinzigtlaan.
Bedroefd om het gemis, maar dankbaar voor alles
wat hij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis
dat toch nog onverwacht van ons is heengegaan,
voorzien van het H. Sacrament der Zieken, mijn lie
ve man, onze zorgzame vader, schoonvader en opa
Postzegelhandelaar
in de leeftijd van 80 jaar.
A. J. M. de Graaff-de Groot
Ineke Teuthof-de Graaft
Ton Teuthof
John, Ton, Ineke
John de Graaft
Nel de Graaff-Diepstraten
Edward, Monique
Wim de Graaff
Els de Graaff-Geeve
Jeroen, Judith
1 april 1991
Roemer Visscherstraat 164,
3132 EW Vlaardingen.
Mijn man ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
'Holy', Olmendreef 160 te Vlaardingen. Aldaar geen
bezoek.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opgedragen,
vrijdag 5 april om 10.30 uur in de St. Willibrordus-
kerk, Erasmusplein 5 te Vlaardingen.
De crematieplechtigheid zal daarna plaats hebben
om ongeveer 11.45 uur in het crematorium 'Beu
kenhof', ingang Laan van Spieringshoek te Schie
dam.
Na deze plechtigheid is er gelegenheid tot condole
ren in het crematorium.
Na een langdurig, moedig gedragen ziekte is van
ons heengegaan onze geliefde vader, zoon, broer,
zwager en oom
in de leeftijd van 58 jaar.
Vlaardingen:
Schiedam:
Vlaardingen:
Bennekom:
Schiedam:
E. Manders
P. C. Manders
H. W. Zwamborn-Manders
A. W. Zwamborn
A. Manders
C. Manders-Meeder
R. Bosma-Manders
W. Bosma
neven en nichten
Vlaardingen, 30 maart 1991
Aalscholverlaan 258
Corr.adres: H. W. Zwamborn-Manders
Zwaluwenlaan 240
3136 VC Vlaardingen
Gelegenheid tot condoleren woensdag 3 april van
19.00 tot 19.45 uur in het „Rouwcentrum Vlaardin
gen", Korhoenlaan 12 te Vlaardingen.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben donder
dag 4 april om 11.00 uur in het crematorium „Beu
kenhof", ingang Laan van Spieringshoek te Schie
dam.
Tevens is er gelegenheid tot condoleren na de
plechtigheid in de ontvangkamer van het crematori
um.
Vertrek van „Rouwcentrum Vlaardingen" om 10.30
uur.
Dankbetuiging
Uw belangstelling en medeleven betoond na het
heengaan van mijn man, onze vader en schoonva
der
is voor ons een grote steun en troost geweest. Wij
betuigen u hiervoor onze hartelijk dank. Onze spe
ciale dank gaat uit naar dr. Kortekaas, dr. Human
en Kruiswerk Nieuwe Waterweg Noord.
C. Kinneging-Gonlag
en kinderen
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68, 3116 EX Schiedam
Administratie ma./vr. tel. 010-4624002
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beachikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Financiële regeling vooraf mogelijk.
5 kiloli9V
héél kiloIiWW
héél kiloli WW
héél kiloIi9V
2 stuksllbV
6 voorIiWW
3 pondli WW
3 pondIiWW
UW GROENTE- EN FRUIT AD VISEUR
P. J. Troelstralaan 29, 3118 VA Schiedam
Voor iedereen die met computers wil leren om
gaan organiseren we diverse beginners cursus
sen. Deze zijn ook geschikt voor schoolverlaters
die hun sollicitiantiekansen willen verhogen. We
werken in kleine groepen met per deelnemer een
P.C. en buiten de lessen om gratis oefenuren.
Basis computer gebruik met MS-dos:
Beginners 8x dinsdagavond v.a. 16-4 fl. 298,-
Tekstverwerking met WordPerfect 5.0 en 5.1:
Beginners 6x zaterdagochtend va 20-4 fl. 298,-
Beginners 8x woensdagavond va 15-5 fl. 298,-
Gevorderden 8x maandagavond va 8-4 fl. 298,-
Computer administratie met dBASE:
Beginners 6x donderdagavond va 18-4 fl. 398,-
Computer administratie met LOTUS 1-2-3:
Beginners 8x woensdagavond va 17-4 fl. 398,-
JF Cursusprijzen incl. certifi-
ca at, lesmateriaal BTW
Bel ons voor een gratis
cursusboekje of inschrij
ving van 9:00 tot 17:00 of
van 19:00 tot 21:00 uur.
Tevens verkoop PC's, etc.
Kleine Zuigmond borstel
Parket- en plavuizenborstel
Kompleet snoer
tS Losse slang, J
Plumeau
Kleine zuigmond
Pistoolgreep, kunststof
Komplete slang
Spleetzuigmond
houdt spreekuur bij
Broersveld 159
BEL VOOR AFSPRAAK
TELEFOON 4730986
Haar- en huidvriendelijk:
zonder kleurstoffen
zonder konserveringsmiddelen
zonder alcohol
zonder thioglycolzuur/ammoniak
Extra Mhd
Shampoo
Eindelijk is er dan de permanent die bij
deze tijd past. Wie bewust met z n lichaam
omgaat, wil huid en haar de mildste verzórging
geven die mogelijk is.
Sensitive is de nieuwste en bovendien
meest milde permanent met ongekende
haar- en huid- vriendelijke eigenschappen.
Thuis zorgen Sensitive Extra Mild
Shampoo en Extra Mild Vitalizing Crème voor
een vriendelijke ondersteuning en verzorging
van uw permanent. Deze produkten krijgt u
bij een permanent behandeling.
Openingstijden
dinsdag, woensdag en vrijdag van
9 00-18 00 uur
donderdag van 9.00-21.00 uur
zaterdag van 8.00-14 00 uur
I 1
Behandeling volgens afspraak
Bel nu 4267057
ROTTERDAMSEDIJK 250 SCHIEDAM TEL. 101014267057
Noordvest 61, Schiedam.
Tel. 010-4730962.
A
Research center for reproductive medicine and breast cancer prevention
Onderzoekcentrum voor voortplantingsgeneeskunde en borstkankerpreventie
