Familie
berichten -
ONDERDELEN
KRAAN
ONid3ddoisn3anaiAi iwaa Nvr
R. TAX
GA NU MAAR LEKKER
ZITTEN MAM...
HQ AJL ZilverenKruis
T.r Verzekeringen
mededeling aan onze verzekerden
jPgpt
WENSEN
Juwelier
C. KOK
4
ROYAL ALBERT
halve prijs
24.95
I
JAN BRAAT MEUBELSTOFFERING
zBDa
AAD DOELMAN
W 5300
f\
ELEKTRO B.Y.
Aleidastraat 62. tel. 4734772
AJjemene Q&egrfenis Onderneming
f'*ifte cho^
Printshop Sc"'^
PRINT\
HOOGHEEMRAADSCHAP
VAN DELFLAND
De exclusieve bruidsmode
die u zoekt, vindt u bij
roadway
ruidsmode
WONINGBOUWVERENIGING
SCHIEDAM
de gehele dag gesloten
Pa en Ma
h.g. met jullie
25-jarig huwelijk.
HANNES SUZAN
PA en MA van LOENEN
Lorus horloge
SCHIEDAM
7*
SWAROVSKI-DAG
nu voor de
Alle kop en schotels
op=op
j^HET NIEUWE STADSBLAD - DINSDAG 7 MEI 1991
PAGINA 4
JOHAN HENDRIK TRIEL
PIETER SCHIPPERUS
PIETER SCHIPPERUS
P. SCHIPPERUS
GEERT VAN VEEN
HENDRIK MARTINUS OFFERMAN
MARIA ELISABETH
VAN DER KEEMEL-HOORNWEG
ADRIAAN WILHELM DE LIGT
TRIJNTJE ELISABETH (TRUUS)
PAUWELS
-*Bnffl l
BROERSVELD 11 - SCHIEDAM
Wij stellen een goede en langdurige relatie op prijs, vandaar dat wij
aan al uw wensen willen maar ook kunnen voldoen.
Wij hebben de vakmanschap in huis om uw moderne,
klassieke en zelfs antieke meubelen
in een nieuw 'jasje' te steken.
Maar ook de meubelen van boot of caravan zijn geen probleem.
Tevens alle fournituren voor de doe-het-zelver
tel. 010-4267678 b.g.g. 010-4738018
IRISCOPIE - NA TUURGENEESKUNDE
HOMEOPATHIE
Van Schravendijkplein 37 - Vlaardingen
Behandeling volgens afspraak.
Tel. 010-4358388, b.g.g. 010-4750575
MARCODENT
Hoogstraat 137 - Schiedam
Tel. 010-4268225
HOP
)CHIEDAM
DE SENIORENWINKEL VOOR WERKELIJK ZITKOMFORT.
SENIORENWINKEL
's-Gravenhage
Scheveningseweg 14
Den Haag
Telefoon 070-3643656
SENIORENWINKEL
Rotterdam
Hoofdweg 20
Capelle a/d IJssel
Telefoon 010-4582100
Op donderdag 9 mei (Hemelvaartsdag) en vrijdag 10 mei a.s.
zullen onze kantoren en loketten
GESLOTEN ZIJN
BEKENDMAKING
Zeeuwse rode Irenes CA
Pracht witlof a nc
Botermalse Hollandse
snijbonen o QC
Spinazie A QC
Harde rode radijs a ca
Rabarber a ca
St. Remy, roodkokende
stoofperen a CA
1V4 kiloI «OU
Jonagold o qc
Marokkaanse
sinaasappelen
Kerklaan Tel. 4709444
Ons kantoor is op 10 mei a.s.
(dag na Hemelvaart)
Wij wensen u prettige dagenl
Albert, Esmeralda
en Ricardo.
Morgen geven
elkaar het „Ja-woord".
Wil iedereen het bruidspaar donderdag
ochtend 9 mei bellen om te feliciteren:
4270835.
Hoera
45 jaar getrouwd.
Veel geluk
van de kinderen en kleinkinderen.
HARTEWENSEN
Graveerplaatjes
zilver 1 T 50
vanaf M.
14 tot QC 00
Hartedieven
Gouden hartjes
Voor moeders die bij de
tijd willen blijven
in zwart en
wit
voor de
ongelooflijke
prijs
De nieuwe horloge-
kollektie is binnen.
Groter en mooier dan
ooit.
Wij adviseren u
graag en goed
Closed-for-ever J 50
Hanger
De laatste restanten
Echt Engels Bone China
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden hem be
spaard is gebleven, geven wij U kennis van het
overlijden van onze zorgzame vader, schoonvader
en opa
in de leeftijd van 69 jaar.
Joke en Aad
Raymond - Robert
Corrie en Ron
Henk en Maria
Hendrik
Wietske en John
Schiedam, 2 mei 1991
Pastorietuin 29
Corr.adres: J. H. Triel
Graaf Balderikstraat 152
3032 HC Rotterdam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad te Schie
dam.
Dan wordt mijn naam met lofgejuich geprezen,
dan zullen daar de blijde zangers staan,
de speeliën op de harp en cimbel slaan,
en binnen u al mijn fonteinen wezen.
Psalm 87:5, oude berijming
Door onze Hemelse Vader thuisgehaald, mijn fijne
man en trouwe levenskameraad, onze vader,
schoonvader en opa
8 oktober 1924 t 4 mei 1991
A. Schipperus-Timmers
Piet en Roelie
Jan en Marianne
Annemieke en Cees
Koos en Yvonne
M aartje
Roelof, IJsbrand, Marijke,
Arjan, Pieternel, Marijn
Laseurpad 41
3123 NS Schiedam
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 10 mei van
13.15 tot 13.45 uur in kerkgebouw ,,de Ark", Harg-
plein 101 te Schiedam, waarna de dienst van
Woord en Gebed zal worden gehouden om 13.45
uur, waarin zal voorgaan de Weleerwaarde Heer
Ds. Chr. Brakema.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben om
15.00 uur op de begraafplaats „Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Geen bezoek aan huis.
Meer dan een vriend hebben wij verloren door het
overlijden van
Op vaak moeilijke posten heeft hij zich tot het laatst
toe ingezet voor de medemens.
Cor en Ton van Duivenbode
Aad en Annie Goudzwaard
Leen en Corrie den Houting
Jan en Janny Marges
Jan en Seya Slieker
Coen en Nel Westerveld
4 mei 1991
Met groot leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van ons bestuurslid de heer
Dankbaar zijn wij voor de trouw en vriendschap die
we in ons koor jarenlang van hem mochten onder
vinden.
In deze moeilijke dagen voelen wij ons sterk ver
bonden met zijn vrouw en verdere familie en wen
sen hun Gods nabijheid toe.
Bestuur, dirigenten en leden
van het Nieuwlandkoor.
Ik kom spoedig; houd vast wat gij hebt,
opdat niemand uw kroon neme.
Wie overwint, hem zal ik maken tot een zuil in de
tempel van mijn God
en hij zat niet meer daaruit gaan...;
Openb. 3:11,12.
Diep bedroefd delen wij u mede dat na een langdu
rig ziekbed en een geduldig gedragen lijden de
Here uit dit leven heeft weggenomen mijn lieve
man, onze fijne vader, grootvader, overgrootvader
en zwager
Hij mocht ruim 80 jaar worden.
Schiedam: H. F. van Veen-lmmerzeel
Vlaardingen: A. van Woerkom-van Veen
A. B. van Woerkom
P. van Veen
B. E. van Veen-Elshof
Spijkenisse: M. van Veen
J. van Veen-Warmerdam
Schiedam: J. H. van Veen
M. van Veen-v.d. Berg
C. Th. Leentvaar-lmmerzeel
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
3119 LC Schiedam, 4 mei 1991
Henri Polakstraat 24
Mijn man ligt opgebaard in het rouwcentrum van de
Algemene Begrafenis Onderneming, Nassauiaan 68
te Schiedam, alwaar op dinsdag 7 mei van 19.00
tot 19.30 uur gelegenheid is tot condoleren.
De dienst van Woord en Gebed zal worden gehou
den woensdag 8 mei in de aula van de Algemene
Begraafplaats "Beukenhof", ingang Laan van Spie
ringshoek te Schiedam. Aanvang 13.00 uur.
Direct na deze dienst vindt de begrafenis plaats.
Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren in de
aula.
Vertrek van het woonhuis om 12.30 uur.
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Voor de vele blijken van belangstelling en medele
ven ons betoond na het overlijden van mijn geliefde
man, onze zorgzame vader en lieve opa
betuigen wij U onze oprechte dank.
E. Offerman-Levering
Ria en Arie
Henny, Astrid
Arwin
Rakker
Schiedam, mei 1991
Zuidlandsestraat 18
Heden is onverwacht in alle rust en kalmte overle
den onze lieve moeder en oma
weduwe van Arie van der Keemel
in de leeftijd van 81 jaar.
Hetty en Aad
Astrid en Ad
Angelique
Wim
Jolanda
Schiedam, 6 mei 1991
Verzorgingshuis Frankeland
Corr.adres: A. van der Gaag
Mauritsweg 11
2988 AE Ridderkerk
Gelegenheid tot afscheid nemen, woensdag 8 mei
van 19.00 tot 19.30 uur in de rouwkamer van ver
zorgingshuis Frankeland, St. Liduinastraat 10,
Schiedam.
De begrafenis zal plaatshebben op vrijdag 10 mei
om 11.00 uur op de begraafplaats 'Beukenhof', in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek van de rouwkamer om 10.30 uur.
"In het huis mijns Vaders
zijn veie woningen"
Verdrietig geven wij kennis van het overlijden van
onze lieve en zorgzame man, vader en opa
13 december 1927-4 mei 1991
Schiedam:
Delft:
Maasland:
Schiedam:
J. A. de Ligt-Vogelezang
Ria de Ligt
Johan de Bie
Geesje van der Kooij-de Ligt
Peter van der Kooij
Celine
Pieter de Ligt
Angelique van Vliet
4 mei 1991
Willem Pijperstraat 47
3122 BG Schiedam
Gelegenheid tot afscheidnemen en condoleren
dinsdag 7 mei van 20.00 tot 20.30 uur in de rouw
kamer van de Algemene Begrafenis Onderneming
aan de Nassauiaan 68 te Schiedam.
De crematie vindt plaats woensdag 8 mei om 14.00
uur in het crematorium "Beukenhof", ingang Laan
van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek van het woonhuis om 13.30 uur.
Geen bloemen.
Op 1 mei 1991 is overleden mijn moeder
weduwe van Adrianus Bierhuizen
in de leeftijd van 81 jaar.
Namens de kinderen
en verdere familie,
H. R. Bierhuizen
De crematie heeft in besloten kring plaatsgevon
den.
DINSDAG GESLOTEN
HOE JE HET OOK WENDT OF KEERT
JAN BRAAT VOOR AL UW MEUBELSTOFFERINGEN
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassauiaan 68, 3116 EX Schiedam
Administratie ma,/vr. tel. 010-4624002
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Financiële regeling vooraf mogelijk.
BREIDT HAAR
SERVICE UIT!!!
Door samenwerking met de
tandarts kunnen wij ons
pakket uitbreiden. Met o.a.
kronen, bruggen en
immidiaatprotheses.
Trekken en plaatsen
prothese in één
behandeling.
Reparaties klaar terwijl u
wachtt
65+ers en WAO-ers 10%
korting, alleen op protheses.
Geopend van
9.30 t/m 15.00 uur.
Burg. van Haarenlaan 742,
Schiedam.
Tussen Van Halstraat en
Donker Curtiusstraat.
Vervoer bus 53, 54
tramlijn 1, halte
Piersonstraat of
Station Nieuwland. Per trein
5 minuten lopen Station
Nieuwland.
010-4700246
b.g.g. na 18.00 uur
010-4711643
i Goed hé?-'-
Niet alleen op moederdag mag
moeder lekker zitten!
Een standaard fauteuil heeft niet
voor iedereen de ideale zitvorm.
De Seniorenwinkel is een spe
ciaalzaak in zitkomfort op maat
en slapen op de juiste hoogte.
Nergens treft u zoveel komforta-
bele fauteuils aan!
Vele modellen uit voorraad lever
baar (zithoogte-aanpassing blijft
mogelijk)!
Kom voor vrijblijvend advies en informatie naar een van onze showrooms.
Openingstijden Seniorenwinkel Nederland, dinsdag t/m zaterdag 10.00-17.00 uur.
Nr. 91.0838A
Dijkgraaf en Hoogheemraden van Delfland, maken in
gevolge artikel 12 van de Wet algemene bepalingen
milieuhygiëne bekend, dat een aanvraag is ingeko
men van MTC Poedercoating B.V. te Schiedam om
een vergunning op grond van artikel 1 van de Wet
van verontreiniging oppervlaktewateren tot het via
het gemeentelijk rioleringsstelsel lozen van afvalwater
afkomstig van de vestiging aan de Buitenhavenweg
70 te Schiedam.
De aanvraag en andere ter zake zijnde stukken liggen
vanaf 8 mei 1991 tot 8 juni 1991 ter inzage:
a. ter secretarie van Delfland, Phoenixstraat 32 te
Delft, van maandag tot en met vrijdag van 09.00
uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00 uur;
b. ter secretarie van de gemeente Schiedam, afde
ling Algemene- en Burgerzaken, kantoorgebouw
's-Graveland, 's-Gravelandseweg 567, van maan
dag tot en met vrijdag van 08.30 uur tot 12.00 uur;
c. in de Gemeenschappelijke Openbare Bibliotheek
te Schiedam, Lange Haven 131, op zaterdag van
09.00 uur tot 12.00 uur.
Desgewenst kan op (telefonische) afspraak ter secre
tarie van Delfland een mondelinge toelichting op de
stukken worden verkregen. Tegen betaling worden
voorzover mogelijk copieën van de stukken verstrekt.
Na afloop van voornoemde termijn liggen de stukken,
tot het einde van de termijn waarbinnen beroep kan
worden ingesteld tegen het besluit op de aanvraag,
bij de hierboven onder a. en b. genoemde instanties
eveneens ter inzage tijdens de kantooruren.
Tot 8 juni 1991 kan een ieder schriftelijk gemotiveer
de bezwaren tegen het geven van de aangevraagde
beschikking bij dijkgraaf en hoogheemraden van
Delfland, Phoenixstraat 32 te Delft, inbrengen.
Degene die een bezwaarschrift indient, kan verzoe
ken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te maken.
Er zal geen openbare zitting worden gehouden. Tot 1
juni 1991 kunnen mondeling gemotiveerde bezwaren
tegen het geven van de aangevraagde beschikking
worden ingebracht, waarbij dan tevens gelegenheid
zal worden gegeven tot een gedachtenwisseling over
de aanvraag tussen de vertegenwoordigers van dijk
graaf en hoogheemraden, de aanvrager en de overi
ge aanwezigen. Hiertoe dient tijdig een afspraak met
H. M. J. Hoogweg of mr. F. de Bruijne (015-608224)
te worden gemaakt.
Delft, 8 mei 1991.
Dijkgraaf en hoogheemraden voornoemd,
Mr. A. P. VAN DEN BERGE, dijkgraaf.
Mr. J. T. VAN DER WAL, secretaris-rentmeester.
5 kiloJbaOU
héél kiloI ■fcW
500 gramfcivv
héél kilolatfV
2 bossenI V v
héél kiloI >ww
V/i kilo
voor hand en pers O 7C
10 voormm m f
UW GROENTE- EN FRUIT AD VISEUR
P. J. Troelstralaan 29, 3118 VA Schiedam
VOOR BRUID
EN BRUIDEGOM
ROMANTISCH
EN MODIEUS
Kom gezellig kijken
en kiezen uit onze
mooie kollektie.
U mag natuurlijk
passen zoveel u zelf
maar wilt.
Waalstraat 34-36, Vlaardingen t/o stadhuis.
Tel. 010 - 434 62 27
IhVrteI
Wilt u via deze krant
plaatsen, kom dan even langs op ons kantoor aan de Dam 2.
Prijzen en afmetingen zijn inclusief 6% BTW
b.v. 1 kolom 30 mm hoog: 18.00
2 kolommen 30 mm hoog: 29.70
Uw tekst dient uiterlijk 1 dag voor plaatsing voor 14.00 uur in
ons bezit te zijn.
Hartewensen zijn uitsluitend bestemd voor particulieren.
Commerciële bedoelingen zijn hierbij uitgesloten.
gOUd S
14 krt. nu als aanbieding vanaf
Broersvest 87-93
tel 4267937
SWAROV5KI
SILVER CRYSTAL
zilver
van 69.- nu
i
M oederdag-verrassing
flonkerende
zirconia
Nu per paar
MOEDERDAG
wlv Dieren vanaf
klaver met diamant 55 00
