Haal nu dit
familievermogen
binnen.
OPENBARE
VERKOOP
H
R
Turkse leerling tuinlieden
S/G OPENING OPENING- OPENING
Türk gencler
KORTING
Bovag
autoverhuur
Interim
WIM TREURNIET
mbo Deeltijd-opleidingen
voor volwassenen
AUTOBEDRIJF M. POLDERMAN
De Faculteit Welzijn/
Arbeidsverhoudingen/
Gezondheidszorg (WAG)
gel*®
BON
SCHIEDAM
n Hunkemöller
tnag u meer verwachten
Corolla Hatchback
1.3 XL/ 'Sport'
Op vakantie?
Maakt van zijn cursisten
goede automobilisten!
op de beha
van uw keuze!
IP HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 31 MEI 1991
PAGINA 7
P
Ik vind Toyota gewoon beter
De enige officiële Toyota-dealer voor Vlaardingen en Schiedam.
STICHTING
KRINGLOOPCENTRUM
SCHIEDAM
Openingstijden:
Maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur
NERGENS KUNT U ZO GOEDKOOP UW HUIS INRICHTEN
ALS BIJ ONS, WIJ VERKOPEN O.A. ALLE MERKEN
WASAUTOMATEN, IJSKASTEN, BANKSTELLEN,
SALONKASTEN, ENZ. ENZ. ENZ.
KOM VRIJBLIJVEND LANGS EN OVERTUIG U
Tevens halen wij al uw nog bruikbare huisraad GRATIS bij u
op. Help ons het milieu schoner te maken.
coeed- iiim
tuoci (Uj
C. F. J. van der Valk, notaris
ANWB erkende autorijschool
I
Bij de afdeling Aanlegen Onderhoud van de hoofdafdeling
Gemeente Schiedam plantsoenen ca. van de Dienst Gemeentewerken bestaat de
mogelijkheid tot het plaatsen van enkele Turkse leerling
tuinlieden die zullen worden opgeleid tot een vakman.
Hem galisarak hemde okuyarak bir meslek ögrenmek isteyenle-
rin dikkatine! Schiedam Belediyesi (Dienst Gemeentewerken)
Yesil sahalarin Pilan ve Bakim bölümü bir kactane, orta okulu
(LBO-niveau) bitiren ve hollandaca billen Türk gene ariyor.
O
De Hunkemöller
specialist herkent u
aan de mooiste
kollektie foundation
lingerie, nacht
kleding en badmode.
En het beste advies.
Maar nu ook aan
het mooiste openings
voordeel:
Hoogstraat 21, Schiedam. Tel. 010-4271777
r-.—
De Corolla Hatchback 'Sport'.
In veel families vaak besproken en
felbegeerd. Geen wonder. Een pittige
- multikleppenmotor, een
slim bekeken interieur en
vele standaard-extra's!
Dat is pas een familievermogen met een
hoog rendement! Trouwens, uw Toyota-
dealer stelt u graag voor aan de rest van
de Corolla-familie. Een unieke serie
modellen en uitvoeringen.
Ga eens bij hem langs voor een
proefrit. Al is het met uw hele familie!
Toyota, nummer I in
multikleppentechniek
Vanaf fl. 25.675-
Spoiler en speciale velgen
leverbaar tegen meerprijs.
[.Alle nieuwe Toyota's hebben 3 jaar garantie en 6 jaar carrosseriegarantie. Conform de Toyota-bepalingen.
Vraag uw dealer. Prijzen incl. BTW en excl. a/leveringskosten. Wijzigingen in prijs en uitvoering voorbehouden.
Uw Toyotadealer
Laan van Bol'es, Schiedam. Telefoon 010-4703800.
(Grens Vlaardingen Holy/Groenoord Schiedam).
Dr. Wibautplein 79, Schiedam. Tel. 010-4712717
Reserveer tijdig bij
Rotterdamsedijk 242,
Schiedam
Tel. 010-4263010.
ex. artikel 1223 BW
Op de WOENSDAGEN 5 en 12 juni 1991 bij veiling en
afslag in het Café Restaurant De Amstelbron, Broersvest
13 te Schiedam, des v.m. te 11.00 uur t.o.v. NOTARIS
C. F. J. VAN DER VALK TE SCHIEDAM, van de navol
gende te SCHIEDAM gelegen onroerende goederen:
1het snookercentrum uitmakende de bedrijfsruimten
aan het Broersveld nummers 99, 101 em 103 uitko
mende aan de Baan 24, alsmede drie afzonderlijke
met toestemming van de bank verhuurde bovenwo
ningen en een kleine studio, kadastraal bekend als
gemeente Schiedam, sectie B nummers 3303, groot
1 are 31 centiare (eigen grond) en 3544, groot 2 are
45 centiare (erfpacht tot 30 november 2039), alsmede
2. de zich daarin bevindende bedrijfsinventaris toebeho
rend aan het snookercentrum onder meer uitmaken
de:
4 full size snookertafels
1 acht-voet snookertafel
(zijnde de overige snookertafels in huurkoop van
derden)
alle lampen boven de tafels (ook boven de biljarts)
bar
15 krukken
servies
3 grote tafels en 6 stoelen
6 hoektafels en 18 stoelen
2 kapstokken
1 diepvrieskist
alle verdere horeca toebehoren
Huur bovenwoningen respectievelijk 570,00 570,00
en 700,00, de studio voor 170,00, mitsdien tezamen
2.010,00 per maand.
Onroerendgoedbelasting krachtens zakelijk recht 1991
totaal 1.521,00
Rioolrechten 1991 totaal ƒ396,28
Waterschapslasten 1991 (Schieland) totaal 127,69
Erfpachtcanon (B. 3544) per jaar totaal 7.365,00
Achterstallige erfpachtcanon (2e halfjaar 1990)
3.682,50 voor rekening koper.
Van de bedrijfsruimten met verder toebehoren kan de
ontruiming worden gevorderd krachtens de grosse van
de veilingakte.
De bovenwoningen zijn met toestemming van de bank
verhuurd zodat huurrechten volledig dienen te worden
gerespecteerd.
De kopers dienen ter plaatse 10% van de koopsom te
voldoen, dan wel voldoende andere zekerheid te stellen.
Aan iedere bieder of koper kan op de veiling voorts wor
den gevraagd zich te legitimeren.
AANVAARDING EN BETALING van de kooppenningen:
12 juli 1991
Kijkdagen: maandag 3 en 10 juni a.s. van 14.00 tot
16.00 uur.
Inlichtingen:
SCHIEDAM, Parkweg 216, tel. 010-4730000.
SCHAKEL EN AUTOMAAT
THERORIELESSEN
Oostsingel 17
3112 GC Scheidam
Tel. 010-4264033
De Hogeschool
Rotterdam Omstreken
telt 4 faculteiten:
de Faculteit Educatieve
Opleidingen;
de Faculteit der Kunsten
en Architectuur
de Polytechnische
Faculteit;
de Faculteit Welzijn
Arbeidsverhoudingen en
Gezondheidszorg.
Sociale Dienstverlening (s.d.)
Een 3-jarige opleiding gericht op het werken bij o.a.:
dienstencentra instellingen voor drugsverslaafden sociale diensten
gezinszorg.
Cultureel Werk (c.w.)
Een 2-jarige opleiding gericht op emancipatorisch werken met groepen in:
buurt- en clubhuizen vrouwencentra instellingen voor buitenlanders
jongerencentra kinderdagverblijven -crèches.
Een specifiek accent leggen op kinderopvang is vanaf september 1990
mogelijk.
Inrichtingswerk (i.w.)
Een 3-jarige opleiding gericht op het werken in o.a.:
zwakzinnigenzorg psychiatrie gevangeniswezen ouderenwerk
jeugdhulpverlening.
Oriëntatiejaar
Een 1 -jarig programma voor studenten die
a. zich m.n. het eerste trimester willen oriënteren alvorens een keuze te
maken voor één van de genoemde studierichtingen
b. nog niet aan de eis m.b.t. werk/stage kunnen voldoen. Na dit jaar kan de
student de studie vervolgen in het ie jaar van c.w. (met vrijstellingen van
een aantal vakken). Bij s.d. komt men in het ze jaar. Bij i.w. kan men in het
2e jaar komen indien men voldoende werkervaring heeft.
Toelatingsvoorwaarden
Min. leeftijd 18 jaar. Diploma mavo of gelijkwaardig. Bij onvoldoende
vooropleiding zijn er dispensatiemogelijkheden. Voor hen die niet voor
dispensatie in aanmerking komen, wordt een schakelcursus mbo verzorgd.
Werk/stage i.w. en c.w.: vanaf het ie jaar 18 a zo uur. S.d. en oriëntatiejaar:
in het ie jaar is werk niet verplicht.
Cursusgeld
f 500,— excl. boeken.
Informatie
U kunt de brochure aanvragen via telefoon oio - 404 4199.
hr&o baant een weg naar de toekomst
■Wf
.-voc
aak
't Mooiste
Werken en leren
Als leerling volg je in het kader van het leer
lingstelsel de primaire opleiding groenverzor
ging. Voldoe je niet aan de toelatingseisen voor
de primaire opleiding dan biedt de Dienst
Gemeentewerken je de mogelijkheid om voor
bereidende opleidingen te volgen. De overige
dagen ben je in ploegverband, begeleid door
een vakman, praktijkgericht bezig met de aan
leg en onderhoud van beplantingen.
Als leerling krijg je een contract voor de duur
van de opleiding (minimaal 2 jaar). Het salaris
is afhankelijk van je leeftijd. Per schooldag ont
vang je nog f 30,—. De gehele opleiding wordt
door de dienst betaalt.
Hoe solliciteer je?
Ben je jonger dan 20 jaar, heb je een opleiding
op LBO-niveau met daarbij enige kennis van
de Nederlandse taal en ben je bereid om een
vak te leren vul dan onderstaande bon in.
Deze stuur je op naar de Dienst Gemeentewer
ken, Stafafdeling Personeel en Organisatie,
Postbus 61, 3100 AB Schiedam. Als je eerst
meer wilt weten bel dan de Stafafdeling Perso
neel en Organisatie, telefoon 010 - 426 05 00,
toestel 243.
Galisma ve Egitim
Schiedam belediyesinin Pilan vede Bakim isle-
riyle ilgilenen bölümü bahcivanlik meslegini
ögrenmeye istekli olanlara yardimci olacaktir.
Bu projeye katüanlar egitimlerini rehberlik
edecek bir kisinin yaninda gahjarak vede
okuyarak sürdüreceklerdir. Isteyenlere Hollan
daca kurs, ekstra olarak, verilebilinir.
Ögrenci olarak egitim süresi boyunca (en az 2
yil) sizinle kontrat yapihr. Maas yas durumu-
na baghdir. Okula devam ettiginiz her gün igin
ekstra f 30,— gulden alacaksimz. Egitimin ta-
mami isyeri tarafindan ödenecek.
Nasil basvurabilirsiniz?
Eger 20 yasin altindaysaniz ve bir meslek
ögrenmeye hazirsaniz, asagidaki fisi doldurup
Dienst Gemeentewerken, Stafafdeling Perso
neel ve Organisatie, Postbus 61,3100 AB
Schiedam adresine yollayin. Meslek vede mu-
racaat hakkinda bilgi almak isterseniz hig
teredüt etmeden telefonlada sorabilirsiniz,
Stafafdeling Personeel ve Organisatie, telefon
010 -426 05 00, toestel 268 ve Muttalip Me-
tin'i arayin
ON
O
p
Os
C5
Cü
5-
CS
u
A
Naam Soyadi
Adres Adres
Postcode Postakodu
Woonplaats Sehir
Geboortedatum Dogum tarihi
Gevolgde opleiding Yapmis oldugunuz egitim
Werkervaring Daha önce galistiniz mi?
Diploma Dja Dnee Diploma Devet dhayir
5
Alleen geldig in Hoogstraat 21
t/m zaterdag 8 JUN11991.
c b"1
1 bon per aankoop, niet geldig in
Kombinatie met andere aan